Dragonstone ( odcinek Gry o Tron )

Gry o tron Odcinek
„ ” „ Dragonstone ”.
Odcinek nr.
Sezon 7 Odcinek 1
W reżyserii Jeremy Podeśwa
Scenariusz
David Benioff DB Weiss
Polecana muzyka Ramina Djawadiego
Kinematografia wg Gregory'ego Middletona
Edytowane przez Crispina Greena
Oryginalna data emisji 16 lipca 2017 ( 16.07.2017 )
Czas działania 58 minut
Gościnne występy
Chronologia odcinków

Poprzedni Wichry zimy

Dalej → „ Zrodzony w burzy
Gra o tron ​​(sezon 7)
Lista odcinków

Dragonstone ” to pierwszy odcinek siódmego sezonu średniowiecznego serialu fantasy HBO „Gra o tron” i 61. ogólnie. Premiera siódmego sezonu , odcinek został napisany przez współtwórców serialu Davida Benioffa i DB Weissa , a wyreżyserowany przez Jeremy'ego Podeswę . Po raz pierwszy został wyemitowany w HBO 16 lipca 2017 r.

Główny wątek odcinka skupia się na długo oczekiwanym powrocie Daenerys Targaryen do Westeros na Smoczej Skale z jej ogromnymi siłami oraz spotkaniu Cersei i Jaime Lannister z Euronem Greyjoyem w celu zawarcia sojuszu po upadku rodu Frey. Inne wątki obejmują Bran Stark i Meera Reed przybywający na Mur, Jon Snow przygotowujący się do walki z Armią Umarłych oraz Samwell Tarly szukający informacji w Starym Mieście. Odcinek otrzymał pozytywne recenzje od krytyków, którzy uznali zemstę Aryi na Domu Frey, pokutę Sandora Clegane'a za jego dawne życie i dramatyczny powrót Daenerys do Smoczej Skały za główne punkty odcinka; jednak epizodyczny występ piosenkarza Eda Sheerana spotkał się z krytyką. W Stanach Zjednoczonych odcinek osiągnął oglądalność 10,11 mln w swojej pierwszej emisji.

Ten odcinek to ostatni występ Davida Bradleya (Walder Frey).

Działka

W Dorzeczu

Przebrana za Waldera Freya , Arya Stark zabija wszystkich ludzi z Domu Frey zatrutym winem, pomszcząc Czerwone Gody („ Deszcze Castamere ”). Arya udaje się na południe, aby zabić królową Cersei Lannister i rozbija obóz z przyjaznymi żołnierzami Lannisterów.

Sandor Clegane i Bractwo bez chorągwi przyjmują schronienie na farmie, którą Sandor kiedyś okradł („ Zrywacz łańcuchów ”); rolnik i jego córka od dawna nie żyją w środku. Beric Dondarrion przyznaje, że nie wie, dlaczego był wielokrotnie wskrzeszany. Thoros z Myr pokazuje Sandorowi wizję w płomieniach Białych Wędrowców mijających górę, która wygląda jak grot strzały, w marszu do Wschodniej Strażnicy nad Morzem. W nocy Sandor zakopuje ciała. Odkrywając go, Thoros pomaga.

Za Murem

Bran Stark i Meera Reed przybywają na Mur. Eddison Tollett początkowo jest wobec nich podejrzliwy, ale wpuszcza ich, gdy Bran ujawnia swoją wiedzę o ataku na Hardhome („ Hardhome ”). Tymczasem Biali Wędrowcy i upiory maszerują na południe.

W Winterfell

Jon Snow wybacza Alys Karstark i Nedowi Umberowi zdradę ich ojców wobec rodu Starków na korzyść rodu Bolton, pomimo sprzeciwu Sansy Stark , i przysięgają mu lojalność. Jon nakazuje Tormundowi Giantsbane'owi i dzikim ufortyfikować Mur we Wschodniej Strażnicy nad Morzem, a wszystkim pełnoletnim mieszkańcom Północy szkolić się do walki. Prywatnie Jon jest sfrustrowany, że Sansa kwestionowała jego działania, ale Sansa mówi mu, że nie chce, aby Jon powtórzył błędy, za które zginęli Ned i Robb Stark . Wiadomość od Cersei nakazuje Jonowi przysiąc jej wierność; Jon uważa, że ​​jej armia nie stanowi dla nich zagrożenia zimą, ale Sansa nie chce jej lekceważyć.

Sansa odrzuca próby przypodobania się jej przez Littlefingera . Mówi jednak Brienne z Tarth , że nie może go odrzucić, ponieważ potrzebują militarnego wsparcia Doliny.

W Królewskiej Przystani

Cersei dowiaduje się, że Daenerys Targaryen wkrótce wróci do Westeros i zdaje sobie sprawę, że ona i Jaime Lannister mają bardzo niewielu sojuszników. Euron Greyjoy przybywa do Królewskiej Przystani, oferując Cersei sojusz i małżeństwo. Cersei akceptuje sojusz, ale odrzuca Eurona, ponieważ jest niegodny zaufania, ale Euron obiecuje, że przekona ją bezcennym prezentem.

Na Starym Mieście

Arcymaester Ebrose odmawia Samwellowi Tarly'emu dostępu do zastrzeżonego obszaru biblioteki; Ebrose wierzy w Białych Wędrowców, ale wierzy, że Mur powstrzyma ich marsz. Sam zakrada się nocą i kradnie kilka książek. Dowiaduje się o bardzo dużym smoczego szkła pod Smoczą Skałą i informuje o tym Jona.

Sam spotyka Joraha Mormonta , który jest pacjentem w izolacji z powodu swojej skali szarości. Jorah pyta, czy Daenerys przybyła do Westeros, ale Sam nie wie.

Na Smoczej Skale

Daenerys i jej flota przybywają na Smoczą Skałę. Gdy ona i jej doradcy wchodzą do zamku, widzi tron ​​zbudowany przez jej przodków, wchodzi do pokoju wojennego z Tyrionem i pyta: „Zaczynamy?”

Produkcja

Pismo

Series' creators D. B. Weiss and David Benioff
Odcinek został napisany przez współtwórców serialu, Davida Benioffa i DB Weissa.

„Dragonstone” został napisany przez twórców serii, Davida Benioffa i DB Weissa . Rozmowa między Jonem Snow i Sansą Stark pokazuje utrzymującą się niechęć Sansy, że nie została wystarczająco uznana za zapewnienie sojuszu z Doliną, a także podkreśla odmienne identyfikowanie przez Jona i Sansy Białych Wędrowców i Cersei jako głównych zagrożeń. Dialog między Jaime i Cersei podkreśla, że ​​​​po śmierci jej dzieci Cersei jest moralnie nieograniczona i brakuje jej troski o niewinnych. Scenarzyści celowo wykluczyli dialog ze sceny przybycia Daenerys na Smoczą Skałę, aby zachować powagę tego momentu.

Odlew

Actor Jim Broadbent
Jim Broadbent dołącza do serii jako Arcymaester Ebrose

„Dragonstone” był świadkiem wprowadzenia Jima Broadbenta jako arcymaestera Ebrose'a w Cytadeli. Jego obsada w serialu została początkowo ogłoszona przez HBO Entertainment Weekly w sierpniu 2016 r., A wówczas została ujawniona jako „znacząca” rola dopiero w siódmym sezonie. W kolejnym wywiadzie Broadbent ujawnił swoją rolę w serialu i że będzie dzielić swoje sceny z Johnem Bradleyem , który gra Samwella Tarly'ego .

Przed emisją odcinka ogłoszono, że muzyk Ed Sheeran pojawi się epizodycznie w pewnym momencie sezonu. Według Davida Benioffa, od lat starali się wprowadzić go do serialu jako niespodziankę dla Maisie Williams , która gra Aryę Stark w serialu i jest fanką Sheerana. Przed oficjalną premierą odcinka Sheeran stwierdził o swoim wyglądzie, że „W tej scenie nie dzieje się nic ekscytującego, po prostu rozmawiamy i to tyle”. W „Dragonstone” Sheeran wciela się w żołnierza Lannisterów, na którego Arya natrafia, gdy słyszy, jak śpiewa nieznaną jej piosenkę. Piosenka pochodzi z serii książek George'a RR Martina Pieśń lodu i ognia , z której serial telewizyjny jest adaptacją, i nosi tytuł „Hands of Gold”. W serii książek śpiewa ją postać znana jako Symon Silver Tongue, postać niezwiązana z portretem Sheerana.

Filmowanie

„Dragonstone” wyreżyserował Jeremy Podeswa . Dołączył do serialu jako reżyser w piątym sezonie , a jego pierwszym odcinkiem był „ Kill the Boy ”, po którym nastąpił „ Unbowed, Unbent, Unbroken ”, za który był nominowany do nagrody Emmy za wybitną reżyserię serialu dramatycznego . Następnie wyreżyserował dwa kolejne odcinki szóstego sezonu serialu , a także wyreżyserował odcinek finałowy siódmego sezonu. W wywiadzie dla The Hollywood Reporter po emisji „Dragonstone”, Podeswa omówił swoje doświadczenia z reżyserowaniem epizodycznego występu Eda Sheerana , stwierdzając: „Wspaniale się z nim pracowało. Był cudowny w serialu. tamten świat”. Kontynuował, zauważając, że Sheeran poprosił o zmianę tonacji piosenki, którą wykonuje w scenie podczas kręcenia odcinka.

Gaztelugatxe w Hiszpanii został wykorzystany do fragmentów sceny rozgrywającej się na Smoczej Skale.

Podeswa omówił również swój kierunek dla zimnego otwarcia , mówiąc, że chce „uhonorować wspaniałe pisanie” i pochwalił występ Maisie Williams i Davida Bradleya jako odpowiednio Aryi Stark i Waldera Freya, stwierdzając: „Gdy bardziej się w to zagłębiliśmy, znałeś publiczność miałby pytania pojawiające się bezpośrednio w scenie, wiedząc, że Walder Frey nie żyje. Więc co to jest? Czy to retrospekcja? Czy dzieje się tu coś jeszcze? Chodzi o zagranie tej linii zaskoczenia i ciekawości publiczności oraz o to, jak czytają scenę Gra Davida jest tak fantastyczna, że ​​przez moment można niemal poczuć w nim Aryę. Jeszcze zanim dialog zdradza, kim jest”. Scena nie została napisana jako zimne otwarcie; Benioff i Weiss podjęli tę decyzję na podstawie pracy Bradleya. Po zimnym otwarciu Podeswa mówił także o reżyserowaniu sceny otwierającej zgodnie z sekwencją tytułową , ujawniając: „Wiedzieliśmy, że to będzie jedno ujęcie. Nic nadzwyczajnego pod względem pracy kamery. Ale jest to ujęcie, które bardzo powoli odsłania się z czasem i bierzemy wtedy. Wtedy chodziło mi o konceptualizację tego z artystami scenorysów i działem efektów wizualnych ”. Podeswa stwierdził również, że scena kończąca się na oku gigantycznego upiora nie była pierwotnie w scenariuszu, ale pochodziła z pracy z działem artystycznym serialu.

Benioff i Weiss chwalili aktorstwo Rory'ego McCanna w pokazaniu udręki i poczucia winy Sandora Clegane'a; Weiss zidentyfikował odkrycie przez Clegane'a nieprzyjemnej śmierci rodziny farmera jako ulubioną scenę w odcinku.

Omawiając montaż Samwella Tarly'ego w Cytadeli, Podeswa zauważył, że jego wcześniejsze doświadczenia z reżyserowaniem sekwencji montażu Aryi, podczas gdy ona myje ciała w Domu Czerni i Bieli, mogły być powodem, dla którego showrunnerzy włączyli go do odcinek, mówiąc: „W umysłach Davida i Dana stworzyli związek między mną a montażami, mimo że tonalnie ci dwaj są bardzo różni”. Ujawnił również, że oryginalna wersja montażu trwała „około siedmiu lub ośmiu minut” ze względu na ilość materiału, który wyreżyserował Podeswa, oraz że ostateczna wersja została znacznie okrojona.

W przypadku końcowej sceny, w której Daenerys Targaryen przybywa na Smoczą Skałę, Podeswa zauważył, że bardzo niewielka część sceny została nakręcona na scenie dźwiękowej, ale raczej w plenerze, mówiąc: „Jedyną rzeczą nakręconą na scenie były bramy na szczycie schodów, które prowadzą do długiej, krętej ścieżki prowadzącej do zamku. Cała reszta została nakręcona w plenerze, w kilku różnych miejscach: na plaży Zumaia w Hiszpanii ląduje, wchodzi po schodach i dociera do bramy. Inne miejsce — San Juan — to miejsce, w którym znajdują się niesamowite schody, które nie wyglądają na prawdziwe i wyglądają jak dzieło komputerowe, ale tak nie jest, to spektakularna lokalizacja prowadząca do zamku Smoczej Skały”. Jednak wszystkie wnętrza Dragonstone zostały nakręcone na scenie dźwiękowej, a scenografka Deb Riley stworzyła salę tronową i przeprojektowała pokój z mapami na potrzeby odcinka.

Przyjęcie

Oceny

„Dragonstone” obejrzało łącznie 16,1 miliona widzów, w tym 10,11 miliona podczas pierwszego oglądania w HBO , a pozostała część pochodziła z DVR i transmisji strumieniowej, co czyni go najczęściej oglądanym odcinkiem w dotychczasowej historii serialu. Odcinek uzyskał również ocenę 4,7 w grupie demograficznej 18–49 lat. Odcinek zainspirował 2,4 miliona tweetów w czasie, gdy był emitowany, co czyni go najczęściej tweetowanym odcinkiem serialu. Odcinek był piracki 90 milionów razy w ciągu pierwszych trzech dni od jego wyemitowania. W Wielkiej Brytanii odcinek obejrzało 3,495 miliona widzów na Sky Atlantic podczas jego Simulcast , co czyni go najwyżej ocenianą transmisją w tym tygodniu. 2 sierpnia 2017 r. HBO ogłosiło, że odcinek ma przekroczyć 30 milionów widzów w USA na wszystkich platformach krajowych sieci. W Wielkiej Brytanii odcinek po siedmiu dniach obejrzało do 4,7 miliona widzów, co czyni go najwyższym ze wszystkich programów w historii Sky Atlantic.

Krytyczny odbiór

„Dragonstone” spotkał się z powszechnym uznaniem krytyków. Ma ocenę 93% w witrynie agregującej recenzje Rotten Tomatoes na podstawie 45 recenzji ze średnią oceną 8,4 na 10. Konsensus strony brzmi: „Z niesamowitą salwą otwierającą Game of Thrones wytycza pewną ścieżkę do niecierpliwie oczekiwanego finału rozciągać się."

Matt Fowler z IGN napisał w swojej recenzji odcinka „Dragonstone” wspaniale przygotował grunt pod sezon 7 Game of Thrones z pewną słuszną zemstą, nowym sojuszem, dramatycznym (i cichym) powrotem do domu i zaskakująco świetną sekwencją z The Hound gdy zaczął odpokutować za swoje stare życie”. Dał temu odcinkowi ocenę 8,8 na 10. Erik Kain z Forbes podobnie pochwalił ten odcinek, pisząc: „To była z pewnością jedna z moich ulubionych premier sezonowych dowolnego sezonu Game of Thrones . To świadectwo siły i jakości serialu. że nawet tak daleko pierwszy odcinek sezonu może być tak dobry. Tak wiele z tego było tylko przygotowaniem sceny, a mimo to zostałem wciągnięty, haczyk, linka i ciężarek, od momentu otwarcia do napisów końcowych ”. Jane Mulkerrins z The Daily Telegraph również pochwaliła ten odcinek, pisząc: „Można by się zastanawiać, czy największy, najkrwawszy i najbardziej ciężki od smoków program telewizyjny nadal byłby w stanie zaszokować i zaskoczyć. Na szczęście odpowiedź brzmi: tak”. Matthew Gilbert z The Boston Globe powiedział: „Premiera sezonu Game of Thrones była całkowicie satysfakcjonująca, poruszająca godzina, która wspaniale przywróciła szachownicę na nowy, przedostatni sezon”.

Ed Sheeran otrzymał bardzo negatywne recenzje za swój epizodyczny występ. Niedługo po tym usunął swoje konto na Twitterze . Większość krytyki dotyczyła faktu, że wydawało się, że nie było próby ukrycia jego występu - podczas gdy innych artystów, takich jak perkusista Coldplay Will Champion i Gary Lightbody ze Snow Patrol , trudniej było dostrzec w ich scenach.

Wyróżnienia

Rok Nagroda Kategoria nominowany (e) Wynik Ref.
2017 Nagrody Amerykańskiego Stowarzyszenia Operatorów Filmowych Wybitne osiągnięcie w dziedzinie zdjęć do regularnych seriali dla telewizji niekomercyjnej Gregory'ego Middletona Mianowany
Hollywood Post Alliance Znakomita gradacja kolorów Joe Finleya Mianowany
Znakomity montaż Crispina Greena Mianowany
2018 Nagrody Gildii Dyrektorów Artystycznych Jednogodzinny okres jednej kamery lub serial telewizyjny fantasy Debora Riley Wygrał
Primetime Creative Arts Emmy Awards Znakomity projekt produkcji dla programu fantasy Deborah Riley, Paul Ghirardani, Rob Cameron Wygrał

Linki zewnętrzne