Wyśmiewanie (film)

Plakat teatralny
Ridicule
W reżyserii	Patryk Leconte
Scenariusz autorstwa	Rémi Waterhouse Michel Fessler Eric Vicaut
Wyprodukowane przez	Frédéric Brillion Philippe Carcassonne Gilles Legrand Ranvijay Patwardhan
W roli głównej	Charles Berling Jean Rochefort Fanny Ardant Judith Godrèche
Kinematografia	Thierry'ego Arbogasta
Muzyka stworzona przez	Antoine'a Duhamela
Dystrybuowane przez	Dystrybucja folii PolyGram
Data wydania	9 maja 1996 ( 09.05.1996 )
Czas działania	102 minuty
Kraj	Francja
Język	Francuski
Budżet	8,3 miliona dolarów
kasa	20 milionów dolarów

[ʁidikyl] Ridicule ( francuska wymowa: <a i=3>[ ) to francuski dramat z 1996 roku, wyreżyserowany przez Patrice'a Leconte , z udziałem Charlesa Berlinga , Jeana Rocheforta , Fanny Ardant i Judith Godrèche . Osadzony w XVIII wieku na dekadenckim dworze wersalskim , gdzie status społeczny może wznosić się i upadać w zależności od umiejętności wymierzania dowcipnych obelg i unikania wyśmiewania się, fabuła filmu bada niesprawiedliwości społeczne we Francji końca XVIII wieku, pokazując korupcję i bezduszność arystokratów.

Działka

W Dombes , bagnistym regionie na północ od Lyonu, baron Grégoire Ponceludon de Malavoy jest pomniejszym arystokratą i inżynierem. Jest jednym z nielicznych arystokratów, którym zależy na losie chłopów. Przerażony chorobami i śmiercią spowodowanymi przez komary atakujące bagna, ma nadzieję je osuszyć; udaje się do Wersalu w nadziei uzyskania poparcia króla Ludwika XVI . Tuż przed dotarciem do Wersalu Ponceludon zostaje okradziony i pobity. Znajduje go markiz de Bellegarde, pomniejszy szlachcic i lekarz. Gdy Ponceludon wraca do zdrowia w domu markiza, Bellegarde bierze go pod swoje skrzydła, ucząc go dowcipu ( l'esprit ), podstawowy sposób na torowanie sobie drogi na dworze. Początkowo prowincjonalne pochodzenie Ponceludona czyni go celem na przyjęciach i zgromadzeniach, mimo że okazuje się potężnym przeciwnikiem w słownych potyczkach.

Na jednym z takich przyjęć przyłapuje L'abbé de Vilecourt na oszustwie podczas gry na rozum, z pomocą swojej kochanki, Madame de Blayac, pięknej i bogatej niedawno wdowy po panu de Blayac, który miał być sponsorem Ponceludona na dworze . Blayac odwdzięcza się za swoją hojność, nie ujawniając ich, organizując certyfikację swojego rodu, umożliwiając w ten sposób kontynuację procesu. Pomimo swojego sukcesu Ponceludon zaczyna dostrzegać, że dwór wersalski jest skorumpowany i pusty.

Jedynym wyjątkiem jest Mathilde de Bellegarde, córka lekarza. Zgodziła się poślubić Monsieur de Montaliéri, bogatego, starego arystokratę, którego żona umiera. Jej motywacja jest dwojaka: wspierać jej eksperymenty naukowe i pomóc spłacić długi ojca. Ponceludon zaczyna jej pomagać w eksperymentach. Montaliéri obserwuje ich rosnący pociąg do siebie. Później Montaliéri mówi Ponceludonowi, że powinien czekać, ponieważ prawdopodobnie nie będzie żył zbyt długo, a Matylda byłaby bogatą wdową. Nawet po tym, jak Mathilde przyznaje, że boi się nadchodzącego małżeństwa, Ponceludon nie chce, by skończyła jako żona biedaka.

Pewnego dnia głuchoniemy Paul biegnie przez las ubrany w skafander Mathilde do nurkowania i przeraża Madame de Blayac. Blayac każe Bellegarde go odesłać. Bellegarde wysyła chłopca do Abbé de l'Épée , pioniera wychowawcy głuchoniemych. Mathilde odwiedza Madame de Blayac i bezskutecznie wstawia się za Paulem. Madame de Blayac wyczuwa rywala dla Ponceludona. W międzyczasie Vilecourt martwi się, że Ponceludon odnosi zbyt duże sukcesy, więc Madame de Blayac obiecuje go obalić. Madame de Blayac łapie Ponceludona na przyjęciu (ze swoim wspólnikiem Montaliéri), ​​na które zaproszono o jednego gościa za dużo. Aby rozstrzygnąć, kto musi dokonać upokarzającego odejścia, stosuje się konkurs dowcipu. Rozproszony przez Blayaca Ponceludon przegrywa i jest przekonany, że hańba zmusi go do opuszczenia kortu. Jednak przypomina mu się, dlaczego wyruszył w pierwszej kolejności, gdy wiejskie dziecko umiera z powodu wypicia zanieczyszczonej wody. W tym czasie Mathilde pojawia się na dworze, łamiąc warunki umowy zaręczynowej.

Vilecourt w końcu uzyskuje audiencję u króla, ale popełnia błędy, przypadkowo bluźniąc przeciwko Bogu, próbując być dowcipnym, a Blayac zwraca swoją uwagę z powrotem na Ponceludona, przekonując go do powrotu do Wersalu. Śpi z nią w zamian za jej pomoc; organizuje spotkanie z królem. Złośliwie każe Bellegarde towarzyszyć jej w charakterze lekarza, kiedy Ponceludon wciąż jest z nią, upewniając się, że Mathilde dowiaduje się o ich związku.

Podczas prezentacji na dworze Abbé de l'Épée pracy z głuchoniemymi i rozwojem języka migowego szlachta bezlitośnie wyśmiewa głuchoniemych. Jednak niektórzy szlachcice zmieniają zdanie, gdy głusi demonstrują własną formę dowcipu: kalambury w języku migowym. W odpowiedzi de Bellegarde wstaje i pyta, jak podpisać „brawo”, co powoduje, że Ponceludon wstaje i klaska, aby pokazać swoje wsparcie. Matylda jest wzruszona i wkrótce się godzą.

Ponceludon dołącza do świty króla i po popisie się swoimi umiejętnościami inżynierskimi, proponując ulepszenie armaty, zapewnia prywatne spotkanie z królem w celu omówienia jego projektu. Zawstydzony kanonier następnie obraża Ponceludona, zmuszając go do zażądania pojedynku. Madame de Blayac nie udaje się przekonać go do uniknięcia pojedynku. Zabija kanoniera i dowiaduje się, że król nie może spotykać się z kimś, kto zabił jednego z jego oficerów zaraz po jego śmierci, choć zapewnia go, że słusznie bronił swojego honoru.

Madame de Blayac jest wściekła, gdy dowiaduje się, że Ponceludon zostawił ją dla Mathilde i planuje zemstę. Ponceludon zostaje zaproszony na bal kostiumowy „tylko dla rozumu”. Po przybyciu na bal z Mathilde zostaje wmanewrowany w taniec z Blayac i zostaje przewrócony. Jego spektakularny upadek przyniósł mu szyderczy przydomek „Marquis des Antipodes ” od Milletail. Ponceludon zdziera maskę i potępia ich dekadencję. Mówi im, że zaliczają się do Voltaire'a z powodu ich dowcipu, ale nie mają współczucia Voltaire'a. Przysięga, że ​​sam osuszy bagno i opuszcza dwór z Mathilde. Madame de Blayac zdejmuje maskę i stoi cicho płacząc.

W 1794 roku w Dover w Anglii Bellegarde uciekł przed rewolucją francuską . Tekst na ekranie mówi, że Grégoire i Mathilde Ponceludon z powodzeniem osuszyli Dombes i mieszkają w rewolucyjnej Francji.

Rzucać

• Charles Berling jako Le Baron Grégoire Ponceludon de Malavoy
• Jean Rochefort jako markiz de Bellegarde
• Fanny Ardant jako Madame de Blayac
• Judith Godrèche jako Mathilde de Bellegarde
• Bernard Giraudeau jako ksiądz Vilecourt
• Bernard Dhéran jako Monsieur de Montaliéri
• Carlo Brandt jako Chevalier de Milletail
• Jacques Mathou jako Abbé de l'Epée
• Urban Cancelier jako Ludwik XVI
• Albert Delpy jako Baron de Guéret
• Bruno Zanardi jako Paul
• Marie Pillet jako Charlotte

Nagrody

Wygrał

• Nagroda Cezara dla najlepszego filmu
• Cezar dla najlepszego reżysera – Patrice Leconte
• Cezar za najlepsze kostiumy – Christian Gasc
• Nagroda Cezara za najlepszą scenografię – Ivan Maussion
• Nagroda BAFTA dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego
• David di Donatello dla najlepszego filmu zagranicznego

Nominacje

• Cezar dla najlepszego aktora – Charles Berling
• Cezar dla najlepszego aktora drugoplanowego – Bernard Giraudeau , Jean Rochefort
• Nagroda Cezara za najlepszy scenariusz oryginalny – Remi Waterhouse
• Nagroda Cezara za najlepszą muzykę – Antoine Duhamel
• Cezar za najlepsze zdjęcia – Thierry Arbogast
• Cezar za najlepszy dźwięk – Dominique Hennequin, Jean Goudier
• Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego
• Festiwal Filmowy w Cannes – Złota Palma

Zobacz też

• Lista zgłoszeń do 69. ceremonii rozdania Oscarów dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego
• Lista francuskich zgłoszeń do Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego
• Lista filmów z udziałem osób niesłyszących i niedosłyszących

Linki zewnętrzne

• Wyśmiewanie na IMDb
• Wyśmiewanie z historii wirtualnej