Gra o tron (sezon 3)
| Gra o Tron | |
|---|---|
| Sezon 3 | |
 Region 1 Okładka DVD
| |
| W roli głównej |
|
| Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone |
| Liczba odcinków | 10 |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | HBO |
| Oryginalne wydanie |
31 marca - 9 czerwca 2013 |
| Chronologia sezonu | |
Trzeci sezon telewizyjnego dramatu fantasy Game of Thrones miał swoją premierę w Stanach Zjednoczonych w HBO 31 marca 2013 r., A zakończył się 9 czerwca 2013 r. Został wyemitowany w niedzielę o 21:00 w Stanach Zjednoczonych, składający się z 10 odcinków, z których każdy trwa około 50–60 minut. Sezon oparty jest mniej więcej na pierwszej połowie Nawałnicy mieczy (trzeciej części powieści Pieśń lodu i ognia autorstwa George'a RR Martina , której serial jest adaptacją). Serial jest adaptacją telewizyjną autorstwa Davida Benioffa i DB Weissa . HBO przedłużyło serial na trzeci sezon 10 kwietnia 2012 roku, dziewięć dni po premierze drugiego sezonu . Produkcja rozpoczęła się w lipcu 2012 roku. Serial był kręcony głównie w Irlandii, Irlandii Północnej, Chorwacji, Islandii i Maroku.
Historia rozgrywa się w fikcyjnym świecie , głównie na kontynencie zwanym Westeros , z jedną fabułą występującą na innym kontynencie na wschodzie, Essos . Podobnie jak powieść, sezon kontynuuje fabułę Wojny Pięciu Królów: po śmierci Renly'ego Baratheona wszyscy czterej królowie Westeros wierzą, że mają prawo do Żelaznego Tronu, oprócz Robba Starka , który szuka zemsty za śmierć jego ojca, Neda Starka , i niepodległość Północy. Sezon zawiera również inne historie: Daenerys Targaryen rozpoczyna swoją drogę do władzy w Essos; Nieślubny syn Neda, Jon Snow , udaje się pod przykrywką za Mur; inne dzieci Starków walczą o przetrwanie w całym Westeros, ale Robb zostaje zabity; Jaime Lannister wraca do stolicy; i całe Westeros zostaje poinformowane o przebudzonym zagrożeniu ze strony Armii Umarłych.
W Game of Thrones występuje liczna obsada , w tym Peter Dinklage , Nikolaj Coster-Waldau , Lena Headey , Emilia Clarke i Kit Harington . W sezonie pojawiło się wielu nowych członków obsady, w tym Diana Rigg , Ciarán Hinds , Nathalie Emmanuel i Iwan Rheon .
Krytycy chwalili wartości produkcyjne serialu i obsadę. Oglądalność po raz kolejny wzrosła w porównaniu z poprzednim sezonem. Zdobył 2 z 16 nagród Emmy , do których był nominowany; nominacje obejmowały Najlepszy aktor drugoplanowy w serialu dramatycznym (Dinklage), Najlepsza aktorka drugoplanowa w serialu dramatycznym (Clarke) i Najlepszy serial dramatyczny. Zdobył także nagrodę telewizyjną Critics' Choice dla najlepszego serialu dramatycznego .
Odcinki
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Widzowie w USA (miliony) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 1 | „ Valarowie Dohaeri ” | Daniel Minahan | Davida Benioffa i DB Weissa | 31 marca 2013 | 4.37 | |
| Po ataku Białych Wędrowców, ocalali Nocni Strażnicy, w tym Samwell Tarly i Jeor Mormont , zobowiązują się powrócić na Mur i ostrzec Siedem Królestw. Jon zostaje postawiony przed Mance'em Rayderem , „Królem za Murem”, i przysięga wierność Dzikim. Przerażony Tyrion Lannister próbuje negocjować Casterly Rock z Tywinem , który oferuje mniejsze obietnice. Margaery Tyrell angażuje się w działalność charytatywną na rzecz sierot z Królewskiej Przystani. Mały palec oferuje pomoc Sansie Stark w ucieczce z Królewskiej Przystani. Ros ostrzega Shae, by nie ufała Littlefingerowi. Davos zostaje uratowany przez Saana, który chce zerwać więzi ze Stannisem Baratheonem . Davos wraca na Smoczą Skałę, gdzie bezskutecznie próbuje zabić Melisandre i zostaje uwięziony. Obwinia go za przekonanie Stannisa, by nie pozwolił jej dołączyć do bitwy. W Essos Daenerys Targaryen przybywa do Astaporu, aby kupić armię brutalnie wyszkolonych najemników zwanych „Nieskalanymi”. Czarnoksiężnicy z Qarth próbują ją zabić, ale Selmy, były dowódca Gwardii Królewskiej, ratuje ją i przysięga lojalność. | |||||||
| 22 | 2 | „ Mroczne skrzydła, mroczne słowa ” | Daniel Minahan | Vanessę Taylor | 7 kwietnia 2013 | 4.27 | |
| Brienne kontynuuje eskortowanie Jaimego Lannistera przez Dorzecze do Królewskiej Przystani. Angażuje ją w walkę, którą przerywają żołnierze Boltona, którzy ich chwytają. Robb Stark otrzymuje wiadomość, że Winterfell zostało splądrowane, a jego bracia Bran i Rickon zniknęli. Robb odwraca uwagę od wojny z Lannisterami, by wziąć udział w pogrzebie Hostera Tully'ego, ojca Catelyn , w Riverrun. To złości Rickarda Karstarka, który szuka zemsty na Lannisterach za zabicie jego synów. Aria Stark , Gendry i Hot Pie również udają się do Riverrun, ale zostają napadnięci przez buntownika „Bractwo bez chorągwi”. Zatrzymują się w gospodzie, gdzie schwytany Ogar ujawnia tożsamość Aryi. Margaery i jej babcia Olenna , „Królowa Cierni”, przekonują Sansę, by opisała zboczony charakter Joffreya. Theon Greyjoy jest torturowany przez nieznanych porywaczy. Bran, Rickon, Osha i Hodor spotykają rodzeństwo Jojena i Meerę Reed, dzieci chorążego Starka, Howlanda Reeda. Jojen, który podziela dziwne sny Brana, mówi Branowi, że może wejść do umysłów zwierząt. | |||||||
| 23 | 3 | „ Spacer kary ” | Dawid Benioff | Davida Benioffa i DB Weissa | 14 kwietnia 2013 | 4.72 | |
| Robb i Catelyn biorą udział w pogrzebie Hostera Tully'ego w Riverrun. Tywin Lannister wysyła Littlefingera do Eyrie, aby poślubił Lysę Arryn, aby zabezpieczyć jej sojusz i czyni Tyriona nowym Master of Coin. Gorąca Bułka zostaje zatrudniona w gospodzie, podczas gdy Arya i Gendry podążają za Bractwem. Dowiedziawszy się o masakrze w Pięści Pierwszych Ludzi, Rayder wysyła Jona i grupę Dzikich, aby wspięli się na Mur i zaatakowali Straż, gdy jest osłabiona. Członkowie Nocnej Straży, którzy przeżyli, wracają do Twierdzy Crastera, gdzie Gilly rodzi syna. Theon zostaje uwolniony przez nieznanego mężczyznę, który później ponownie go ratuje. Melisandre opuszcza Smoczą Skałę, tajemniczo stwierdzając, że do zwycięstwa potrzebna jest krew króla. Daenerys wymienia się za 8000 Nieskalanych i tłumacza Missandei w zamian za jednego ze swoich młodych smoków, ignorując rady Selmy'ego i Joraha . Jaime przekonuje swojego porywacza, Locke'a, aby zapobiegł gwałtowi Brienne, twierdząc, że jej ojciec zapłaci ogromny okup; Locke zgadza się, ale potem odcina prawą rękę Jaime'a bez ostrzeżenia. | |||||||
| 24 | 4 | „ A teraz skończyła się jego straż ” | Alex Graves | Davida Benioffa i DB Weissa | 21 kwietnia 2013 | 4,87 | |
| „Wybawiciel” Theona zdradza go, odsyłając go do więzienia na dalsze tortury. Po nieudanej próbie ucieczki Jaime uważa, że stracił rękę bez miecza; Brienne namawia go, by nie tracił nadziei. Varys opowiada Tyrionowi, jak został eunuchem, a następnie pokazuje mu maga, który go wykastrował, a teraz jest jego jeńcem. Doradza Tyrionowi cierpliwość do zemsty. W Twierdzy Crastera, głodni Nocni Strażnicy, którzy przeżyli, wchodzą w konflikt ze swoim gospodarzem. Craster i Mormont giną w walce, a Sam ucieka z Gilly i jej nowonarodzonym synem. Arya i Gendry zostają zabrani do tajnej jaskini Bractwa, gdzie spotykają ich przywódcę, Dondarriona, który później skazuje Sandora Clegane'a na proces w walce z nim. Margaery proponuje Sansie poślubienie Lorasa, co Sansa uważa za przyjemne, nieświadoma tego, że jest gejem. Daenerys spotyka się z handlarzem niewolników Kraznysem, aby wymienić jednego smoka na armię Nieskalanych. Po zawarciu umowy rozkazuje Nieskalanym zabić wszystkich panów niewolników, a jej smok spalił Kraznysa; uwalnia Nieskalanych, którzy chętnie za nią podążają. | |||||||
| 25 | 5 | „ Pocałowani przez ogień ” | Alex Graves | Bryana Cogmana | 28 kwietnia 2013 | 5.35 | |
| Tyrion, wiedząc, że Korona jest głęboko zadłużona wobec Żelaznego Banku, przekonuje Olennę, by zapłaciła za połowę królewskiego ślubu. Sansa mówi Littlefingerowi, że chce pozostać w Królewskiej Przystani. Tywin odkrywa, że Tyrellowie zamierzają poślubić Sansę z Lorasem. Aby to obejść, planuje poślubić Sansę z Tyrionem, a Cersei z Lorasem, pomimo sprzeciwu obu Lannisterów. Stannis wyznaje swoją niewierność swojej żonie Selyse, która mówi, że wie i to akceptuje. Ich córka, księżniczka Shireen, zakrada się do lochu, aby odwiedzić Davosa i nauczyć go czytać. Sandor zostaje zwolniony po zabiciu Dondarriona w procesie walki. Thoros wskrzesza Dondarriona, używając mocy Pana Światła. Gendry pozostaje z Bractwem, które zamierza wykupić Aryę od Robba. Po dostarczeniu do Roose'a Boltona, Jaime mówi Brienne, że zabił „Szalonego” króla Aerysa Targaryena, aby zapobiec zniszczeniu Królewskiej Przystani dzikim ogniem. Robb wykonuje egzekucję Lorda Karstarka po tym, jak ten ostatni zamordował dwóch uwięzionych chłopców Lannisterów. Gdy Karstarkowie go porzucają, Robb ma nadzieję zawrzeć nowy sojusz z Walderem Freyem. Ygritte uwodzi Jona, który łamie przysięgę Nocnej Straży. Daenerys zachęca Nieskalanych do wybrania spośród nich przywódcy; wybierają Szarego Robaka. | |||||||
| 26 | 6 | „ Wspinaczka ” | Alik Sacharow | Davida Benioffa i DB Weissa | 5 maja 2013 | 5.50 | |
| W Królewskiej Przystani Tywin zmusza Olennę do zawarcia umowy o poślubienie Cersei i Lorasa. Cersei przyznaje Tyrionowi, że Joffrey próbował go zabić podczas oblężenia. Tyrion informuje Shae i Sansę o zaręczynach jego i Sansy. Littlefinger mówi Varysowi, że odkrył, że Ros była informatorem Varysa i że Joffrey ją zabił. W Dorzeczu Melisandre kupuje Gendry'ego od Bractwa i przepowiada Aryi, że zabije wielu ludzi o brązowych, zielonych i niebieskich oczach; obiecuje, że jeszcze się spotkają. Poślubiwszy Talisę, Robb zawiera nową umowę z Walderem Freyem, dając mu Harrenhal i zmuszając jego wuja Edmure'a Tully'ego do poślubienia córki lub wnuczki Freya. Roose Bolton planuje wysłać Jaime'a do Królewskiej Przystani, ale nie pozwala Brienne mu towarzyszyć. W nieznanym miejscu tajemniczy mężczyzna nadal torturuje Theona. Na północy powstaje napięcie między Oshą a Meerą. Za Murem Sam kontynuuje lot z Gilly, podczas gdy Jon i Ygritte wspinają się na Mur z dwoma innymi Dzikimi. | |||||||
| 27 | 7 | „ Niedźwiedź i targowisko panieńskie ” | Michelle MacLaren | George'a R.R. Martina | 12 maja 2013 | 4,84 | |
| Na północy Jojen mówi Branowi, że nie mogą zatrzymywać się w Czarnym Zamku, ale podróżować za Mur, aby znaleźć Trójokiego Kruka; Osha ostrzega ich przed Białymi Wędrowcami. Relacja Jona i Ygritte pogłębia się, Orell, wściekły zazdrosny Wildling. Oprawca Theona kastruje go. Robb dowiaduje się, że Talisa jest w ciąży. Arya ucieka z Bractwa, ale zostaje schwytana przez Sandora. Melisandre mówi Gendry'emu, że jego ojcem był król Robert . Shae ostrzega Tyriona, że ich związek zakończy się, gdy poślubi Sansę. Tywin i Joffrey rozmawiają o Daenerys; Tywin odrzuca ją jako potencjalne zagrożenie. Daenerys dociera do Yunkai i wypowiada wojnę miastu. Roose Bolton opuszcza Harrenhal na ślub Edmure'a Tully'ego, podczas gdy Jaime żegna się z Brienne, gdy odlatuje do Królewskiej Przystani. W drodze Jaime dowiaduje się, że Locke odmówił przyjęcia okupu za ojca Brienne. Wraca do Harrenhal, aby znaleźć Brienne w jamie walczącej z niedźwiedziem. Ratuje ją i razem wyruszają do Królewskiej Przystani. | |||||||
| 28 | 8 | „ Drugi synowie ” | Michelle MacLaren | Davida Benioffa i DB Weissa | 19 maja 2013 | 5.13 | |
| W Królewskiej Przystani odbywa się ślub Tyriona i Sansy. Cersei okazuje swoje niezadowolenie Margaery i Lorasowi. Na uczcie weselnej Tyrion wywołuje pijacką scenę. Tywin żąda, aby Tyrion szybko spłodził dziedzica Lannisterów, ale Tyrion później zapewnia Sansę, że ich małżeństwo nigdy nie zostanie skonsumowane bez jej zgody. Sandor mówi Aryi, że jadą do Bliźniaków, aby wykupić ją od Robba. Stannis uwalnia Davosa, żądając od niego szacunku dla Melisandre. Przybywa do Smoczej Skały z Gendrym, którego uwodzi, by pobrać jego krew za pomocą pijawek. W magicznym rytuale Stannis wrzuca wypełnione krwią pijawki do ognia, wymieniając jednocześnie trzech uzurpatorów: Robba Starka, Balona Greyjoya i króla Joffreya. Daenerys dowiaduje się, że Yunkai zatrudnia najemników zwanych „Drugimi Synami”. Jeden z ich przystojnych poruczników, Daario Naharis zabija pozostałych przywódców i przysięga lojalność kompanii wobec Daenerys. Sam i Gilly zostają zaatakowani przez Białego Wędrowca, którego Sam niszczy sztyletem ze smoczego szkła. | |||||||
| 29 | 9 | „ Deszcze Castamere ” | Davida Nuttera | Davida Benioffa i DB Weissa | 2 czerwca 2013 | 5.22 | |
| Sam, Gilly i jej syn przybywają na Mur. Ukrywając się w wieży podczas burzy, Bran wchodzi do umysłu Hodora, aby uniemożliwić mu ujawnienie ich kryjówki Dzikim poniżej swoimi lamentami. W pobliżu Jon odmawia zamordowania rolnika, którego zabija Ygritte; Jon zostaje zaatakowany przez innych Dzikich, ale ucieka. Bran używa swojej zdolności warga, by uratować Jona, który zabija Orella przed ucieczką, pozostawiając wściekłą Ygritte z wodzem Tormundem . Osha, Rickon i jego wilkor Kudłaty udają się do Ostatniego Domostwa, podczas gdy Bran, Meera, Jojen, Hodor i wilkor Brana, Summer, planują przedostać się za Mur. Daenerys wysyła Joraha, Naharisa i Szarego Robaka, aby zinfiltrowali Yunkai i otworzyli bramę miasta dla jej armii. Niewolnicy Yunkai chętnie poddają się jej siłom. Robb przybywa do Bliźniaków i przeprasza Waldera za zrzeczenie się jego zgody na poślubienie córki Freyów. Wydaje się, że Walder przyjmuje jego przeprosiny, podczas gdy Edmure poślubia Roslin Frey, jedyną ładną wnuczkę Waldera. Po tym, jak nowożeńcy opuszczają ucztę, ludzie Waldera mordują Catelyn, Talisę i chorążych Starków, podczas gdy Roose Bolton, obecnie lojalista Lannisterów, zabija Robba. Ser Brynden Tully, wujek Catelyn, przeżywa, wymówiwszy się z uczty tuż przed rzezią. Ogar i Arya przybywają do Bliźniaczek podczas masakry, ale Ogar przenosi ją w bezpieczne miejsce. | |||||||
| 30 | 10 | " Mhysa " | Davida Nuttera | Davida Benioffa i DB Weissa | 9 czerwca 2013 | 5.39 | |
| Okazuje się, że mózgiem masakry jest Tywin Lannister, który nagradza Dom Freyów Siedzibą Riverrun i mianuje Roose'a Boltona Strażnikiem Północy. Theon dowiaduje się, że jego ludzie poddali go w zamian za bezpieczne przejście z Winterfell i że jego porywaczem jest Ramsay Snow , nieślubny syn Boltona. Wbrew woli Balona Yara prowadzi misję ratowania Theona. Arya i Ogar zabijają kilku żołnierzy Freyów, kpiąc ze śmierci Robba. Jaime i Brienne przybywają do Królewskiej Przystani, gdzie Jamie ponownie spotyka się z Cersei. Sam i Gilly spotykają drużynę Brana i nie mogąc powstrzymać ich przed wyjściem za mur, Sam daje im broń ze smoczego szkła. Sam wraca do Czarnego Zamku z Gilly. Maester Aemon każe Samowi wysłać kruki, aby zaalarmowały Siedem Królestw o Białych Wędrowcach. Ygritte znajduje Jona i strzela do niego trzema strzałami, celowo tylko go raniąc. Ucieka, wracając do Czarnego Zamku. W Dragonstone Davos pomaga Gendry'emu uciec, aby zapobiec złożeniu go w ofierze; Stannis wybacza Davosowi, po czym udaje się na północ, by pomóc Straży w walce z zagrożeniem ze strony Białych Wędrowców. W Essos uwolnieni niewolnicy Yunkai przyjmują Daenerys jako swoją „matkę”. | |||||||
Rzucać
Główna obsada
|
|
Gościnna obsada
Wymienieni tutaj powtarzający się aktorzy to ci, którzy pojawili się w sezonie 3. Są oni wymienieni według regionu, w którym pojawiają się po raz pierwszy:
Muzycy Will Champion z Coldplay i Gary Lightbody z Snow Patrol pojawili się epizodycznie , a Bart the Bear 2 (znany również jako „Little Bart”) był niedźwiedziem, który walczył w jamie w Harrenhal.
Produkcja
Gra o tron szybko odniosła krytyczny i komercyjny sukces po rozpoczęciu emisji w kwietniu 2011 roku. Kilka dni po tym, jak oglądalność premiery drugiego sezonu „ The North Remembers ” osiągnęła rekordową liczbę 8,3 miliona widzów, HBO ogłosiło przedłużenie emisji serialu na trzeci sezon. Przed tym ogłoszeniem krążyły plotki i doniesienia, że showrunnerzy David Benioff i DB Weiss planowali kręcić sezony trzeci i czwarty jednocześnie. Benioff powiedział, że byłoby to bardzo wydajne, ale niemożliwe do napisania.
Dziesięć odcinków trzeciego sezonu jest dłuższych niż w poprzednich sezonach, około 54 lub 57 minut, w przeciwieństwie do około 52. Budżet sezonu miał wynosić około 50 milionów dolarów.
Pismo
Trzeci sezon oparty jest na pierwszej połowie powieści Nawałnica mieczy . Benioff powiedział wcześniej, że Nawałnica mieczy będzie musiała zostać dostosowana w ciągu dwóch sezonów ze względu na jej długość. Benioff i Weiss zauważyli również, że myśleli o Game of Thrones jako o adaptacji serii jako całości, a nie o poszczególnych powieściach, co dawało im swobodę przesuwania scen w tę iz powrotem w powieściach zgodnie z wymaganiami ekranowej adaptacji. Według Benioffa trzeci sezon zawiera szczególnie pamiętną scenę z Nawałnicy mieczy , perspektywa filmowania, która była częścią ich motywacji do adaptacji powieści na potrzeby telewizji. W napisach do trzeciego sezonu jest teraz napisane „Napisane dla telewizji przez”, zamiast zwykłego napisu „Napisane przez”.
Sezon 3 był świadkiem pierwszego znaczącego użycia języków valyriańskich , używanych w skazanej na zagładę Valyrii i jej byłych koloniach w Essos . Konstruowane języki zostały opracowane przez lingwistę Davida J. Petersona na podstawie kilku słów, które Martin wymyślił dla powieści. Peterson wcześniej opracował język Dothraków , używany głównie w sezonie 1.
Odlew
Trzeci sezon dodaje powracających wcześniej aktorów Oonę Chaplin (Talisa Maegyr), Joe Dempsie (Gendry) i Rose Leslie (Ygritte) do głównej obsady serialu.
Po nieobecności jednego sezonu David Bradley powraca jako Walder Frey, Ian McElhinney jako Barristan Selmy, Peter Vaughan jako Maester Aemon, Josef Altin jako Pypar i Luke McEwan jako Rast.
Załoga
David Benioff i DB Weiss są głównymi scenarzystami i showrunnerami trzeciego sezonu. Byli współautorami siedmiu z dziesięciu odcinków. Pozostałe trzy odcinki zostały napisane przez Bryana Cogmana , Vanessę Taylor oraz autora Pieśni lodu i ognia , George'a RR Martina .
Daniel Minahan , Alex Graves , Michelle MacLaren i David Nutter wyreżyserowali po dwa odcinki. Jeden kolejny odcinek wyreżyserował operator poprzedniej serii, Alik Sakharov , podczas gdy inny był współreżyserowany przez Benioffa i Weissa, obaj debiutowali jako reżyserzy, chociaż tylko Benioff jest uznawany za reżysera odcinka.
Filmowanie
Zdjęcia do trzeciego sezonu rozpoczęły się na początku lipca 2012 r., A zakończyły się zakończeniem kręcenia jednostki na Islandii 24 listopada 2012 r. Zdjęcia do scen w pięciu z dziesięciu odcinków sezonu na Islandii miały miejsce w pobliżu Akureyri i jeziora Mývatn . Dimmuborgir wykorzystano jako lokalizację obozu wojskowego dzikich Mance'a Raydera, a jaskinię Grjótagjá wykorzystano jako wstępne ujęcie Jona Snow i Ygritte w jaskini, chociaż większość tej sceny nakręcono w studiu. Filmowanie na Islandii trwało osiem dni, w przeciwieństwie do prawie miesiąca w przypadku sezonu 2. Kit Harington (Jon Snow) złamał kostkę w wypadku w lipcu, co wymagało odepchnięcia islandzkich pędów, aby dać mu czas na wyleczenie, a także okazjonalnego użycia dublera .
Produkcja ponownie miała miejsce w Belfaście w Irlandii Północnej i nadal otrzymywała wsparcie z funduszu Northern Ireland Screen . Produkcja wykorzystywała różne lokalizacje w Irlandii Północnej do kręcenia scen na północy i Dorzeczu. Zamek Gosford w Armagh był używany jako baza dla zamku Riverrun, siedziby rodu Tully.
Produkcja wróciła także do Dubrownika w Chorwacji , gdzie kręcono sceny w Królewskiej Przystani. Maroko , nowa lokalizacja, została wykorzystana do kręcenia scen Daenerys w Essos, takich jak miasto Astapor , w którym wykorzystano lokalizacje w Essaouirze , oraz Yunkai , które kręcono w Aït Benhaddou . Scena z żywym niedźwiedziem została nakręcona w Los Angeles.
Muzyka
Amerykański zespół indie rockowy The Hold Steady nagrał „The Bear and the Maiden Fair”, sprośną piosenkę ludową z powieści Martina. Nagranie jest odtwarzane na napisach końcowych odcinka trzeciego , a piosenka jest śpiewana przez porywaczy Brienne i Jaime'a w tym samym odcinku. Z muzyką kompozytora serialu Ramina Djawadi , nagranie zostało wydane na siedmiocalowej płycie w Record Store Day, 20 kwietnia 2013 r.
Ścieżka dźwiękowa sezonu została wydana cyfrowo 4 czerwca 2013 r., A na płycie CD 2 lipca 2013 r.
Przyjęcie
krytyczna odpowiedź
|
Sezon 3 (2013) : Odsetek pozytywnych recenzji krytyków śledzonych przez witrynę Rotten Tomatoes |
Agregator recenzji Metacritic uzyskał wynik 91 za sezon 3, co oznacza „powszechne uznanie” na podstawie 25 recenzji. W serwisie Rotten Tomatoes trzeci sezon uzyskał 96% aprobaty od 45 krytyków ze średnią oceną 8,59 na 10. Zgodnie z krytycznym konsensusem serwisu „ Gra o tron nadal dostarcza najwyższej jakości dramaty dla dorosłych, podnosząc stawkę jeszcze wyżej”. i pozostawiając widzów głodnych więcej”.
Variety porównało to do „teatralnego przeboju”, podczas gdy The Denver Post chwalił jego „okropności wojny”, „niebezpieczeństwo zmiany sojuszy”, „udrękę rywalizacji wewnątrz rodziny” i „wspaniałą oprawę wizualną”. The New York Times pozytywnie ocenił sezon i stwierdził: „Są [aktorzy] zabawni do oglądania, nawet jeśli ich postacie nie mają nic szczególnego do roboty poza przekazywaniem informacji, których potrzebujemy, aby nadążyć za opowiadać historię lub trzymać się prosto siedmiu (jak nam powiedziano) walczących rodzin”. Hanka Stuevera z The Washington Post pozytywnie ocenił sezon i stwierdził: „ Gra o tron odniosła sukces, ponieważ jest w stanie pomieścić zarówno przypadkowego widza, jak i zaciekłego fanatyka, co jest sztuczką prawie niemożliwą w czasach, w których pochłaniamy telewizję i inne media w sposób kurczak, który przechytrzył pudełko Skinnera”.
Magazyn Slant przyznał sezonowi 3 z 4 i uznał go za poprawę w porównaniu z poprzednim sezonem ze względu na „mocne podstawy” i „nowo odkryte poczucie określonego kierunku”, podczas gdy The Philadelphia Inquirer podkreślił jego „porywający początek”. The New York Post stwierdził: „Nie tyle seksu, do jakiego możesz być przyzwyczajony, ale mnóstwo akcji i wystarczająco dużo złożoności, aby przez całą wiosnę trzymać maniaków, geniuszy i fanów przyklejonych do dziwnego i cudownego świata Siedmiu Królestw”. Newsday pozytywnie ocenił sezon i stwierdził: „ Gra o tron jest badaniem ludzkiego serca - nie obwiniaj serialu, jeśli to, co tam znajduje, jest często tak brzydkie. ” The Guardian pozytywnie ocenił sezon i stwierdził: „Dla wszystkich przyjemności - historie tak satysfakcjonująco skomplikowane, że potrzebujesz arkuszy kalkulacyjnych aby je zrozumieć, smoki CGI, które nurkują w morzu, a następnie wznoszą toast za złowioną rybę swoim ognistym oddechem – Game of Thrones zadaje swoim widzom zachęcające pytania”.
Maureen Ryan z HuffPost chwaliła motywy współczucia , zdrady i zamieszania , a Matt Zoller Seitz z Vulture chwalił pewność siebie i ambicję. The Hollywood Reporter pozytywnie ocenił sezon i stwierdził: „Ponownie udowadniając, że serial gatunkowy może być równie poważny i wymagający jak tradycyjne dramaty, Game of Thrones rozpoczyna sezon, który powinien być najbardziej ambitny – co naprawdę mówi coś o tym gęsty, warstwowy epos”. James Poniewozik z Time pochwalił premierowy odcinek za „latające smoki, rodzinne zamieszanie i, cholera, olbrzymy! - obiecuje”, choć skrytykował „godziny podróży powrotnej spowodowane opóźnieniem w podróży samolotem”. Z drugiej strony Andy Greenwald z Grantland stwierdził, że premierowy odcinek był „wybitny, obracający się po świecie, obnażający piersi i dźgający robaki”.
The Independent przyznał sezonowi 3 z 5 i stwierdził: „Program rzeczywiście traktuje siebie bardzo poważnie - podejrzewasz, że cokolwiek mniej, zawaliłoby się pod wpływem własnego absurdu. Ale jest tu też dowcip, pośród potu i gruba dzianina." Slate pozytywnie ocenił sezon i stwierdził: „ Gra o tron daje nam wiele do przemyśleń na temat władzy, honoru i rodziny. Ale przypomina nam również, że niezależnie od tego, czy ktoś jest bogaty, czy biedny, mężczyzna czy kobieta, honorowy czy zły, w Życie w Westeros nie jest sprawiedliwe”. Slant Magazine pozytywnie ocenił sezon i stwierdził: „ Game of Thrones ma zwykle świetny transfer i wystarczającą liczbę dodatków, by zadowolić wielbicieli przez wiele dni . z czegoś niesamowitego”.
Oceny
Wyróżnienia
Podczas 65. edycji Primetime Emmy Awards trzeci sezon otrzymał 16 nominacji, w tym dla najlepszego serialu dramatycznego, Petera Dinklage'a dla najlepszego aktora drugoplanowego w serialu dramatycznym, Emilii Clarke dla najlepszej aktorki drugoplanowej w serialu dramatycznym, Diany Rigg dla najlepszej aktorki gościnnej w serial dramatyczny oraz David Benioff i DB Weiss za najlepszy scenariusz serialu dramatycznego za odcinek „The Rains of Castamere”. Ten odcinek zdobył także nagrodę Hugo 2014 za najlepszą prezentację dramatyczną, krótką formę . Gra o tron zdobyła nagrodę za wybitne osiągnięcia w dramacie podczas 29. ceremonii rozdania nagród TCA , a także otrzymała nominację do programu roku. Podczas 20. edycji Screen Actors Guild Awards obsada była nominowana do nagrody dla najlepszego zespołu dramatycznego, Peter Dinklage był nominowany do nagrody dla najlepszego aktora dramatycznego, a serial zdobył nagrodę dla najlepszego zespołu kaskaderów.
| Rok | Nagroda | Kategoria | nominowany (e) | Wynik | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2013 | Nagrody AFI | Nagroda telewizyjna AFI | Gra o tron | Wygrał | |
| Nagrody ASCAP | Najpopularniejsze seriale telewizyjne | Ramina Djawadiego | Wygrał | ||
| Nagroda EWwy | Najlepsza aktorka drugoplanowa w dramacie | Natalia Dormer | Wygrał | ||
| Nagrody Artiosa | Wybitne osiągnięcie w castingu - serial telewizyjny | Nina Złota | Mianowany | ||
| Nagrody Młodego Hollywoodu | Aktor Roku | Kita Haringtona | Wygrał | ||
| Nagroda Telewizyjna 3rd Critics 'Choice | Najlepszy serial dramatyczny | Gra o tron | Wygrał | ||
| Najlepszy aktor drugoplanowy w serialu dramatycznym | Nikolaj Coster-Waldau | Mianowany | |||
| Najlepsza aktorka drugoplanowa w serialu dramatycznym | Emilia Clarke | Mianowany | |||
| Najlepszy gościnny występ w serialu dramatycznym | Diana Rygg | Mianowany | |||
| 65. nagroda Primetime Emmy | Znakomity serial dramatyczny | Gra o tron | Mianowany | ||
| Najlepszy aktor drugoplanowy w serialu dramatycznym | Petera Dinklage'a | Mianowany | |||
| Najlepsza aktorka drugoplanowa w serialu dramatycznym | Emilia Clarke | Mianowany | |||
| Najlepszy scenariusz do serialu dramatycznego | David Benioff i DB Weiss za „ Deszcze Castamere ” | Mianowany | |||
| 65. nagroda Primetime Creative Arts Emmy Awards | Znakomity reżyser artystyczny serialu z jedną kamerą | Gemma Jackson, Frank Walsh i Tina Jones za „ Valar Dohaeris ” | Mianowany | ||
| Znakomity casting do serialu dramatycznego | Nina Gold i Robert Sterne | Mianowany | |||
| Znakomite zdjęcia do serialu z jedną kamerą | Rob McLachlan za „ Mhysę ” | Mianowany | |||
| Znakomite kostiumy do serialu | Michele Clapton , Alexander Fordham i Chloe Aubry za „ Walkę kary ” | Mianowany | |||
| Najlepsza aktorka gościnna w serialu dramatycznym | Diana Rigg za „ A teraz jego zegarek się skończył ” | Mianowany | |||
| Znakomita stylizacja w serii z jedną kamerą | Kevin Alexander, Candice Banks, Rosalia Culora i Gary Machin za " Second Sons " | Mianowany | |||
| Znakomity program interaktywny | Gra o tron, sezon trzeci, udoskonalone wrażenia cyfrowe | Mianowany | |||
| Znakomity makijaż w serialu z jedną kamerą (nieprotetyczny) | Paul Engelen i Melissa Lackersteen za „ Pocałunki w ogniu ” | Wygrał | |||
| Znakomity makijaż protetyczny w serialu, miniserialu, filmie lub programie specjalnym | Paul Engelen, Conor O'Sullivan i Rob Trenton za "Valar Dohaeris" | Mianowany | |||
| Znakomity montaż obrazu jedną kamerą w serialu dramatycznym | Oral Ottey za „Deszcze Castamere” | Mianowany | |||
| Znakomity montaż dźwięku w serialu | Peter Brown, Kira Roessler, Tim Hands, Paul Aulicino, Stephen P. Robinson, Vanessa Lapato, Brett Voss, James Moriana, Jeffrey Wilhoit i David Klotz za „A teraz koniec jego zegarka” | Mianowany | |||
| Znakomite miksowanie dźwięku w serialu dramatycznym (1 godzina) | Matthew Waters, Onnalee Blank, Ronan Hill i Mervyn Moore za „A teraz koniec jego warty” | Mianowany | |||
| Znakomite efekty specjalne | Doug Campbell, Rainer Gombos, Juri Stanossek, Sven Martin, Steve Kullback, Jan Fiedler, Chris Stenner, Tobias Mannewitz, Thilo Ewers i Adam Chazen za film „Valar Dohaeris” | Wygrał | |||
| Nagrody Hollywood Post Alliance | Znakomita gradacja kolorów — telewizja | Joe Finley za „Pocałowani przez ogień” | Mianowany | ||
| Znakomity dźwięk — telewizja | Paula Fairfield, Brad Katona, Jed Dodge, Onnalee Blank i Mathew Waters za „ The Climb ” | Wygrał | |||
| Znakomite efekty wizualne - Telewizja | Joe Bauer i Jabbar Raisani, Jörn Grosshans i Sven Martin oraz Doug Campbell za film „Valar Dohaeris” | Wygrał | |||
| Międzynarodowe Stowarzyszenie Krytyków Muzyki Filmowej | Najlepsza oryginalna ścieżka dźwiękowa do serialu telewizyjnego | Ramina Djawadiego | Mianowany | ||
| 29. nagrody TCA | Wybitne osiągnięcie w dramacie | Gra o tron | Wygrał | ||
| Program Roku | Gra o tron | Mianowany | |||
| Złote Derby TV Awards 2013 | Najlepszy serial dramatyczny | Gra o tron | Mianowany | ||
| Najlepszy aktor drugoplanowy w dramacie | Petera Dinklage'a | Mianowany | |||
| Nikolaj Coster-Waldau | Mianowany | ||||
| Najlepsza aktorka drugoplanowa w dramacie | Emilia Clarke | Mianowany | |||
| Michelle Fairley | Mianowany | ||||
| Najlepsza gościnna aktorka dramatyczna | Diana Rygg | Wygrał | |||
| Najlepszy odcinek dramatyczny | "Deszcze Castamere" | Wygrał | |||
| Zespół Roku | Kadr z Gry o Tron | Wygrał | |||
| Nagrody IGN | Najlepszy odcinek telewizyjny | Deszcze Castamere | Mianowany | ||
| Najlepszy serial telewizyjny | Gra o tron | Mianowany | |||
| Najlepszy serial telewizyjny | Gra o tron | Mianowany | |||
| Najlepszy telewizyjny złoczyńca | David Bradley jako Walder Frey | Mianowany | |||
| Najlepszy telewizyjny złoczyńca | Jack Gleeson jako Joffrey Baratheon | Mianowany | |||
| Nagrody IGN People’s Choice | Najlepszy odcinek telewizyjny | Deszcze Castamere | Mianowany | ||
| Najlepszy serial telewizyjny | Gra o tron | Mianowany | |||
| Najlepszy serial telewizyjny | Gra o tron | Mianowany | |||
| Najlepszy telewizyjny złoczyńca | David Bradley jako Walder Frey | Mianowany | |||
| Najlepszy telewizyjny złoczyńca | Jack Gleeson jako Joffrey Baratheon | Wygrał | |||
| 18. nagrody satelitarne | Najlepszy aktor drugoplanowy w serialu, miniserialu lub filmie telewizyjnym | Nikolaj Coster-Waldau | Mianowany | ||
| Najlepsza aktorka drugoplanowa w serialu, miniserialu lub filmie telewizyjnym | Emilia Clarke | Mianowany | |||
| Najlepszy serial telewizyjny – gatunek | Gra o tron | Wygrał | |||
| 2014 | Nagrody publiczności | Ulubiony program telewizji kablowej premium | Gra o tron | Mianowany | |
| Ulubiony telewizyjny antybohater | Nikolaj Coster-Waldau jako Jaime Lannister | Mianowany | |||
| Ulubiona aktorka telewizyjna science-fiction/fantasy | Emilia Clarke | Mianowany | |||
| Hollywoodzkie nagrody Gildii Wizażystek i Stylistów Fryzur | Najlepszy okres i / lub makijaż postaci - telewizja | Paul Engelen, Melissa Lackersteen | Mianowany | ||
| Redaktorzy kina amerykańskiego | Najlepiej zmontowany godzinny serial dla telewizji niekomercyjnej | Oral Norrie Ottey za „Deszcze Castamere” | Mianowany | ||
| Nagroda ADG Excellence in Production Design Award | Godzinny serial telewizyjny z jedną kamerą | Gemma Jackson za „Valar Dohaeris” | Wygrał | ||
| Amerykańskie Stowarzyszenie Operatorów | Jednogodzinny serial telewizyjny | Jonathan Freeman za „Valar Dohaeris” | Wygrał | ||
| Anette Haellmigk „Pocałowani przez ogień” | Mianowany | ||||
| Nagrody Gildii Projektantów Kostiumów | Znakomity serial telewizyjny z epoki / fantasy | Gra o tron | Mianowany | ||
| Nagrody Cinema Audio Society | Wybitne osiągnięcie w miksowaniu dźwięku - serial telewizyjny - godzina | Ronan Hill, Onnalee Blank, Mathew Waters i Brett Voss za „Deszcze Castamere” | Wygrał | ||
| 11. irlandzkie nagrody filmowe i telewizyjne | Najlepszy dramat telewizyjny | Gra o tron | Mianowany | ||
| Aktor drugoplanowy – Telewizja | Liama Cunninghama | Mianowany | |||
| Aidana Gillena | Mianowany | ||||
| Aktorka drugoplanowa – Telewizja | Michelle Fairley | Wygrał | |||
| Najlepszy dźwięk | Ronana Hilla | Wygrał | |||
| Nagrody Astry | Ulubiony program – dramat międzynarodowy | Gra o tron | Wygrał | ||
| Nagroda Amerykańskiej Gildii Reżyserów | Seria dramatyczna | David Nutter za „Deszcze Castamere” | Mianowany | ||
| Nagrody Złotej Rolki | Najlepszy montaż dźwięku - krótki dialog i ADR w telewizji | Jed Dodge i Tim Hands za „Deszcze Castamere” | Wygrał | ||
| Najlepszy montaż dźwięku - muzyka krótkometrażowa | David Klotz za „Deszcze Castamere” | Wygrał | |||
| Najlepszy montaż dźwięku - krótkie efekty dźwiękowe i Foley | Tim Kimmel za „Deszcze Castamere” | Mianowany | |||
| Nagrody Hugo | Najlepsza prezentacja dramatyczna, krótka forma | David Benioff, David Nutter i DB Weiss za „Deszcze Castamere” | Wygrał | ||
| Kerrang! Nagrody | Najlepszy program telewizyjny | Gra o tron | Wygrał | ||
| Nagrody Gildii Menedżerów Lokalizacji | Znakomity lokalny program telewizyjny | Gra o tron | Wygrał | ||
| Wyjątkowe osiągnięcie specjalisty ds. lokalizacji — program telewizyjny | Roberta Boake'a | Wygrał | |||
| Nagrody Gildii Producentów | „Nagroda Normana Feltona dla wybitnego producenta serialu telewizyjnego i dramatycznego” | David Benioff, Bernadette Caulfield, Frank Doelger, Christopher Newman, Greg Spence, Carolyn Strauss i DB Weiss | Mianowany | ||
| Królewskie Towarzystwo Telewizyjne | Program międzynarodowy | Gra o tron | Wygrał | ||
| Nagroda Saturna | Najlepsza prezentacja telewizyjna | Gra o tron | Mianowany | ||
| Najlepszy występ młodszego aktora w telewizji | Jacka Gleesona | Mianowany | |||
| Najlepszy aktor drugoplanowy w telewizji | Nikolaj Coster-Waldau | Mianowany | |||
| Najlepsza aktorka drugoplanowa w telewizji | Gwendolina Christie | Mianowany | |||
| Najlepsza aktorka drugoplanowa w telewizji | Michelle Fairley | Mianowany | |||
| Nagrody Gildii Aktorów Ekranowych | Znakomity aktor w serialu dramatycznym | Petera Dinklage'a | Mianowany | ||
| Znakomity występ zespołu w serialu dramatycznym | Alfie Allen, John Bradley, Oona Chaplin, Gwendoline Christie, Emilia Clarke, Nikolaj Coster-Waldau, Mackenzie Crook, Charles Dance, Joe Dempsie, Peter Dinklage, Natalie Dormer, Nathali Emmanuel, Michelle Fairley, Jack Gleeson, Iain Glen, Kit Harington, Lena Headey, Isaac Hempstead Wright, Kristofer Hivju, Paul Kaye, Sibel Kekilli, Rose Leslie, Richard Madden, Rory McCann, Michael McElhatton, Ian McElhinney, Philip McGinley, Hannah Murray, Iwan Rheon, Sophie Turner, Carice Van Houten, Maisie Williams | Mianowany | |||
| Znakomity występ zespołu kaskaderskiego w serialu komediowym lub dramatycznym | Rachelle Beinart, Richard Bradshaw, Ben Dimmock, Levan Doran, Jamie Edgell, Bradley Farmer, Jozsef Fodor, Dave Forman, Paul Herbert, Paul Howell, Daniel Naprous, Florian Robin, CC Smiff, Roy Taylor | Wygrał | |||
| Towarzystwo Efektów Wizualnych | Znakomita animowana postać w audycji | Philip Meyer, Ingo Schachner, Travis Nobles, Florian Friedmann za „Wskrzeszenie smoków” | Mianowany | ||
| Znakomita kompozycja w programie telewizyjnym | Kirk Brillon, Steve Gordon, Geoff Sayer, Winston Lee za film „The Climb” | Wygrał | |||
| Znakomite stworzone środowisko w programie nadawczym | Patrick Zentis, Mayur Patel, Nitin Singh, Tim Alexander za film „Wspinaczka” | Wygrał | |||
| Znakomite efekty wizualne w programie telewizyjnym | Steve Kullback, Joe Bauer, Jörn Großhans, Sven Martin za „Valar Dohaeris” | Wygrał |
Uwolnienie
Audycja
Dzień po premierze trzeciego sezonu w USA, miał swoją premierę w Wielkiej Brytanii na antenie Sky Atlantic , w Australii na antenie Foxtel oraz w Nowej Zelandii na antenie SoHo .
Media domowe
Trzeci sezon został wydany na DVD i Blu-ray w regionie 1 18 lutego 2014 r. , w regionie 2 17 lutego 2014 r. oraz w regionie 4 19 lutego 2014 .
Został udostępniony do kupienia do pobrania cyfrowego w sklepie iTunes tylko w Australii, równolegle z premierą w USA. Jednak 14 maja 2013 r. Foxtel zablokował australijskiemu sklepowi iTunes udostępnianie odcinków wkrótce po ich wyświetleniu w USA. Zgłoszono, że sezon 3 był najbardziej naruszanym programem telewizyjnym za pośrednictwem torrentów wiosną 2013 r., Szacuje się, że 5,2 miliona pobrań za pośrednictwem BitTorrent.
| Gra o tron: cały trzeci sezon | |||||
| Ustaw szczegóły | Cechy szczególne | ||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Wyłącznie Blu-ray :
|
||||
| Daty wydania DVD | |||||
| Region 1 | Region 2 | Region 4 | |||
| 18 lutego 2014 r | 17 lutego 2014 r | 19 lutego 2014 r | |||
naruszenie praw autorskich
Trzeci sezon Gry o Tron był najczęściej pirackim serialem telewizyjnym 2013 roku.
Linki zewnętrzne
- Game of Thrones – oficjalna strona w USA
- Game of Thrones – oficjalna strona w Wielkiej Brytanii
- Gra o tron – przewodnik dla widzów na HBO.com
- Tworzenie Gry o tron na HBO.com
- Gra o tron na IMDb
- Gra o tron: sezon 3 na Rotten Tomatoes
