Zabójstwo: życie na ulicy
| Zabójstwo: życie na ulicy | |
|---|---|
 | |
| Gatunek muzyczny | |
| Stworzone przez | Paweł Attanasio |
| Oparte na |
Zabójstwo: rok na zabójczych ulicach Davida Simona |
| W roli głównej | |
| Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone |
| Oryginalny język | język angielski |
| Liczba sezonów | 7 |
| Liczba odcinków | 122 ( lista odcinków ) |
| Produkcja | |
| Producenci wykonawczy | |
| Producenci |
|
| Czas działania | 44 do 49 minut (na odcinek) |
| Firmy produkcyjne |
|
| Dystrybutor | Dystrybucja telewizji NBCUniversal |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | NBC |
| Oryginalne wydanie |
31 stycznia 1993 - 21 maja 1999 |
Homicide: Life on the Street to amerykański serial telewizyjny o policji, będący kroniką pracy fikcyjnej wersji wydziału zabójstw Departamentu Policji Baltimore . Trwał przez siedem sezonów (122 odcinki) w NBC od 31 stycznia 1993 do 21 maja 1999, a jego następcą był Homicide: The Movie (2000), który służył jako finał serialu. Serial został stworzony przez Paula Attanasio i oparty na książce Davida Simona Homicide: A Year on the Killing Streets (1991). Wiele postaci i historii użytych w całym serialu było opartych na wydarzeniach przedstawionych w książce.
Podczas gdy w Zabójstwie wystąpiła obsada, Andre Braugher stał się przełomową gwiazdą dzięki roli detektywa Franka Pembletona . Program zdobył nagrody Stowarzyszenia Krytyków Telewizyjnych za wybitne osiągnięcia w dramacie w 1996, 1997 i 1998 roku. Stał się także pierwszym dramatem, który zdobył trzy nagrody Peabody za dramat w 1993, 1995 i 1997 roku. Otrzymał uznanie Primetime Emmy Awards , Satellite Awards , Image Awards , Widzowie telewizji wysokiej jakości , GLAAD Media Awards i Young Artist Awards . W 1997 r. odcinek piątego sezonu „ Prison Riot ” zajął 32. miejsce na liście 100 najlepszych odcinków wszechczasów przewodnika telewizyjnego .
W 2007 roku znalazł się na liście „Najlepszych programów telewizyjnych wszechczasów ” magazynu TIME . W 1996 roku TV Guide nazwał serial „Najlepszym programem, którego nie oglądasz”. Program zajął 46. miejsce na Entertainment Weekly . W 2013 roku TV Guide umieścił go na 55. miejscu na liście 60 najlepszych seriali wszechczasów.
Postacie
Przegląd
Homicide: Life on the Street zostało zaadaptowane z Homicide: A Year on the Killing Streets , książki non-fiction autorstwa reportera Baltimore Sun , Davida Simona , opartej na jego doświadczeniach z wydziału zabójstw Departamentu Policji w Baltimore przez cały rok 1988. Simon, który został konsultant i producent serialu powiedział, że szczególnie interesuje go demityfikacja amerykańskiego detektywa. Podczas gdy detektywi są zwykle przedstawiani jako szlachetne postacie, które bardzo troszczą się o swoje ofiary, Simon wierzył, że prawdziwi detektywi traktują przemoc jako normalny aspekt swojej pracy.
Simon wysłał książkę do reżysera filmowego i pochodzącego z Baltimore Barry'ego Levinsona z nadzieją, że zostanie ona zaadaptowana do filmu, ale Levinson pomyślał, że będzie to bardziej odpowiedni materiał dla telewizji, ponieważ historie i postacie mogą być rozwijane przez dłuższy okres czasu. Levinson wierzył, że adaptacja telewizyjna wniesie świeży i oryginalny akcent do gatunku dramatów policyjnych, ponieważ książka obaliła wiele mitów gatunku dramatów policyjnych, podkreślając, że gliniarze nie zawsze się ze sobą dogadywali, a przestępcy czasami uciekali z ich zbrodniami.
z materiałem do scenarzysty Paula Attanasio , a wydział zabójstw stał się pierwszym podejściem Attanasio do pisania dla telewizji. Następnie wszystkie odcinki Homicide wyświetlają napis „Utworzony przez Paula Attanasio” na końcu ich sekwencji otwierającej, co zarówno Eric Overmyer , jak i James Yoshimura kwestionują w komentarzu audio DVD do odcinka sezonu 5, „The Documentary”, twierdząc, że zamiast tego program został stworzony przez Toma Fontanę i Yoshimurę. Tytuł serii był pierwotnie Homicide: A Year on the Killing Streets , ale NBC zmieniło to tak, aby widzowie nie uwierzyli, że jest ograniczony do jednego roku; sieć uważała również, że użycie terminu „życie” byłoby bardziej potwierdzające niż termin „zabijanie ulic”. Levinson był obojętny na zmianę, twierdząc, że widzowie prawdopodobnie od niechcenia nazwaliby serial „Zabójstwem” w obu przypadkach. Muzyka otwierająca została skomponowana przez pochodzącą z Baltimore Lynn F. Kowal, absolwentkę Peabody Institute na Johns Hopkins University w Baltimore.
Myślę, że największym kłamstwem w dramatycznej telewizji jest policjant, który stoi nad ciałem, podnosi prześcieradło i mruczy „Cholera” i spuszcza wzrok ze smutkiem. Dla prawdziwego detektywa z wydziału zabójstw to tylko jeden dzień pracy.
Homicide było zapewnienie widzom rozsądnego, policyjnego wglądu w życie oddziału detektywów ze śródmieścia. W przeciwieństwie do wielu programów telewizyjnych i filmów z udziałem gliniarzy, Homicide początkowo zdecydowało się na ponury rodzaj realizmu w przedstawianiu „Pracy”, przedstawiając ją jako powtarzalną, wyczerpującą duchowo, egzystencjalną groźbę dla czyjejś psychiki, często splendoru i chwały- za darmo, ale mimo to jest koniecznością społeczną. Próbując to zrobić, Wydział Zabójstw opracował charakterystyczny styl i wygląd, który wyróżniał się na tle współczesnych. Na przykład serial został nakręcony ręcznymi kamerami 16 mm prawie w całości w Baltimore ( czyniąc to specyficzne miasto czymś w rodzaju postaci). Regularnie stosowano również montaże muzyczne, jump cut montaż i trzykrotne powtórzenie tego samego ujęcia z kamery w szczególnie kluczowych momentach opowieści. Odcinki były również znane z przeplatania się aż trzech lub czterech wątków w jednym odcinku. Kierownictwo NBC często prosiło scenarzystów, aby skupili się na jednym przypadku zabójstwa, a nie na wielu, ale producenci serialu zwykle opierali się tej radzie.
Pomimo premiery w upragnionym przedziale czasowym po Super Bowl , program otworzył się na słabe oceny, a odwołanie było bezpośrednim zagrożeniem. Jednak zdobycie przez serial dwóch nagród Emmy (za reżyserię Levinsona „ Przeminęło na dobre ” i scenariusz Fontany za „ Trzech mężczyzn i Adenę ”) oraz sukces innego dramatu policyjnego – bardziej sensacyjnego NYPD Blue – pomogły przekonać NBC do nadania mu kolejna szansa poza skróconym, dziewięcioodcinkowym pierwszym sezonem. Zabójstwo konsekwentnie plasuje się za ABC 20/20 i Nash Bridges CBS w rankingu Nielsena . Pomimo słabych ocen recenzje były niezmiennie dobre od początku serii. Komentatorzy byli pod szczególnym wrażeniem dużej liczby silnych, złożonych, dobrze rozwiniętych i niestereotypowych postaci Afroamerykanów, takich jak Pembleton, Lewis i Giardello.
Sceny z wydziału policji kręcono na historycznym molo City Recreation Pier w dzielnicy Fells Point w Baltimore. Chociaż NBC od czasu do czasu naciskała na producentów serialu, aby pisali szczęśliwe zakończenia spraw o zabójstwo, sieć dawała scenarzystom niezwykłą swobodę w tworzeniu mroczniejszych historii i nietradycyjnych elementów opowieści detektywistycznych, takich jak nierozwiązane sprawy, w których uciekają przestępcy. Niemniej jednak, próbując poprawić wydziału zabójstw , NBC często nalegała na zmiany, zarówno kosmetyczne, jak i tematyczne. Na przykład na początku trzeciego sezonu utalentowany, ale niefotogeniczny weteran Jon Polito został usunięty z obsady.
Uważany przez krytyków za jeden z najbardziej autentycznych telewizyjnych dramatów policyjnych, a także doskonały serial dramatyczny napędzany przez utalentowaną obsadę, Zabójstwo zdobyło trzy nagrody TCA (Television Critics Association) z rzędu za wybitne osiągnięcia w dramacie w latach 1996-1998 i było pierwszy dramat, który zdobył trzy prestiżowe nagrody Peabody dla najlepszego dramatu (1993, 1995, 1997).
Serial był pierwotnie produkcją Baltimore Pictures we współpracy z amerykańskim studiem Reeves Entertainment , spółką zależną Thames Television . Pomiędzy pierwszym a drugim sezonem Reeves został zamknięty z powodu przejęcia przez Pearson plc ich spółki macierzystej Tamizy i wymogu tej ostatniej albo wydzielenia studia, albo przeniesienia ich istniejących nieruchomości, które nadal są w produkcji, w tym Home pod koniec 1993 roku. Po wyemitowaniu drugiego sezonu obejmującego cztery odcinki, NBC negocjowało z Thames i MCEG Sterling Entertainment, którzy nadzorowali i posiadali udziały w majątku wydziału zabójstw w imieniu Tamizy, w sprawie odnowienia zamówienia na trzeci sezon wraz z podjęciem nad współwłasnością, obowiązkami koprodukcyjnymi i prawami autorskimi, chociaż Pearson (którego oddział telewizyjny i biblioteka jest obecnie własnością Fremantle ) nadal posiadał międzynarodowe prawa do dystrybucji poza Ameryką Północną.
Rzeczywistość niskich ocen Nielsena Homicide unosiła się jednak nad wszystkim i zawsze pozostawiała serial w niepewnej sytuacji; trudniej było mu również zdobyć dużą widownię, ponieważ mniej widzów ogląda telewizję w domu w piątkowe wieczory. Mimo to sieci udało się utrzymać na antenie coś, co przewodnik telewizyjny określił jako „Najlepszy program, którego nie oglądasz” przez pięć pełnych sezonów i łącznie siedem sezonów. W lipcu 1997 roku NBC postawiła producentom serialu ultimatum, aby uczynić Homicide bardziej popularnym niż Nash Bridges lub anulowanie twarzy. Kiedy ten cel nie został osiągnięty, studio poważnie rozważało odwołanie serialu, ale szereg wstrząsów w NBC podniosło wartość Homicide . Wśród tych czynników była utrata popularnego serialu Seinfeld i umowa o wartości 850 milionów dolarów potrzebna do powstrzymania ER przed opuszczeniem sieci.
Homicide był kiedyś emitowany w telewizji Lifetime i Court TV , a także w telewizji kablowej Sleuth poświęconej wszystkim przestępstwom , i był emitowany w WGN America . Odcinki Homicide były emitowane w TNT jako część kilku crossoverów , które serial miał z Law & Order , do którego TNT jest właścicielem praw do transmisji; w takich przypadkach oba odcinki crossover były emitowane jeden po drugim. Niedawno został wyemitowany w telewizji na Centric .
Wszystkie siedem sezonów są dostępne na DVD. Jeden zestaw DVD łączy w sobie dwa pierwsze sezony. Dodatkowe zestawy zawierają cały trzeci, czwarty, piąty, szósty i siódmy sezon. Pudełkowany zestaw w kształcie szafki na dokumenty zawiera dodatkową płytę zawierającą Homicide i odpowiednie odcinki crossoverów Law & Order – ci, którzy nie mieli tego dysku, musieli polegać na klipach podsumowujących Law & Order na płytach DVD sezonu. Co istotne, płyty DVD zawierają odcinki w kolejności zamierzonej przez producentów, a nie w kolejności, w jakiej zostały wyemitowane przez NBC.
Program zapoczątkował zmiany w prawdziwym wydziale zabójstw w Baltimore. Jak widać w serialu, jednostka pierwotnie używała tablicy suchościeralnej, aby wizualnie śledzić postępy detektywów w rozwiązywaniu przestępstw. Po rozpoczęciu emisji programu Departament Policji Baltimore zaprzestał tej praktyki, wierząc, że zarząd, który koncentrował się na „wskaźnikach odpraw” za przestępstwa, miał negatywny wpływ na rozgłos. Został przywieziony później pod naciskiem detektywów.
Historia transmisji
| Pora roku | Odcinki | Tytuł | Data emisji | Widzowie w USA (w milionach) | Tytuł | Data emisji | Widzowie w USA (w milionach) | sezon telewizyjny | Szczelina czasowa ( ET ) | Oceny Nielsena (w milionach) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 9 | „ Przeminęło dla Goode'a ” | 31 stycznia 1993 r | 28,9 | "Dym dostaje się do oczu" | 24 marca 1993 | 10,5 | 1992–93 | Środa o 21:00 | 8.7 |
| 2 | 4 | „Nie widzę zła” | 13 stycznia 1994 | 18.2 | „Bop Gun” | 6 stycznia 1994 | 24,9 | 1993–94 | czwartek o 22:00 | 12.7 |
| 3 | 20 | „Bliżej mojego Boga do Ciebie” | 14 października 1994 | 11.0 | „ Gazowiec ” | 5 maja 1995 | 10.0 | 1994–95 | Piątek o 22:00 | 7.8 |
| 4 | 22 | „ Ogień (część 1) ” | 20 października 1995 | 13.0 | „Związane z pracą” | 17 maja 1996 | 13.0 | 1995–96 | 8.5 | |
| 5 | 22 | „Zakładnik, część 1” | 20 września 1996 | 11.0 | „Obcy i inne rzeczy” | 16 maja 1997 | 11.0 | 1996–97 | 7.7 | |
| 6 | 23 | „Więzy krwi, część 1” | 17 października 1997 | 11.4 | „Polegli bohaterowie, część 2” | 8 maja 1998 | 12.2 | 1997–98 | 7,5 | |
| 7 | 22 | “La Flamiglia” | 25 września 1998 | 9.85 | „Przebacz nam nasze przewinienia” | 21 maja 1999 | 11.4 | 1998–99 | 10.2 |
Działka
Sezony 1 i 2
W pierwszym sezonie pojawili się detektywi Frank Pembleton ( Andre Braugher ), Stan Bolander ( Ned Beatty ), Kay Howard ( Melissa Leo ), Meldrick Lewis ( Clark Johnson ), John Munch ( Richard Belzer ), Tim Bayliss ( Kyle Secor ), Beau Felton ( Daniel Baldwin ) i Steve Crosetti ( Jon Polito ), a także dowódca, porucznik Al Giardello ( Yaphet Kotto ).
Sezon 3
W trzecim sezonie nastąpiły pierwsze zmiany w składzie postaci; kiedy detektyw Steve Crosetti ( Jon Polito ) nie był widziany w żadnym odcinku, jego ciało zostało znalezione w wyniku samobójstwa w szóstym odcinku sezonu. Isabella Hofmann dołączyła do obsady jako porucznik Megan Russert, dowódca drugiej zmiany wydziału zabójstw, zajmowała się także jej awansem na kapitana i widziała ostatnie występy Feltona i Bolandera (Daniel Baldwin, Ned Beatty).
Sezony 4 i 5
W czwartym sezonie odeszli Daniel Baldwin i Ned Beatty, którzy grali Beau Feltona i Stana Bolandera odpowiednio. W tej historii dwóch detektywów otrzymało niedawno 22-tygodniowe zawieszenie, jak opisano w scenie otwierającej pierwszy odcinek sezonu. Bolander przeszedł na emeryturę, a Felton, zwerbowany do głębokiej tajnej pracy, zginął (poza ekranem) na służbie w piątym sezonie. Bohaterowie powrócili w filmie. W tym sezonie do obsady dołącza także Mike Kellerman (Reed Diamond). Isabella Hofmann (nowo zdegradowana, detektyw Megan Russert) odeszła pod koniec sezonu 4, ale wróciła w finale sezonu 5, w którym ona, Kay Howard (Melissa Leo) i JH Brodie (Max Perlich) wystąpili po raz ostatni. W sezonie 5 dołączyli także główny lekarz sądowy Julianna Cox ( Michelle Forbes ) i detektyw Terri Stivers ( Toni Lewis ).
Sezon 6
Szósty sezon był pierwszym, w którym Leo nie występował jako sierżant Kay Howard, i ostatnim, w którym Braugher był detektywem Frankiem Pembletonem, a Forbes jako główny lekarz sądowy Julianna Cox. Jon Seda, Callie Thorne i Peter Gerety dołączyli do obsady jako detektywi Paul Falsone, Laura Ballard i Stuart Gharty. JH Brodie (Max Perlich) nie jest już obecny, podobnie jak detektyw Meg Russert (Isabella Hofmann).
Sezon 7
Po wydarzeniach z finału szóstego sezonu detektyw Frank Pembleton (Braugher) i detektyw Mike Kellerman (Diamond) nie są już stałymi bywalcami; nie jest też naczelnym lekarzem sądowym Julianną Cox (Forbes), która odeszła w połowie sezonu. Braugher i Forbes wrócili dopiero w filmie, podczas gdy Diamond pojawił się gościnnie w dwóch odcinkach. Michael Michele występuje w tym sezonie jako Det. Rene Sheppard i Giancarlo Esposito wcielają się w syna Giardello, Mike'a, który jest przydzielony do wydziału zabójstw jako łącznik FBI.
Zabójstwo: film
W 2000 roku, po zakończeniu serii, w NBC pokazano film telewizyjny zatytułowany Homicide: The Movie . Były porucznik oddziału, Al Giardello, kandydował na burmistrza w ramach kontrowersyjnej platformy legalizacji narkotyków i jest bliski zwycięstwa, gdy zostaje zastrzelony. Próba zamachu inspiruje powrót całej jednostki, przeszłości i teraźniejszości, w celu ujęcia bandyty.
crossovery
Homicide: Life on the Street producent wykonawczy Tom Fontana i twórca Law & Order Dick Wolf stali się bliskimi przyjaciółmi w latach 80., pracując jednocześnie jako scenarzyści w tym samym budynku nad serialami St. Elsewhere (Fontana) i Hill Street Blues (Wilk).
W latach 90. dwaj przyjaciele postanowili zrobić mały crossover między ich (wówczas) obecnymi programami, w którym detektyw policji nowojorskiej Law & Order Mike Logan ( Chris Noth ) dostarcza uciekiniera do Homicide: Life on the Street Detective BPD Frank Pembleton podczas prolog odcinka 3 sezonu „ Law & Disorder ”.
Koncepcja okazała się popularna wśród fanów, a także Fontany i Wolfa. Od sezonu telewizyjnego 2015–2016 po tym pierwszym crossoverze Wolfa pojawiło się 15 innych crossoverów w jego licznych franczyzach Law & Order i Chicago . Fontana rozszerzył Homicide: Life on the Street o postacie z St. Elsewhere , lata po zakończeniu tej serii. Wolf przyjąłby tę samą koncepcję crossovera po anulowaniu, gdy bohaterowie Homicide: Life on the Street Meldrick Lewis i Billie Lou Hatfield ( Ellen McElduff ) pojawiła się, 14 lat po zakończeniu ich serii, na przyjęciu pożegnalnym Johna Muncha z NYPD w odcinku Law & Order: Special Victims Unit „ Wonderland Story ”.
| Odcinek o zabójstwie | Seria crossoverów | Charakter crossovera |
|---|---|---|
S3 Odc.15: „ Prawo i nieporządek ” |
Chris Noth ma epizod w prologu jako detektyw Mike Logan , przybywający na Penn Station w Baltimore , aby dostarczyć więźnia detektywowi Pembletonowi. | |
S4 Odc.04: „ Oczy lalki ” |
|
|
S4 Odc.12: „ Dla Boga i Ojczyzny ” |
Prawo i porządek
|
|
S6 Odc.05: „ Kochanie, to ty (część 2) ” |
Prawo i porządek
|
|
S6 Odc.16: „ Miłosierdzie ” |
Alfre Woodard ponownie wciela się w rolę dr Roxanne Turner w St. Elsewhere . | |
S7 Odc.15: „ Pokazy poboczne (część 2) ” |
Prawo i porządek
|
|
seria regularna |
John Munch, stworzony dla Homicide: Life on the Street i grany przez Richarda Belzera, przeniósł się do Nowego Jorku i dołączył do jednostki specjalnej NYPD na 15 lat (15 sezonów Law & Order: Special Victims Unit ). | |
St. Elsewhere i Law & Order: Special Victims Unit |
|
|
seria regularna |
Wiele |
W połączeniu z wielosezonową postacią w Homicide: Life on the Street i Law & Order: Special Victims Unit , John Munch (grany przez Richarda Belzera) został wymieniony 459 razy w łącznie 9 różnych programach telewizyjnych w pięciu różnych sieciach , w tym Law & Order , The Beat , The X-Files , Arrested Development , 30 Rock , The Wire oraz Law & Order: Trial by Jury . |
stali bywalcy seriali |
Kiedy Det. Munch przeszedł na emeryturę z NYPD, 13 lat po wyemitowaniu Homicide: The Movie , Homicide: Life on the Street znaków Det. Meldrick Lewis ( Clark Johnson ) i była żona Muncha, Billie Lou Hatfield (Ellen McElduff), byli obecni na jego nowojorskiej imprezie w odcinku „ Wonderland Story ” Law & Order: Special Victims Unit . |
Inni członkowie obsady
Powtarzający się członkowie obsady
W Homicide występowało wiele powtarzających się postaci, które występowały u boku zespołu. Wendy Hughes (Carol Blythe), Ami Brabson (Mary Pembleton) i Željko Ivanek ( Ed Danvers ) są najbardziej znani, przy czym pierwszy pojawił się w sezonie 1, a dwa pozostałe odpowiednio w sezonach 1–6 i 1–7. Clayton LeBouef grał kapitana, a później pułkownika George'a Barnfathera przez cały bieg. Ralpha Tabakina grał dr Scheinera we wszystkich siedmiu sezonach. W powracającej obsadzie znaleźli się także: Gerald F. Gough jako pułkownik Burt Granger (sezony 1–3); Lee Tergesen jako oficer Chris Thormann (sezony 1, 3 i 5); Sean Whitesell jako dr Eli Devilbiss (sezony 1, 3, 4, 6 i 7); Michael Willis jako Darin Russom (sezony 1-7); Sharon Ziman jako Naomi (sezony 1-7); Judy Thornton jako Judy (sezony 2-7); Herb Levinson jako dr Lausanne (sezony 2–7); Gary D'Addario jako porucznik Jasper (sezony 3-7); Walt MacPherson jako kapitan Roger Gaffney (sezony 3-7); Harlee McBride jako Alyssa Dyer (sezony 3-7); Rhonda Overby jako Reporter Dawn Daniels (sezony 3-7); Kristin Rohde jako oficer Sally Rogers (sezony 3-7); Mary B. Ward jako Beth Felton (sezon 3); Christopher Meloni jako łowca nagród Dennis Knoll (sezon 7); Erik Dellums jako Luther Mahoney (sezony 4 i 5); Mekhi Phifer jako Junior Bunk (sezony 5 i 6); Hazelle Goodman jako Georgia Rae Mahoney (sezon 6); Ellen McElduff jako Billie Lou Hatfield (sezony 5-7); Austin Pendleton jako dr George Griscom (sezon 7) i Jason Stanford jako Joe Ryblack (sezony 6 i 7). Joey Perillo jako Bernard Munch (sezony 3 i 6).
Wybitne występy gościnne
W serialu pojawiło się wielu znanych aktorów i celebrytów, w tym Steve Allen , Lewis Black , Wilford Brimley , Steve Burns , Steve Buscemi , Bruce Campbell , Joan Chen , Vincent D'Onofrio , Jeffrey Donovan , Tate Donovan , Charles Durning , Charles S. Dutton , Richard Edson , Kathryn Erbe , Edie Falco , Peter Gallagher , Paul Giamatti , John Glover , Moses Gunn , Luis Guzmán , Jake Gyllenhaal , Marcia Gay Harden , Neil Patrick Harris , Pat Hingle , James Earl Jones , Terry Kinney , Bruno Kirby , Tony LoBianco , Julianna Margulies , Jena Malone , Anne Meara , Christopher Meloni , David Morse , Terry O'Quinn , Joe Perry , Chris Rock , JK Simmons , Fisher Stevens , Jerry Stiller (w innym sezonie niż żona Anne Meara), Eric Stoltz , Tony Todd , Lily Tomlin , Kate Walsh , Isaiah Washington , John Waters , Robin Williams , Dean Winters , Elijah Wood i Alfre Woodard . Jason Priestley dołączył do obsady w kulminacyjnym filmie telewizyjnym, w którym jego postać nazywała Pembletona i Baylissa „legendami”. Zazwyczaj znani aktorzy występujący gościnnie w Homicide byli obsadzani w pełni rozwiniętych rolach kluczowych dla odcinka, w którym się pojawili. Portret pogrążonego w żałobie wdowca i ojca Robina Williamsa w drugim sezonie „Bop Gun” jest godnym uwagi przykładem, podobnie jak rola Steve'a Buscemiego jako podejrzanego bandyty w trzecim sezonie „End Game”.
Niektóre gwiazdy występowały w epizodach, które były bardziej beztroskie. Reżyser (pochodzący z Baltimore) John Waters — który nazwał ten program „najbardziej szorstkim, najlepiej zagranym i najfajniej wyglądającym programem telewizyjnym” — pojawił się dwukrotnie, raz jako bezimienny barman słuchający niepocieszonego detektywa Bolandera, a innym razem jako rozmowny więzień przeniesiony z Nowego Jorku do Baltimore przez Det. Mike Logan (grany przez Chrisa Notha ). Waters and Noth otrzymali „specjalne podziękowania” w napisach końcowych odcinka. Podróżując na swoim motocyklu, Jay Leno zatrzymał się w Waterfront, żeby napić się napoju bezalkoholowego, po czym szybko odszedł po tym, jak stwierdził, że jego barmani dziwnie milczą. W jednym szczególnie autoreferencyjnym odcinku dziennikarz Tim Russert pojawił się jako on sam, kłócąc się o prezenty urodzinowe ze swoją „kuzynką”, porucznikiem Megan Russert. Reżyser filmowy Barry Levinson , który był także producentem wykonawczym Homicide , sam wyreżyserował odcinek programu „Show-in-a-show” zatytułowany Homicide w odcinku „The Documentary”.
Legenda psychobilly, wielebny Horton Heat, pojawił się na krótko jako kaznodzieja Lemuel Galvin, mieszkaniec motelu, w którym prowadzone jest śledztwo w sprawie zabójstwa motocyklisty.
Burmistrz Baltimore ( Kurt Schmoke ) i gubernator Maryland ( Parris Glendening ) pojawili się na krótko w odcinku o śmierci Beau Feltona, występując na konferencji prasowej upamiętniającej śmierć Feltona na służbie.
Powtarzające się postacie na szczególną uwagę obejmują rodzinę mafijną Mahoney. Luther Mahoney, grany przez Erika Dellumsa , pojawia się w sezonach czwartym i piątym. Mahoney jest królem przestępczości i narkotyków, który wykorzystuje innych do wykonywania swojej brudnej roboty i po mistrzowsku manipuluje prawem, aby wielokrotnie uniknąć wyroku skazującego i ukryć swój związek ze zbrodniami popełnionymi przez jego podwładnych. Na początku jest przedstawiany jako prawie przyjazny rywal, a zarówno Mahoney, jak i policja są wzajemnie rozbawieni wybrykami Mahoneya. Stopniowo jednak policja - zwłaszcza Kellerman i Lewis - staje się sfrustrowana Mahoneyem, aż Lewis brutalnie go bije podczas aresztowania, a Kellerman śmiertelnie strzela do Mahoneya w wątpliwych okolicznościach.
W następnym sezonie organizację Mahoney przejmuje siostra Luthera, Georgia Rae, grana przez Hazelle Goodman , która szuka zarówno legalnej, jak i nielegalnej zemsty na policji w Baltimore.
Mekhi Phifer pojawia się kilka razy jako Junior Bunk, tępy uliczny bandyta, który początkowo jest przedstawiany jako ktoś, kto ma potencjał, by wyjść na prostą. Jednak jego zbrodnie stają się coraz bardziej brutalne, aw swoim ostatnim pojawieniu się okazuje się, że jest synem Georgii Rae, o prawdziwym imieniu „Nathaniel Lee Mahoney”. Ostateczne pojawienie się Juniora ma miejsce po tym, jak postać została zahartowana przez więzienie, a niegdyś nieletni przestępca zadaje wydziałowi zabójstw poważny cios wielokrotną strzelaniną na komisariacie, zabijając trzech umundurowanych gliniarzy i raniąc dwóch detektywów. W odwecie policja wypowiada totalną wojnę organizacji przestępczej Mahoney. Kilku gliniarzy, w tym Bayliss, zostaje rannych, a kilku przestępców, w tym Georgia Rae, zostaje zabitych; ponadto zarówno Pembleton, jak i Kellerman oddają swoje odznaki.
Odcinki
Media domowe
A&E Home Video (na licencji NBC Entertainment ) wypuściło wszystkie siedem sezonów Homicide: Life on the Street na DVD w Regionie 1 w latach 2003-2005. Film telewizyjny Homicide: The Movie został wydany na DVD w Regionie 1 przez Trimark Pictures w maju 22, 2001. 14 listopada 2006 r. firma A&E Home Entertainment wydała również kompletną serię w kolekcjonerskich opakowaniach „szafki na akta”. Cała seria została następnie ponownie wydana w zwykłym opakowaniu 20 października 2009 r. Firma FremantleMedia Ltd zajmowała się prawami do dystrybucji wszystkich 7 sezonów za pośrednictwem międzynarodowych.
W dniu 5 kwietnia 2017 roku ogłoszono, że Shout! Fabryka nabyła prawa do serialu w Regionie 1 i ponownie wyda Homicide: Life on the Street - The Complete Series na DVD 4 lipca 2017 r.
W Australii, Region 4, wydania były takie same jak w Regionie 2. Były one dystrybuowane przez Roadshow Entertainment. Kolekcja Complete Series była dystrybuowana przez Shock Entertainment i pakowana jako wydania dla Regionu 1 z serią 1 i 2 oraz serią od 3 do 7. Via Vision Entertainment uzyskała prawa do serii i wydała zestaw pudełkowy „The Complete Series (Special Edition)” w maja 2021 r. w tym samym formacie komunikatów szokujących.
| Nazwa DVD | Odcinki | Daty wydania | ||
|---|---|---|---|---|
| Region 1 | Region 2 | Region 4 | ||
| Kompletne sezony 1 i 2 | 13 | 27 maja 2003 | 26 lutego 2007 (seria 1) | 30 czerwca 2009 (seria 1) |
| Cały sezon 3 | 20 | 28 października 2003 | 16 lipca 2007 (seria 2) | 30 września 2009 (seria 2) |
| Cały sezon 4 | 22 | 30 marca 2004 r | 24 września 2007 (seria 3) | 2 grudnia 2009 (seria 3) |
| Cały sezon 5 | 22 | 28 września 2004 | 4 lutego 2008 (seria 4) | 2 lutego 2010 (seria 4) |
| Cały sezon 6 | 23 | 25 stycznia 2005 | 5 maja 2007 (seria 5) | 5 maja 2011 (seria 5) |
| Cały sezon 7 | 22 | 28 czerwca 2005 | 2 czerwca 2007 (seria 6) | TBA (seria 6) |
| Zabójstwo: film | 1 | 22 maja 2001 | Nie dotyczy | Nie dotyczy |
| Kompletna seria | 122 |
14 listopada 2006 4 lipca 2017 (reedycja) |
29 marca 2010 | 3 października 2012 19 maja 2021 (ponowne wydanie) |
Seria spin-offów
Program zainspirował spin-off Homicide: Second Shift , który był pokazywany wyłącznie w Internecie i nie zawierał zwykłej obsady.
oceny Nielsena
- Sezon 1: # 99 — 8 789 000
- Sezon 2: nr 24 — 12 717 000
- Sezon 3: # 89-7 822 800 [ potrzebne źródło ]
- Sezon 4: # 66 — 8 535 100 [ potrzebne źródło ]
- Sezon 5: # 68 — 7 760 000 [ potrzebne źródło ]
- Sezon 6: nr 77 — 7 546 000
- Sezon 7: # 66—10 238 200 [ potrzebne źródło ]
Nagrody i nominacje
Bibliografia
- Bobby, J. (ok. 2000). „Zabójstwo: Słownik życia na ulicy” . Źródło 24 września 2007 .
Linki zewnętrzne
- Zabójstwo: życie na ulicy na IMDb
- Zabójstwo: Życie na ulicy na Rotten Tomatoes
- Zabójstwo: film na IMDb
- Zabójstwa: linki na stronach — linki do wiadomości, strony internetowe, towary
- Amerykański serial kryminalny z lat 90
- Amerykański serial telewizyjny z tajemnicami z lat 90
- Amerykański serial telewizyjny z procedurami policyjnymi z lat 90
- 1993 Debiut amerykańskich seriali telewizyjnych
- Zakończenie amerykańskich seriali telewizyjnych z 1999 roku
- Amerykański serial detektywistyczny
- Programy telewizyjne w języku angielskim
- Fikcyjne portrety Departamentu Policji Baltimore
- Zabójstwo: życie na ulicy
- Oryginalny program NBC
- Programy telewizyjne nagrodzone Peabody Award
- Serial telewizyjny nagrodzony Primetime Emmy
- Serial telewizyjny oparty na prawdziwych wydarzeniach
- Serial telewizyjny Universal Television
- Serial telewizyjny stworzony przez Paula Attanasio
- Programy telewizyjne oparte na książkach non-fiction
- Programy telewizyjne rozgrywające się w Baltimore
- Prace Davida Simona