Bolling przeciwko Sharpe'owi
Bolling v. Sharpe | |
---|---|
Argumentował 10–11 grudnia 1952 r. Odwołany 8–9 grudnia 1953 r . Zdecydował 17 maja 1954 r. | |
Pełna nazwa sprawy | Spottswood Thomas Bolling i in., składający petycje, v. C. Melvin Sharpe, prezes Rady Edukacji Dystryktu Kolumbii i in. |
Cytaty | 347 US 497 ( więcej ) |
Historia przypadku | |
Wcześniejszy | Certiorari do Sądu Apelacyjnego Stanów Zjednoczonych dla Okręgu Dystryktu Kolumbii |
Utrzymywanie | |
segregacji rasowej w szkołach publicznych Dystryktu Kolumbii jest zaprzeczeniem należytego procesu prawnego gwarantowanego przez Piątą Poprawkę. | |
Członkostwo w sądzie | |
| |
Opinia o sprawie | |
Większość | Warren, do którego dołączył jednogłośnie |
Stosowane przepisy | |
U.S. Const. poprawiać. V |
Bolling v. Sharpe , 347 US 497 (1954), to przełomowa sprawa Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych, w której Trybunał orzekł, że Konstytucja zabrania segregacji szkół publicznych w Dystrykcie Kolumbii . Pierwotnie spierał się w dniach 10–11 grudnia 1952 r., Rok przed Brown v. Board of Education , Bolling został ponownie postawiony w dniach 8–9 grudnia 1953 r. I został jednogłośnie rozstrzygnięty 17 maja 1954 r., Tego samego dnia co Brown . Decyzja Bollinga została uzupełniona w 1955 r. Drugą opinią Browna , która nakazała desegregację „z całą rozmyślną szybkością”. W sprawie Bolling Trybunał nie odniósł się do desegregacji szkół w kontekście klauzuli równej ochrony zawartej w czternastej poprawce , która ma zastosowanie tylko do stanów, ale raczej orzekł, że segregacja szkół jest niezgodna z konstytucją na mocy klauzuli należytego procesu zawartej w piątej poprawce do Konstytucji Stanów Zjednoczonych . Trybunał zauważył, że w Piątej Poprawce do Konstytucji Stanów Zjednoczonych brakowało klauzuli równej ochrony, podobnie jak w Czternastej Poprawce do Konstytucji Stanów Zjednoczonych . Trybunał orzekł jednak, że pojęcia równej ochrony i należytego procesu nie wykluczają się wzajemnie, ustanawiając odwrotnej inkorporacji .
Tło
Począwszy od końca 1941 roku, grupa rodziców z dzielnicy Anacostia w Waszyngtonie, nazywająca siebie Grupą Rodziców Skonsolidowanych, zwróciła się do Kuratorium Oświaty Dystryktu Kolumbii o otwarcie prawie ukończonego Gimnazjum im. Johna Philipa Sousa jako szkoły zintegrowanej. . Rada szkoły odrzuciła petycję i szkoła została otwarta, przyjmując tylko białych. 11 września 1950 r. Gardner Bishop , Nicholas Stabile i Consolidated Parents Group próbowali przyjąć jedenastu afroamerykańskich uczniów (w tym powód w sprawie, Spottswood Bolling ) do szkoły, ale dyrektor szkoły odmówił im wstępu.
James Nabrit Jr. , profesor prawa na Howard University School of Law , historycznie czarnym uniwersytecie, złożył pozew w 1951 roku w imieniu Bollinga i innych studentów w Sądzie Okręgowym dla Dystryktu Kolumbii, prosząc o pomoc w przyjęciu studentów. Po tym, jak sąd oddalił powództwo, w 1952 r. Sąd Najwyższy wydał nakaz certiorari. Profesor prawa Howard , George EC Hayes, współpracował z Nabritem nad ustną argumentacją na rozprawę Sądu Najwyższego. Podczas gdy argument Nabrita w sprawie Bolling opierał się na niekonstytucyjności segregacji, znacznie bardziej znana sprawa Brown przeciwko Radzie Edukacji (orzeczona tego samego dnia) dowodziła, że idea „oddzielnych, ale równych” placówek usankcjonowana przez Plessy przeciwko Fergusonowi , 163 US 537 (1896) było błędem, ponieważ udogodnienia dla czarnych studentów były żałośnie niewystarczające.
Decyzja
Sąd, kierowany przez nowo zatwierdzonego Prezesa Sądu Najwyższego Earla Warrena , jednogłośnie zdecydował na korzyść powodów. Jego zdaniem sędzia Warren zauważył, że chociaż 14. poprawka , której klauzula równej ochrony została przytoczona w sprawie Brown w celu uznania segregacji za niezgodną z konstytucją, nie ma zastosowania w Dystrykcie Kolumbii, 5. poprawka miała zastosowanie. Chociaż w piątej poprawce brakuje klauzuli równej ochrony, Warren utrzymywał, że „koncepcje równej ochrony i należytego procesu, oba wywodzące się z naszego amerykańskiego ideału sprawiedliwości, nie wykluczają się wzajemnie”. Chociaż równa ochrona jest bardziej wyraźnym zabezpieczeniem przed dyskryminacją, Trybunał stwierdził, że „dyskryminacja może być tak nieuzasadniona, że stanowi naruszenie rzetelnego procesu”. Odnosząc się do szczegółów technicznych związanych z lokalizacją sprawy w Dystrykcie Kolumbii, Trybunał orzekł, że w świetle swojej decyzji w sprawie Brown , że segregacja w stanowych szkołach publicznych jest zabroniona przez Konstytucję, byłoby „nie do pomyślenia, aby ta sama Konstytucja nakładała mniejszy obowiązek rządu federalnego”.
Trybunał stwierdził: „segregacja rasowa w szkołach publicznych Dystryktu Kolumbii jest zaprzeczeniem należytego procesu prawnego gwarantowanego przez piątą poprawkę”. Sąd przywrócił zarówno Bollinga , jak i Browna do akt, dopóki nie mogli się ponownie zebrać, aby omówić, jak skutecznie wdrożyć decyzje.
Spór
Niektórzy uczeni argumentowali, że decyzja Trybunału w sprawie Bolling powinna była zostać podjęta z innych powodów. Na przykład sędzia Michael W. McConnell z Sądu Apelacyjnego Stanów Zjednoczonych dla Dziesiątego Okręgu napisał, że Kongres nigdy „nie wymagał segregacji szkół w Dystrykcie Kolumbii”. Zgodnie z tym uzasadnieniem segregacja szkół w Waszyngtonie była nieautoryzowana, a zatem nielegalna.
W debacie profesorowie prawa Cass Sunstein i Randy Barnett zgodzili się, że chociaż wynik był pożądany, Bolling nie godzi się z konstytucją, a Barnett powiedział: „Masz rację, wskazując, że decyzja Sądu Najwyższego w sprawie Bolling v. Sharpe jest bardzo trudne do pogodzenia z tekstem Konstytucji. Z tego powodu wiesz, że wśród konstytucjonalistów wszelkiego rodzaju Bolling jest jedną z najbardziej kontrowersyjnych i trudnych spraw, jakie kiedykolwiek rozstrzygnął Trybunał.
Zobacz też
Dalsza lektura
- Primus, Richard A. (2004). „ Bolling ”. Przegląd prawa Kolumbii . 104 (4): 975–1041. doi : 10.2307/4099366 . JSTOR 4099366 .
Linki zewnętrzne
- Prace związane z Bolling v. Sharpe w Wikiźródłach
- Tekst sprawy Bolling v. Sharpe , 347 U.S. 497 (1954) jest dostępny w: Cornell Justia Library of Congress
- 1954 w orzecznictwie Stanów Zjednoczonych
- Afroamerykańska historia Waszyngtonu
- Orzecznictwo dotyczące ruchu na rzecz praw obywatelskich
- Historia prawna Dystryktu Kolumbii
- Sprawy Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych
- Sprawy Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych w Warren Court
- Orzecznictwo dotyczące należytego procesu w Stanach Zjednoczonych
- Orzecznictwo dotyczące równej ochrony w Stanach Zjednoczonych
- Orzecznictwo dotyczące desegregacji szkół w Stanach Zjednoczonych