Płonąca Missisipi

Ten artykuł jest o filmie. Aby zapoznać się z wydarzeniem i aktami sprawy FBI, na których oparty jest ten film, zobacz Morderstwa Chaneya, Goodmana i Schwernera . Aby zapoznać się z piosenką, zobacz Budowanie lepszego ______ .

Mississippi Burning.jpg
Plakat premiery
Mississippi Burning Theatrical
W reżyserii Alana Parkera
Scenariusz Chrisa Gerolmo
Wyprodukowane przez
W roli głównej
Kinematografia Piotr Biziou
Edytowany przez Geralda Hamblinga
Muzyka stworzona przez Trevora Jonesa
Dystrybuowane przez Zdjęcia Oriona
Daty wydania
  • 2 grudnia 1988 ( 02.12.1988 ) Waszyngton ( )
  • 9 grudnia 1988 ( ) ( 09.12.1988 ) Stany Zjednoczone
Czas działania
 128 minut
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Budżet 15 milionów dolarów
kasa 34,6 miliona dolarów

Mississippi Burning to amerykański thriller kryminalny z 1988 roku , wyreżyserowany przez Alana Parkera, luźno oparty na śledztwie w sprawie morderstwa Chaneya, Goodmana i Schwernera w Mississippi z 1964 roku . W rolach głównych Gene Hackman i Willem Dafoe jako dwóch agentów FBI badających zniknięcie trzech działaczy praw obywatelskich w fikcyjnym hrabstwie Jessup w stanie Mississippi, którzy spotykają się z wrogością ze strony mieszkańców miasta, lokalnej policji i Ku Klux Klanu .

Scenarzysta Chris Gerolmo rozpoczął pracę nad scenariuszem w 1985 roku po zebraniu informacji na temat morderstw Jamesa Chaneya , Andrew Goodmana i Michaela Schwernera z 1964 roku . On i producent Frederick Zollo przedstawili go Orion Pictures , a studio zatrudniło Parkera do wyreżyserowania filmu. Scenarzysta i reżyser spierali się o scenariusz, a Orion pozwolił Parkerowi na dokonanie niewymienionych przeróbek. Film był kręcony w wielu miejscach w Mississippi i Alabamie , a główne zdjęcia trwały od marca do maja 1988 roku.

Po wydaniu Mississippi Burning zostało skrytykowane przez działaczy zaangażowanych w ruch na rzecz praw obywatelskich oraz rodziny Chaney, Goodman i Schwerner za fabularyzację wydarzeń. Krytyczna reakcja była generalnie pozytywna, z pochwałami skierowanymi do zdjęć i występów Hackmana, Dafoe i Frances McDormand . Film zarobił 34,6 miliona dolarów w Ameryce Północnej przy budżecie produkcyjnym wynoszącym 15 milionów dolarów. Otrzymał siedem nominacji do Oscara , w tym dla najlepszego filmu , i zdobył nagrodę za najlepsze zdjęcia .

Działka

W 1964 roku trzech działaczy na rzecz praw obywatelskich - dwóch Żydów i jeden czarny - zaginęło w hrabstwie Jessup w stanie Mississippi, organizując rejestr wyborców dla Afroamerykanów po tym, jak zostali zastrzeleni w ich samochodzie przez stosownych. FBI wysyła Alana Warda i Ruperta Andersona do zbadania sprawy . Ward jest mieszkańcem północy, starszym rangą, ale znacznie młodszym od Andersona, i podchodzi do śledztwa według książki. Z kolei Anderson, były szeryf z Mississippi, ma bardziej zniuansowane podejście. Para ma trudności z przeprowadzaniem wywiadów z miejscowymi mieszkańcami, ponieważ szeryf Ray Stuckey i jego zastępcy mają wpływ na opinię publiczną i są powiązani z oddziałem Ku Klux Klanu . Żona zastępcy szeryfa Clintona Pella wyjawia Andersonowi w dyskretnej rozmowie, że trzech zaginionych mężczyzn zostało zamordowanych, a ich ciała zakopane w glinianej tamie . Pell brutalnie bije swoją żonę w odwecie po odkryciu jej zdrady.

Różne podejścia Warda i Andersona przekładają się na fizyczną walkę, którą Ward wygrywa, ale przyznaje, że jego metody były nieskuteczne i daje Andersonowi wolną rękę, aby poradził sobie z problemem po swojemu. Anderson obmyśla plan oskarżenia członków Klanu o łamanie praw obywatelskich zamiast o morderstwo, ponieważ prawa obywatelskie są zarzutami federalnymi, w przypadku których skazanie jest bardziej pewne w porównaniu z oskarżeniem o morderstwo na szczeblu stanowym. FBI organizuje porwanie burmistrza Tilmana, zabierając go do odległej chaty, gdzie zostaje z czarnym mężczyzną, który grozi, że go wykastruje, jeśli się nie odezwie. Tilman podaje mu pełny opis zabójstw, w tym nazwiska osób zaangażowanych. Okazuje się, że porywacz jest agentem FBI wyznaczonym do zastraszania Tilmana. Chociaż uzyskane informacje nie są dopuszczalne w sądzie ze względu na przymusu , okazuje się to cenne dla badaczy.

Anderson i Ward opracowują plan, zwabiając zidentyfikowanych współpracowników Klanu na fałszywe spotkanie, ale mężczyźni szybko zdają sobie sprawę, że zostali wrobieni i wychodzą bez omawiania morderstw. Następnie FBI koncentruje się na Lesterze Cowensie, interesującym członka Klanu, który wykazuje nerwową postawę, co według agentów może doprowadzić do przyznania się. Federalni zabierają go i przesłuchują. Anderson urządza bójkę z Pellem w miejscowym zakładzie fryzjerskim w odwecie za atak swojej żony i ucieka. Później Cowens jest w domu, gdy wystrzał ze strzelby rozbija jego okno. Po zobaczeniu płonącego krzyża na swoim trawniku próbuje uciec swoją ciężarówką, ale zostaje złapany przez kilku zakapturzonych mężczyzn, którzy zamierzają go powiesić. Zespół przybywa, by go uratować, po zainscenizowaniu całego scenariusza, w którym zakapturzeni mężczyźni okazują się być innymi agentami FBI.

Cowens, wierząc, że jego koledzy wieśniacy zagrozili mu życiem z powodu jego przyjęć do FBI, obciąża swoich wspólników. Wszyscy członkowie Klanu są oskarżeni o łamanie praw obywatelskich, ponieważ można to ścigać na szczeblu federalnym (morderstwo było zarzutem stanowym w 1964 r.). Większość sprawców zostaje skazana, a Stuckey zostaje uniewinniony od wszystkich zarzutów. FBI później odkrywa, że ​​​​Tilman się powiesił, a Ward i Bird nie dochodzą do żadnych wniosków, dlaczego. Pani Pell wraca do swojego domu, który został doszczętnie splądrowany przez wandali. Postanawia zostać i odbudować swoje życie, wolna od męża. Przed opuszczeniem miasta Anderson i Ward odwiedzają zintegrowaną kongregację zgromadzoną na afroamerykańskim cmentarzu, gdzie zbezczeszczony nagrobek czarnoskórego działacza na rzecz praw obywatelskich głosi: „Nie zapomniano”.

Rzucać

Kontekst historyczny

Główne artykuły: Morderstwa Chaneya, Goodmana i Schwernera oraz Stany Zjednoczone przeciwko Price
Plakat osób zaginionych stworzony przez FBI w 1964 roku, przedstawiający zdjęcia obrońców praw obywatelskich Andrew Goodmana, Jamesa Chaneya i Michaela Schwernera.

21 czerwca 1964 r. działacze praw obywatelskich James Chaney , Andrew Goodman i Michael Schwerner zostali aresztowani w Filadelfii w stanie Mississippi przez zastępcę szeryfa Cecila Price'a i przewiezieni do więzienia hrabstwa Neshoba . Trzej mężczyźni pracowali nad „ Latem wolności ”, próbując zorganizować rejestr wyborców dla Afroamerykanów. Price oskarżył Chaneya o przekroczenie prędkości i zatrzymał dwóch pozostałych mężczyzn na przesłuchanie. Zwolnił trzech mężczyzn za kaucją siedem godzin później i wyjechał za nimi z miasta. Po Chaney, Goodman i Schwerner nie wrócił na czas do Meridian w stanie Mississippi , pracownicy Kongresu Równości Rasowej (CORE) zadzwonili do więzienia hrabstwa Neshoba, pytając, czy policja ma jakieś informacje na temat ich miejsca pobytu. Dwa dni później agent FBI John Proctor i dziesięciu innych agentów rozpoczęło śledztwo w hrabstwie Neshoba. Otrzymali informację o płonącym kombi CORE widzianym w lesie przy autostradzie 21 , około 20 mil na północny wschód od Filadelfii. Dochodzeniu nadano kryptonim „MIBURN” (skrót od „Mississippi Burning”), a do pomocy w sprawie wysłano czołowych inspektorów FBI.

4 sierpnia 1964 r. Ciała trzech mężczyzn znaleziono po tym, jak informator nazywany w raportach FBI „Mr. X” przekazał wskazówkę władzom federalnym. Zostały odkryte pod ziemną tamą na farmie o powierzchni 253 akrów, położonej kilka mil od Filadelfii w stanie Mississippi. Wszyscy trzej mężczyźni zostali zastrzeleni. Departament Sprawiedliwości Stanów Zjednoczonych oskarżył dziewiętnastu podejrzanych o naruszenie praw obywatelskich pracowników. 27 października 1967 r. W procesie federalnym przeprowadzonym w Meridian tylko siedmiu oskarżonych, w tym Price, zostało skazanych na wyroki od trzech do dziesięciu lat. Dziewięciu zostało uniewinnionych, a ława przysięgłych utknęła w martwym punkcie na trzech innych.

W 2002 roku Jerry Mitchell , reporter śledczy The Clarion-Ledger , odkrył nowe dowody dotyczące morderstw. Zlokalizował także nowych świadków i wywarł presję na stan Mississippi, aby ponownie otworzył sprawę. Stevenson High School, Barry Bradford, i trzech jego uczniów pomogło Mitchellowi w jego dochodzeniu po tym, jak trzej uczniowie zdecydowali się zbadać sprawę „Mississippi Burning” w ramach projektu historycznego.

Tożsamość pana X była ściśle strzeżoną tajemnicą przez 40 lat. W trakcie ponownego otwierania sprawy Mitchell, Bradford i trzej studenci odkryli tożsamość informatora. Josephowi Sullivanowi lokalizację ciał działaczy praw obywatelskich . W 2005 roku jeden sprawca, Edgar Ray Killen , został oskarżony o udział w zbrodniach. Został skazany za trzy zarzuty zabójstwa i otrzymał 60-letni wyrok. Killen zmarł w więzieniu 11 stycznia 2018 roku.

Produkcja

Rozwój

W 1985 roku scenarzysta Chris Gerolmo odkrył artykuł będący fragmentem rozdziału z książki Inside Hoover's FBI , która była kroniką śledztwa FBI w sprawie morderstw Chaneya, Goodmana i Schwernera. Pisząc szkic scenariusza, Gerolmo przyniósł go producentowi Frederickowi Zollo , który pracował z nim przy Miles from Home (1988). Zollo pomógł Gerolmo opracować oryginalny szkic, zanim sprzedali go firmie Orion Pictures .

Następnie studio rozpoczęło poszukiwania reżysera. Filmowcy Miloš Forman i John Schlesinger byli jednymi z tych, którzy kierowali projektem. We wrześniu 1987 roku Alan Parker otrzymał kopię scenariusza Gerolmo od wiceprezesa wykonawczego i współzałożyciela firmy Orion, Mike'a Medavoya . Kiedy Parker pojechał do Tokio w Japonii, aby pełnić funkcję jurora na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Tokio w 1987 roku , jego kolega Robert F. Colesberry zaczął badać ten okres i zebrał książki, artykuły prasowe, materiały z wiadomości na żywo i zdjęcia związane z morderstwami z 1964 roku. Po powrocie do Stanów Zjednoczonych Parker spotkał się z Colesberry w Nowym Jorku i spędził kilka miesięcy przeglądając badania. Reżyser zaczął też dobierać zespół kreatywny; produkcja ponownie połączyła Parkera z wieloma jego dawnymi współpracownikami, w tym Colesberrym, reżyserami obsady Howardem Feuerem i Juliet Taylor, reżyserem zdjęć Peterem Biziou , montażystą Gerrym Hamblingiem , projektantką kostiumów Aude Bronson-Howard, scenograf Geoffrey Kirkland , operator kamery Michael Roberts i kompozytor muzyczny Trevor Jones .

Pismo

Gerolmo opisał swój oryginalny szkic scenariusza jako „wielką, pełną pasji, brutalną historię detektywistyczną, której akcja rozgrywa się na tle największej zmiany w życiu Ameryki w XX wieku, ruchu na rzecz praw obywatelskich”. Ze względów prawnych imiona i nazwiska osób oraz niektóre szczegóły dotyczące śledztwa FBI zostały zmienione. Przedstawiając żonę Clintona Pella jako informatora, Gerolmo powiedział: „... fakt, że nikt nie wiedział, kim był pan X, informator, pozostawił to dla mnie jako dramatyczną możliwość w mojej hollywoodzkiej filmowej wersji tej historii. Dlatego pan X został żoną jednego ze spiskowców”. Porywacz burmistrza Tilmana został pierwotnie napisany jako mafii , który wymusza przyznanie się, wkładając pistolet do ust Tilmana. Gerolmo został zainspirowany przez Gregory'ego Scarpę , egzekutora mafii rzekomo zwerbowanego przez FBI podczas poszukiwań Goodmana, Chaneya i Schwernera.

Po tym, jak Parker został zatrudniony do wyreżyserowania filmu, Gerolmo ukończył dwa szkice. Parker spotkał się z Gerolmo w biurze Oriona w Century City w Los Angeles , gdzie rozpoczęli pracę nad trzecim szkicem scenariusza. Zarówno scenarzysta, jak i reżyser mieli jednak powtarzające się nieporozumienia co do tematu opowieści. Aby rozwiązać ten problem, dyrektorzy Oriona w Nowym Jorku dali Parkerowi miesiąc na dokonanie niewymienionych przeróbek przed zezwoleniem na projekt.

Parker dokonał kilku zmian w stosunku do pierwotnego projektu Gerolmo. Pominął zabójcę mafii i stworzył postać agenta Monka, czarnoskórego specjalisty FBI, który porywa Tilmana. Scena, w której Frank Bailey brutalnie bije kamerzystę, została oparta na prawdziwym wydarzeniu; Parker i Colesberry zainspirowali się wiadomościami znalezionymi podczas ich badań, w których CBS News został zaatakowany przez podejrzanego w sprawie o morderstwo z 1964 roku. Parker napisał także scenę seksu z udziałem Ruperta Andersona i pani Pell. Scena została pominięta podczas kręcenia po Gene Hackmanie , który gra Andersona, zasugerował Parkerowi, aby związek między tymi dwoma postaciami był bardziej dyskretny. Do 4 stycznia 1988 Parker napisał kompletny scenariusz zdjęciowy, który przedłożył kierownictwu Oriona. Gerolmo nie odwiedził produkcji podczas głównych zdjęć z powodu strajku Amerykańskiej Gildii Scenarzystów w 1988 roku .

Odlew

Od góry do dołu: Gene Hackman i Willem Dafoe, którzy występują w filmie.

Parker prowadził castingi w Nowym Jorku, Atlancie, Houston, Dallas, Orlando, Nowym Orleanie, Raleigh i Nashville. Twórcy filmu nie zachowali nazwisk prawdziwych osób; wiele postaci drugoplanowych było złożonymi z osób związanych ze sprawą morderstwa. Gene Hackman gra Ruperta Andersona, agenta FBI i byłego szeryfa Mississippi. Briana Dennehy'ego był krótko brany pod uwagę do tej roli, zanim Orion zasugerował Hackmana. Podczas pisania scenariusza Parker często omawiał projekt z Hackmanem. Hackman powiedział, że „wydawało się słuszne, aby zrobić coś o znaczeniu historycznym. Było to niezwykle intensywne doświadczenie, zarówno pod względem treści filmu, jak i kręcenia go w Mississippi”.

Orion był mniej zdecydowany, jeśli chodzi o to, kogo chcieli do roli agenta Alana Warda. Po nakręceniu filmu The Last Temptation of Christ (1988) Willem Dafoe wyraził zainteresowanie rolą Warda, a Parker udał się do Los Angeles, gdzie spotkał się z aktorem, aby omówić rolę. Dafoe został obsadzony wkrótce potem. Aby przygotować się do roli, Dafoe zbadał okres i hrabstwo Neshoba. Przeczytał także powieść Williego Morrisa The Courting of Marcus Dupree z 1983 roku i obejrzał materiał dokumentalny z lat 60., szczegółowo opisujący, jak media relacjonowały sprawę morderstwa. Frances McDormand gra panią Pell, żonę zastępcy szeryfa Clintona Pella. O pracy z Hackmanem McDormand powiedział: „ Mississippi Burning , nie prowadziłem badań. Jedyne, co robiłem, to słuchałem [Hackmana]. Miał niesamowitą zdolność nie zdradzania żadnej części siebie (w czytaniu). Ale w chwili, gdy dotarliśmy na plan, małe rolety na jego oczach podniosły się i wszystko było dostępne. To było hipnotyzujące. Jest naprawdę wiarygodny i to było jak podstawowa lekcja aktorstwa ”.

Gailard Sartain gra Raya Stuckeya, szeryfa hrabstwa Jessup – postać oparta na byłym szeryfie hrabstwa Neshoba, Lawrence A. Rainey . Sartain opisał Stuckeya jako „wybranego urzędnika… który musi być towarzyski - ale ze złowrogimi podtekstami”. Stephen Tobolowsky gra Claytona Townleya, Wielkiego Czarodzieja Białych Rycerzy z Ku Klux Klanu . Postać wzorowana jest na przywódcy Białych Rycerzy, Samuelu Bowersie . Michael Rooker gra Franka Baileya, członka Klanu zamieszanego w morderstwa trzech działaczy na rzecz praw obywatelskich. Pruitt Taylor Vince , który miał małą rolę w poprzednim filmie Parkera Angel Heart , gra Lestera Cowensa, członka Klanu, który nieświadomie staje się pionkiem w śledztwie FBI. Vince opisał tę postać jako „głupkowatą, głupią i dziwaczną” i stwierdził: „Nigdy nie miałem w sobie kości uprzedzeń. Granie tego faceta z kapturem i wszystkim innym dało mi zabawne uczucie. Ale kiedy jesteś w środku tego, po prostu skoncentruj się na tym, żeby przez to przejść”.

Kevin Dunn dołączył do produkcji w lutym 1988 roku, występując w swoim debiucie aktorskim jako agent FBI Bird. Tobin Bell , który również debiutuje w filmie fabularnym, gra agenta Stokesa, funkcjonariusza FBI wynajętego przez Andersona do przesłuchania Cowensa. Bell został po raz pierwszy poproszony przez Parkera o przeczytanie roli Clintona Pella, którą ostatecznie powierzono Bradowi Dourifowi .

Jako trzej działacze na rzecz praw obywatelskich występują Geoffrey Nauffts jako „Goatee”, postać wzorowana na Michaelu Schwernerze; Rick Zieff jako „Pasażer” na podstawie Andrew Goodmana; oraz Christopher White jako „Czarny pasażer” na podstawie Jamesa Chaneya. W filmie pojawiają się także producenci Frederick Zollo i Robert F. Colesberry; Zollo na krótko pojawia się jako reporter wiadomości, a Colesberry jako operator wiadomości, który zostaje brutalnie pobity przez Franka Baileya. Podczas wyszukiwania lokalizacji w Jackson w stanie Mississippi Parker zorganizował otwarty casting dla lokalnych aktorów i statystów . On i Colesberry spotkali nauczyciela muzyki Lanniego McBride'a, który pojawia się w filmie jako piosenkarz gospel .

Filmowanie

Rozpoznawanie lokalizacji

Podczas procesu pisania scenariusza Parker i Colesberry rozpoczęli poszukiwania lokalizacji. Odwiedzili osiem stanów na podstawie sugestii działu lokalizacji. Scenariusz kręcenia wymagał wykorzystania łącznie 62 lokalizacji do kręcenia. W grudniu 1987 roku Parker i Colesberry udali się do Mississippi, aby odwiedzić odcinek drogi, na którym zamordowano Goodmana, Chaneya i Schwernera. Twórcy filmu początkowo niechętnie podchodzili do kręcenia w Mississippi; wyrazili zainteresowanie filmowaniem w hrabstwie Forsyth w stanie Georgia , zanim przekonał ich John Horne, szef komisji filmowej Mississippi. Parker spotkał się także z gubernatorem Mississippi, Rayem Mabusem , który wyraził swoje poparcie dla produkcji filmu.

Parker i Colesberry przyjrzeli się lokalizacjom w pobliżu Jackson w stanie Mississippi, gdzie założyli biura produkcyjne w hotelu Holiday Inn . Odwiedzili także Canton w stanie Mississippi , a następnie udali się do Vaiden w stanie Mississippi , gdzie przeszukali ponad 200 budynków sądowych, które mogłyby zostać wykorzystane do kręcenia filmów. Parker i Colesberry mieli trudności ze znalezieniem małego miasteczka na miejsce akcji, zanim wybrali LaFayette w Alabamie , aby odgrywać sceny rozgrywające się w fikcyjnym mieście hrabstwa Jessup w stanie Mississippi, a inne sceny kręcono w wielu lokalizacjach w stanie Mississippi.

Główna fotografia
Palenie krzyża, podobne do scen przedstawionych w filmie.

Główne zdjęcia rozpoczęły się 7 marca 1988 roku, a budżet wynosił 15 milionów dolarów. Zdjęcia rozpoczęły się w Jackson w stanie Mississippi, gdzie ekipa produkcyjna sfilmowała spalenie kościoła. Sekwencja wymagała konfiguracji z wieloma kamerami ; podczas kręcenia wykorzystano łącznie trzy kamery. 8 marca ekipa produkcyjna nakręciła scenę rozgrywającą się w motelu, w której Anderson (Hackman) wygłasza monolog Wardowi (Dafoe). 10 marca produkcja przeniosła się do odległego zakątka Mississippi, gdzie ekipa sfilmowała płonący kościół parafialny.

11 marca produkcja sfilmowała sceny rozgrywające się na farmie świń, gdzie młody chłopak zostaje skonfrontowany i zaatakowany przez trzech sprawców. Noc później ekipa nakręciła sekwencję otwierającą film, w której trzech obrońców praw obywatelskich zostaje zamordowanych. Od 14 do 18 marca ekipa sfilmowała spalenie kilku kolejnych kościołów, a także sceny rozgrywające się na farmie. 22 marca ekipa sfilmowała sceny rozgrywające się w kostnicy znajdującej się na terenie Centrum Medycznego Uniwersytetu Mississippi. dokładnie w to samo miejsce, do którego przewieziono ciała Goodmana, Chaneya i Schwernera. Dzień później Parker i ekipa nakręcili scenę rozgrywającą się na polu bawełny. Dział artystyczny musiał ubrać każdą roślinę warstwami bawełny, ponieważ rośliny bawełny nie rozkwitły w pełni. Ekipa sfilmowała także porwanie burmistrza Tilmana ( R. Lee Ermey ) i jego późniejsze przesłuchanie przez agenta FBI Monka ( Badja Djola ). 24 marca produkcja przeniosła się do Raymond w stanie Mississippi , gdzie ekipa kręciła scenę na lotnisku im. Johna Bella Williamsa . Przedstawiająca odejście Monka, scena została opracowana przez Parkera i członków obsady, aby można ją było sfilmować za jednym podejściem.

Następnie produkcja przeniosła się do Vaiden w stanie Mississippi, aby sfilmować sceny rozgrywające się w sądzie hrabstwa Carroll , gdzie nakręcono kilka scen z sali sądowej, a także sceny rozgrywające się w biurze szeryfa Raya Stuckeya. Produkcja została przeniesiona do Vicksburga w stanie Mississippi , gdzie ekipa filmowała kondukt pogrzebowy . 11 kwietnia 1988 roku ekipa nakręciła scenę rozgrywającą się na cmentarzu Cedar Hill . Od 15 do 16 kwietnia produkcja przeniosła się do rzeki Mississippi , aby przedstawić FBI i Marynarkę Wojenną Stanów Zjednoczonych poszukiwania trzech działaczy praw obywatelskich. Dział artystyczny odtworzył Choctaw na podstawie starych fotografii. 23 kwietnia ekipa nakręciła scenę przedstawiającą wiec Rady Obywatelskiej z udziałem 750 statystów. 25 kwietnia załoga wróciła do Jackson w stanie Mississippi, gdzie nieużywany budynek miał odtworzyć restaurację znalezioną w Alabamie podczas poszukiwania lokalizacji. Dzień później Hackman i Dafoe nakręcili pierwszą scenę, w której bohaterowie Anderson i Ward jadą do hrabstwa Jessup w stanie Mississippi.

27 kwietnia produkcja przeniosła się do LaFayette w Alabamie na pozostałą część zdjęć. Od 28 do 29 kwietnia Parker i jego ekipa kręcili sceny rozgrywające się w domu pani Pell. 5 maja produkcja nakręciła jedną z końcowych scen filmu, w której Anderson odkrywa, że ​​dom pani Pell jest zniszczony. 13 maja ekipa kręciła sceny w dawnym kinie LaFayette, które teraz stało się sklepem z oponami do traktorów. Dział artystyczny odrestaurował wnętrza teatru nawiązując do epoki. Filmowanie zakończyło się 14 maja 1988 r., Po tym, jak produkcja sfilmowała przemówienie Ku Klux Klanu nadzorowane przez FBI.

Muzyka

Partyturę wyprodukował, zaaranżował i skomponował Trevor Jones ; oznaczało to jego drugą współpracę z Parkerem po Angel Heart . Oprócz ścieżki dźwiękowej Jonesa, ścieżka dźwiękowa zawiera kilka utworów gospel, w tym „Walk on by Faith” w wykonaniu Lannie McBride, „ Take My Hand, Precious Lord ” w wykonaniu Mahalii Jackson i „Try Jesus” w wykonaniu Vesty Williams . Album ze ścieżką dźwiękową do filmu został wydany przez wytwórnie Antilles Records i Island Records .

Uwolnienie

Mississippi Burning miała swoją światową premierę w Uptown Theatre w Waszyngtonie 2 grudnia 1988 roku, w obecności różnych polityków, ambasadorów i reporterów politycznych. Senator Stanów Zjednoczonych Ted Kennedy wyraził swoje poparcie dla filmu, stwierdzając: „Ten film nauczy miliony Amerykanów zbyt młodych, by przypomnieć sobie smutne wydarzenia z tamtego lata o tym, jak wyglądało życie w tym kraju przed uchwaleniem praw obywatelskich”. Film został wydany na platformie , po raz pierwszy został wydany w niewielkiej liczbie miast w Ameryce Północnej przed otwarciem ogólnokrajowy . Został otwarty w Waszyngtonie, Los Angeles , Chicago , Toronto i Nowym Jorku 9 grudnia 1988 roku. Orion był przekonany, że limitowana premiera pomoże filmowi zakwalifikować się do rozpatrzenia w Nagrodzie Akademii i uzyska silne poparcie ustne ze strony widzów. Film został szeroko rozpowszechniony 27 stycznia 1989 r., Wyświetlany w 1058 kinach i rozszerzony do 1074 kin w dziewiątym tygodniu.

kasa

Mississippi Burning kosztował 225 034 USD, średnio 25 003,40 USD na kino. Film zarobił dodatkowe 160 628 dolarów w drugi weekend. W ograniczonym okresie dodano więcej kin, a 27 stycznia 1989 roku film oficjalnie wszedł do szerokiej dystrybucji. W pierwszy weekend szerokiej premiery film zarobił 3 545 305 dolarów, zapewniając piątą pozycję w kasie krajowej z dotychczasowym krajowym dochodem w wysokości 14 726 112 dolarów. Film wzbudził duże lokalne zainteresowanie w stanie Mississippi, co zaowocowało wyprzedanymi pokazami w pierwszych czterech dniach szerokiej premiery. Po siedmiu tygodniach szerokiego uwolnienia, Mississippi Burning zakończyło swój występ kinowy z łączną kwotą 34 603 943 dolarów brutto. W Ameryce Północnej był to trzydziesty trzeci najbardziej dochodowy film 1988 roku i siedemnasty najbardziej dochodowy z oceną R tego roku.

Media domowe

Mississippi Burning został wydany na VHS 27 lipca 1989 roku przez Orion Home Video. „Edycja kolekcjonerska” filmu została wydana na LaserDisc 3 kwietnia 1998 r. Film został wydany na DVD 8 maja 2001 r. Przez MGM Home Entertainment . Specjalne elementy DVD obejmują komentarz audio autorstwa Parkera i kinowy zwiastun . Film został wydany na Blu-ray 12 maja 2015 r. Przez domową wytwórnię wideo Twilight Time w limitowanym nakładzie 3000 egzemplarzy. Blu-ray prezentuje film w 1080p w wysokiej rozdzielczości i zawiera dodatkowe materiały znajdujące się na DVD MGM. Kino Lorber wznowiło film na Blu-ray 18 czerwca 2019 roku, z nowym transferem 4K i wszystkimi wcześniej dostępnymi dodatkami.

Przyjęcie

krytyczna odpowiedź

Frances McDormand zyskała szerokie uznanie za rolę pani Pell, za którą otrzymała nominację do Oscara dla najlepszej aktorki drugoplanowej .

Witryna gromadząca recenzje, Rotten Tomatoes , zebrała próbki 26 recenzji i przyznała Mississippi Burning wynik 85%, ze średnią oceną 6,8 / 10. Konsensus brzmi: „ Mississippi Burning czerpie z prawdziwej tragedii, aby przekazać wartościowe przesłanie z wyważoną kontrolą inteligentnego dramatu i mocnym uderzeniem thrillera”. Inny agregator recenzji, Metacritic , przyznał filmowi średnią ważoną wynik 65 na 100 na podstawie 11 recenzji krytyków głównego nurtu, wskazujących na „ogólnie pozytywne recenzje”. Widzowie ankietowani przez CinemaScore wystawili filmowi średnią ocenę „A” w skali od A + do F.

W recenzji dla magazynu Time zatytułowanej „Just Another Mississippi Whitewash” autor Jack E. White opisał film jako „kinowy lincz prawdy”. Felietonista Desson Howe z The Washington Post uważał, że film „przyspiesza skomplikowaną, bolesną ścieżkę praw obywatelskich w poszukiwaniu dobrego thrillera. Co zaskakujące, znajduje”. Jonathan Rosenbaum lekko skrytykował reżyserię Parkera, komentując, że film był „brudną fantazją”, która była „szkolona w sprawie zabójstwa trzech działaczy praw obywatelskich w Mississippi w 1964 r., A uczta dla przekonanych o własnej nieomylności, która się pojawia, ma niewiele wspólnego z historia, socjologia czy nawet zdrowego rozsądku”. Rita Kempley, również pisząca dla The Washington Post , krytykowany za oglądanie „walki czarnych z całkowicie białej perspektywy” i dokonał porównań do Cry Freedom (1987), pisząc, że oba filmy miały „właściwą historię, ale z niewłaściwymi bohaterami”. Pauline Kael , pisząca dla The New Yorker , pochwaliła aktorstwo, ale opisała film jako „odrażający moralnie”.

Vincent Canby z The New York Times pochwalił fabularyzację historii filmu, pisząc: „Film nie udaje, że opowiada o samych działaczach praw obywatelskich. To prawie tak, jakby pan Parker i pan Gerolmo szanowali ofiary, ich ideały a ich los zbyt wiele, by wymyślać je na nowo za pomocą fikcji”. W swojej recenzji dla Chicago Sun-Times Roger Ebert przypuszczał: „Wiedzieliśmy o wyniku tej sprawy, kiedy weszliśmy do teatru. Mogliśmy zapomnieć lub nigdy nie wiedzieć, jakie dokładnie rodzaje prądów były w powietrzu w 1964 roku”. W konsorcjalnym programie telewizyjnym Siskel and Ebert and the Movies Ebert i jego kolega Gene Siskel wystawili filmowi ocenę „dwa kciuki w górę”. Na swojej liście dziesięciu najlepszych filmów na koniec roku Ebert umieścił Mississippi Burning jako film nr 1 z 1988 roku. Pisanie dla Chicago Tribune , Siskel pochwalił „subtelne” występy Hackmana i Dafoe, ale uważał, że McDormand był „najskuteczniejszy jako moralne sumienie filmu”.

Podobnie jak Siskel, magazyn Variety również pochwalił występy, pisząc: „Dafoe daje zdyscyplinowany i godny uwagi portret Warda… Ale to Hackman kradnie obraz jako Anderson… Znakomity występ Frances McDormand jako żony zastępcy, który jest przyciągany do Hackmana jest atutem zarówno dla jego roli, jak i obrazu”. Sheila Benson w swojej recenzji dla Los Angeles Times napisała: „Masterstwo Hackmana w sugerowaniu nieskończonej liczby warstw pod krzywą, autoironiczną powierzchnią osiąga tutaj szczyt, ale McDormand szybuje razem z nim. A ponieważ to ona jest bohaterką filmu jedyny głos moralności, to prawda, że ​​​​jest tak niezapomniana”.

Spór

„… z Mississippi Burning kontrowersje wymknęły się spod kontroli. Nie można było włączyć telewizora bez kogoś, kto dyskutował o filmie – lub używał filmu do wywołania debaty… Na początku było raczej miło mieć swój film rozmawialiśmy, ale nagle fala się odwróciła i chociaż film dobrze sobie radził w kasie, dręczyło nas mnóstwo gniewu, jaki wywołał ten film”.

— Parker zastanawia się nad kontrowersjami filmu.

Po wydaniu Mississippi Burning zostało uwikłane w kontrowersje dotyczące fabularyzacji wydarzeń. Gerolmo i Parker przyznali, że wzięli licencję artystyczną na materiał źródłowy, opisując go zasadniczo jako „dzieło fikcyjne”. Samo zabójstwo, przedstawione w filmie, różniło się od rzeczywistych wydarzeń na kilka sposobów. W filmie, podczas zatrzymania samochodu poprzedzającego morderstwo, kierowca jest biały (prawdopodobnie Andrew Goodman lub Michael Schwerner), a czarnoskóry ochotnik na rzecz praw obywatelskich (prawdopodobnie James Chaney) siedzi na tylnym siedzeniu. W rzeczywistości James Chaney prowadził samochód, ponieważ znał okolicę. Film przedstawia morderstwa jako popełnione na miejscu zatrzymania, gdy ofiary były w samochodzie, począwszy od przyłożenia rewolweru do skroni kierowcy samochodu przez Franka Baileya i strzelaniny. W rzeczywistości wszystkie trzy ofiary zostały wyjęte z samochodu i przewiezione w inne miejsce, gdzie zarówno Andrew Goodman, jak i Michael Schwerner zostali postrzeleni w serce, a następnie James Chaney, który został postrzelony trzykrotnie. Duża część przemocy i zastraszania czarnoskórych w filmie jest zaczerpnięta z wydarzeń, które miały miejsce w tamtym czasie, chociaż niekoniecznie w związku z tym śledztwem. Sam tytuł pochodzi od kryptonimu śledztwa FBI, a część dialogów pochodzi bezpośrednio z ich akt. Wiele fikcyjnych elementów otacza działania dwóch głównych agentów FBI.

Coretta Scott King , wdowa po Martinie Lutherze Kingu Jr. , zbojkotowała film, stwierdzając: „Jak długo będziemy musieli czekać, zanim Hollywood znajdzie odwagę i uczciwość, by opowiedzieć historie niektórych z wielu tysięcy czarnych mężczyzn, kobiet i dzieci, którzy narażają swoje życie dla równości?” Myrlie Evers-Williams , żona zabitego działacza na rzecz praw obywatelskich Medgara Eversa , powiedziała o filmie: „To niefortunne, że miał tak wąski zakres, że nie pokazał ani jednego czarnego wzoru do naśladowania, który dzisiejsza młodzież oglądająca film mogłaby zapamiętać”. Benjamina Hooksa , dyrektor wykonawczy National Association for the Advancement of Coloured People (NAACP), stwierdził, że film w fabularyzacji wydarzeń historycznych „cuchnie nieuczciwością, oszustwem i oszustwem” i przedstawia Afroamerykanów jako „zastraszonych, uległych i pustych -twarz”.

Carolyn Goodman, matka Andrew Goodmana, i Ben Chaney Jr., młodszy brat Jamesa Chaneya, wyrazili, że film „zaniepokoił” ich obu. Goodman uważał, że „wykorzystał śmierć chłopców jako sposób na rozwiązanie zagadki morderstw i bycia bohaterami FBI”. Chaney stwierdził: „... obraz, jaki młodsi ludzie otrzymali (z filmu) na temat tamtych czasów, samej Mississippi i bierności ludzi, którzy uczestniczyli w ruchu, był dość negatywny i nie odzwierciedlał prawdy”. Stephen Schwerner, brat Michaela Schwernera, uważał, że film był „strasznie nieuczciwy i bardzo rasistowski” oraz „[wypaczył] realia 1964 roku”.

W dniu Martina Luthera Kinga Jr. (16 stycznia 1989), odcinku nocnego programu informacyjnego ABC Nightline , Julian Bond , działacz społeczny i przywódca Ruchu Praw Obywatelskich, nadał filmowi przydomek „ Rambo Meets the Klan” i odrzucił jego przedstawienie FBI: „Ludzie będą mieli błędne wyobrażenie o tym czasie… To po prostu źle. Ci faceci podsłuchiwali nasze telefony, nie badając morderstw [Goodmana, Chaneya i Schwernera]”. Zapytany o film na Festiwalu Filmowym w Cannes w 1989 roku , filmowiec Spike Lee skrytykował brak centralnych postaci afroamerykańskich, wierząc, że film był jednym z kilku innych, w których wykorzystano narrację białego zbawiciela, aby wykorzystać czarnych na rzecz przedstawiania białych jako bohaterów.

W odpowiedzi na tę krytykę Parker bronił filmu, stwierdzając, że jest to „fikcja w taki sam sposób, w jaki Pluton i Czas apokalipsy są fikcjami wojny w Wietnamie . Ale ważne jest sedno prawdy, duch… Ja bronić prawa do jej zmiany, by dotrzeć do odbiorców, którzy nie mają pojęcia o realiach, a już na pewno nie oglądają filmów dokumentalnych PBS ”.

Spór prawny

21 lutego 1989 roku były szeryf hrabstwa Neshoba, Lawrence A. Rainey , złożył pozew przeciwko firmie Orion Pictures, zarzucając jej zniesławienie i naruszenie prywatności . Pozew złożony w sądzie okręgowym Stanów Zjednoczonych w Meridian w stanie Mississippi domagał się odszkodowania w wysokości 8 milionów dolarów. Rainey, który był szeryfem hrabstwa w czasie morderstw w 1964 roku, twierdził, że filmowcy Mississippi Burning przedstawili go w niekorzystnym świetle z fikcyjną postacią szeryfa Raya Stuckeya ( Gailard Sartain ). „Wszyscy na całym Południu wiedzą, że ten, którego grają szeryfa w tym filmie, odnosi się do mnie” - stwierdził. „To, co powiedzieli, stało się i to, co mi zrobili, z pewnością nie było w porządku i coś należy z tym zrobić”. Pozew Raineya zakończył się niepowodzeniem; wycofał pozew po tym, jak zespół prawników Oriona zagroził, że udowodni, że film był oparty na faktach i że Rainey był rzeczywiście podejrzany o morderstwa z 1964 roku.

Wyróżnienia

Mississippi Burning otrzymało różne nagrody i nominacje w różnych kategoriach, od uznania samego filmu, przez jego scenariusz, reżyserię, montaż, dźwięk i zdjęcia, po występy Gene'a Hackmana i Frances McDormand. Został uznany za jeden z „ 10 najlepszych filmów 1988 roku ” przez National Board of Review . Organizacja przyznała też filmowi najwyższe wyróżnienia podczas 60. edycji National Board of Review Awards : dla najlepszego filmu , najlepszego reżysera , najlepszego aktora i najlepszej aktorki drugoplanowej .

W styczniu 1989 roku film otrzymał cztery nominacje do Złotego Globu dla najlepszego filmu - dramatu , najlepszego reżysera , najlepszego scenariusza i najlepszego aktora - dramat kinowy (Hackman), choć nie zdobył żadnej z nagród na 46. Złotych Globach . W lutym 1989 Mississippi w ogniu był nominowany do siedmiu nagród Akademii , w tym dla najlepszego filmu , najlepszego reżysera i najlepszego aktora ; byli jego najbliżsi rywale Rain Man z ośmioma nominacjami oraz Niebezpieczne związki , które również otrzymały siedem nominacji. 29 marca 1989 roku na 61. ceremonii rozdania Oscarów film zdobył tylko jedną z siedmiu nagród, do których był nominowany, za najlepsze zdjęcia . Na 43. ceremonii wręczenia Nagród Brytyjskiej Akademii Filmowej film otrzymał pięć nominacji, ostatecznie zdobywając nagrody za najlepszy dźwięk , najlepsze zdjęcia i najlepszy montaż . W 2006 roku film został nominowany przez Amerykański Instytut Filmowy 100 lat ... 100 okrzyków listy.

Lista nagród i nominacji otrzymanych przez Mississippi Burning
Nagroda Kategoria Nominat Wynik
61. ceremonia wręczenia Oscarów Najlepszy obraz Fredericka Zollo i Roberta F. Colesberry'ego Mianowany
Najlepszy reżyser Alana Parkera Mianowany
Najlepszy aktor Gene'a Hackmana Mianowany
Najlepsza aktorka drugoplanowa Frances McDormand Mianowany
Najlepsza kinematografia Piotr Biziou Wygrał
Najlepszy montaż filmowy Gerry'ego Hamblinga Mianowany
Najlepszy dźwięk Roberta J. Litta , Elliota Tysona , Ricka Kline'a i Danny'ego Michaela Mianowany
1989 Doroczne nagrody ACE Eddie Najlepszy montaż filmu fabularnego - Dramatyczny Gerry'ego Hamblinga Wygrał
Doroczne nagrody ASC 1989 Najlepszy montaż filmu fabularnego Gerry'ego Hamblinga Mianowany
39. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie Srebrny Niedźwiedź dla najlepszego aktora Gene'a Hackmana Wygrał
Srebrny Niedźwiedź dla najlepszego reżysera Alana Parkera Mianowany
43. Nagrody Brytyjskiej Akademii Filmowej Najlepszy dźwięk Bill Phillips, Danny Michael, Robert J. Litt, Elliot Tyson, Rick Kline Wygrał
Najlepsza kinematografia Piotr Biziou Wygrał
Najlepsza edycja Gerry'ego Hamblinga Wygrał
Najlepszy kierunek Alana Parkera Mianowany
Najlepsza muzyka filmowa Trevora Jonesa Mianowany
1989 Nagrody Brytyjskiego Stowarzyszenia Operatorów Najlepsza kinematografia Piotr Biziou Wygrał
Nagrody Artiosa 1989 Najlepszy casting do filmu dramatycznego Howarda Feuera, Juliet Taylor Wygrał
Nagroda Stowarzyszenia Krytyków Filmowych w Chicago Najlepszy Film ———— Wygrał
Najlepsza aktorka drugoplanowa Frances McDormand Wygrał
Najlepszy aktor Gene'a Hackmana Mianowany
Najlepszy aktor drugoplanowy Brad Dourif Mianowany
Nagrody Davida di Donatello Najlepszy aktor zagraniczny Gene'a Hackmana Mianowany
Najlepszy film zagraniczny Alana Parkera Mianowany
Nagrody Amerykańskiej Gildii Reżyserów 41 Znakomita reżyseria - film fabularny Alana Parkera Mianowany
1988 Nagrody Koła Krytyków Filmowych z Kansas City Najlepsza aktorka drugoplanowa Frances McDormand Wygrał
14. Nagroda Stowarzyszenia Krytyków Filmowych w Los Angeles Najlepszy aktor Gene'a Hackmana Wygrał
46. ​​Złote Globy Najlepszy Film - Dramat ———— Mianowany
Najlepszy reżyser Alana Parkera Mianowany
Najlepszy aktor w filmie dramatycznym Gene'a Hackmana Mianowany
Najlepszy scenariusz Chrisa Gerolmo Mianowany
60. nagrody National Board of Review Najlepszy Film ———— Wygrał
Najlepszy reżyser Alana Parkera Wygrał
Najlepszy aktor Gene'a Hackmana Wygrał
Najlepsza aktorka drugoplanowa Frances McDormand Wygrał
Dziesięć najlepszych filmów ———— Wygrał
23. Nagrody Krajowego Stowarzyszenia Krytyków Filmowych Najlepszy aktor Gene'a Hackmana Mianowany
54. Nagroda Nowojorskiego Kręgu Krytyków Filmowych Najlepszy Film ———— Mianowany
Najlepszy aktor Gene'a Hackmana Mianowany
Nagrody Politycznego Towarzystwa Filmowego w 1989 roku Nagroda Praw Człowieka ———— Wygrał

Zobacz też

Bibliografia

Dalsza lektura

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mississippi_Burning&oldid=1142463442 ”