Ruch na rzecz praw obywatelskich w kulturze popularnej

Historia amerykańskiego ruchu na rzecz praw obywatelskich w latach 1954-1968 została przedstawiona i udokumentowana w filmie, piosence, teatrze, telewizji i sztukach wizualnych. Te prezentacje zwiększają i podtrzymują świadomość kulturową oraz zrozumienie celów, taktyk i osiągnięć ludzi, którzy zorganizowali i uczestniczyli w tym pokojowym ruchu.

Film

Filmy dokumentalne

Crisis: Behind a Presidential Commitment (1963), dziennikarskie relacje z pierwszej ręki dotyczące kryzysu integracyjnego University of Alabama „ Stand in the Schoolhouse Door ” z czerwca 1963 r.
Nine from Little Rock (1964), o Little Rock Nine , która zapisała się do całkowicie białej szkoły średniej w Arkansas w 1957 roku.
Marsz (1964), opowiadający o marszu na Waszyngton z 1963 roku , powstał dla Agencji Informacyjnej Stanów Zjednoczonych .
Louisiana Diary (1964) śledzi Kongres Równości Rasowej (CORE) od lipca do sierpnia 1963 r., Kiedy podejmują oni akcję rejestracji wyborców Afroamerykanów w Plaquemine w Luizjanie .
Cicero March (1966) szczegółowo opisuje marsz praw obywatelskich zorganizowany przez Kongres Równości Rasowej 4 września 1966 r. W Cicero w stanie Illinois , wkrótce po zakończeniu ruchu otwartych mieszkań w Chicago w 1966 r .
King: A Filmed Record… Montgomery to Memphis (1970)
Malcolm X (1972), na podstawie Autobiografii Malcolma X .
Freedom on My Mind (1994) dokumentuje wysiłki mające na celu zarejestrowanie afroamerykańskich wyborców w Mississippi , Freedom Summer i utworzenie Demokratycznej Partii Wolności Mississippi .
A Time for Justice (1994), krótka historia ruchu na rzecz praw obywatelskich, której narratorem jest Julian Bond .
4 Little Girls (1997), skupiając się na wydarzeniach z 1963 roku związanych z zamachem bombowym na kościół baptystów przy 16th Street tuż po kampanii w Birmingham .
Mighty Times: The Legacy of Rosa Parks (2002), stworzony z materiałów archiwalnych
February One: The Story of the Greensboro Four (2003), dokumentuje spotkania przy ladzie w Greensboro w 1960 roku i czterech zaangażowanych studentów.
Morderstwo Emmetta Tilla (2003) o morderstwie i wpływie pogrzebu Emmetta Tilla z otwartą trumną.
Brother Outsider: The Life of Bayard Rustin (2003), o życiu organizatora praw obywatelskich Bayarda Rustina .
Home of the Brave (2004), dokumentuje życie i morderstwo Violi Liuzzo .
Mighty Times: The Children's March (2004) o kampanii w Birmingham z 1963 roku i jej marszach uczniów.
Dare Not Walk Alone (2006) koncentruje się na ruchu św. Augustyna z 1964 roku .
Mississippi Cold Case (2007), jest kroniką morderstw Ku Klux Klanu dwóch młodych czarnych mężczyzn w Mississippi w 1964 roku podczas Freedom Summer oraz poszukiwania sprawiedliwości w XXI wieku przez brata jednego z zamordowanych.
Kolorowe ramki (2007), sztuka w ruchu na rzecz praw obywatelskich.
The Witness: From the Balcony of Room 306 (2008) szczegółowo opisuje wydarzenia związane z zabójstwem Martina Luthera Kinga Jr. w motelu Lorraine w Memphis w stanie Tennessee.
Neshoba (2008), jest kroniką wydarzeń i myślenia w hrabstwie Neshoba w stanie Mississippi 40 lat po morderstwach Chaneya, Goodmana i Schwernera w 1964 roku .
Soundtrack for a Revolution (2009) skupia się na niektórych piosenkach śpiewanych podczas ruchu na rzecz praw obywatelskich.
Crossing in St. Augustine (2010), wyprodukowany przez Andrew Younga , który brał udział w ruchu na rzecz praw obywatelskich w St. Augustine w 1964 roku.
The Barber of Birmingham (2011), o Jamesie Armstrongu, działaczu na rzecz praw wyborczych i oryginalnym nosicielu flag podczas marszów Selmy do Montgomery w 1965 roku .
Julian Bond: Reflections from the Frontlines of the Civil Rights Movement (2012), o życiu i myślach działacza Juliana Bonda .
The March (2013) dokumentuje marsz na Waszyngton z 1963 roku i przemówienie Kinga „ I Have a Dream ”.
Freedom Summer (2014) dokumentuje wydarzenia ruchu Mississippi Freedom Summer z 1964 roku .
W godzinie chaosu (2016), film o Martinie Luther Kingu Sr.
Nie jestem twoim murzynem (2016), wspomnienia Jamesa Baldwina o uczestnikach ruchu na rzecz praw obywatelskich.
King in the Wilderness (2018), skupia się na ostatnich dwóch latach życia dr Kinga.
John Lewis: Good Trouble (2020), o życiu aktywisty, lidera SNCC i kongresmana Johna Lewisa .
MLK / FBI (2020), relacja z dochodzenia FBI i nękania Martina Luthera Kinga Jr.

Dramatyzacje

Mississippi Burning (1988), o morderstwach Chaneya, Goodmana i Schwernera w Mississippi w 1964 roku .
Lakier do włosów ( remake 1988, 2007) zawiera główny wątek poboczny o demonstracjach ruchu na rzecz praw obywatelskich przeciwko segregacji rasowej w Baltimore w stanie Maryland.
The Long Walk Home (1990) przedstawia kobietę, która bojkotuje autobusy miejskie podczas bojkotu autobusów Montgomery w latach 1955-1956 .
Malcolm X (1992), film biograficzny skupiający się na życiu i zabójstwie Malcolma X.
Ghosts of Mississippi (1996), relacja z zabójstwa działacza Mississippi Medgara Eversa i późniejszego śledztwa.
Ruby Bridges (1998) jest oparty na prawdziwej historii Ruby Bridges , sześcioletniej dziewczynki, która w 1960 roku zintegrowała szkołę podstawową Williama Frantza w Nowym Orleanie w Luizjanie.
Selma, Lord, Selma (1999), śledzi życie 11-letniego Sheyanna Webba podczas wydarzeń poprzedzających marsz Selmy do Montgomery w 1965 roku i jego „Krwawą niedzielę”.
Our Friend, Martin (1999), fabularyzowany animowany film o podróżach w czasie, który przedstawia Martina Luthera Kinga Jr. w kilku kluczowych momentach ruchu na rzecz praw obywatelskich.
Bojkot (2001) przedstawia niektóre wydarzenia z bojkotu autobusowego Montgomery w latach 1955-56 .
The Rosa Parks Story (2002), życie kluczowej postaci bojkotu autobusowego w Montgomery.
The Butler (2013), scena przedstawia sesję szkoleniową ruchu na rzecz praw obywatelskich przeprowadzoną podczas ruchu studenckiego w Nashville przez Jamesa Lawsona i inne wydarzenia związane z ruchem na rzecz praw obywatelskich.
Selma (2014), skupiając się na wydarzeniach poprzedzających, w trakcie i po marszach Selmy do Montgomery w 1965 r ., w tym na ustawie o prawach wyborczych z 1965 r .
All the Way (2016), skupiając się na udanej próbie uchwalenia przez Lyndona B. Johnsona ustawy o prawach obywatelskich z 1964 r .
An American Girl Story - Melody 1963: Love Has to Win (2016), przedstawia rasizm, z jakim spotkała się młoda fikcyjna postać w jej rodzinnym mieście Detroit podczas wydarzeń poprzedzających zamach bombowy na kościół baptystów przy 16th Street , film honoruje czwórkę dzieci zginął w bombardowaniu podczas napisów końcowych.
My Nephew Emmett (2017), o morderstwie Emmetta Tilla w 1955 roku
Son of the South (2020), skupia się na życiu aktywisty SNCC Boba Zellnera .
Till (2022), oparty na prawdziwej historii Mamie Till-Bradley , pedagoga i aktywistki, która dążyła do sprawiedliwości po zabójstwie jej 14-letniego syna Emmetta .
Rustin , nadchodzący film o przywódcy ruchu Bayardzie Rustinie .

Telewizja

Summer in Mississippi (1965), kanadyjski krótkometrażowy film dokumentalny
Attack on Terror: The FBI vs. the Ku Klux Klan (1975) dwuczęściowy film telewizyjny przedstawiający wydarzenia po zniknięciu i zabójstwie trzech działaczy praw obywatelskich w Mississippi w 1964 roku .
King (miniserial 1978) o przewodniczącym Southern Christian Leadership Conference i rzeczniku ruchu, Martinie Luther Kingu Jr.
Crisis at Central High (1981), wyprodukowany dla telewizji film o kryzysie integracyjnym Little Rock z 1957 roku .
For Us the Living: The Medgar Evers Story (1983), film biograficzny PBS o zamordowanym działaczu na rzecz praw obywatelskich z Mississippi , Medgarze Eversie , jego pracy i rodzinie.
Oczy na nagrodę (1987-1990), 14-godzinny serial dokumentalny będący kroniką ruchu na rzecz praw obywatelskich.
My Past Is My Own (1989), portret studentów organizujących okupację ruchu na rzecz praw obywatelskich na początku lat 60 .
Morderstwo w Mississippi (1990) film przedstawiający ostatnie tygodnie trzech działaczy na rzecz praw obywatelskich, Michaela „Mickeya” Schwernera , Andrew Goodmana i Jamesa Chaneya , oraz wydarzenia prowadzące do ich zniknięcia i późniejszego morderstwa podczas Freedom Summer .
Separate But Equal (1991) przedstawia przełomową sprawę desegregacji Sądu Najwyższego Brown v. Board of Education , opartą na wyrażeniu „ Separe but equal ”.
The Ernest Green Story (1993), film będący kroniką prawdziwej historii Ernesta Greena ( Morris Chestnut ) i ośmiu innych licealistów (nazwanych „ Little Rock Nine ”) oraz integracji Little Rock Central High School w Little Rock w 1957 roku , Arkansas .
George Wallace (1997), film o George'u Wallace'u , gubernatorze Alabamy, i jego zaangażowaniu w wiele wydarzeń z tamtej epoki, w tym „ Stań w drzwiach szkoły ” z 1963 roku.
Ruby Bridges (1998), prawdziwa historia sześcioletniej Ruby Bridges , która w 1960 roku została pierwszym czarnoskórym uczniem, który zintegrował szkołę podstawową na południu.
Any Day Now (1998-2002), serial z głównym wątkiem pobocznym dotyczącym kampanii w Birmingham .
Freedom Song (2000), film oparty na prawdziwych historiach ruchu na rzecz praw obywatelskich w Mississippi , obejmujących prawa głosu, Freedom Summer i Student Nonviolent Coordinating Committee (SNCC).
Sins of the Father (2002) jest kroniką zamachu bombowego na 16th Street Baptist Church w Birmingham w Alabamie w 1963 roku, w którym zginęły cztery młode Afroamerykanki podczas uczęszczania do szkółki niedzielnej.
Alpha Man: The Brotherhood of MLK (2011), dokument BET zawiera szczegółowe informacje o latach studenckich i braterstwie Martina Luthera Kinga Jr.
Freedom Riders (2011), film PBS upamiętniający 50. rocznicę pierwszej Freedom Ride w maju 1961 roku.
Betty & Coretta (2013), film skupiający się na Betty Shabazz i Coretcie Scott King .
Lakier do włosów na żywo! (2016), prezentacja musicalu Johna Watersa o fikcyjnej desegregacji telewizyjnego programu tanecznego w Baltimore.
Rosa ( Doctor Who ) (2018), odcinek popularnego serialu science-fiction, przedstawia Rosę Parks i jej sit-in z 1955 roku, który rozpoczął bojkot autobusów w Montgomery .
The Umbrella Academy (2020), drugi sezon serialu science-fiction, którego akcja toczy się w 1963 roku, częściowo kręci się wokół ruchu na rzecz praw obywatelskich i przedstawia protest w restauracji.
Women of the Movement (2022) Sześciodcinkowy serial o Mamie Till i jej synu Emmetcie .

Muzyka

Śpiewał w ruchu na rzecz praw obywatelskich

„ We Shall Overcome ”, piosenka oparta na muzyce gospel , która stała się hymnem ruchu na rzecz praw obywatelskich.
„ Kum ba yah ” („Chodź tutaj”), afroamerykańska duchowa pieśń o spornym pochodzeniu, śpiewana podczas ruchu.
„ We Shall Not Be Moved ”, duchowa piosenka często śpiewana podczas ruchu na rzecz praw obywatelskich.
„ Miej oczy na Nagrodę ”, śpiewane podczas akcji Ruchu, na podstawie tradycyjnej pieśni ludowej „ Ewangelia pługa ”.
„ Oh, Freedom ”, afroamerykańska piosenka o wolności po wojnie secesyjnej, popularna podczas Ruchu Praw Obywatelskich.
„ This Little Light of Mine ”, pierwotnie hymn, tekst został zmodyfikowany, ponieważ stał się hymnem ruchowym.
„ Ain't Gonna Let Nobody Turn Me 'Round ”, piosenka ruchowa zaadaptowana z utworu duchowego.
„ Jeśli za mną tęsknisz z tyłu autobusu ” Charlesa Nebletta , założyciela i członka The Freedom Singers
„ Woke Up This Morning (With My Mind Stayed On Freedom) ”, przeróbka Roberta Wesby'ego oparta na ewangelii z 1961 roku, skomponowana podczas Freedom Rides .

O ruchu na rzecz praw obywatelskich

„ Fables of Faubus ” (1957), jazzowa kompozycja Charlesa Mingusa napisana i wykonana w odpowiedzi na incydent w Little Rock Nine
„ The Death of Emmett Till ” (1962), jedna z kilku piosenek, które Bob Dylan oddał hołd prawom obywatelskim; ten jest odniesieniem do morderstwa Emmetta Tilla
„ Oxford Town ” (1962), napisany i zaśpiewany przez Boba Dylana , odnosi się do rejestracji Jamesa Mereditha na University of Mississippi.
„ Alabama ” (1963), jazzowa kompozycja Johna Coltrane'a będąca odpowiedzią na zamach bombowy na kościół w 1963 roku, w którym zginęły cztery młode dziewczyny .
„ A Change Is Gonna Come ” (1964), napisany i zaśpiewany przez Sama Cooke'a , stał się hymnem ruchu na rzecz praw obywatelskich.
„ Birmingham Sunday ” (1964), odpowiedź Richarda Fariñy na zamach bombowy na kościół w Birmingham, nagrana przez Joan Baez , szwagierkę Fariñy, na jej albumie Joan Baez / 5 z 1964 roku .
„ Mississippi Cholera ” (1964), odpowiedź Niny Simone na zabójstwo Medgara Eversa .
„ Tylko pionek w ich grze ” (1964), odpowiedź Boba Dylana na zabójstwo Medgara Eversa, którą śpiewał podczas marszu w Waszyngtonie w 1963 roku
„ Keep on Pushing ” (1964), rytmiczny i bluesowy singiel zespołu The Impressions .
„ Here's to the State of Mississippi ”, (1965), piosenka protestacyjna Phila Ochsa , która krytykuje stan Mississippi za złe traktowanie Afroamerykanów .
„ Eve of Destruction ” (1965) nawiązuje do marszów Selmy do Montgomery .
„ Abraham, Martin and John ” (1968), hołd dla Abrahama Lincolna , Martina Luthera Kinga Jr, Johna F. Kennedy'ego i Roberta F. Kennedy'ego , napisany przez Dicka Hollera i po raz pierwszy nagrany przez Dion .
„ If I Can Dream ” (1968), nagrany przez Elvisa Presleya na cześć Kinga wkrótce po jego śmierci.
Sceny z życia męczennika (1981), 16-częściowe oratorium skomponowane przez Undine Smith Moore ku pamięci Kinga.
„ MLK ” (1984) zespołu U2 , kołysanka na cześć Martina Luthera Kinga Jr.
„ Pride (In the Name of Love) ” (1984) piosenka o Kingu autorstwa U2
Joseph Schwantner: Nowy poranek dla świata; Nicolas Flagello: The Passion of Martin Luther King (1995), album z muzyką klasyczną Oregon Symphony na cześć Kinga.
„ Up to the Mountain (MLK Song) ” (2006), piosenka Patty Griffin o emocjach związanych z przemówieniem Kinga „Byłem na szczycie góry” w 1968 roku.
„ A Dream ” (2006), autorstwa Common dla filmu Freedom Writers , wykorzystuje przemówienie Kinga „ I Have a Dream ”
„ Glory ” (2014) autorstwa Commona i Johna Legenda do filmu Selma zdobyła zarówno Złoty Glob , jak i Oscara za najlepszą piosenkę oryginalną .
„ Mother of Muses ” (2020) Boba Dylana odnosi się do militarnych porażek Skonfederowanych Stanów Ameryki i nazizmu jako „(wycinanie) ścieżki dla Martina Luthera Kinga ”.

Teatr

Spotkanie (1987), sztuka o wyimaginowanym spotkaniu Martina Luthera Kinga Jr. i Malcolma X w 1965 roku w hotelu w Harlemie.
James Baldwin: A Soul on Fire (1999), którego akcja rozgrywa się w mieszkaniu Baldwina rankiem 24 maja 1963 r., Tuż przed planowanym spotkaniem Baldwina i innych czarnych przywódców z prokuratorem generalnym Robertem F. Kennedym w sprawie wydarzeń w ruchu na rzecz praw obywatelskich.
Lakier do włosów (2002), musical oparty na opisanym powyżej filmie z 1988 roku.
Stan Mississippi i twarz Emmetta Tilla (2003) to sztuka skupiająca się na morderstwie i późniejszym pogrzebie Emmetta Tilla w otwartej trumnie .
The Mountaintop (2009), sztuka rozgrywająca się w pokoju 306 motelu Lorraine w noc przed zabójstwem Kinga.
I Dream (2010), musical o życiu Martina Luthera Kinga Jr.
All the Way (2012), sztuka o prezydencie Lyndonie Johnsonie i jego pracy nad uchwaleniem ustawy o prawach obywatelskich z 1964 roku .

Graficzna literatura faktu

Martin Luther King and the Montgomery Story (1957), graficzne przedstawienie bojkotu autobusowego Montgomery w latach 1955-56 , napisane przez Alfreda Hasslera i Bentona Resnika i zilustrowane przez Sy Barry'ego .
Darkroom: A Memoir in Black and White (2012) Lili Quintero Weaver, graficzne wspomnienie opowiadające o dzieciństwie Weavera w latach 60. w Marion w Alabamie . Opublikowano w języku hiszpańskim jako Cuarto oscuro: Recuerdos en blanco y negro .
Marzec (2013, 2015, 2016), trzytomowa autobiografia graficzna aktywisty Johna Lewisa, przypominająca jego życie i wydarzenia związane z ruchem na rzecz praw obywatelskich w Nashville, Selmie i innych miejscach ruchu, napisana wspólnie przez Andrew Aydina i zilustrowana przez Nate'a Powell .

Sztuka

Rosa Parks autorstwa Eugene'a Dauba (2013), w National Statuary Hall , Kapitol Stanów Zjednoczonych

Problem, z którym wszyscy żyjemy (1964), obraz Normana Rockwella przedstawiający Ruby Bridges , sześcioletnią Afroamerykankę , która w 1960 roku jako pierwsza dokonała desegregacji szkoły podstawowej Williama Frantza na południu podczas Nowego Orleanu kryzys desegregacji szkół .
Murder in Mississippi (1965), obraz i ważny szkic Normana Rockwella przedstawiający morderstwa obrońców praw obywatelskich Jamesa Chaneya , Andrew Goodmana i Michaela Schwernera w 1964 roku .
Popiersie Martina Luthera Kinga Jr. (1970), autorstwa Charlesa Alstona , zostało umieszczone w Gabinecie Owalnym Białego Domu przez administracje prezydenckie Obamy i Trumpa .
Martin Luther King, Jr., Prophet for Peace (1976), pomnik Kinga i Emmetta Tilla w Pueblo w Kolorado autorstwa Eda Rose'a
Rzeźba US Capitol Rotunda (1986), popiersie Martina Luthera Kinga Jr., autorstwa Johna Woodrowa Wilsona
Pomnik praw obywatelskich (1989), pamiątkowa fontanna w Montgomery w stanie Alabama zaprojektowana przez Mayę Lin , poświęcona 41 osobom, które zginęły w ruchu na rzecz praw obywatelskich.
Pomnik Martina Luthera Kinga Jr. (1993) w Mexico City.
Landmark for Peace Memorial (1994), pomnik ku czci Martina Luthera Kinga Jr. i Roberta F. Kennedy'ego w Indianapolis w stanie Indiana, autorstwa Grega Perry'ego i Daniela Edwardsa .
Hołd dla króla (1996), pomnik Martina Luthera Kinga Jr. w Atlancie w stanie Georgia, autorstwa Xaviera Mediny Campeny'ego.
The Bridge (1997), rzeźba w Atlancie w stanie Georgia autorstwa Thornton Dial na cześć działacza ruchu na rzecz praw obywatelskich i przywódcy SNCC Johna Lewisa
Dr Martin Luther King Jr. (1998), pomnik w Milwaukee w stanie Wisconsin autorstwa Erica Blome'a.
The Dream (1998), rzeźba ku czci Martina Luthera Kinga Jr. w Portland w stanie Oregon autorstwa Michaela Florina Dente.
Martin Luther King Jr. (1999), pomnik w Austin w Teksasie autorstwa Jeffreya Varilla i Anny Koh-Varilla.
Martin Luther King, Jr. Memorial (2000), popiersie i towarzyszące mu płaskorzeźby autorstwa Jonathana Shahna w Jersey City w stanie New Jersey.
1 lutego (2002), pomnik autorstwa Jamesa Barnhilla w Greensboro w Północnej Karolinie, upamiętniający czterech studentów, którzy zorganizowali okupacje w Greensboro w 1960 roku .
Posąg Martina Luthera Kinga Jr. (2002) w Denver w stanie Kolorado autorstwa Eda Dwighta zawiera również wizerunki aktywistów Fredericka Douglassa , Mohandasa Gandhiego , Rosy Parks i Sojourner Truth .
Pomnik Martina Luthera Kinga Jr. (2007) w Houston w Teksasie autorstwa Eda Dwighta .
Virginia Civil Rights Memorial (2008), zaprojektowany i wyrzeźbiony przez Stanleya Bleifelda , składa się z 18 posągów przedstawiających osoby, w tym studentkę Barbarę Johns , która protestowała przeciwko wprowadzeniu desegregacji szkół do stanu.
Statue of Rosa Parks (2009), pomnik w Eugene w stanie Oregon , przedstawia aktywistkę Rose Parks czekającą na autobus.
Pomnik Martina Luthera Kinga Jr. (2011) przedstawia Kamień Nadziei , pomnik Martina Luthera Kinga Jr. autorstwa Lei Yixina oraz kilka otaczających dzieł sztuki i cytatów w National Mall w Waszyngtonie
Pomnik żołnierzy piechoty św. Augustyna (2011), autorstwa Briana R. Owensa, upamiętnia działaczy, którzy uczestniczyli w ruchu św. Augustyna w latach 1963-64 .
Emmett Till: How She Sent Him and How She Got Him Back (2012), obraz Lisy Whittington przedstawiający skutki linczu Emmetta Tilla w 1955 roku
Rosa Parks (2013), pomnik w National Statuary Hall , Capitol Building, Waszyngton, DC
Posągi Martina Luthera Kinga Jr. (2015, 2021), dwa posągi dr Kinga autorstwa Thomasa Jaya Warrena w Newark, New Jersey
Open Casket (2016), obraz Dany Schutz przedstawiający Emmetta Tilla po jego linczu w 1955 roku.
Pomnik Martina Luthera Kinga Jr. (2017), zaprojektowany przez Martina Dawe'a na podstawie zdjęcia z bojkotu autobusowego Montgomery , Atlanta, Georgia
Continuing the Conversation (2018), podwójny posąg Rosy Parks autorstwa Martina Dawe, Georgia Tech, Atlanta, Georgia
Hope Moving Forward (2021), pomnik Martina Luthera Kinga Jr. w Atlancie, Georgis, zaprojektowany przez Basila Watsona
The Embrace (2023), pomnik przytulających się Martina i Coretty King, autorstwa Hanka Willisa Thomasa , Boston

Wakacje

Dzień Martina Luthera Kinga Jr. , święto federalne w USA

Zobacz też

Lista fotografów ruchu praw obywatelskich
Piosenki o wolności
Archiwum Ruchu Praw Obywatelskich
Siła potężniejsza , dokumentalny z 1999 roku i serial telewizyjny z 2000 roku
Pomnik narodowy praw obywatelskich w Birmingham
Pomnik narodowy domu Medgara i Myrlie Eversów
Pomnik Narodowy Jeźdźców Wolności
Narodowe Muzeum Praw Obywatelskich
Narodowe Muzeum Praw Głosowania
Pomniki Martina Luthera Kinga Jr.
Ulice nazwane na cześć Martina Luthera Kinga Jr.
Wiadomości telewizyjne z epoki praw obywatelskich 1950–1970

Linki zewnętrzne