Wybór Hobsona (film 1954)

Hobson's Choice
	Plakat kinowej premiery
Hobson's Choice
W reżyserii	Dawid Lean
Scenariusz	; ; ; Harold Brighouse (sztuka) Wynyard Browne David Lean Norman Spencer
Wyprodukowane przez	; David Lean Alexander Korda
W roli głównej	; ; ; ; Charles Laughton Brenda de Banzie John Mills Daphne Anderson Prunella Scales
Kinematografia	Jacka Hildyarda
Edytowany przez	Piotra Taylora
Muzyka stworzona przez	Malcolma Arnolda
Firma produkcyjna ;	Filmy z Londynu
Dystrybuowane przez	; British Lion Films United Artists
Data wydania	19 kwietnia 1954 ;
Czas działania	107 minut
Kraj	Zjednoczone Królestwo
Język	język angielski
kasa	206 579 funtów

Hobson's Choice to brytyjska komedia romantyczna z 1954 roku , wyreżyserowana przez Davida Leana . Opiera się na Harolda Brighouse'a z 1916 roku pod tym samym tytułem . W rolach głównych występuje Charles Laughton w roli wiktoriańskiego szewca Henry'ego Hobsona, Brenda de Banzie jako jego najstarsza córka i John Mills jako nieśmiały pracownik. W filmie występuje również Prunella Scales w jednej z jej pierwszych ról kinowych.

Wybór Hobsona zdobył nagrodę Brytyjskiej Akademii Filmowej dla najlepszego filmu brytyjskiego 1954 .

Działka

Henry Horatio Hobson jest autokratycznym właścicielem umiarkowanie ekskluzywnego sklepu obuwniczego (buty, buty i chodaki) w 1880 Salford . Hobson, wdowiec, jest notorycznym skąpcem i ma trzy dorosłe córki: Maggie oraz jej młodsze i mniej oddane siostry, Alice i Vicky. Cała trójka przez lata prowadziła dom i pracowała w sklepie swojego ojca bez wynagrodzenia, a Alice i Vicky chcą się pobrać, a ich zamiary zarażają Maggie. Alice spotyka się z Albertem Prosserem, młodym dobrze zapowiadającym się prawnikiem, podczas gdy Vicky woli Freddy'ego Beenstocka, syna handlarza kukurydzą. Hobson nie ma nic przeciwko utracie Alice i Vicky, ale Maggie to inna sprawa. Mówi jej, że jest za stara na takie rzeczy, „… trzydzieści lat i odłożona na półkę”. Kpiąc z niej przed swoimi kumplami od picia w pubie The Moonrakers, swobodnie przyznaje, że jest zbyt użyteczna, by ją stracić.

Obrażona Maggie postanawia poślubić Williego Mossopa, utalentowanego, ale niedocenianego szewca ze sklepu, mimo że nieśmiały mężczyzna nie ma takich aspiracji. Kiedy Willie informuje ją, że był już zastraszany do zaręczyn z córką swojej gospodyni, Maggie szybko kładzie temu kres – ku jego wielkiej uldze. Maggie mówi ojcu o swoich zamiarach i dostarcza swoje warunki. Zamiast tego Hobson próbuje zastraszyć Williego, grożąc, że „wybije z niego miłość” paskiem. Willie oświadcza, że nie kocha Maggie, ale jeśli Hobson go uderzy, przyklei się do niej jak klej. Hobson uderza go dwukrotnie i para wychodzi.

Maggie szuka pożyczki w wysokości 100 funtów od pani Hepworth, bardzo zadowolonej klientki. Kiedy pani Hepworth pyta o bezpieczeństwo, Maggie mówi, że Willie jest ochroniarzem: jest najlepszym szewcem w Lancashire. Z gotówką w ręku Maggie znajduje piwnicę, która będzie służyć zarówno jako sklep, jak i mieszkanie, wyposaża ją, każe Willy'emu kupować narzędzia i materiały eksploatacyjne oraz organizuje odczytanie zapowiedzi .

Hobson odczuwa nieobecność Maggie. Alice i Vicky nie chcą lub nie mogą nadrobić zaległości w domu lub w sklepie. W noc przed ślubem Hobson wpada do The Moonrakers i upija się. Potykając się do domu, wpada przez klapę do piwnicy Beenstock & Co., gdzie zostaje znaleziony następnego dnia śpiącego. Freddy Beenstock spieszy się, by powiedzieć Maggie… kto wpada na pomysł. Kiedy się budzi, Hobson otrzymuje zawiadomienie, że jest pozwany za wykroczenie i szkody.

Siostry Maggie niechętnie biorą udział w ślubie Williego i Maggie pod naciskiem narzeczonych. Obiad weselny odbywa się w sklepie / domu w piwnicy. Hobson przybywa po zmroku, aby zasięgnąć porady Maggie w sprawie jego prawnych nieszczęść. Nakłania go do negocjacji z Albertem Prosserem, reprezentującym Freddy'ego Beenstocka. Hobson niechętnie zgadza się zapłacić 500 funtów za pozasądowe rozstrzygnięcie sprawy. Dopiero wtedy zdaje sobie sprawę, że został „oszukany”: pieniądze zastąpią ugodę małżeńską, której Hobson odmówił utrzymania Alice i Vicky.

Willie boi się swojej nocy poślubnej, ale wszystko kończy się dobrze i wyłania się jako nowy mężczyzna. Następnego ranka dokonują pierwszej sprzedaży: pary sznurowadeł za jednego pensa. Dzięki zmysłowi biznesowemu Maggie i geniuszowi szewskiemu Williego ich biznes kwitnie. W ciągu roku nie tylko spłacili pożyczkę pani Hepworth i 20% odsetek, ale także pozyskali prawie wszystkich ekskluzywnych klientów Hobsona. Pod okiem Maggie cichy i niepiśmienny Willie zmienia się w pewnego siebie biznesmena.

W Nowy Rok Hobson ma halucynacje. Dr MacFarlane diagnozuje „przewlekły alkoholizm”. Maggie wzywa Williego, Vicky i Alice, aby zdecydowali, kto wróci do domu, aby zaopiekować się ich ojcem. Zarówno Vicky, jak i Alice stanowczo odmawiają. Nie mając alternatywy, Hobson próbuje sprowadzić Maggie i Williego z powrotem na stare warunki, ale Willie nie zgodzi się na nic mniejszego niż partnerstwo 50-50, z jego nazwiskiem na pierwszym miejscu, a Hobson spadł do cichego partnera . Hobson niechętnie się zgadza.

Willie chce wymienić mosiężną obrączkę Maggie na złotą, ale ona nalega, żeby ją zatrzymać – by przypominała im o ich skromnych początkach.

Rzucać

Charles Laughton jako Henry Horatio Hobson
John Mills jako Will Mossop
Brenda de Banzie jako Maggie Hobson
Daphne Anderson jako Alice Hobson
Prunella Wagi jako Vicky Hobson
Richard Wattis jako Albert Prosser
Derek Blomfield jako Freddy Beenstock
Helen Haye jako pani Hepworth
Joseph Tomelty jako Jim Heeler
Julien Mitchell jako Sam Minns, celnik
Gibb McLaughlin jako Tudsbury
Philip Stainton jako Denton
Dorothy Gordon jako Ada Figgins
Madge Brindley jako pani Figgins
John Laurie jako dr MacFarlane
Raymond Huntley jako Nathaniel Beenstock
Jack Howarth jako Tubby Wadlow, kolejny pracownik Hobsona
Herbert C. Walton jako drukarz
Edie Martin jako Staruszka kupująca sznurowadła

Produkcja

Robert Donat był początkowo obsadzony w roli Willa Mossopa, ale musiał wycofać się z powodu astmy. Sceny plenerowe kręcono w okolicach Salford, a Peel Park służył jako miejsce zalotów Maggie Hobson i Williama Mossopa. Wnętrza kręcono w Shepperton Studios pod Londynem , a scenografię zaprojektował dyrektor artystyczny Wilfred Shingleton .

Ścieżka dźwiękowa

Malcolm Arnold zaczerpnął komiczny motyw przewodni filmu ze swojej opery The Dancing Master . W całym filmie jest tak często powiązany z Hobsonem, że w pewnym momencie nawet go gwiżdże. Arnold napisał muzykę dla małej orkiestry składającej się z 22 muzyków i poprosił belgijskiego właściciela kawiarni o pomoc w zagraniu piły muzycznej w jednej kluczowej scenie. Po nocy picia w The Moonraker , Hobson widzi podwójnie i skupia się na odbiciu księżyca w kałużach przed pubem. Arnold rozstawia muzyczną piłę, aby przedstawić wierzbowy urok księżyca, podczas gdy niezdarny Hobson tupie od kałuży do kałuży, goniąc jego odbicie.

Przyjęcie

kasa

Film był jednym z najpopularniejszych w brytyjskiej kasie w 1954 roku.

Krytyczny

W swojej recenzji w New York Times Bosley Crowther nazwał Hobson's Choice „zachwycającym i satysfakcjonującym filmem brytyjskim” i pochwalił występy trzech głównych bohaterów oraz jego producenta / reżysera. TV Guide przyznał filmowi cztery gwiazdki, określając go jako „w pełni rozwiniętą komedię ludzkich słabości i szaleństw, w której Laughton wykonuje mistrzowskie, przebiegłe przedstawienie, pięknie wspierane przez de Banzie i Mills”. Zdaniem Daniela Etheringtona z Channel 4 , „interakcje między postaciami między parą a starym dupkiem ojca są fascynujące, zabawne i poruszające”. Jego werdykt brzmi: „Wykazuje znak jakości Lean i znakomitą pracę swoich leadów. Klejnot”.

Nagrody

Film zdobył Złotego Niedźwiedzia na 4. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie w 1954 roku oraz nagrodę Brytyjskiej Akademii Filmowej dla najlepszego filmu brytyjskiego w 1954 roku.

Media domowe

Hobson's Choice jest dostępny na VHS ( Warner Home Video w Wielkiej Brytanii), DVD (jako część The Criterion Collection ), Blu-ray i LaserDisc.

Bibliografia

Wielkie filmy brytyjskie , s. 162–164, Jerry Vermilye, 1978, Citadel Press, ISBN 0-8065-0661-X

Linki zewnętrzne