Pokój na szczycie (film 1959)
| Room at the Top | |
|---|---|
 Oryginalny brytyjski plakat filmowy z 1959 roku w formacie quad
| |
| W reżyserii | Jacka Claytona |
| Scenariusz autorstwa | Neila Patersona |
| Oparte na |
Pokój na szczycie autorstwa Johna Braine'a |
| Wyprodukowane przez |
John Woolf James Woolf |
| W roli głównej | |
| Kinematografia | Freddiego Franciszka |
| Edytowany przez | Ralph Kemplen |
| Muzyka stworzona przez | Mario Nascimbene |
Firma produkcyjna |
|
| Dystrybuowane przez |
|
Daty wydania |
|
Czas działania |
115 minut |
| Kraj | Zjednoczone Królestwo |
| Język | język angielski |
| Budżet | 280 000 funtów |
| kasa | 2 400 000 $ (USA) |
Room at the Top to brytyjski film z 1959 roku oparty na powieści Johna Braine'a z 1957 roku pod tym samym tytułem . Został zaadaptowany przez Neila Patersona (z niewymienioną pracą Mordecaia Richlera ), wyreżyserowany przez Jacka Claytona (jego pełnometrażowy debiut) i wyprodukowany przez Johna i Jamesa Woolfów . W filmie występują Laurence Harvey , Simone Signoret , Heather Sears , Donald Wolfit , Donald Houston i Hermiona Baddeley .
Film był szeroko chwalony i był nominowany do sześciu Oscarów , zdobywając dwie nagrody: dla najlepszej aktorki (Signoret) i najlepszego scenariusza adaptowanego (Paterson). Inne nominacje na 32. ceremonii rozdania Oscarów dotyczyły najlepszego filmu , najlepszego reżysera (Clayton), najlepszego aktora (Harvey) i najlepszej aktorki drugoplanowej (Baddeley). Występ Baddeleya, trwający 2 minuty i 19 sekund czasu ekranowego, jest najkrótszą w historii nominacją do aktorskiego Oscara.
Działka
W 1947 roku w West Riding of Yorkshire w Anglii, Joseph (Joe) Lampton, ambitny młody człowiek, przeprowadza się ze swojego rodzinnego miasta, ponurego fabrycznego miasta Dufton, do nieco większego miasta Warnley, aby założyć bezpieczne, ale słabo opłacane i ślepy zaułek, stanowisko w Departamencie Skarbnika Gminy. Zdeterminowany, by iść naprzód i ignorując ostrzeżenia swojego kolegi i współlokatora Charliego Soamesa, ściga Susan Brown, córkę lokalnego magnata przemysłowego. Spotyka się z bogatym Jackiem Walesem, ale Joe jest w stanie ją oczarować. Pan i pani Brown próbują poradzić sobie ze wspinaczką społeczną Joe, prosząc szefa Joe, aby zachęcał go do ścigania kobiety z jego własnej klasy; uzyskanie dla niego oferty pracy z powrotem w Dufton, której odmawia, gdy odkrywa machinację; i wysyła Susan w podróż za granicę, ale Susan pozostaje oczarowana.
Podczas zabiegania o względy Susan, Joe zaczyna spotykać się z Alice Aisgill, nieszczęśliwie zamężną Francuzką, starszą od niego o dziesięć lat, która dziesięć lat wcześniej przyjechała do Anglii jako nauczycielka i poślubiła George'a Aisgilla, wyniosłego i agresywnego Anglika z klasy wyższej, który teraz ma romans z jego sekretarką. Joe myśli, że po prostu zabija czas z Alice, a Alice mówi, że mogą być po prostu „kochającymi przyjaciółmi”. Ich wzajemne uczucia zaczynają przeradzać się w coś więcej, a Joe zaczyna tracić zainteresowanie pogonią za Susan. Związek jest namiętny, burzliwy i po szczególnie gorącej kłótni Joe ponownie skupia się na Susan. Udaje mu się odebrać jej dziewictwo, ale jest niezadowolony i zostaje przyciągnięty z powrotem do Alice.
Joe i Alice wyjeżdżają na wakacje, a Alice jest uszczęśliwiona, że Joe najwyraźniej zdecydował się zakończyć swoją pogoń za bogactwem i statusem społecznym na rzecz po prostu bycia szczęśliwym z sobą iz nią. Postanawiają, że po powrocie do domu poprosi o rozwód, ale kiedy to zrobi, George odmawia i oświadcza, że zrujnuje Joe i Alice, zarówno społecznie, jak i finansowo, jeśli ich związek będzie trwał. Podczas gdy Joe rozmyśla nad tym, pan Brown przekazuje wiadomość, że Susan jest w ciąży i oczekuje, że Joe przestanie widywać się z Alice i poślubi Susan, w którym to przypadku Joe może dla niego pracować za dużą pensję.
Nie widząc sposobu na obejście swoich przeszkód w związku z Alice, Joe mówi jej, że zamierza poślubić Susan. Załamana Alice upija się w pubie, a następnego ranka, gdy jego współpracownicy świętują jego zaręczyny, Joe słyszy, że zjechała swoim samochodem z klifu, na który razem z nim chodzili, i umierała powoli w ciągu kilku godziny. Zdruzgotany Joe opuszcza biuro i wędruje do mieszkania, w którym on i Alice mieli swoje schadzki, ale przyjaciółka Alice, Elspeth, która jest właścicielem mieszkania, odpędza go, krzycząc na niego i obwiniając go za śmierć Alice.
Joe idzie do pubu na nabrzeżu, gdzie podchodzi do niego kobieta o imieniu Mavis, ponieważ jest dobrze ubrany. Chociaż jest bardzo pijany i nie wydaje się nią zbytnio zainteresowany (nazywa ją Alice), Joe powstrzymuje mężczyznę przed zabraniem Mavis wbrew jej woli. Kiedy Joe jest sam, mężczyzna i kilku jego przyjaciół pobija Joe do nieprzytomności. Rano Charlie znajduje Joe leżącego na ulicy z poobijaną twarzą, ale jedynym zmartwieniem Joe jest poczucie winy z powodu tego, do czego, jak czuje, doprowadził Alice.
Niedługo później Joe i Susan pobierają się. Z bogatą żoną i dobrze płatną pracą ma wszystko, czego pragnął. Gdy po ślubie zostają wypędzeni, wylewne pochwały Susan na temat ceremonii urywają się, gdy zauważa łzy w oczach Joe, co interpretuje jako „w końcu naprawdę sentymentalny”.
Główna obsada
- Simone Signoret jako Alice Aisgill
- Laurence Harvey jako Joe Lampton
- Heather Sears jako Susan Brown
- Donald Wolfit jako pan Brown
- Donald Houston jako Charlie Soames
- Hermiona Baddeley jako Elspeth
- Allan Cuthbertson jako George Aisgill
- Raymond Huntley jako pan Hoylake
- John Westbrook jako Jack Wales
- Ambrosine Phillpotts jako pani Brown
- Richard Pasco jako Teddy Merrick
- Beatrice Varley jako ciotka Joe
- Delena Kidd jako Ewa
- Ian Hendry jako Cyryl
- April Olrich jako Mavis
- Mary Peach jako June Samson
- Anthony Newlands jako Bernard
- Avril Elgar jako panna Gilchrist
- Thelma Ruby jako panna Breith
- Paul Whitsun-Jones jako Laughing Man at Bar (który opowiada Joe żart na tańcu)
- Derren Nesbitt jako bandyta w Fight on Tow Path (zaborczy chłopak Mavis)
- Derek Benfield jako mężczyzna w barze (niewymieniony w czołówce)
- Richard Caldicot jako taksówkarz (niewymieniony w czołówce)
- Wendy Craig jako Joan (niewymieniony w czołówce)
- Basil Dignam jako ksiądz (niewymieniony w czołówce)
- Everley Gregg jako burmistrz (niewymieniony w czołówce)
- Jack Hedley jako architekt (niewymieniony w czołówce)
- Miriam Karlin jako Gertrude (niewymieniony w czołówce)
- Wilfrid Lawson jako wujek Joe Nat (niewymieniony w czołówce)
- Prunella Scales jako pracownik biura rady (niewymieniony w czołówce)
- Julian Somers w St Clair (niewymieniony w czołówce)
- John Welsh jako burmistrz (niewymieniony w czołówce)
Dostosowanie
Istnieją pewne różnice między powieścią Braine'a a filmem. Po pierwsze, przyjaciel Joe, Charlie Soames, jest przyjacielem z jego rodzinnego miasta Dufton w powieści, podczas gdy w filmie spotyka Charliego w Warnley (które w książce nazywa się Warley). Ponadto w książce jest więcej informacji o zakwaterowaniu Joe u Thompsonów, które w powieści zaaranżował przed przybyciem do Warley (w filmie Charlie organizuje je wkrótce po ich spotkaniu): to przez jego związek z Thompsonowie, że Joe jest w stanie dostać się do wyższego kręgu społecznego niż ten, do którego miał wcześniej dostęp, a pokój pani Thompson jest geograficznie „na szczycie” Warley, co służy jako metafora społecznego- wspinaczka.
Produkcja
Producent James Woolf kupił prawa filmowe do powieści Braine'a , pierwotnie zamierzając obsadzić Stewarta Grangera w roli Joe i Jean Simmons w roli Susan. Pierwotnie rolę Alice zaproponowano Vivien Leigh . Woolf zatrudnił Claytona jako reżysera po obejrzeniu The Bespoke Overcoat , nagrodzonego Oscarem filmu krótkometrażowego, który był produkowany i dystrybuowany przez firmy założone przez braci Woolf .
Strzelanie
W ramach produkcji, oprócz zdjęć na planie w Shepperton Studios w Surrey , kręcono obszerne zdjęcia w Halifax w hrabstwie Yorkshire , które zastępowały fikcyjne miasta Warnley i Dufton. Greystones, duża rezydencja w rejonie Savile Park w Halifax, została wykorzystana jako miejsce kręcenia scen zewnętrznych posiadłości rodziny Brown; Stacja kolejowa Halifax podwoiła się w filmie jako stacja Warnley; i ratusz Halifax był używany jako ratusz w Warnley. Ślub został sfilmowany w kościele All Souls w Boothtown w Halifax. Niektóre sceny kręcono także w Bradford , zwłaszcza ta, w której Joe podróżuje autobusem i zauważa Susan w sklepie z bielizną, oraz te przed amatorskim teatrem dramatycznym.
Przyjęcie
Film spotkał się z uznaniem krytyków i zapoczątkował karierę Jacka Claytona jako ważnego reżysera. Był to trzeci najpopularniejszy film w brytyjskiej kasie w 1959 roku (po Carry On Nurse i Inn of the Sixth Happiness ), który zarobił 700 000 dolarów.
Room at the Top jest postrzegany jako pierwszy z brytyjskich dramatów filmowych nowej fali realizmu kuchennego . Następnie w 1965 roku ukazała się kontynuacja zatytułowana Life at the Top .
Nagrody i nominacje
Zobacz też
- Życie na szczycie – kontynuacja z 1965 roku
- Man at the Top - serial telewizyjny z 1970 roku, w którym występuje Joe Lampton w późniejszym życiu
- Room at the Top - dwuczęściowa adaptacja telewizyjna BBC z 2012 roku .
- BFI Top 100 brytyjskich filmów
Linki zewnętrzne
- Pokój na szczycie w Brytyjskim Instytucie Filmowym
- Pokój na szczycie w Screenonline BFI
- Pokój na szczycie na IMDb
- Pokój na szczycie w bazie danych filmów TCM
- Pokój na szczycie na Rotten Tomatoes
- Pokój na szczycie w AllMovie
- Filmy brytyjskie z lat 50
- Filmy anglojęzyczne z lat 50
- Debiut reżyserski z 1959 roku
- Filmy z 1959 roku
- Cudzołóstwo w filmach
- Laureaci nagrody BAFTA dla najlepszego filmu brytyjskiego
- Laureaci nagrody BAFTA dla najlepszego filmu
- Brytyjskie filmy czarno-białe
- Brytyjskie filmy dramatyczne
- Filmy oparte na brytyjskich powieściach
- Filmy oparte na twórczości Johna Braine'a
- Filmy w reżyserii Jacka Claytona
- Filmy z rolami nagrodzonymi Oscarem dla najlepszej aktorki
- Filmy napisane przez Mario Nascimbene
- Filmy rozgrywające się w Yorkshire
- Filmy osadzone w latach 40
- Filmy, których scenarzysta zdobył Oscara za najlepszy scenariusz adaptowany
- Socrealizm w filmie