Weź Moją Rękę, Drogi Panie

Take My Hand, Precious Lord ” (znany również jako „ Precious Lord, Take My Hand ”) to piosenka gospel . Słowa napisał Thomas A. Dorsey , który również zaadaptował melodię.

Pochodzenie

Melodię przypisuje się Dorseyowi, zaczerpniętą obszernie z melodii hymnu „Maitland” z 1844 roku. „Maitland” jest często przypisywany amerykańskiemu kompozytorowi George'owi N. Allenowi (1812–1877), ale najwcześniejsze znane źródło (Plymouth Collection, 1855) pokazuje, że Allen był autorem / adaptatorem tekstu „Czy Jezus musi sam nieść krzyż” nie kompozytor melodii, a sama melodia była drukowana bez podania źródła przez wiele lat. „Maitland” jest również czasami przypisywany The Oberlin Social and Sabbath School Hymn Book , które zredagował Allen, ale ta kolekcja nie zawiera muzyki. Ta melodia pierwotnie pojawiła się w hymnach i książkach z melodiami jako „Cross and Crown”; nazwa „Maitland” pojawia się już w 1868 roku. Dorsey powiedział, że słyszał, jak Blind Connie Williams śpiewał swoją wersję tej piosenki z „Precious Lord” i wykorzystał ją jako inspirację. Dorsey napisał „Precious Lord” w odpowiedzi na swoją niepocieszoną żałobę po śmierci swojej żony Nettie Harper podczas porodu i jego małego synka w sierpniu 1932 r. (Pana Dorseya można zobaczyć opowiadającego tę historię w filmie dokumentalnym o muzyce gospel z 1982 r. Say Amen, Ktoś .) Najwcześniejsze znane nagranie zostało wykonane 16 lutego 1937 roku przez Heavenly Gospel Singers ( Bluebird B6846). Książka „Weź mnie za rękę, drogocenny Panie” została po raz pierwszy opublikowana w 1938 roku. „Weź moją rękę, drogocenny Panie” jest publikowana w ponad 40 językach.

Przedstawienia

To była ulubiona piosenka Martina Luthera Kinga Jr. , który często zapraszał piosenkarkę gospel Mahalię Jackson , aby śpiewała ją na wiecach praw obywatelskich, aby inspirować tłumy; na jego prośbę zaśpiewała ją na jego pogrzebie w kwietniu 1968 roku. Ostatnimi słowami Kinga przed zamachem była prośba do muzyka Bena Brancha o zagranie jej na nabożeństwie, w którym miał uczestniczyć tej nocy. Dokładne ostatnie słowa Kinga brzmiały: „Ben, upewnij się, że zagrasz na dzisiejszym spotkaniu„ Take My Hand, Precious Lord ”. Zagraj to naprawdę ładnie”. Śpiewała ją śpiewaczka operowa Leontyne Price państwowy pogrzeb prezydenta Lyndona B. Johnsona w styczniu 1973 r., a Aretha Franklin zaśpiewała ją na pogrzebie Mahalii Jackson w 1972 r. Franklin nagrała także wersję piosenki na żywo na swój album Amazing Grace (1972) jako składankę z „ You ” Mam przyjaciela ”. Została zaśpiewana przez Ninę Simone na Westbury Music Fair 7 kwietnia 1968 roku, trzy dni po zamachu na Kinga. Ten wieczór był mu poświęcony i nagrany na płycie „Nuff Said! . Został również wykonany przez Ledisi w filmie i ścieżce dźwiękowej do Selmy , w której Ledisi wciela się w Mahalię Jackson. Została również wykonana przez Beyoncé na 57. dorocznej ceremonii rozdania nagród Grammy 8 lutego 2015 r. Dave Grohl wyrecytował tekst piosenki podczas nabożeństwa upamiętniającego swojego przyjaciela, Lemmy'ego z Motörhead , w styczniu 2016 r.

Nagrania

Wielu wybitnych muzyków nagrało „Take My Hand, Precious Lord”. Został nagrany przez Mahalię Jackson we wtorek 27 marca 1956 roku na albumie Bless This House ( Columbia Records CL 899) z The Fall-Jones Ensemble: Mildred Falls (fortepian), Ralph Jones (organy).

Wyróżnienia

„Take My Hand, Precious Lord” został wprowadzony do Galerii Sław Muzyki Chrześcijańskiej w 2007 roku. Znalazł się również na liście Songs of the Century przez Recording Industry Association of America i National Endowment for the Arts . W 2012 roku nagranie Mahalii Jackson „Precious Lord, Take My Hand” zostało uhonorowane nagrodą Grammy Hall of Fame Award .

Linki zewnętrzne