Bariera dźwiękowa
Sound Barrier w USA | |
---|---|
W reżyserii | Dawid Lean |
Scenariusz | Terence'a Rattigana |
Wyprodukowane przez | Dawid Lean |
W roli głównej |
Ralph Richardson Ann Todd Nigel Patrick John Justin Denholm Elliott |
Kinematografia | Jacka Hildyarda |
Edytowany przez | Geoffreya Foota |
Muzyka stworzona przez | Malcolma Arnolda |
Proces koloru | Czarny i biały |
Firma produkcyjna |
|
Dystrybuowane przez | Brytyjskie filmy o lwach |
Daty wydania |
|
Czas działania |
117 minut |
Kraj | Zjednoczone Królestwo |
Język | język angielski |
Budżet | 250 000 funtów |
kasa | 227 978 GBP (Wielka Brytania) |
The Sound Barrier to brytyjski dramat lotniczy z 1952 roku , wyreżyserowany przez Davida Leana . Jest to fikcyjna opowieść o próbach przekroczenia bariery dźwięku przez konstruktorów samolotów i pilotów doświadczalnych . Był to trzeci i ostatni film Davida Leana z żoną Ann Todd , ale pierwszy dla London Films Alexandra Kordy , po rozpadzie Cineguild . W filmie The Sound Barrier występują Ralph Richardson , Ann Todd , Johna Justina i Nigela Patricka . W Stanach Zjednoczonych był znany jako Breaking Through the Sound Barrier i Breaking the Sound Barrier .
Bariera dźwiękowa odniosła sukces kasowy w pierwszym wydaniu, ale stała się jednym z najmniej znanych filmów Leana. Po filmie W którym służymy (1942), film jest kolejnym przedsięwzięciem Leana w gatunku filmowym, w którym powstają wrażenia z filmu dokumentalnego .
Działka
Po przełomowych pracach swojej firmy lotniczej nad technologią silników odrzutowych podczas drugiej wojny światowej , John Ridgefield, jej bogaty właściciel, zatrudnia pilota testowego Tony'ego Garthwaite'a, odnoszącego sukcesy pilota myśliwca wojennego, do latania nowym samolotem z napędem odrzutowym. Garthwaite zostaje zatrudniony przez Ridgefielda po ślubie z córką Ridgefielda, Susan. Napięcia między ojcem a córką potęguje niebezpieczna praca Garthwaite'a polegająca na wykonywaniu lotów próbnych. W godnej uwagi ilustracji nowej technologii Susan towarzyszy Garthwaite'owi podczas przewożenia dwumiejscowego pojazdu de Havilland Vampire do Kair , Egipt, powrót później tego samego dnia jako pasażerowie komety de Havillanda .
Plan Ridgefielda dotyczący jego nowego myśliwca „Prometeusz” naraził firmę na niebezpieczeństwo. Problemy, z jakimi borykają się nowe samoloty odrzutowe , związane z przekraczaniem prędkości dźwięku , tzw. „bariery dźwięku”, są zawsze obecne. Próbując przełamać barierę dźwięku, Garthwaite rozbija się i ginie.
Zszokowana zarówno śmiercią męża, jak i najwyraźniej zdecydowanym i bezdusznym podejściem ojca do niebezpieczeństw, na jakie narażeni są jego piloci testowi, Susan odchodzi od ojca i mieszka z przyjaciółmi Jessem i Philipem Peelami, innym pilotem testowym firmy. Ridgefield angażuje później Peela do podjęcia wyzwania pilotowania „Prometeusza” z prędkością bliską prędkości dźwięku. W decydującym locie iw krytycznym momencie Peel postępuje sprzecznie z intuicją akcję (zapowiedzianą w początkowej scenie filmu), która pozwala mu zachować kontrolę nad samolotem i przełamać barierę dźwięku. W końcu akceptując, że jej ojciec troszczył się o tych, którzy zginęli w testach, Susan zmienia swój plan przeprowadzki do Londynu i zabiera syna plecami do Sir Johna.
Rzucać
- Ralph Richardson jako John Ridgefield
- Ann Todd jako Susan Garthwaite
- Nigel Patrick jako Tony Garthwaite
- John Justin jako Philip Peel
- Dinah Sheridan jako Jess Peel
- Joseph Tomelty jako Will Sparks
- Denholm Elliott jako Christopher Ridgefield
- Jack Allen jako „Wietrzny” Williams
- Ralph Michael jako Fletcher
- Rodney Goodall jako mały chłopiec (niewymieniony w czołówce)
- Donald Harron jako oficer ATA (niewymieniony w czołówce)
- Vincent Holman jako faktor (niewymieniony w czołówce)
- Jolyon Jackley jako Baby (niewymieniony w czołówce)
- Douglas Muir jako kontroler (niewymieniony w czołówce)
- Leslie Phillips jako kontroler (niewymieniony w czołówce)
- Anthony Snell jako Peter Makepeace (niewymieniony w czołówce)
- Robert Brooks Turner jako operator stanowiska testowego (niewymieniony w czołówce)
Produkcja
Silny związek z historią lotnictwa w The Sound Barrier doprowadził do określenia go jako „półdokumentalnego”. Film jest hołdem dla brytyjskich wysiłków w historycznym postępie w lotnictwie, polegającym na opracowaniu i ostatecznym udoskonaleniu silnika odrzutowego przez Franka Whittle'a i Power Jets Ltd oraz innych.
David Lean zaczął gromadzić badania na podstawie doniesień medialnych o samolotach odrzutowych zbliżających się do prędkości ponaddźwiękowych , przeprowadzając wywiady z brytyjskimi projektantami aeronautyki. Udało mu się nawet latać z pilotami testowymi, tworząc 300-stronicowy notatnik, który przekazał dramaturgowi Terence'owi Rattiganowi . Kolejny scenariusz koncentrował się na nowo odkrytych problemach latania z prędkością ponaddźwiękową, a także jest luźno oparty na prawdziwej historii projektanta samolotów Geoffreya de Havillanda i utraty jego syna. Geoffrey de Havilland, Jr. był de Havillandem DH 108 z prędkością większą niż prędkość dźwięku .
John Derry , inny pilot testowy de Havilland, został nazwany „pierwszym brytyjskim pilotem naddźwiękowym” z powodu nurkowania, które wykonał 6 września 1948 r. w DH 108.
W przeciwieństwie do tego, co jest przedstawione w filmie, pierwszym samolotem, który przełamał barierę dźwięku, był napędzany rakietą Bell X-1 pilotowany przez Chucka Yeagera z Sił Powietrznych Stanów Zjednoczonych w 1947 roku. Jego wyczyn został przedstawiony w filmie z 1983 roku The Right Stuff . Jak opisał obecny na amerykańskiej premierze Yeager w swojej pierwszej biografii, Bariera dźwiękowa była zabawna, ale nie aż tak realistyczna – i każdy pilot, który próbował przełamać barierę dźwięku w sposób pokazany w filmie (wciskając środkowy drążek do przodu, aby wycofać się z nurkowania) zostałby zabity. Ponieważ lot Bell X-1 z 1947 r. Nie był szeroko nagłaśniany, wielu, którzy widzieli The Sound Barrier, uważało, że to prawdziwa historia i że pierwszy lot naddźwiękowy wykonał brytyjski pilot.
Zdjęcia studyjne zakończono w Shepperton Studios , ale sekwencje lotnicze kręcono w Chilbolton Aerodrome , Nether Wallop, Hampshire, pod kierownictwem Anthony'ego Squire'a . Bombowce Vickers Valetta i Avro Lancaster służyły jako platformy dla kamer w sekwencjach powietrznych. Z pomocą Brytyjskiego Stowarzyszenia Konstruktorów Samolotów samoloty przedstawione w The Sound Barrier zostały wypożyczone przez Vickersa , de Havillanda i inne brytyjskie firmy lotnicze. Ponadto materiał filmowy przedstawiający brytyjską technologię odrzutową z początku lat 50. wykorzystany w filmie zawiera sceny de Havilland Comet , pierwszego na świecie pasażerskiego samolotu odrzutowego, Supermarine Attacker i de Havilland Vampire . Prototyp Supermarine 535 dla późniejszego Swifta ( VV119 ) prezentowany jako eksperymentalny myśliwiec odrzutowy Prometheus . Podobnie jak jego postać ekranowa, Swift był projektem samolotu, który przeszedł szczególnie trudne początkowe problemy podczas opracowywania.
Malcolm Arnold (później pasowany na rycerza) skomponował muzykę do tego pierwszego z jego trzech filmów dla Davida Leana. Pozostałe to Wybór Hobsona (1954) i Most na rzece Kwai (1957).
Przyjęcie
Krytyczny
The Sound Barrier , w swoim amerykańskim tytule jako Breaking the Sound Barrier, został zrecenzowany przez Bosleya Crowthera w The New York Times . Według Crowthera „ten obraz, wyreżyserowany i wyprodukowany w Anglii przez Davida Leana na podstawie niezwykle wykształconego i wrażliwego oryginalnego scenariusza Terence'a Rattigana, jest cudownie pięknym i ekscytującym obrazem potęgi samolotów odrzutowych oraz umysłów i emocji ludzie, którzy są zaangażowani w te cudowne maszyny. I jest odtwarzany z doskonałym objawieniem subtelnych i głębokich postaci przez obsadę, na czele której stoją Ralph Richardson, Nigel Patrick i Ann Todd ”.
Historyk filmowy Stephen Pendo dalej opisał „genialne zdjęcie lotnicze.… Wraz z konwencjonalnym ujęciem samolotu jest też niezwykła kreatywna praca kamery. Aby zilustrować przelot samolotu, Lean pokazuje tylko pszenicę na polu pochylonym przez prądy powietrza wytwarzane przez niewidoczny odrzutowiec. ... Nawet ujęcia z kokpitu są bardzo dobre, z pilotami testowymi w kombinezonach ochronnych i goglach otoczonych pleksiglasem i tłem nieba ”.
kasa
The Sound Barrier był 12. najpopularniejszym filmem w brytyjskiej kasie w 1952 roku, a także dobrze radził sobie w Stanach Zjednoczonych, osiągając wygodny zysk.
Nagrody
nagrody Akademii
- Zwycięzca: Najlepsze nagranie dźwiękowe – London Films
- Nominacja Najlepsza historia napisana bezpośrednio na ekran ( Terence Rattigan )
Dzięki temu filmowi Ralph Richardson został pierwszym aktorem, który zdobył nagrodę New York Film Critics Award dla najlepszego aktora, który nie otrzymał nominacji do Oscara.
Nagrody BAFTA
- Zwycięzca dla najlepszego filmu z dowolnego źródła
- Zwycięzca najlepszego filmu brytyjskiego
- Zwycięzca Najlepszy aktor brytyjski ( Ralph Richardson )
- Nominowany dla najlepszego aktora brytyjskiego ( Nigel Patrick )
- Nominacja dla najlepszej aktorki brytyjskiej ( Ann Todd )
Amerykańska Krajowa Rada Rewizyjna
- Zwycięzca dla najlepszego aktora (Ralph Richardson)
- Zwycięzca Najlepszy reżyser (David Lean)
- Zwycięzca najlepszego filmu zagranicznego
- Wymienione w najlepszych filmach zagranicznych
Koło krytyków z Nowego Jorku
- Zwycięzca dla najlepszego aktora (Ralph Richardson)
Notatki
Cytaty
Bibliografia
- Brown, Eryk . Miles M.52: brama do lotu naddźwiękowego . Stroud, Gloucestershire, Wielka Brytania: The History Press, 2012. ISBN 978-0-7524-7014-6 .
- Brown, Eryk . Skrzydła na moim rękawie . Londyn: Weidenfeld & Nicolson, 2006. ISBN 978-0-297-84565-2 .
- Karolson, Marek. Latanie na filmie: stulecie lotnictwa w filmach, 1912–2012 . Duncan, Oklahoma: BearManor Media, 2012. ISBN 978-1-59393-219-0 .
- Davies, REG i Philip J. Birtles. Kometa: pierwszy na świecie samolot odrzutowy . McLean, Virginia: Paladwr Press, 1999. ISBN 1-888962-14-3 .
- de Havilland, Geoffrey. Sky Fever: Autobiografia Sir Geoffreya De Havillanda . Ramsbury, Marlborough, Wiltshire, Wielka Brytania: Crowood Press Ltd., 1999. ISBN 1-84037-148-X .
- Hamilton-Paterson, James. Imperium chmur: kiedy brytyjskie samoloty rządziły światem . Londyn: Faber & Faber, 2010. ISBN 978-0-5712-4795-0 .
- Hardwick, Jack i Ed Schnepf. „Przewodnik widza po filmach lotniczych”. Powstanie wielkich filmów lotniczych . Seria General Aviation, tom 2, 1989.
- Kulik, Karol. Alexander Korda: Człowiek, który potrafił czynić cuda . Londyn: Virgin, 1990. ISBN 978-0-86369-446-2 .
- Paryż, Michał. Od braci Wright do Top Gun: lotnictwo, nacjonalizm i kino popularne . Manchester, Wielka Brytania: Manchester University Press, 1995. ISBN 978-0-7190-4074-0 .
- Pendo, Stefan. Lotnictwo w kinie . Lanham, Maryland: Scarecrow Press, 1985. ISBN 0-8-1081-746-2 .
- Portier, Wincenty. „Konto Roberta Clarka”. Dziennik historyczny filmu, radia i telewizji , tom. 20 nr 4, 2000.
- Pratley, Gerald . Kino Davida Leana . Aurora, Kolorado: Oak Tree Publications,! 974. ISBN 978-0-4980-1050-7 .
- Winchester, Jim. Najgorszy samolot świata: od pionierskich awarii do wielomilionowych katastrof . Londyn: Amber Books Ltd., 2005. ISBN 1-904687-34-2 .
- Drewno, Darek. Projekt anulowany . Indianapolis: The Bobbs-Merrill Company Inc., 1975. ISBN 0-672-52166-0 .
- Yeager, Chuck, Bob Cardenas, Bob Hoover, Jack Russell i James Young. The Quest for Mach One: relacja z pierwszej osoby o przełamywaniu bariery dźwięku . Nowy Jork: Penguin Studio, 1997. ISBN 0-670-87460-4 .
- Yeager, Chuck i Leo Janos. Yeager: Autobiografia . Nowy Jork: Bantam Books, 1986. ISBN 0-553-25674-2 .
Linki zewnętrzne
- Filmy brytyjskie z lat 50
- Filmy anglojęzyczne z lat 50
- Filmy z 1952 roku
- Laureaci nagrody BAFTA dla najlepszego filmu brytyjskiego
- Laureaci nagrody BAFTA dla najlepszego filmu
- Filmy brytyjskiego Lion Films
- Brytyjskie filmy lotnicze
- Brytyjskie filmy czarno-białe
- Filmy o pilotach doświadczalnych
- Filmy wyreżyserowane przez Davida Leana
- Filmy napisane przez Malcolma Arnolda
- Filmy kręcone w Shepperton Studios
- Filmy, które zdobyły Oscara za najlepsze miksowanie dźwięku
- Filmy ze scenariuszami Terence'a Rattigana
- Filmy London Films