Oczy na nagrodzie

Ten artykuł dotyczy filmu dokumentalnego. W przypadku innych zastosowań zobacz Oczy na nagrodę (ujednoznacznienie) .

Oczy na nagrodzie
Znany również jako	Oczy zwrócone na Nagrodę I Oczy na Nagrodę II
Gatunek muzyczny	Film dokumentalny
W reżyserii	Orlando Bagwell Sheila Curran Bernard Callie Crossley James A. DeVinney Madison D. Lacy Louis Massiah Thomas Ott Samuel D. Pollard Terry Kay Rockefeller Jacqueline Shearer Paul Stekler Judith Vecchione
opowiadany przez	Juliana Bonda
Motyw otwierający	„ Patrz na nagrodę ”
Kraj pochodzenia	Stany Zjednoczone
Oryginalny język	język angielski
Liczba odcinków	14
Produkcja
Producent wykonawczy	Henryka Hamptona
Lokalizacja produkcji	Stany Zjednoczone
Redaktorzy	Lillian Benson Betty Ciccarelli Daniel Eisenberg Jeanne Jordan Thomas Ott Charles Scott
Czas działania	60 minut
Firma produkcyjna	Czarna strona
Uwolnienie
Oryginalna sieć	PBS
Format obrazu	Czarny i biały
Oryginalne wydanie	21 stycznia 1987 ( 21.01.1987 ) - 5 marca 1990 ( 05.03.1990 )

Eyes on the Prize: America's Civil Rights Movement to amerykański serial telewizyjny i 14-częściowy film dokumentalny o XX-wiecznym ruchu na rzecz praw obywatelskich w Stanach Zjednoczonych. Dokument pierwotnie był emitowany w PBS , a także w Wielkiej Brytanii w BBC2 . Stworzony i wyprodukowany przez Henry'ego Hamptona w jego wytwórni filmowej Blackside, z narracją Juliana Bonda , serial wykorzystuje archiwalne materiały filmowe , fotosy i wywiady przeprowadzone przez uczestników i przeciwników ruchu. Tytuł serii wywodzi się od tytułu piosenki ludowej „ Miej oczy na nagrodę ”, która jest używana jako motyw muzyczny otwierający każdy odcinek.

Serial zdobył wiele nagród Emmy , Peabody Awards i był nominowany do Oscara .

W sumie 14 odcinków Eyes on the Prize zostało wyprodukowanych w dwóch oddzielnych częściach. Pierwsza część, Eyes on the Prize: America's Civil Rights Years 1954–1965 , stanowi kronikę okresu między orzeczeniem Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych Brown przeciwko Board of Education (1954) a marszami z Selmy do Montgomery w 1965 r. składa się z sześciu odcinki, których premiera miała miejsce 21 stycznia 1987 r., a zakończyła się 25 lutego 1987 r. Druga część, Eyes on the Prize II: America at the Racial Crossroads 1965–1985 , stanowi kronikę okresu między narodowym pojawieniem się Malcolma X w 1964 roku do wyboru Harolda Washingtona na pierwszego afroamerykańskiego burmistrza Chicago w 1983 roku . Składa się z ośmiu odcinków, które zostały wyemitowane 15 stycznia 1990 r. i zakończyły się 5 marca 1990 r. Dokument został szeroko udostępniony pedagogom na taśmie VHS. Wszystkie 14 godzin zostało ponownie wydanych na DVD w 2006 roku przez PBS.

Audycja

Film powstał jako dwa kolejne projekty. Część pierwsza, trwająca sześć godzin, została pokazana w PBS na początku 1987 roku jako Eyes on the Prize: America's Civil Rights Years 1954–1965 . Osiem kolejnych godzin zostało wyemitowanych w 1990 roku jako Eyes on the Prize II: America at the Racial Crossroads 1965–1985 .

W 1992 roku dokument został wydany na kasetach wideo. W połowie lat 90. zarówno retransmisje, jak i dystrybucja domowych nagrań wideo zostały wstrzymane na kilka lat z powodu wygaśnięcia praw i licencji do chronionych prawem autorskim materiałów archiwalnych, zdjęć i muzyki użytych w serialu. Właściciele praw autorskich domagali się coraz wyższych stawek. Dotacje z Fundacji Forda i Fundacji Gildera umożliwiły Blackside i zespołowi ds. rozliczeń praw odnowienie praw w 2005 r. Podczas gdy powrót Eyes on the Prize do telewizji publicznej i rynku edukacyjnego zależał od wkładu wielu osób, w szczególności cztery osoby są przypisywane zrealizowanie skomplikowanego przedsięwzięcia odnowienia praw i ponownego wydania serialu: Sandra Forman, Radca Prawny i Dyrektor Projektu; Cynthia Meagher Kuhn, archiwista i koordynator ds. praw; Rena Kosersky, kierownik muzyczny; oraz Judi Hampton, prezes Blackside i siostra Henry'ego Hamptona. Żaden z materiałów archiwalnych w czternastogodzinnym dokumencie nie został usunięty ani w żaden sposób zmieniony.

PBS retransmitowało pierwsze sześć godzin w American Experience w trzy kolejne poniedziałki w październiku 2006 r. I retransmitowało drugie osiem godzin w lutym 2008 r. Po prawie ośmiu latach przerwy, Eyes on the Prize był retransmitowany na World Channel w czternaście kolejnych niedziel rozpoczynających się w 17 stycznia 2016 r.

PBS wznowił edukacyjną wersję serialu jesienią 2006 roku, udostępniając ją po raz pierwszy na DVD. Jest teraz dostępny dla instytucji edukacyjnych i bibliotek z PBS na siedmiu płytach DVD lub siedmiu kasetach VHS. Wersja konsumencka części pierwszej (1954–1965) została wydana w marcu 2010 roku.

Kwestie licencyjne w latach 1993-2006 wygenerowały coś, co nazwano Eyes on the Screen , próbę rozpowszechniania serii za pośrednictwem sieci wymiany plików bez względu na ograniczenia praw autorskich.

Odcinki

Lata praw obywatelskich Ameryki 1954–1965

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji
1	1	„Przebudzenia (1954–1956)”	Judyta Vecchione	Steve'a Fayera	21 stycznia 1987 ( 1987-01-21 )
Kroniki morderstwa Emmetta Tilla w Mississippi i bojkotu autobusowego Montgomery w Alabamie .
2	2	„Walka (1957–1962)”	Judyta Vecchione	Steve'a Fayera	28 stycznia 1987 ( 1987-01-28 )
Kroniki wysiłków zmierzających do desegregacji szkół w Central High School przez Little Rock Nine w Arkansas w latach 1957-1958 oraz późniejszych wysiłków zmierzających do desegregacji szkół na University of Mississippi przez Jamesa Mereditha podczas zamieszek Ole Miss w 1962 roku .
3	3	„Nie boi się twoich więzień (1960–1961)”	Orlando Bagwella	Steve'a Fayera	4 lutego 1987 ( 04.02.1987 )
Obejmuje okupacje i bojkoty w Nashville , które miały na celu położenie kresu segregacji rasowej w barach obiadowych w Tennessee oraz wysiłki Freedom Riders mające na celu położenie kresu segregacji w transporcie międzystanowym i terminalach w południowych Stanach Zjednoczonych .
4	4	„Brak łatwego spaceru (1961–1963)”	Callie Crossley i James A. DeVinney	Callie Crossley , James A. DeVinney i Steve Fayer	11 lutego 1987 ( 11.02.1987 )
Analizuje nieudaną próbę podjętą przez Southern Christian Leadership Conference (SCLC) w Albany w stanie Georgia, aby zakończyć segregację rasową, oraz wnioski wyciągnięte z niej, które pozwoliły odnieść wielkie zwycięstwo w Birmingham w Alabamie podczas kampanii w Birmingham . Film obejmuje także Marsz na Waszyngton , jeden z największych wieców politycznych na rzecz praw obywatelskich w historii Stanów Zjednoczonych .
5	5	„Mississippi: czy to Ameryka? (1962–1964)”	Orlando Bagwella	Steve'a Fayera	18 lutego 1987 ( 18.02.1987 )
Kroniki morderstwa Medgara Eversa w 1963 roku i morderstw Chaneya, Goodmana i Schwernera w 1964 roku w Mississippi . Film obejmuje również Demokratycznej Partii Wolności Mississippi (MFDP) w Narodowej Konwencji Demokratów w Atlantic City podczas wyborów prezydenckich w Stanach Zjednoczonych w 1964 roku .
6	6	„Most do wolności (1965)”	Callie Crossley i James A. DeVinney	Callie Crossley , James A. DeVinney i Steve Fayer	25 lutego 1987 ( 25.02.1987 )
Analizuje wysiłki mające na celu przywrócenie praw wyborczych w Selmie w Alabamie podczas marszów z Selmy do Montgomery .

Ameryka na rozdrożu rasowym 1965–1985

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji
7	1	„Nadszedł czas (1964–66)”	James A. DeVinney i Madison D. Lacy	James A. DeVinney i Madison D. Lacy	15 stycznia 1990 ( 15.01.1990 )
Przesłuchuje czołowego członka Nation of Islam - Malcolma X. Jest to również kronika politycznej pracy Organizacji Wolności Hrabstwa Lowndes (LCFO) w Alabamie i zastrzelenia Jamesa Mereditha podczas Marszu Przeciw Strachowi .
8	2	„Dwa społeczeństwa (1965–68)”	Sheila Curran Bernard i Samuel D. Pollard	Sheila Curran Bernard, Steve Fayer i Samuel D. Pollard	22 stycznia 1990 ( 22.01.1990 )
Śledzi losy Martina Luthera Kinga Jr. podczas Chicago Freedom Movement w Illinois i burzliwych zamieszek w Detroit w 1967 roku w Michigan .
9	3	„Moc! (1966–68)”	Louis J. Massiah i Terry Kay Rockefeller	Steve Fayer, Louis J. Massiah i Terry Kay Rockefeller	29 stycznia 1990 ( 1990-01-29 )
Kroniki wyboru Carla Stokesa na burmistrza Cleveland i jednego z dwóch pierwszych Afroamerykanów, którzy zostali burmistrzem dużego miasta w USA. Film obejmuje również powstanie Partii Czarnych Panter (BPP) i kontrolę społeczności nad okręgiem szkolnym Ocean Hill - Brownsville na Brooklynie podczas strajku nauczycieli w Nowym Jorku w 1968 roku .
10	4	„Ziemia obiecana (1967–68)”	Jacqueline Shearer i Paula Steklera	Steve Fayer, Jacqueline Shearer i Paul Stekler	5 lutego 1990 ( 05.02.1990 )
Kroniki ostatnich lat życia Martina Luthera Kinga Jr. Obejmuje również Kampanię Ubogich Ludzi i Miasto Zmartwychwstania w Waszyngtonie
11	5	„Nie będę już tasować (1964–72)”	Sheila Curran Bernard i Samuel D. Pollard	Sheila Curran Bernard, Steve Fayer i Samuel D. Pollard	15 lutego 1990 ( 15.02.1990 )
Kroniki pojawienia się boksera Muhammada Alego , ruchu studenckiego na Uniwersytecie Howarda oraz zgromadzenia Narodowej Konwencji Politycznej Czarnych w Gary w stanie Indiana .
12	6	„Naród prawa? (1968–71)”	Louis J. Massiah , Thomas Ott i Terry Kay Rockefeller	Steve Fayer, Louis J. Massiah , Thomas Ott i Terry Kay Rockefeller	19 lutego 1990 ( 19.02.1990 )
Kroniki przywództwa i zabójstwa Freda Hamptona z Partii Czarnych Panter (BPP) w Chicago . Druga część filmu dotyczy zamieszek w więzieniu Attica w Attyce w stanie Nowy Jork .
13	7	„Klucze do Królestwa (1974–80)”	Jacqueline Shearer i Paula Steklera	Steve Fayer, Jacqueline Shearer i Paul Stekler	26 lutego 1990 ( 26.02.1990 )
Dokument analizuje kryzys związany z desegregacją szkół w Bostonie związany z autobusami w Massachusetts . Druga część filmu jest kroniką wyboru Maynarda Jacksona na burmistrza Atlanty i pierwszego Afroamerykanina, który został burmistrzem dużego amerykańskiego miasta na południu Stanów Zjednoczonych . Ostatnia część filmu dotyczy akcji afirmatywnej i przełomowego orzeczenia Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych Regents of the University of California przeciwko Bakke (1978).
14	8	„Powrót do ruchu (1979 – połowa lat 80.)”	James A. DeVinney i Madison D. Lacy	James A. DeVinney, Steve Fayer i Madison D. Lacy	5 marca 1990 ( 05.03.1990 )
Obejmuje zamieszki w Miami w 1980 roku i wybór Harolda Washingtona na pierwszego afroamerykańskiego burmistrza Chicago . Film kończy się przeglądem Ruchu Praw Obywatelskich i jego wpływem na Stany Zjednoczone i świat.

Książka

Książka Eyes on the Prize: America's Civil Rights Years, 1954–1965 została stworzona jako tom towarzyszący serii podczas postprodukcji przez producentów i pracowników wydawniczych Blackside, Inc. Pomagał im Juan Williams , dziennikarz z The Washington Post . Po raz pierwszy opublikowana przez Viking Press w 1987 roku, książka wykorzystała na okładce część kultowego zdjęcia marszu z Selmy do Montgomery, wykonanego przez fotografa magazynu Look , Jamesa Karalesa .

Przyjęcie

Seria została okrzyknięta przez wielu krytyków czymś więcej niż tylko dokumentem historycznym.

Nagrody

Zarówno Eyes on the Prize , jak i Eyes on the Prize II zdobyły Peabody Awards i Alfred I. duPont-Columbia University Awards .

Serial zdobył także sześć nagród Emmy .

Odcinek szósty, Bridge to Freedom , wyprodukowany przez Callie Crossley i Jamesa A. DeVinneya, był nominowany do Oscara za najlepszy film dokumentalny w 1988 roku podczas 60. ceremonii rozdania Oscarów .

Zobacz też

• Amerykańskie Archiwum Nadawców Publicznych
• Ruch na rzecz praw obywatelskich w kulturze popularnej
• Lista odcinków American Experience
• Lista amerykańskich filmów z 1987 roku
• Lista amerykańskich filmów z 1990 roku

Dalsza lektura

• Boucher, Norman (1990). „Wizja Henry'ego Hamptona: oczy na nagrodę I i II”. Świat: Journal of Unitarian Universalist Association . 4 (1): 8–11.
•   Carson, Clayborne (1991). Oczy na nagrodę Czytelnik praw obywatelskich: dokumenty, przemówienia i relacje z pierwszej ręki z walki o wolność Czarnych, 1954-1990 . Książki o pingwinach wikingów. ISBN 9780140154030 .
• DeMarco, David (lato 1987). „Patrz na Henry'ego Hamptona, twórca przygotowuje oczy na nagrodę” . Recenzja czarnego filmu . 3 (3): 14–15.
•   Inaczej, Jon (2017). Prawdziwe południe: Henry Hampton i Eyes on the Prize, przełomowy serial telewizyjny, który zmienił ramy ruchu na rzecz praw obywatelskich . Grupa Wydawnicza Pingwina. ISBN 9781101980934 .
•   G'Schwind, James A. (1999). Oczy na nagrodę: amerykańska historiofotia w filmie dokumentalnym (rozprawa doktorska). Uniwersytet Indiany. OCLC 56509312 .
•   Hadley, Elżbieta Amelia (1999). „Oczy na nagrodę: odzyskiwanie czarnych obrazów, kultury i historii”. W Klotman, Phyllis Rauch; Cutler, Janet K. (red.). Walki o reprezentację: afroamerykański film dokumentalny i wideo . Prasa Uniwersytetu Indiany. s. 99 –121. ISBN 9780253213471 .
•   Hampton, Henry ; Fayer, Steve (2011). Głosy wolności: ustna historia ruchu na rzecz praw obywatelskich od lat pięćdziesiątych do osiemdziesiątych XX wieku . Grupa wydawnicza Random House. ISBN 9780307574183 .

Linki zewnętrzne

• kolekcję wywiadów z nagrodą I , American Archive of Public Broadcasting
• serię nagród
• Przewodnik po studiach dla nauczycieli
• Plany lekcji PBS
• Oczy na transkrypcje wywiadów z nagrodami , Washington University Library
• Oczy na Nagrodę I - Kolekcję Henry'ego Hamptona , Archiwum Filmowe i Medialne Uniwersytetu Waszyngtońskiego
• Oczy na Nagrodę II - Kolekcja Henry'ego Hamptona , Archiwum Filmów i Mediów Uniwersytetu Waszyngtońskiego
• Oczy na nagrodę na IMDb
• Oczy na nagrodę II na IMDb