Życie przed nami

The Life Ahead poster.webp
Oficjalny plakat
Życie przed nami
W reżyserii Edoardo Pontiego
Scenariusz autorstwa
  • Edoardo Pontiego
  • Ugo Chiti
Oparte na
Wyprodukowane przez
W roli głównej
Kinematografia Angusa Hudsona
Edytowany przez Jakuba Quadri
Muzyka stworzona przez Gabriela Yareda
Firmy produkcyjne
  • Palomar
  • Partnerzy Impact
  • Powstanie Artemidy
  • Produkcja kolejnej szansy
  • Produkcje Podgórskie
Dystrybuowane przez Netflixa
Daty wydania
  • 6 listopada 2020 ( 06.11.2020 ) (Stany Zjednoczone)
  • 13 listopada 2020 ( 13.11.2020 ) (Włochy)
Czas działania
95 minut
Kraj Włochy
Język Włoski

The Life Ahead ( włoski : La vita davanti a sé ) to włoski dramat z 2020 roku wyreżyserowany przez Edoardo Pontiego na podstawie scenariusza Pontiego i Ugo Chiti. Jest to trzecia adaptacja ekranowa powieści Romaina Gary'ego Życie przed nami z 1975 roku . W rolach głównych Sophia Loren , Ibrahima Gueye i Abril Zamora , a akcja rozgrywa się w Bari we Włoszech.

Film poprzedził Madame Rosa , film z 1977 roku oparty na powieści Gary'ego, wyreżyserowany przez Moshé Mizrahi , z udziałem Simone Signoret . Podobnie jak w przypadku książki, akcja pierwszej wersji filmowej rozgrywa się w Paryżu .

The Life Ahead zostało wydane w limitowanej wersji 6 listopada 2020 r., A następnie cyfrowa transmisja strumieniowa w serwisie Netflix 13 listopada 2020 r.

Działka

Madam Rosa jest byłą prostytutką i żydowską ocalałą z Holokaustu , która zapewnia dom w swoim mieszkaniu dzieciom innych „kobiet pracujących” w portowym mieście Bari w Apulii we Włoszech. Po tym, jak Momo, 12-letnia osierocona imigrantka z Senegalu, okrada ją, dr Coen, przybrany opiekun chłopca, który jest również lekarzem Rosy, przynosi jej skradzione przedmioty i każe chłopcu przeprosić. Coen oferuje Rosie pieniądze na przyjęcie chłopca i opiekę nad nim przez kilka miesięcy, a ona niechętnie się zgadza.

Momo, który został wyrzucony ze szkoły za dźgnięcie łobuza ołówkiem, potajemnie sprzedaje narkotyki dilerowi w Bari, ale Rosa znajduje go również w pracy z Hamilem, życzliwym muzułmańskim sklepikarzem. Wszyscy ci dorośli próbują poprowadzić chłopca. Sąsiadka i przyjaciółka Rosy, Lola, transpłciowa prostytutka, której córką Rosa opiekuje się, pomaga Rosie, gdy ta zaczyna podupadać psychicznie. Czasami jest świadoma, a czasami jest w stanie katatonii .

Rosa i Momo nawiązują głęboką więź, a kiedy staje się jej jedynym podopiecznym, rezygnuje ze sprzedaży narkotyków. Chociaż jej stan zdrowia się pogarsza, Rosa prosi Momo, aby obiecał trzymać ją z dala od szpitali, których jest przerażona od czasu eksperymentów medycznych jako dziecko w obozie koncentracyjnym Auschwitz. Momo zgadza się i obiecuje, ale Rosa w końcu trafia do szpitala po szczególnie złym epizodzie. Momo wymyka ją nocą ze szpitala i ukrywa w piwnicy swojego apartamentowca, gdzie czuje się bezpiecznie. Momo zostaje tam z Rosą, opiekując się nią aż do śmierci. Później Lola w końcu odkrywa ich sekret. Film kończy się pogrzebem Rosy.

Rzucać

Produkcja

W lipcu 2019 roku ogłoszono, że Sophia Loren , Ibrahaim Gueye , Abril Zamora , Renato Carpentieri i Babak Karimi dołączyli do obsady filmu, a Edoardo Ponti wyreżyserował na podstawie scenariusza, który napisał wraz z Ugo Chitim, na podstawie powieści The Life Before My autorstwa Romaina Gary'ego .

Główne zdjęcia rozpoczęły się w lipcu 2019 roku w Bari we Włoszech.

Uwolnienie

W lutym 2020 roku Netflix nabył prawa do dystrybucji filmu na całym świecie. Został wydany w limitowanej wersji 6 listopada 2020 r., A następnie w cyfrowej transmisji strumieniowej w serwisie Netflix 13 listopada 2020 r.

Według Deadline , The Life Ahead stało się hitem streamingu, osiągając szczyt w pierwszej dziesiątce Netflix w 37 krajach.

Krytyczny odbiór

Life Ahead ma 92% aprobaty w serwisie agregującym recenzje Rotten Tomatoes na podstawie 89 recenzji, ze średnią 7,1/10. Krytyczny konsensus strony brzmi: „Klasyczny przykład tego, jak utalentowany aktor może podnieść nieco standardowy materiał, The Life Ahead dowodzi, że gwiazdorska moc Sophii Loren pozostaje absolutnie nieprzyćmiona”. W serwisie Metacritic film uzyskał ocenę 66 na 100 na podstawie 24 krytyków, co wskazuje na „ogólnie pozytywne recenzje”.

W trzygwiazdkowej recenzji dla The Observer Mark Kermode powiedział o Sophii Loren : „Ekspresyjny występ 86-letniej gwiazdy jako byłej prostytutki opiekującej się osieroconym dzieckiem jest główną atrakcją tej czasami schematycznej opowieści wyreżyserowanej przez jej syna. ”. PJ Grisar z The Forward był krytyczny w swojej recenzji, nazywając film „smacznym”, „pochodnym” i „banalnym” w porównaniu z filmem Madame Rosa z 1977 roku , jego „dopracowany i sławny poprzednik”. Nazywa występ Lorena „solidnym”, a reżyserię Pontiego „zdolną”, ale opisuje The Life Ahead jako „słabe ćwiczenie, wolne od humoru i werwy”.

Wyróżnienia

Nagroda Data ceremonii Kategoria Odbiorca (odbiorcy) Wynik Ref.
nagrody Akademii 25 kwietnia 2021 r Najlepsza oryginalna piosenka Io sì (widziany) ” ( Diane Warren i Laura Pausini ) Mianowany
Nagrody AARP Filmy dla dorosłych 25 kwietnia 2021 r
Najlepsza aktorka Zofia Loren Wygrał
Najlepszy film nieanglojęzyczny Życie przed nami Mianowany
Najlepszy film międzypokoleniowy Życie przed nami Mianowany
Nagrody Sojuszu Kobiet Dziennikarzy Filmowych 4 stycznia 2021 r Grand Dame Award za przeciwstawienie się ageizmowi Zofia Loren Wygrał
Nagrody Czarnej Rolki 11 kwietnia 2021 r Wybitny film zagraniczny Edoardo Pontiego Mianowany
Międzynarodowy Festiwal Filmowy Capri Hollywood 4 stycznia 2021 r
Najlepsza aktorka Zofia Loren Wygrał
Najlepsza oryginalna piosenka „Io sì (widziany)” (Diane Warren, Laura Pausini i Niccolò Agliardi) Wygrał
Najlepszy scenariusz adaptowany Edoardo Pontiego Wygrał
Nagrody filmowe krytyków 07 marca 2021
Najlepszy film nieanglojęzyczny Życie przed nami Mianowany
Najlepsza piosenka „Io sì (widziany)” (Diane Warren, Laura Pausini i Niccolò Agliardi) Mianowany
Najlepszy młody wykonawca Ibrahima Gueye Mianowany
David di Donatello 11 maja 2021 r Najlepsza aktorka pierwszoplanowa Zofia Loren Wygrał
Najlepsza oryginalna piosenka „Io sì (widziany)” (Diane Warren, Laura Pausini i Niccolò Agliardi) Mianowany
Nagrody Stowarzyszenia Krytyków Filmowych Gruzji 11 marca 2021 r Najlepsza oryginalna piosenka „Io sì (widziany)” (Diane Warren, Laura Pausini i Niccolò Agliardi) Mianowany
Nagrody medialne GLAAD 8 kwietnia 2021 r Znakomity film - wydanie limitowane Życie przed nami Mianowany
Złote Globy 28 lutego 2021 r
Najlepszy film nieanglojęzyczny Życie przed nami Mianowany
Najlepsza oryginalna piosenka „Io sì (widziany)” (Diane Warren, Laura Pausini i Niccolò Agliardi) Wygrał
Hollywood Music in Media Awards 27 stycznia 2021 r Najlepsza oryginalna piosenka w filmie fabularnym „Io sì (widziany)” (Diane Warren, Laura Pausini i Niccolò Agliardi) Wygrał
Najlepszy nadzór muzyczny - film Bonnie Greenberg Wygrał
Nagrody Towarzystwa Krytyków Filmowych z Houston 18 stycznia 2021 r Najlepsza oryginalna piosenka „Io sì (widziany)” (Diane Warren, Laura Pausini i Niccolò Agliardi) Mianowany
Nagrody Motion Picture Sound Editors 16 kwietnia 2021 r Wybitne osiągnięcie w montażu dźwięku - funkcja w języku obcym Maurizio Argentieri, Riccardo Righini i Mauro Eusepi Mianowany
NAACP Image Awards 27 marca 2021 r Znakomity międzynarodowy film kinowy Życie przed nami Mianowany
Nagrody Towarzystwa Krytyków Filmowych w San Diego 11 stycznia 2021 r Najlepszy film międzynarodowy Życie przed nami Wygrał
Nagrody satelitarne 15 lutego 2021 r
Najlepsza aktorka w filmie kinowym - dramacie Zofia Loren Mianowany
Najlepsza oryginalna piosenka „Io sì (widziany)” (Diane Warren, Laura Pausini i Niccolò Agliardi) Wygrał
Najlepszy scenariusz adaptowany Edoardo Pontiego Mianowany

Linki zewnętrzne