Petera Vaughana
Petera Vaughana | |
---|---|
Urodzić się |
Petera Ewarta Ohma
4 kwietnia 1923
Wem , Shropshire , Anglia
|
Zmarł | 06 grudnia 2016
Mannings Heath , West Sussex , Anglia
|
(w wieku 93)
Edukacja | Gimnazjum Uttoxeter |
Zawód | Aktor |
lata aktywności | 1931–2016 |
Małżonkowie |
Peter Vaughan (ur. Peter Ewart Ohm ; 4 kwietnia 1923 - 6 grudnia 2016) był angielskim aktorem charakterystycznym znanym z wielu drugoplanowych ról w brytyjskich produkcjach filmowych i telewizyjnych. Intensywnie występował również na scenie.
Prawdopodobnie najbardziej znany jest z roli Grouty'ego w sitcomie Porridge i jego filmowej adaptacji z 1979 roku . Inne role obejmowały powtarzającą się rolę u boku Roberta Lindsaya w sitcomie Obywatel Smith , Toma Heddena w Straw Dogs , Winstona Ogra w Time Bandits , Toma Franklina w Chancer i Mr. Stevens senior w The Remains of the Day . Jego ostatnią rolą była rola Maestera Aemona w serialu HBO Game of Thrones (2011–2015).
Wczesne życie
Vaughan urodził się jako Peter Ewart Ohm 4 kwietnia 1923 r. W Wem w hrabstwie Shropshire jako syn urzędnika bankowego Maxa Ohma, austriackiego imigranta, i pielęgniarki Evy Wright. Rodzina przeniosła się później do Wellington w tym samym hrabstwie, gdzie rozpoczął naukę. Vaughan powiedział, że recytując wiersz w przedszkolu w Wellington, po raz pierwszy spotkał się z aplauzem i podziwem płynącym z dobrego występu. Od siódmego roku życia mieszkał w Staffordshire , gdzie uczęszczał do Uttoxeter Grammar School .
Po ukończeniu szkoły Vaughan wstąpił do Wolverhampton Repertory Theatre i zdobywał doświadczenie także w innych teatrach repertuarowych, zanim odbył służbę wojskową w czasie II wojny światowej . Został mianowany podporucznikiem Królewskiego Korpusu Łączności 9 czerwca 1943 roku i służył w Normandii , Belgii i na Dalekim Wschodzie . Pod koniec wojny Vaughan przebywał w Singapurze podczas wyzwalania więzienia Changi .
Kariera
Vaughan zadebiutował w 1959 roku niewymienioną rolą policjanta w filmie 39 kroków . Przez kilka lat grał małe role, w tym kolejne epizody jako policjanci w Village of the Damned i The Victors , zanim zdobył swoją pierwszą główną rolę w pomniejszym filmie zatytułowanym Smokescreen (1964), w którym grał rzeczoznawcę ubezpieczeniowego badającego zniknięcie biznesmena w jednym z ostatnich i najlepszych brytyjskich filmów klasy B w starym stylu . W 1967 roku otrzymał drugi rachunek u boku Franka Sinatry w filmie Nagi biegacz . Jego występ nie został dobrze przyjęty przez jednego z krytyków, który oskarżył go o przesadę w roli brytyjskiego agenta. Zagrał pana Freemana w filmie Karela Reisza Kobieta porucznika Francji z 1980 roku , obok Meryl Streep i Jeremy'ego Ironsa .
Prawdopodobnie najbardziej znanym filmowym występem Vaughana był ojciec postaci granej przez Anthony'ego Hopkinsa w The Remains of the Day (1993). Wystąpił także w filmie Terry'ego Gilliama Człowiek , który zabił Don Kichota , ale nie nakręcił żadnego materiału, zanim ten projekt został porzucony. Wcześniej występował dla Gilliama w Time Bandits i Brazil . Vaughan pojawił się jako groźna postać w Straw Dogs (1971) oraz z Billem Murrayem w filmie na podstawie powieści W. Somerseta Maughama Ostrze brzytwy w 1984 roku. W 1996 roku pojawił się jako Giles Corey w The Crucible , aw 1997 roku pojawił się u boku Roberta Carlyle'a i Raya Winstone'a w Face . W Les Misérables 1998 roku Vaughan zagrał biskupa Myriela w u boku Liama Neesona . Jego najbardziej niezwykłą rolą mogła być rola Obergruppenführera SS Arthura Nebe w filmie z 1994 roku na podstawie powieści Roberta Harrisa Ojczyzna . [ potrzebne źródło ]
Wystąpił w teledysku do piosenki Kate Bush „ Experiment IV ”. [ potrzebne źródło ]
Telewizja
Vaughan stał się znany ze swoich występów w telewizji, w tym drugoplanowych ról w Owsiance (jako „Genialny” Harry Grout ) i Obywatelu Smithie jako Charles Johnson (jego rolę w tym ostatnim serialu przejął Tony Steedman ). Jego rola w Porridge przyniosła mu duże uznanie opinii publicznej, mimo że jego postać pojawiła się tylko w trzech odcinkach oraz w filmie z serii z 1979 roku . W 1975 roku pojawił się jako Tony Kirby w jednym z odcinków mocnego dramatu policyjnego The Sweeney pt. Miej szczęście, co?
Pojawił się także jako „The Fence” w dobrze znanej humorystycznej reklamie herbatników McVities Fruit Shortcake wraz z Harrym Fowlerem.
W 1969 roku Vaughan pojawił się w Randall i Hopkirk w odcinku „ Nigdy nie ufaj duchowi ”. W tym samym roku zagrał w trzynastoczęściowym serialu telewizyjnym London Weekend Television The Gold Robbers . W grudniu 1972 roku pojawił się jako Mr. Paxton w telewizyjnej adaptacji BBC opowieści o MR Jamesa w A Warning to the Curious , pokazanej jako część ich corocznego serialu A Ghost Story for Christmas ”. We wrześniu 1973 roku pojawił się jako Quinn w London Weekend Television The Protectors , w odcinku zatytułowanym „Quinn”.
Vaughan zagrał Billy'ego Foxa w serialu Thames Television Fox (1980). Saga została napisana przez Trevora Prestona , wyreżyserowana przez Jima Goddarda , a wyprodukowana przez Verity Lambert . Innych członków rodziny Foxów grali Elizabeth Spriggs , Ray Winstone , Larry Lamb i Bernard Hill . Role historyczne, które odegrał Vaughan, obejmują role rosyjskiego ministra spraw zagranicznych Aleksandra Izwolskiego w serialu Fall of Eagles (1974), brytyjski polityk Thomas Inskip w miniserialu Winston Churchill: The Wilderness Years (1981), tytułowa rola w A Last Visitor dla pana Hugh Petera (1981) oraz niemieckie postacie nazistowskie Kurt Zeitzler w miniserialu Wojna i pamięć (1988) i Hermann Göring w telewizji Granada - dramat dokumentalny PBS Odliczanie do wojny (1989). Występował także w wielu adaptacjach literackich, takich jak Bleak House (BBC, 1985), w którym zagrał złowrogiego prawnika, pana Tulkinghorna, oraz Our Mutual Friend (BBC Two, 1998). Inne prace telewizyjne obejmują thriller szpiegowski Codename: Kyril (1988), w głównej roli szefa KGB . [ potrzebne źródło ]
W 1986 roku Vaughan pojawił się w teledysku do singla „ Experiment IV ” Kate Bush . W 1991 roku zagrał Johna Turnera w jednym z odcinków serialu Granada Television „The Adventures of Sherlock Holmes”, zatytułowanym „ The Boscombe Valley Mystery ”. [ potrzebne źródło ]
Wystąpił także w produkcji BBC sztuki Alana Aykbourna „Pozdrowienia sezonowe”, która została wyemitowana w Boże Narodzenie 1986 roku i powtórzona w BBC 2 kilka lat później. Grał rolę wujka Harveya.
Szczególne uznanie Vaughan zdobył później za drugoplanową rolę cierpiącego na chorobę Alzheimera Felixa Hutchinsona w filmie Nasi przyjaciele z północy ( BBC Two , 1996) . Zagrał zegarmistrza George'a Grahama w Longitude , telewizyjnej adaptacji tytułowej powieści non-fiction Davy Sobel o poszukiwaniu sposobu na określenie długości geograficznej na morzu. W 2007 roku zagrał w serialu telewizyjnym Mobile , oraz jako wujek Alfie w filmie Śmierć na pogrzebie . W 2011 roku Vaughan zagrał Michaela Dodda w dramacie sądowym BBC Silk . Jego ostatnią rolą, w latach 2011-2015, był Maester Aemon w serialu HBO Gra o tron .
Radio
Vaughana można było usłyszeć jako nadinspektora Kirka w dramaturgii BBC powieści Dorothy L. Sayers Petera Wimseya Busman's Honeymoon oraz jako Denethora w produkcji Władcy Pierścieni w radiu BBC z 1981 roku . Zagrał Charlesa Augustusa Milvertona w radiowej dramaturgii BBC z 1993 roku opowiadania Sherlocka Holmesa .
Scena
Pierwsza przełomowa rola Vaughana miała miejsce w 1964 roku, gdy Ed w pracy Joe Ortona Entertaining Mr Sloane wystąpił w Wyndham's Theatre .
Życie osobiste i śmierć
Pierwszym z dwóch małżeństw Vaughana była Billie Whitelaw , którą poślubił w 1952 i rozwiódł się w 1966. Jego drugą żoną była aktorka Lilias Walker, z którą mieszkał w wiosce Mannings Heath w West Sussex , aż do śmierci, mając wcześniej mieszkał w Crawleyu . Jego pasierbica Victoria Burton (aktorka i producentka) jest żoną Gregora Fishera .
Vaughan był częściowo ślepy na starość. W dniu 6 grudnia 2016 roku zmarł spokojnie z przyczyn naturalnych w wieku 93 lat.
Filmografia
Vaughan pojawił się w następujących filmach i serialach telewizyjnych:
- 39 kroków (1959) jako 2. policjant w pociągu (niewymieniony w czołówce)
- Sapphire (1959) jako detektyw Whitehead (niewymieniony w czołówce)
- Wioska potępionych (1960) jako PC Gobby
- Make Mine Mink (1960) jako Policjant w samochodzie (niewymieniony w czołówce)
- Deadline Midnight (1960–1961, serial telewizyjny) jako Joe Dunn
- Dwóch żywych, jeden martwy (1961) jako John Kester
- Sąd wojenny majora Kellera (1961) jako Purvey
- Dziękuję głupcowi (1962) jako inspektor policji
- Agent diabła (1962) jako szef węgierskiej policji
- Oliver Twist (serial telewizyjny z 1962 r.) jako Bill Sikes
- The Punch and Judy Man (1963) jako członek komitetu
- Zwycięzcy (1963) jako policjant
- Zasłona dymna (1964) jako Roper
- Fanatyk (1965) jako Harry
- Przegniłe do szpiku kości (1965) jako Sir Henry Capell
- Nagi biegacz (1967) jako Martin Slattery
- Człowiek z zewnątrz (1967) jako Nikołaj Wołkow
- Great Expectations (1967, serial telewizyjny) jako Mr. Jaggers
- Pistolet Boforsa (1968) jako sierż. Piechur
- Hammerhead (1968) jako Hammerhead
- Skręt piasku (1968) jako Johann
- Alfred Wielki (1969) jako Burrud
- Smak podniecenia (1970) jako inspektor Malling
- Naoczny świadek (1970) jako Paul Grazzini
- Straw Dogs (1971) jako Tom Hedden
- Rywale Sherlocka Holmesa (1971, serial telewizyjny) jako Horace Dorrington
- Pied Piper (1972) jako biskup
- Savage Messiah (1972) jako pracownik muzeum
- Ostrzeżenie dla ciekawskich (1972) jako Mr. Paxton
- Powrót (1973) jako Steven Royds
- Bunkier (1973) jako Aufret
- Człowiek MacKintosha (1973) jako Brunskill
- Zatoka Malachiasza (1973) jako Mr. Gunliffe
- Masakra w Rzymie (1973) jako gen. Albert Kesselring
- Objawy (1974) jako Brady
- 11 Harrowhouse (1974) jako Coglin
- Intymne refleksje (1975) jako Saleman
- Valentino (1977) jako Rory O'Neil
- The Doombolt Chase (1978, miniserial telewizyjny) jako kapitan Hatfield
- Zulu Dawn (1979) jako QSM Bloomfield
- Owsianka (1979) jako Harry Grout
- Tajemnica Danedyke (1979, serial telewizyjny) jako Det. insp. Burroughsa
- Fox (1980, serial telewizyjny) jako Billy Fox
- Bandyci czasu (1981) jako Winston Ogr
- Kobieta porucznika francuskiego (1981) jako Mr. Freeman
- Wychodząc z lodu (1982) jako Biełow
- Ostrze brzytwy (1984) jako Mackenzie
- Zakazany (1984) jako major Stauffel
- Brazylia (1985) jako Mr. Helpmann
- Grzechy (1986, miniserial telewizyjny) jako Prokurator Generalny
- Monte Carlo (1986, miniserial telewizyjny) jako Pabst
- Nawiedzony miesiąc miodowy (1986) jako Francis Abbot Sr.
- Od wybrzeża do wybrzeża (1987) jako The Chiropodist
- Odliczanie do wojny (1989) jako Hermann Göring
- Góry Księżyca (1990) jako Lord Houghton
- Król wiatru (1990) jako kapitan
- Więzień honorowy (1991) jako gen. Mercier
- Tajemnica doliny Boscombe, księga przypadków Sherlocka Holmesa (1991) jako John Turner
- Lovejoy (1992) jako Marek (odcinek „Praskie słońce”)
- Słowiki (1993) jako William Stevens
- Okruchy dnia (1993) jako William Stevens
- Dandelion Dead (1994) jako Doktor Hinks
- Rab C. Nesbitt (1994) (serial telewizyjny w Wielkiej Brytanii) jako Brother Adam (odcinek „Buckfast”)
- Ojczyzna (1994) jako Nebe
- Tajny agent (1996) jako kierowca
- Tygiel (1996) jako Giles Corey
- Nasi przyjaciele z północy (1996) jako Felix Hutchinson
- Kamień księżycowy (1997) jako Gabriel Betterege
- Twarz (1997) jako Sonny
- Our Mutual Friend (1998, miniserial telewizyjny) jako Mr. Boffin
- Les misérables (1998) jako biskup
- The Legend of 1900 (1998) jako „Pops”, sklepikarz
- Dobry syn (1998) jako Mick Doyle
- Idealny mąż (1999) jako Phipps
- Horatio Hornblower: The Wrong War (1999, film telewizyjny) jako admirał Lord Hood
- Canone inverso – Kochać się (2000) jako Stary baron Blau
- Długość geograficzna (2000) jako George Graham
- Dziesiąte Królestwo (2000) jako Wilfred Peep
- Rzecz o Vince (2000) jako Ray Skinner
- Hotel Splendide (2000) jako Morton Blanche
- Second Sight (2000, serial telewizyjny) jako Harold King (gościnnie, odcinek Kingdom of the Blind )
- Lorna Doone (2000) jako Sir Ensor Doone
- Kiss Kiss (Bang Bang) (2001) jako Daddy Zoo
- Bicie serca (2002, serial telewizyjny) jako Arthur Wainwright
- Jury (2002, serial telewizyjny) jako Michael Colchester
- Ofiara (2003, serial telewizyjny) jako Henry Lambert
- Matka (2003) jako Toots
- Czwartek 12-go (2003, film telewizyjny) jako Edgar Bannister
- Margery and Gladys (2003, film telewizyjny) jako Troy Gladwell
- Sweet Medicine (2003, serial telewizyjny) jako Laurence Barber
- Life Beyond the Box: Norman Stanley Fletcher (2003, film telewizyjny) jako Harry Grout
- Życie i śmierć Petera Sellersa (2004) jako Bill Sellers
- Beauty (2004, film telewizyjny) jako Mr. Robbins
- Perły królowej Saby (2004) jako Edward Pretty
- Złośliwość przez myśl (2005, film telewizyjny) jako Widdicombe
- Bicie serca (2005, serial telewizyjny) jako Mr. Andrews
- Care (2006, film krótkometrażowy) jako Archie
- Śmierć na pogrzebie (2007) jako wujek Alfie
- Mobile (2007, miniserial telewizyjny) jako Grandad Stoan
- Boże Narodzenie na Riwierze (2007, film telewizyjny) jako Glen
- Lark Rise to Candleford (2008, serial telewizyjny) jako wielebny Ellison
- HolbyBlue (2008, serial telewizyjny) jako Clarence
- Czy jest tam ktoś? (2008) jako Bob
- The Antiques Rogue Show (2009, film telewizyjny) jako George Greenhalgh
- Doc Martin (2011, serial telewizyjny) jako William Newcross (gościnnie)
- Silk (2011, serial telewizyjny) jako Michael Dodd (gościnnie)
- Albatros (2011) jako dziadek
- Game of Thrones (2011–2015, serial telewizyjny) jako Maester Aemon (11 odcinków; powtarzający się) (ostatnia rola)
Linki zewnętrzne
- Petera Vaughana z IMDb
- Peter Vaughan w Screenonline BFI
- Nekrolog: Peter Vaughan z BBC News
- 1923 urodzeń
- 2016 zgonów
- XX-wieczni angielscy aktorzy płci męskiej
- Angielscy aktorzy XXI wieku
- Aktorzy z Shropshire
- Personel armii brytyjskiej z okresu II wojny światowej
- Angielscy aktorzy filmowi
- Angielscy aktorzy teatralni
- Angielscy aktorzy telewizyjni
- Anglicy pochodzenia austriackiego
- Ludzie z Wem
- Oficerowie Królewskiego Korpusu Sygnałów