Dworzec Centralny (film)

Plakat kinowy
Dworca Centralnego
portugalski	Centrum Brazylii
W reżyserii	Waltera Sallesa
Scenariusz autorstwa	João Emanuela Carneiro Marcosa Bernsteina
Opowieść autorstwa	Waltera Sallesa
Wyprodukowane przez	Artur Kohn Martine de Clermont-Tonnerre Roberta Redforda
W roli głównej	Fernanda Czarnogóra Marilia Pera Vinícius de Oliveira
Kinematografia	Waltera Carvalho
Edytowany przez	Filip Lacerda
Muzyka stworzona przez	Antonio Pinto Jakuba Morelenbauma Stewarta Copelanda
Dystrybuowane przez	Europa Filmes (Brazylia) Dystrybucja Marsa (Francja)
Daty wydania	16 stycznia 1998 ( ) ( 16.01.1998 ) Szwajcaria 3 kwietnia 1998 (Brazylia ) ( 03.04.1998 ) 2 grudnia 1998 ( 02.12.1998 ) (Francja)
Czas działania	113 minut
Kraje	Brazylia Francja
Język	portugalski
Budżet	2,9 miliona dolarów
kasa	22 miliony dolarów

Dworzec Centralny ( portugalski : Central do Brasil ) to dramat z 1998 roku wyreżyserowany przez Waltera Sallesa , z Fernandą Montenegro , Marílią Pêrą i Viníciusem de Oliveira . Scenariusz, zaadaptowany przez João Emanuela Carneiro i Marcosa Bernsteina na podstawie opowiadania jego reżysera Waltera Sallesa, opowiada historię przyjaźni młodego chłopca ze zblazowaną kobietą w średnim wieku. Kreacja Czarnogóry przyniosła jej międzynarodowe uznanie krytyków i nominację do Oscara dla najlepszej aktorki , a film otrzymał nominację do nagrody dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego .

Działka

Estação Central do Brasil , najbardziej znana i najważniejsza stacja kolejowa w Brazylii. Służył również jako miejsce akcji i tytuł słynnego filmu.

Dora jest emerytowaną nauczycielką, która pracuje na Dworcu Centralnym w Rio de Janeiro, pisząc listy dla niepiśmiennych klientów. Zgorzkniała życiem, zwykle nie ma cierpliwości do klientów i czasami nie wysyła listów, które pisze, wkładając je do szuflady, a nawet darjąc. Jednym z jej klientów jest matka Josué, biednego 9-letniego chłopca, który ma nadzieję, że pewnego dnia spotka swojego nieznanego ojca. Kiedy ginie w wypadku autobusowym tuż za stacją kolejową, a Josué zostaje bezdomny, Dora jest zmuszona go przyjąć; początkowo handluje go skorumpowaną parą, ale później kradnie go z poczucia winy.

Dora początkowo niechętnie bierze odpowiedzialność za chłopca, ale w końcu decyduje się wybrać z nim w podróż do północno-wschodniej Brazylii , aby odnaleźć jego ojca.

Dora próbuje zostawić Josué w autobusie, ale on podąża za nią, zapominając o plecaku zawierającym pieniądze Dory. Bez grosza przy duszy zostają zabrani przez życzliwego, ewangelicznego kierowcę ciężarówki, który porzuca ich, gdy Dora zachęca go do picia piwa, a potem staje się zbyt przyjacielski. Dora wymienia swój zegarek na przejażdżkę do „Bom Jesus do Norte” (fabularyzowana wersja Cruzeiro do Nordeste, dzielnicy Sertânia , Pernambuco ). Znajdują adres ojca w Bom Jesus, ale obecni mieszkańcy twierdzą, że wygrał dom na loterii i teraz mieszka w nowych osiedlach. Bez pieniędzy Josué ratuje ich przed nędzą, sugerując Dorze napisanie listów dla pielgrzymów, którzy przybyli do Bom Jesus na masową pielgrzymkę.

Jadą autobusem do osiedli, ale kiedy znajdują adres ojca Josué, nowi mieszkańcy mówią im, że już tam nie mieszka i zniknął. Josué mówi Dorze, że będzie na niego czekał, ale Dora zaprasza go, by z nią zamieszkał. Dzwoni do Irene w Rio i prosi ją o sprzedaż lodówki, sofy i telewizora. Mówi, że zadzwoni, kiedy się gdzieś zadomowi. Po rozłączeniu się dowiaduje się, że do następnego ranka nie ma autobusów.

Isaías, jeden z przyrodnich braci Josué, pracuje na dachu obok przystanku autobusowego i dowiaduje się, że szukają jego ojca, nalegając, aby Dora i Josué przyszli na obiad. Wracają do jego domu i spotykają Moisésa, drugiego przyrodniego brata Josué. Później Isaías wyjaśnia Dorze, że ich ojciec poślubił Anę, o której nie wie, że jest matką Josué, po śmierci ich matki, i że dziewięć lat temu, będąc w ciąży, Ana zostawiła go, aby zamieszkać w Rio i nigdy nie wróciła. Isaías prosi Dorę o przeczytanie listu, który jego ojciec napisał do Any, kiedy zniknął, sześć miesięcy temu, na wypadek gdyby wróciła. W liście ojciec chłopców wyjaśnia, że ​​pojechał do Rio, by odnaleźć Anę i syna, którego nigdy nie spotkał. Obiecuje, że wróci, prosi ją, by na niego zaczekała, i mówi, że wszyscy mogą być razem - on, Ana, Isaías i Moisés. Dora zatrzymuje się, patrzy na Josué i mówi: „i Josué, którego nie mogę się doczekać spotkania”. Isaías i Josué są pewni, że ich ojciec wróci, ale Moisés w to nie wierzy.

Następnego ranka, kiedy śpią, Dora wymyka się, by złapać autobus do Rio. Najpierw zostawia list od Jezusa i ten od Any - ten, który Dora zabrała ze sobą z Dworca Centralnego, ale nigdy nie wysłała, wyrażając życzenie Any, by rodzina ponownie się zjednoczyła. Josué budzi się zbyt późno, by zapobiec jej odejściu. Dora pisze w autobusie list do Josué. Oboje zostają ze zdjęciami, które zrobili, aby się zapamiętać.

Rzucać

• Fernanda Montenegro jako Isadora „Dora” Teixeira
• Vinícius de Oliveira jako Josué Fontenele de Paiva
• Marília Pera jako Irene
• Soia Lira jako Ana Fontenele
• Othon Bastos jako Cezar
• Otávio Augusto jako Pedrao
• Stela Freitas jako Yolanda
• Matheus Nachtergaele jako Isaías Paiva
• Caio Junqueira jako Moisés Paiva

Produkcja

Będąc koprodukcją brazylijsko-francuską, film został wybrany przez francuskie Ministerstwo Kultury do otrzymania środków Fonds Sud Cinema na ich finansowanie.

Uwolnienie

Dworzec Centralny miał swoją światową premierę na regionalnym festiwalu filmowym w Szwajcarii 16 stycznia 1998 r. Następnie został pokazany na Festiwalu Filmowym w Sundance 19 stycznia 1998 r. Oraz na 48. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie 14 lutego 1998 r.

Film został wydany w Brazylii 3 kwietnia 1998 roku w 36 kinach.

Przyjęcie

Film spotkał się z uznaniem krytyków. Film został wybrany przez The New York Times : według Janet Maslin „Pan Salles reżyseruje prosto i uważnie, z okiem, które wydaje się przenikać wszystkie postacie”; w filmie występuje „brawurowy występ brazylijskiej aktorki Fernandy Montenegro”. Według Richarda Schickela film jest „odyseją prostych problemów, prostych odkryć emocjonalnych [i] związku pełnego węzłów, które Salles pozwala rozwikłać w niewymuszony, pozbawiony sentymentów sposób. Jego obrazy, podobnie jak opowiadanie historii, są jasne, często nienaruszona urocza i cicho, potężnie nawiedzona. Entertainment Weekly przyznał filmowi ocenę A– , podsumowując: „W zarysie Central Station przypomina wiele fałszywie lepkich opowieści o więzi między dorosłymi a dziećmi, które zbyt długo były zmorą zagranicznego kina, ale Salles, podobnie jak De Sica i Renoir , wykazuje czyste i nieprotekcjonalne wyczucie poezji złamanych żyć. Jego film tak naprawdę opowiada o najbardziej codziennym z cudów: o odradzaniu się nadziei”.

Film zajmuje 57. miejsce na liście „100 najlepszych filmów światowego kina” magazynu Empire w 2010 roku.

kasa

Film zarobił 7,7 miliona R $ (4,3 miliona U $) z 1,6 miliona widzów w Brazylii, co jest najbardziej dochodowym brazylijskim filmem wydanym w ciągu roku.

Był to najbardziej dochodowy brazylijski film w Stanach Zjednoczonych z 6,5 miliona dolarów brutto, przewyższając 3 miliony dolarów zarobione przez film Dona Flor i jej dwaj mężowie z 1976 roku . Został przekroczony przez film Miasto Boga z 2002 roku , który zarobił 7,5 miliona dolarów.

W pozostałych częściach świata zarobił 11,7 miliona dolarów, co daje łącznie 22 462 500 dolarów na całym świecie.

Wyróżnienia

Rok	Nagrody	Kategoria	nominowany (e)	Wynik
1999	71. ceremonia wręczenia Oscarów	Najlepsza aktorka	Fernanda Czarnogóra	Mianowany
		Najlepszy film nieanglojęzyczny	Brazylia	Mianowany
	56. Złote Globy	Najlepsza aktorka w filmie kinowym - dramacie	Fernanda Czarnogóra	Mianowany
		Najlepszy film nieanglojęzyczny	Dworzec Centralny	Wygrał
	14. nagroda Independent Spirit Awards	Najlepszy film nieanglojęzyczny	Dworzec Centralny	Mianowany
	52. Nagrody Brytyjskiej Akademii Filmowej	Najlepszy film nieanglojęzyczny	Dworzec Centralny	Wygrał
	24. Cezary	Najlepszy film zagraniczny	Dworzec Centralny	Mianowany
	São Paulo Stowarzyszenie Krytyków Sztuki	Najlepszy Film	Dworzec Centralny	Wygrał
		Najlepszy reżyser	Waltera Sallesa	Wygrał
		Najlepsza aktorka	Fernanda Czarnogóra	Wygrał
1998	Nagrody Złotego Satelity	Najlepszy film nieanglojęzyczny	Dworzec Centralny	Wygrał
		Najlepsza aktorka w filmie dramatycznym	Fernanda Czarnogóra	Mianowany
		Najlepszy scenariusz oryginalny	João Emanuela Carneiro i Marcosa Bernsteina	Mianowany
	48. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie	Złoty Niedźwiedź	Dworzec Centralny	Wygrał
		Srebrny Niedźwiedź dla najlepszej aktorki	Fernanda Czarnogóra	Wygrał
	Krajowa Rada Rewizyjna	Najlepsza aktorka	Fernanda Czarnogóra	Wygrał
		Najlepszy film nieanglojęzyczny	Dworzec Centralny	Wygrał
	Stowarzyszenie Krytyków Filmowych w Los Angeles	Najlepsza aktorka	Fernanda Czarnogóra	Wygrał
	Nowojorskie Koło Krytyków Filmowych	Najlepsza aktorka	Fernanda Czarnogóra	2. miejsce
	Festiwal Filmowy w Hawanie	Najlepszy Film	Dworzec Centralny	Wygrał
		Najlepsza aktorka	Fernanda Czarnogóra	Wygrał
	Stowarzyszenie Krytyków Filmowych w Hiszpanii	Najlepszy film nieanglojęzyczny	Dworzec Centralny	Wygrał
	Stowarzyszenie Krytyków Filmowych w Polsce	Najlepszy film nieanglojęzyczny	Dworzec Centralny	Wygrał
	Narodowe Stowarzyszenie Włoskich Krytyków	Najlepszy film nieanglojęzyczny	Dworzec Centralny	Wygrał
	Festiwal Filmowy w Sundance	Najlepszy scenariusz	João Emanuela Carneiro i Marcosa Bernsteina	Wygrał
	Międzynarodowy Festiwal Filmowy w San Sebastián	Nagroda Publiczności	Dworzec Centralny	Wygrał
	Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Rio de Janeiro	Film roku	Dworzec Centralny	Wygrał

Zobacz też

• Lista zgłoszeń do 71. ceremonii rozdania Oscarów dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego
• Lista brazylijskich zgłoszeń do Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona internetowa
• Dworzec Centralny na IMDb  
• Dworzec Centralny w AllMovie
• Dworzec Centralny w Box Office Mojo
• Dworzec Centralny na Rotten Tomatoes
• na YouTubie