Siła psa (film)

The Power of the Dog
The Power of the Dog
	Oficjalny plakat promocyjny
W reżyserii	Jane Campion
Scenariusz autorstwa	Jane Campion
Oparte na	; Siła psa Thomasa Savage'a
Wyprodukowane przez	Emila Shermana; Ian Canning; Rogera Frapiera; Jane Campion; Tanya Seghatchian;
W roli głównej	Benedicta Cumberbatcha; Kirsten Dunst; Jessego Plemonsa; Kodi Smit-McPhee; Thomasina McKenziego; Genowefa Cytryna; Keitha Carradine'a; Frances Conroy;
Kinematografia	Ariego Wegnera
Edytowany przez	Piotra Sciberrasa
Muzyka stworzona przez	Jonny'ego Greenwooda
Firmy produkcyjne ;	Komisja Filmowa Nowej Zelandii; Film BBC; Filmy Maksa; Filmy See-Saw; Zatoczka Złej Dziewczyny; Filmy z Cross City;
Dystrybuowane przez	; Netflix (cały świat) ; ; Filmy transmisyjne (Australia i Nowa Zelandia) ;
Daty wydania	2 września 2021 ( Wenecja ) ; 11 listopada 2021 (Australia i Nowa Zelandia) ; 17 listopada 2021 (Wielka Brytania i Stany Zjednoczone) ;
Czas działania	126 minut
Kraje	Nowa Zelandia; Zjednoczone Królestwo; Kanada; Australia;
Język	język angielski
Budżet	35-39 milionów dolarów
kasa	417 022 $

The Power of the Dog to rewizjonistyczny zachodni dramat psychologiczny z 2021 roku , napisany i wyreżyserowany przez Jane Campion . Jest on oparty na Thomasa Savage'a z 1967 roku pod tym samym tytułem . W filmie występują Benedict Cumberbatch , Kirsten Dunst , Jesse Plemons i Kodi Smit-McPhee . Akcja filmu rozgrywa się w Montanie i jest kręcona głównie w wiejskim Otago . Film jest koprodukcją międzynarodową między Nową Zelandią, Wielką Brytanią, Kanadą i Australią.

The Power of the Dog miał swoją światową premierę na 78. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Wenecji 2 września 2021 roku, gdzie Campion zdobył Srebrnego Lwa za najlepszą reżyserię. Film miał ograniczoną premierę kinową w listopadzie 2021 r., A 1 grudnia 2021 r. Został udostępniony do transmisji strumieniowej na całym świecie w serwisie Netflix . The Power of the Dog zyskał powszechne uznanie krytyków, którzy chwalili reżyserię i scenariusz Campiona, zdjęcia, ścieżkę dźwiękową i występy cztery przewody.

Został wysoko oceniony jako jeden z najlepszych filmów 2021 roku na wielu listach pierwszej dziesiątki i otrzymał wiele wyróżnień , w tym 12 czołowych nominacji na 94. ceremonii rozdania Oscarów , w tym dla najlepszego filmu , najlepszego aktora za rolę Cumberbatcha i najlepszego aktora drugoplanowego w obu rolach Plemons i Smit-McPhee oraz najlepsza aktorka drugoplanowa za Dunst. Campion zdobył nagrodę dla najlepszego reżysera , dzięki czemu film był pierwszym, który wygrał tylko w tej kategorii od czasów Absolwenta (1967) i najnowszy film, który przegrał w rekordowych dziesięciu kategoriach po Irlandczyku (2019). Został uznany za jeden z najlepszych filmów 2021 roku przez Amerykański Instytut Filmowy i otrzymał siedem nominacji na 79. Złotych Globach , zdobywając nagrodę dla najlepszego filmu - dramatu , najlepszego aktora drugoplanowego - filmu dla Smit-McPhee, najlepszego reżysera dla Campion. Otrzymał dziesięć nominacji na 27. Critics 'Choice Awards , zdobywając cztery, w tym dla najlepszego filmu , i otrzymał osiem Nagrody Brytyjskiej Akademii Filmowej , zdobywając nagrodę dla najlepszego reżysera i najlepszego filmu .

Działka

W 1925 roku w Montanie , zamożni bracia Phil i George Burbank spotykają wdowę i właścicielkę gospody Rose Gordon podczas spędzenia bydła. Dobroduszny George szybko zostaje zauroczony Rose, ale szorstki i niestabilny Phil jej nie lubi, wierząc, że chce tylko pieniędzy George'a. Phil poniża także swojego nastoletniego syna Petera, którego wyśmiewa jako słabego i zniewieściałego. George i Rose pobierają się, a ona wprowadza się do domu na ranczu Burbank, podczas gdy Peter uczęszcza do szkoły medycznej. George organizuje kolację z rodzicami i gubernatorem i naciska na Rose, by wystąpiła z recitalem fortepianowym. George ujawnia, że Phil był genialnym studentem w Yale, w przeciwieństwie do jego szorstkiej natury. Rose nie jest w stanie wystąpić z powodu wcześniejszego poniżenia Phila. Upokorzony i zdenerwowany zachowaniem Phila, Rose zaczyna pić, stając się alkoholikiem alkoholikiem do czasu, gdy Peter wraca do domu na przerwę w szkole. Phil i jego ludzie drwią z Petera, a on izoluje się w swoim pokoju, gdzie dokonuje sekcji złowionego przez siebie królika.

Na polanie z dala od rezydencji Phil masturbuje się delikatnym szalikiem należącym do jego zmarłego mentora, Bronco Henry'ego. Peter wchodzi na biwak na polanie i znajduje zapas homoerotycznych magazynów Bronco Henry'ego przedstawiających nagich mężczyzn. Obserwuje Phila kąpiącego się w stawie z szalikiem Bronco na szyi, zanim Phil go goni. Później, na oczach swoich ludzi, Rose i George'a, Phil godzi się z Peterem, oferując zaplatanie mu lasso z surowej skóry zanim wróci do szkoły. Uczy go jeździć konno. Peter wyrusza pewnego dnia na własną rękę, znajduje martwą krowę i po dokładnym założeniu gumowych rękawic chirurgicznych, które przyniósł ze sobą w plecaku, odcina kawałki krowiej skóry. Phil i Peter jadą razem na wzgórza. Próbując złapać królika ukrywającego się w stosie drewnianych słupków, Phil rozcina sobie rękę, ale odrzuca ofertę Petera, by opatrzyć ranę. Peter opowiada Philowi o znalezieniu ciała swojego ojca alkoholika, który się powiesił, io sile, by go ściąć.

Alkoholizm Rose pogarsza się, gdy Peter i Phil spędzają razem więcej czasu. Dowiedziawszy się o polityce Phila polegającej na paleniu niechcianych skór, Rose wyzywająco przekazuje je miejscowym rdzennym Amerykanom wędrownych handlarzy i załamuje się w drodze powrotnej do domu. Odkrywając to, Phil jest wściekły. George mówi, że źle się czuje. Peter uspokaja Phila, oferując mu paski skóry, którą wyciął, pomijając wzmiankę o pochodzeniu skóry. Phil jest wzruszony gestem Petera i trzyma go blisko twarzy. Para spędza noc w stodole, kończąc linę. Krew płynie z otwartej rany Phila, gdy obraca skórę w roztworze używanym do jej zmiękczenia. Peter pyta Phila o jego związek z Bronco Henry, a Phil mówi, że kiedyś uratował mu życie, kiedy zostali złapani przez mroźną burzę w górach, utrzymując go w cieple swoim ciałem. Peter pyta, czy byli nadzy, ale Phil nie odpowiada. Później dzielą się papierosem.

Następnego ranka George znajduje Phila chorego w łóżku, a jego rana jest teraz poważnie zainfekowana. Deliryczny Phil szuka Petera, aby dał mu gotowe lasso, ale George zabiera go do lekarza. George jest później widziany, jak wybiera trumnę dla swojego brata, podczas gdy jego ciało jest przygotowywane do pochówku. Na pogrzebie lekarz mówi George'owi, że Phil najprawdopodobniej zmarł na wąglika . To zastanawia George'a, ponieważ Phil zawsze uważał, aby unikać chorego bydła. Piotr, który ominął pogrzeb Phila, otwiera Modlitewnik na fragmencie o obrzędach pogrzebowych, a następnie czyta Psalm 22 : „Uwolnij moją duszę od miecza, moja ukochana od mocy psa”. Starannie ubranymi w rękawice dłońmi Peter chowa gotowe lasso pod łóżko. Kiedy Peter patrzy, jak George i trzeźwa teraz Rose wracają do domu i obejmują się, odwraca się i uśmiecha, sugerując, że celowo dał Philowi chorą skórę, aby uratować życie jego matki.

Rzucać

Cumberbatch, Dunst, Plemons i Smit-McPhee otrzymali nominacje do Oscara za swoje kreacje.

Benedict Cumberbatch jako Phil Burbank
Kirsten Dunst jako Rose Gordon
Jesse Plemons jako George Burbank
Kodi Smit-McPhee jako Peter Gordon
Thomasin McKenzie jako Lola
Genevieve Lemon jako pani Lewis
Keith Carradine jako gubernator Edward
Frances Conroy jako Stara Dama Burbank
Peter Carroll jako Old Gent Burbank
Alison Bruce jako żona gubernatora Edwarda
Alistair Sewell jako Jock
Cohen Holloway jako Bobby
Sean Keenan jako Sven
Adam Beach jako Edward Nappo
Maeson Stone Skuggedal jako syn Edwarda Nappo
Alice Englert jako Buster

Produkcja

Reżyserka Jane Campion , która za swoją reżyserię otrzymała Oscara i Srebrnego Lwa .

Tło

Na początku 2017 roku scenarzystka i reżyserka Jane Campion , która właśnie skończyła kręcić drugi sezon Top of the Lake , otrzymała kopię powieści Thomasa Savage'a The Power of the Dog z 1967 roku od swojej macochy, Judith. Campion był oczarowany książką i zaczął szukać praw do jej filmu. Ona i producentka Tanya Seghatchian ostatecznie uzyskali prawa od kanadyjskiego producenta Rogera Frappiera po spotkaniu z nim na festiwalu filmowym w Cannes w 2017 roku . Według Campiona, powieść była wybierana co najmniej pięć razy wcześniej, ale nigdy nie została nakręcona. Paul Newman był jednym z tych, którzy próbowali dostosować książkę.

Pracując nad scenariuszem, Campion utrzymywał korespondencję z autorką Annie Proulx , która napisała posłowie do wydania powieści Savage'a z 2001 roku. Po ukończeniu pierwszego szkicu Campion odwiedziła ranczo Savage'a w Montanie , spotkała się z członkami jego rodziny (autor zmarł w 2003 roku) i skonsultowała się z ekspertem od Savage'a z University of Montana Western w Dillon . Campion nie mogła kręcić w Montanie ze względu na problemy budżetowe i zamiast tego zdecydowała się kręcić w swojej rodzinnej Nowej Zelandii. Ari Wegner i scenograf Grant Major w końcu odkrył idealną lokalizację w Central Otago na Wyspie Południowej w Nowej Zelandii , kilka miesięcy przed datą rozpoczęcia filmu na początku 2020 roku.

Rozwój i casting

W maju 2019 roku ogłoszono, że Campion ma napisać i wyreżyserować film z udziałem Benedicta Cumberbatcha i Elisabeth Moss . Paul Dano rozpoczął negocjacje, aby dołączyć do filmu we wrześniu. Potwierdzono, że zagra w następnym miesiącu, a Kirsten Dunst zastąpi Mossa w jej roli. Jednak do listopada Dano również zrezygnował z powodu konfliktów w harmonogramie z Batmanem . Jesse Plemons , któremu pierwotnie zaproponowano tę rolę przed Dano, został obsadzony, aby go zastąpić. W lutym 2020 r. Thomasin McKenzie , Potwierdzono, że w filmie zagrają Kodi Smit-McPhee , Frances Conroy , Keith Carradine , Peter Carroll i Adam Beach .

Campion miał na myśli Cumberbatcha do roli Phila Burbanka. Po raz pierwszy zwrócił na siebie uwagę Campiona w dramacie BBC Parade's End z lat 2012–2013 . Aby przygotować się do tej roli, Cumberbatch prowadził badania dotyczące Ekspedycji Lewisa i Clarka i przez pewien czas pracował na farmie bydła w pobliżu Parku Narodowego Glacier w Montanie. Uczęszczał na trzytygodniowy obóz szkoleniowy, aby nauczyć się jazdy konnej, rzucania liną, kastrowania byków i gry na banjo.

Filmowanie

Zdjęcia rozpoczęły się w Nowej Zelandii w styczniu 2020 roku w Maniototo w Central Otago, a także miały miejsce w nadmorskim mieście Otago w Dunedin i mieście Oamaru . Produkcja filmu została wstrzymana w marcu 2020 roku z powodu pandemii COVID-19 . Po przyznaniu zwolnień granicznych dla obsady i ekipy produkcja została wznowiona w czerwcu 2020 r. Wszystkie sceny wewnętrzne filmu zostały nakręcone na scenach dźwiękowych w Auckland w ostatnich tygodniach zdjęć. Główne zdjęcia zakończono w lipcu 2020 r. Przez cały czas produkcji Cumberbatch zachowywał charakter; on i Dunst zgodzili się nie rozmawiać na planie.

Kinematografia

Operator obrazu Ari Wegner nakręcił film The Power of the Dog przy użyciu dwóch kamer Arri Alexa LF w połączeniu z anamorficznymi obiektywami Panavision Ultra Panatar o współczynniku proporcji 2,40:1. Campion szczególnie szukała autorki zdjęć, która byłaby gotowa rozpocząć wraz z nią cały rok przygotowań. Odszukała Wegnera, który nakręcił ANZ z Campionem w 2015 roku. Wegner i Campion wykonali skrupulatne storyboardy do filmu, czasami osobno, aby oba mogły później porównać. Wegner obszernie czerpał z prac Evelyn Cameron , angielskiej fotografki, która przeniosła się do Montany na przełomie XIX i XX wieku. Dodatkowymi punktami odniesienia były fotografie z epoki z archiwów magazynu Time , cykl dokumentalny Kena Burnsa The West oraz prace artystów Andrew Wyetha i Luciana Freuda .

scenografia

Grant Major był odpowiedzialny za scenografię do filmu The Power of the Dog ; wcześniej pracował z Campion przy jej filmie An Angel at My Table . W trudnych warunkach pogodowych Major i jego zespół zbudowali fasadę dwupiętrowej rezydencji, działającą stodołę, zagrodę dla bydła i zagrody na czas rozpoczęcia zdjęć. Wnętrza rezydencji, zbudowanej później na scenie dźwiękowej w Auckland, były wzorowane na Sagamore Hill Theodore'a Roosevelta . Meble z epoki nie były łatwo dostępne w Nowej Zelandii, w wyniku czego dekorator scenografii Amber Richards pozyskała większość przedmiotów z różnych rekwizytorni w Los Angeles.

Muzyka

Campion zwerbował Jonny'ego Greenwooda do skomponowania muzyki do The Power of the Dog . Greenwood chciał uniknąć „zamaszystych smyczków” typowych dla westernów, zamiast tego zdecydował się na użycie atonalnych dźwięków dętych blaszanych , aby podkreślić „obcy, odpychający” charakter filmowych krajobrazów. Nie był zadowolony z dźwięku banjo Phila na ekranie i zamiast tego zaczął grać na wiolonczeli jak na banjo, używając tej samej techniki palcowania. Wynikowy dźwięk, według Greenwooda, był „niezłym zamieszaniem” i „dźwiękiem, który rozpoznajesz, ale nie jest to styl, który znasz”. W wyniku Pandemia COVID-19 i obowiązujące ograniczenia dotyczące gromadzenia się, Greenwood nie był w stanie pracować z orkiestrą i musiał samodzielnie nagrać wiele partii wiolonczeli, nakładając je warstwami, aby uzyskać teksturę orkiestrową.

Uwolnienie

The Power of the Dog miał swoją światową premierę na 78. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Wenecji 2 września 2021 r., A także miał pokazy prezentacji specjalnych na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Toronto w 2021 r. I Festiwalu Filmowym Telluride w tym samym miesiącu. Pod koniec emisji film był pokazywany na festiwalach filmowych w Charlottesville , Londynie , Middleburgu, Mill Valley , Montclair , Nowym Jorku (pokaz centralny), San Diego , San Sebastian , Savannah i Zurych . Film był również wyświetlany na 52. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Indiach w listopadzie.

Film miał ograniczoną premierę kinową w Australii i Nowej Zelandii od 11 listopada 2021 r., A dystrybucją kinową w obu krajach zajmowała się Transmission Films . Ograniczona kinowa premiera filmu w Stanach Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii rozpoczęła się 17 listopada, zanim został wydany w serwisie Netflix na całym świecie 1 grudnia 2021 r. Film dokumentalny zza kulis zatytułowany Za kulisami z Jane Campion został również później wydany w dniu Netflix na całym świecie, 27 stycznia 2022 r. Pomiędzy kampaniami promocyjnymi i nagrodami Netflix wydał na film około 50 milionów dolarów.

The Criterion Collection wydało film na DVD i Blu-ray 8 listopada 2022 roku.

Przyjęcie

kasa

Chociaż Netflix nie podaje przychodów kasowych ze swoich filmów, IndieWire oszacował, że film zarobił 125 000 dolarów w 40 kinach w weekend otwarcia i łącznie 160 000 dolarów w ciągu pierwszych pięciu dni.

Oglądalność widzów

W ciągu pierwszych pięciu dni od wydania cyfrowego był transmitowany przez 1,2 miliona gospodarstw domowych w USA, 92 000 gospodarstw domowych w Wielkiej Brytanii, 37 000 gospodarstw domowych w Niemczech i 16 000 gospodarstw domowych w Australii. Do 20 marca film był transmitowany w 3,4 milionach gospodarstw domowych w Stanach Zjednoczonych, w tym 717 000 od ogłoszenia nominacji do Oscara 8 lutego.

krytyczna odpowiedź

W witrynie agregującej recenzje Rotten Tomatoes film uzyskał aprobatę 94% na podstawie 351 recenzji, ze średnią oceną 8,4 / 10. Zgodnie z konsensusem krytyków strony, „ The Power of the Dog, ożywiony przez znakomity zespół kierowany przez Benedicta Cumberbatcha, potwierdza, że scenarzystka i reżyserka Jane Campion jest jedną z najlepszych filmowców swojego pokolenia”. Według Metacritic , który przyznał średnią ważoną ocenę 89 na 100 na podstawie 58 krytyków, film zyskał „powszechne uznanie”.

Recenzując film dla The Hollywood Reporter , David Rooney napisał: „To znakomicie zrealizowany film, jego niespieszne rytmy nieustannie się zmieniają, jako wyraźne nuty melancholii, samotności, udręki, zazdrości i urazy. Campion w pełni kontroluje swój materiał, kopiąc głęboko w burzliwe życie wewnętrzne każdej z jej postaci z nieomylną subtelnością”. I odwrotnie, Owen Gleiberman z Variety napisał: „Wszystko to powinno powoli i nieubłaganie budować siłę i emocje. Ale w przypadku filmu, który w rzeczywistości jest raczej uporządkowany i staromodny w swojej trójkątnej grze, The Power of the Dog musiał przejść do bardziej bolesnego katharsis. W swoim kluczowym ostatnim akcie film staje się zbyt ukośny”.

Metacritic podał, że The Power of the Dog pojawił się na ponad 118 listach dziesięciu najlepszych krytyków filmowych w 2021 roku, najwięcej ze wszystkich filmów tego roku. Film zajął pierwsze miejsce na 31 listach i drugie miejsce na 23 listach.

Wyróżnienia

The Power of the Dog był pierwszym filmem wyreżyserowanym przez kobietę, który otrzymał ponad dziesięć nominacji do Oscara, a Campion została pierwszą kobietą, która otrzymała więcej niż jedną nominację do Oscara dla najlepszego reżysera, po raz pierwszy za Fortepian . Film stał się pierwszym od czasu Becketa (1964), który zdobył tylko jedną nagrodę z dwunastu nominacji.

Linki zewnętrzne