Albert Turner (działacz)

Alberta Turnera
Urodzić się	( 1936-02-29 ) 29 lutego 1936 Marion, Alabama
Zmarł	13 kwietnia 2000 ( w wieku 64) ( 13.04.2000 ) Selma, Alabama
zawód (-y)	Działacz na rzecz praw obywatelskich; polityk
lata aktywności	1962–2000
Znany z	sekretarz terenowy SCLC , prowadząc Selmę do marszów Montgomery
Małżonek (małżonkowie)	Evelyn (m. 19xx – 2000, jego śmierć)
Dzieci	4 (3 synów, 1 córka)

Albert Turner (29 lutego 1936 - 13 kwietnia 2000) był amerykańskim działaczem na rzecz praw obywatelskich i doradcą Martina Luthera Kinga Jr. Był sekretarzem terenowym Southern Christian Leadership Conference w Alabamie i pomagał prowadzić marsz praw wyborczych z Selmy do Montgomery ; został pobity w Krwawą Niedzielę .

Wczesne życie

Turner urodził się poza Marion w stanie Alabama jako syn rolnika z hrabstwa Perry; był czwartym z 12 dzieci. Ukończył A&M w Alabamie .

Kariera

Albert Turner próbował zarejestrować się do głosowania w 1962 roku, ale pomimo wykształcenia w college'u nie mógł zdać egzaminu z umiejętności czytania i pisania. Ten incydent zachęcił Turnera do zorganizowania lokalnych wysiłków związanych z rejestracją wyborców i poinformowania potencjalnych wyborców o testach rejestracji wyborców. Turner był jednym z uczestników marszu, któremu przypisuje się prowadzenie procesji z Selmy do Montgomery w marcu 1965 r., podczas gdy dr King uczestniczył w ceremonii uhonorowania jego pracy w Cleveland.

Pełnił funkcję dyrektora stanowego SCLC od 1965 do 1972. Po zabójstwie dr Kinga Turner poprowadził pociąg mułów, który przewiózł jego ciało do miejsca ostatecznego spoczynku. Turner zwrócił na siebie uwagę całego kraju w 1978 roku jako kierownik Southwest Alabama Farmers Cooperative Association, kiedy wraz z byłym bimbru połączył siły, by tanio wyprodukować etanol do benzyny z zacieru kukurydzianego.

Aktywizm na rzecz praw wyborczych w Alabamie

Wideo zewnętrzne
„Oczy na nagrodę; Ameryko, kochali cię szaleńczo; Wywiad z Albertem Turnerem” przeprowadzonej w 1979 roku dla America, They Loved You Madly, prekursora filmu dokumentalnego Eyes on the Prize .

Tradycyjnie biali wyborcy w regionie Black Belt w Alabamie wykorzystywali karty do głosowania korespondencyjnego, aby zachować kontrolę nad wybranymi urzędami; nawet przy zwiększonej rejestracji czarnych wyborców, biali nieobecni wyborcy niebędący rezydentami głosowaliby w wyborach lokalnych na żądanie mieszkających tam krewnych i przyjaciół. hrabstwa Wilcox , Bobby Joe Johnson, zażartował: „Czy wiesz, dlaczego drogi do cmentarzy białych ludzi są wybrukowane w Czarnym Pasie? Po to, żeby ludzie nie zamoczyli sobie nóg, jeśli pada deszcz w dniu wyborów”. Pomimo skarg na oszustwa, urzędnikom wyborczym nie udało się uzyskać żadnych aktów oskarżenia o oszustwa wyborców nieobecnych. Kiedy Turner udał się do Waszyngtonu, aby złożyć skargę na oszustwo do prawników z Departamentu Sprawiedliwości, powiedziano mu, że rząd „[nie mógł] nic zrobić… Wszyscy musicie nauczyć się sami korzystać z procesu głosowania korespondencyjnego”. Hrabstwo Perry i inne hrabstwa tworzące Czarny Pas, początkowo nazwane tak ze względu na jego glebę, to jedne z najbiedniejszych hrabstw Alabamy, a mieszkańcy Czarnego Pasa zazwyczaj wyjeżdżają ze swoich hrabstw do pracy, co utrudnia głosowanie w lokalnych sondażach, które były otwarte tylko w hrabstwie Perry przez cztery godziny po południu. Ponadto wielu potencjalnych czarnych wyborców w Czarnym Pasie jest w podeszłym wieku i / lub analfabetami z powodu gorszego wykształcenia, co ponownie ogranicza dostęp do ankiet. W rezultacie lokalne organizacje praw obywatelskich, w tym Perry County Civic League (PCCL), zaczęły rejestrować czarnych wyborców i pomagać im w głosowaniu korespondencyjnym.

W 1979 roku Maggie Bozeman i Julia Wilder zostały skazane za oszustwa wyborcze podczas wyborów w hrabstwie Pickens w 1978 roku . Werdykt został wydany przez całkowicie białą ławę przysięgłych, a para została skazana na cztery (Bozeman) i pięć (Wilder) lat więzienia, co uważa się za najostrzejsze wyroki wydane do tej pory za oszustwa wyborcze w Alabamie. Wyrok został później podtrzymany przez Sąd Najwyższy Alabamy, zanim został uchylony przez sąd federalny, ale para, znana jako Carrollton Two, zaczęła odbywać swoje wyroki w styczniu 1982 roku i została uwolniona w listopadzie 1982 roku po spędzeniu 11 dni w więzieniu, z bilans czasu odbywanego na zwolnieniu od pracy w Tuskegee. Jednak początkowe przekonanie osłabiło udział czarnych wyborców w hrabstwie Pickens.

Marion Trójka

Stanowy prokurator okręgowy Roy Johnson zwołał wielką ławę przysięgłych jesienią i zimą 1982–83 w celu zbadania programów pomocy wyborcom kierowanych przez PCCL i kart do głosowania korespondencyjnego, ale nie udało mu się uzyskać aktu oskarżenia. Johnson przekazał swoje podejrzenia zastępcy prokuratora generalnego Williamowi Bradfordowi Reynoldsowi , szefowi Wydziału Praw Obywatelskich Departamentu Sprawiedliwości w październiku 1982 r., Prosząc Reynoldsa o wysłanie marszałków federalnych do nadzorowania wyborów, a Reynolds sprzeciwił się, mówiąc, że nie jest to możliwe w ramach praw do głosowania Działać. Latem 1984 roku urzędnicy Departamentu Sprawiedliwości Stanów Zjednoczonych ogłosili nową politykę „śledzenia uczestników polityki, którzy wyszukują osoby starsze, upośledzone społecznie lub analfabetów w celu ujarzmienia ich woli wyborczej”, stosując ją w sposób wybiórczy przeciwko cywilnym działacze na rzecz praw człowieka, którzy chcą zarejestrować czarnych wyborców w Czarnym Pasie.

W tamtym czasie Turner przewodził PCCL, a rywalizująca grupa skarżyła się lokalnemu prokuratorowi okręgowemu, że Turner i inni urzędnicy PCCL zmieniali głosy na kartach do głosowania korespondencyjnego. W wyborach w 1984 roku, według zeznań Jeffa Sessionsa , który był prokuratorem Stanów Zjednoczonych w południowym dystrykcie Alabamy od 1981 roku i zeznawał na temat wyborów na przesłuchaniu w Kongresie w 1986 roku, aby zdecydować, czy zatwierdzić go jako sędziego okręgowego w USA, z Łącznie 4000 kart do głosowania w hrabstwie Perry, 729 to karty do głosowania korespondencyjnego, co wydawało się nieproporcjonalnie dużą liczbą, ponieważ w Perry oddano więcej kart do głosowania korespondencyjnego niż w hrabstwie Jefferson, w którym liczba mieszkańców hrabstwa Perry była ponad 45 razy większa. Zgodnie z sugestią Sessionsa, FBI obserwowało pocztę Marion podczas prawyborów we wrześniu 1984 roku, gdzie widzieli, jak Turner, jego żona Evelyn i Spencer Hogue Jr. zostawiają karty do głosowania korespondencyjnego; urzędnicy wyborczy na mocy postanowienia sądu oznaczyli te koperty i zidentyfikowali 75 zmienionych kart do głosowania w grupie kart do głosowania wyrzuconych przez funkcjonariuszy PCCL.

Agenci FBI wzięli oznaczone karty do głosowania i postawili wielu wyborcom zarzuty „fałszowania kart do głosowania”. Spośród osiemnastu hrabstw zaliczanych do Czarnego Pasa dochodzenie koncentrowało się na pięciu hrabstwach, które odnotowały największy wzrost liczby czarnych wybieranych urzędników. W późniejszym wywiadzie Evelyn Turner wyjaśniła, że ​​zmiany zostały przeprowadzone na prośbę wyborców, przy pomocy dozwolonej przez prawo stanowe. Niemniej jednak prokuratura posunęła się naprzód, a Turner, jego żona Evelyn i Hogue, którzy stali się znani jako Marion Three, zostali postawieni w stan oskarżenia w dwudziestu dziewięciu zarzutach przez federalną wielką ławę przysięgłych w Mobile w dniu 25 stycznia 1985 r . prawybory 4 września 1984 r. Maksymalna kara wynosiła 115 lat więzienia i 40 000 dolarów grzywny.

Brat Turnera, Robert, prawnik, który był częścią zespołu obrony Marion Three, twierdził w 2016 roku, że Sessions uwięził Marion Three, aby wysłać wiadomość: „Masz osobę taką jak Albert Turner, która stoi na czele wszystkich tych rejestracji wyborców jeździ, dlaczego nie wsadzić go do więzienia i zobaczyć, ilu ludzi się przestraszy?”

Całe to dochodzenie FBI w sprawie głosowania korespondencyjnego i zaplanowane procesy miały na celu powstrzymanie politycznego postępu Czarnych w Alabama Black Belt. Struktura władzy chce cofnąć czas w hrabstwie Perry i całej zachodniej Alabamie. Zachęcałbym czarnych ludzi, aby nie pozwolili, aby moje oskarżenie ich powstrzymało lub zniechęciło. Musimy głosować w jeszcze większej liczbie, ponieważ znowu próbują odebrać nam prawo do głosowania.

— Albert Turner (1985), podczas obrony przed procesem

Marion Three była broniona przez zespół prawników doświadczonych w sporach dotyczących praw obywatelskich, w tym brata Turnera Roberta, JL Chestnuta , Lani Guiniera , Jamesa Liebmana, Devala Patricka i Hanka Sandersa . Podczas śledztwa wielkiej ławy przysięgłych w październiku 1984 r. Ponad dwudziestu wezwanych świadków, w tym wielu czarnych seniorów zaznajomionych z technikami zastraszania z czasów segregacji, przewieziono autobusem ponad 160 mil (260 km) do Mobile w celu sfotografowania, pobrania odcisków palców, dostarczenia pisma odręcznego próbki i zeznawać przed federalną wielką ławą przysięgłych. Akta wielkiej ławy przysięgłych wskazują, że kilku przesłuchanych świadków było tak zastraszonych, że w przyszłości nie głosowaliby już.

Sprawa trafiła na rozprawę 19 czerwca 1985 r. Federalna ława przysięgłych obradowała przez trzy godziny, zanim 5 lipca 1985 r. Wydała werdykt „niewinny” dla wszystkich trzech oskarżonych we wszystkich zarzutach. Turner ponowił swoje twierdzenie, że proces został zainicjowany przez studenta pierwszego roku Senator Jeremiah Denton ( R - AL ), który według Turnera miał najwięcej do zyskania na zastraszaniu czarnych wyborców. Sessions twierdził później, że jego zespół, składający się z dwóch prawników, miał za mało personelu i nie był przygotowany do podjęcia „energicznej obrony”.

Późniejsze życie i dziedzictwo

Turner zmarł 13 kwietnia 2000 roku, przygotowując się do operacji tamowania krwawienia z jamy brzusznej. Jego najmłodszy syn, Albert Turner Jr., został wyznaczony na stanowisko Turnera seniora w Komisji Hrabstwa Perry po śmierci Turnera seniora. W styczniu 2023 roku jego syn Turner Jr. został oskarżony o oszustwa wyborcze .

Odcinek Perry County Road 45 na południe od Marion nosi nazwę Albert Turner Sr Memorial Highway. Hrabstwo Perry nazwało również szkołę podstawową dla Turnera.

Linki zewnętrzne

• Hartford, Bruce. „Albert Turner 1936-2000” . Archiwum Ruchu Praw Obywatelskich . Źródło 16 lutego 2017 r .   
    [...] Nie byliśmy tam [w Brantley w Alabamie ] dłużej niż 20 minut, kiedy samochód podjechał do kabiny w chmurze czerwonego pyłu. Wyskoczyła Murzynka, była służącą burmistrza, jak nam powiedziała. Wysłał ją, żeby ostrzec nas przed wyjazdem z miasta. Wzywał tłum, a my lepiej trzymajmy się z daleka, jeśli wiemy, co jest dla nas dobre. „Powiedz burmistrzowi, że jeśli nas chce, może nas tu znaleźć” – powiedział jej cicho Al. Wyszedł na werandę i usiadł w starym fotelu bujanym twarzą do ulicy. Powoli kołysał się w przód iw tył, w przód iw tył. Samochody i ciężarówki wypełnione białymi mężczyznami o twardych oczach, tymi samymi, które goniły nas poprzedniego dnia, przejeżdżały z małą prędkością obok domu. Wpatrywali się twardo w Ala i resztę z nas, podczas gdy on kołysał się w przód iw tył, w przód iw tył. Przejeżdżali znowu, i znowu, i znowu, i Al po prostu powoli kołysał się w przód iw tył w tym starym bujanym fotelu.
• Wiadomość od Alberta Turnera, „Root Doctor” (fragment filmu dokumentalnego Street Heat , 1989) na Vimeo
• Stany Zjednoczone Ameryki przeciwko Albertowi Turnerowi i in. , 812 F.2d 1552 (11 cyrk. 30 marca 1987).