ciemne skrzydła, ciemne słowa
| Odcinek Gry o tron | |
| „ Mroczne skrzydła, mroczne słowa ” . | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 3 Odcinek 2 |
| W reżyserii | Daniel Minahan |
| Scenariusz | |
| Polecana muzyka | Ramina Djawadiego |
| Kinematografia wg | Jonathana Freemana |
| Edytowane przez | Franciszka Parkera |
| Oryginalna data emisji | 7 kwietnia 2013 |
| Czas działania | 57 minut |
| Gościnne występy | |
| |
„ Dark Wings, Dark Words ” to drugi odcinek trzeciego sezonu średniowiecznego serialu fantasy HBO „ Gra o tron” . Ogólnie rzecz biorąc, 22. odcinek serialu wyreżyserował Daniel Minahan , a scenariusz napisała Vanessa Taylor . Po raz pierwszy został wyemitowany w HBO 7 kwietnia 2013 roku.
W tym odcinku Robb Stark otrzymuje wiadomość, że Winterfell zostało zrównane z ziemią przez Żelaznych Ludzi i dowiaduje się, że Bran i Rickon zniknęli. Armia Robba wybiera się do Riverrun, by wziąć udział w pogrzebie Hostera Tully'ego. Theon Greyjoy zostaje wzięty do niewoli i torturowany w Winterfell. Brienne z Tarth nadal eskortuje uwięzionego Jaime'a Lannistera do Królewskiej Przystani. Na północy Jon Snow stara się zdobyć zaufanie Mance'a Raydera, gdy Nocna Straż maszeruje z powrotem na Mur. Tytuł odcinka odnosi się do przysłowia we wszechświecie o krukach-posłańcach, odnosząc się do faktu, że pilnie dostarczone wiadomości są często złymi wiadomościami.
W tym odcinku po raz pierwszy pojawiają się Olenna Tyrell ( Diana Rigg ), Jojen Reed ( Thomas Brodie Sangster ) i Meera Reed ( Ellie Kendrick ).
Działka
W Królewskiej Przystani
Margaery i jej babcia Lady Olenna przekonują Sansę, by powiedziała im prawdę o okrucieństwie króla Joffreya.
Po rozmowie z Cersei na temat przyszłej narzeczonej, Joffrey zaprasza Margaery do swojej komnaty i wypytuje ją o jej ostatniego męża, Renly'ego Baratheona, i popisuje się swoją nową kuszą.
Shae ostrzega Tyriona, że Lord Baelish zainteresował się Sansą.
Za Murem
Mance Rayder nadal nie ufa Jonowi i rozmawia z Orellem, „wojownikiem” zdolnym patrzeć oczami zwierząt, który mówi mu, że widział następstwa bitwy pod Pięścią Pierwszych Ludzi.
Maszerując do Muru, Sam upada z wyczerpania, a Jeor Mormont nakazuje Rastowi, który szydził z Sama, aby upewnić się, że dotrze do Muru żywy, a jeśli tego nie zrobi, Jeor każe go zabić.
Na północy
Kierując się na północ z Hodorem, Oshą i Rickonem, Bran ma kolejny dziwny sen. Podczas nieobecności Hodora i Rickona Osha podejrzewa, że ktoś ich śledzi, i wyrusza, by zbadać sprawę. Bran konfrontuje się z Jojenem Reedem, chłopcem z jego snu i jasnowidzem takim jak Bran. W towarzystwie swojej siostry, Meery, Jojen mówi, że szukali Brana. Podczas podróży Bran i Jojen rozmawiają o tym, że jest wargiem i o tym, czym jest trójoki kruk.
Theon Greyjoy został wzięty do niewoli i pomimo szczerych odpowiedzi na wszystkie pytania, nadal jest torturowany. Młody mężczyzna, który twierdzi, że został wysłany przez Yarę, obiecuje pomóc Theonowi.
W Dorzeczu
Robb otrzymuje wiadomość o śmierci swojego dziadka, Lorda Hostera Tully'ego, oraz o tym, że Winterfell zostało zrównane z ziemią przez Żelaznych Wyspiarzy, ale Bran i Rickon nie zostali odnalezieni. On i Catelyn wyjeżdżają do Riverrun na pogrzeb jej ojca; Lord Karstark wyraża swoje niezadowolenie z powodu rozproszenia uwagi podczas pogrzebu. Catelyn rozmawia z Talisą o swoich dzieciach i przyznaje, że czuje się odpowiedzialna za to, co się z nimi wszystkimi dzieje.
Podróżując na północ, Arya, Gendry i Gorąca Bułka zostają zabrani do gospody przez grupę dowodzoną przez Thorosa z Myr, walczącą dla Bractwa bez Sztandarów. Przybywa kolejna grupa Bractwa z uwięzionym Sandorem „Ogarem” Clegane, który rozpoznaje Aryę i ogłasza jej prawdziwą tożsamość.
Rolnik ostrzega Brienne i Jaime'a przed niebezpieczeństwem podróżowania Królewskim Traktem. Jaime ostrzega Brienne, że rolnik musi zostać zabity, ale ona odmawia. Przechodząc przez most, Jaime chwyta jeden z mieczy Brienne, ale ona zyskuje przewagę. Zostają wzięci do niewoli przez Locke'a, chorążego Lorda Roose'a Boltona, wspomaganego przez rolnika, który rozpoznał Jaime'a.
Produkcja
Pismo
„Dark Wings, Dark Words” został napisany przez współscenarzystkę Vanessę Taylor , która wcześniej napisała odcinki „ Garden of Bones ” i „ The Old Gods and the New ” do drugiego sezonu . Ten odcinek jest adaptacją następujących rozdziałów z Burzy mieczy George'a RR Martina : „Bran I”, „Sansa I”, „Jon II”, „Arya I”, „Arya II”, „Arya V”, „Jaime II " i "Jaimego III".
Odlew
W tym odcinku Joe Dempsie (Gendry) zostaje awansowany do regularnych seriali, po gościnnym występie w pierwszym i drugim sezonie. W tym odcinku pojawiają się również Diana Rigg (jako Lady Olenna Tyrell), Mackenzie Crook (jako Orell), Paul Kaye (jako Thoros z Myr), Thomas Brodie-Sangster (jako Jojen Reed), Ellie Kendrick (jako Meera Reed) , Philip McGinley (jako Anguy), Noah Taylor (jako Locke) i Iwan Rheon (jako sprzątacz uczęszczający do Theona).
Przyjęcie
Oceny
Pierwszą emisję „Dark Wings, Dark Words” obejrzało 4,27 miliona widzów. Biorąc pod uwagę widzów późniejszej powtórki, liczba ta wzrosła do 5,54 miliona. W Wielkiej Brytanii odcinek obejrzało 0,988 miliona widzów na antenie Sky Atlantic , co jest drugą najlepiej ocenianą transmisją tego kanału w tym tygodniu.
Krytyczny odbiór
„Dark Wings, Dark Words” zebrał pozytywne recenzje od krytyków telewizyjnych. Na stronie agregatora recenzji Rotten Tomatoes 89% z 38 recenzji krytyków jest pozytywnych, ze średnią oceną 8,1/10. Konsensus strony brzmi: „Obciążony ponownym wprowadzeniem postaci i fabuły„ Dark Wings, Dark Words ”zaczyna się powoli, po czym przyspiesza i zagłębia się w prawdziwe intrygi sezonu”. IGN przyznał temu odcinkowi ocenę 8,5/10, pisząc: „Niewiele ważnych momentów w Grze o tron w tym tygodniu, ale pojawiło się wiele nowych postaci”. David Sims, recenzent dla The AV Club , ocenił odcinek na B+ dla początkujących. Emily VanDerWerff, ocena dla ekspertów, również przyznała temu odcinkowi ocenę B+.