Wyznania ( Breaking Bad )
| " Wyznania " | |
|---|---|
| odcinek Breaking Bad | |
| Odcinek nr. |
Sezon 5 Odcinek 11 |
| W reżyserii | Michał Słowik |
| Scenariusz | Gennifer Hutchison |
| Kinematografia wg | Artur Albert |
| Edytowane przez | Kelleya Dixona |
| Oryginalna data emisji | 25 sierpnia 2013 |
| Czas działania | 47 minut |
| Gościnne występy | |
| |
„ Confessions ” to jedenasty odcinek piątego sezonu amerykańskiego serialu telewizyjnego Breaking Bad i 57. ogólny odcinek serialu. Napisany przez Gennifer Hutchison i wyreżyserowany przez Michaela Slovisa , został wyemitowany na antenie AMC w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie 25 sierpnia 2013 r.
Działka
Podczas kolacji Todd wspomina swojemu wujowi Jackowi i wspólnikowi Jacka, Kenny'emu, jak pomógł ukraść metyloaminę z pociągu, zaniedbując wspomnienie o chłopcu , którego zamordował. Zgadzając się, by Todd sam ugotował metamfetaminę, Jack i Kenny wracają do Nowego Meksyku . W międzyczasie Hank Schrader mówi Jesse Pinkmanowi , że wie, że Walter White to Heisenberg. Jesse odmawia współpracy i zostaje zwolniony po pojawieniu się Saula Goodmana . Później Walter White Jr. informuje ojca, że Marie Schrader poprosiła go o pomoc w naprawie jej komputera i zaprosiła go na kolację. Walt manipuluje swoim synem, aby został w domu, wyznając, że jego rak powrócił.
Walt i Skyler White spotykają Hanka i Marie w restauracji Garduño . Biali proszą Schraderów, aby trzymali ich dzieci z dala od sytuacji, a Walt twierdzi, że śledztwo Hanka zrujnuje całą ich rodzinę. Skyler stwierdza również, że Walt nie jest już częścią jego imperium, ale Hank mimo wszystko daje jasno do zrozumienia, że się nie wycofa. Marie sugeruje nawet Waltowi odebranie sobie życia, biorąc pod uwagę, że wydaje się zadowolony z tego, że pozwolił, by jego rak go zabił bez aresztowania. Gdy Biali wychodzą, Walt wręcza teściom DVD z jego „wyznaniem”. Grając w nią w domu, Hank i Marie odkrywają, że są szantażowani . „Wyznanie” Walta stwierdza, że Hank kierował imperium Heisenberga i zmusił Walta do gotowania dla niego metamfetaminy. Oszołomiony Hank dowiaduje się następnie, że Marie zapłaciła za jego fizjoterapię za pieniądze Walta z narkotyków, które według Skyler były wygranymi w grach hazardowych. To uwiarygodnia historię Walta i podważa wiarygodność Hanka.
Walt spotyka Jessego na pustyni i mówi mu, że Saul może skontaktować się z kimś, kto specjalizuje się w tworzeniu nowych tożsamości. Doradza Jesse'mu, aby zaczął od nowa i miał lepsze życie. Jesse reaguje gniewnie i prosi Walta, aby przestał nim manipulować, wiedząc, że Walt zabił Mike'a Ehrmantrauta . W odpowiedzi Walt po prostu obejmuje Jessego, który płacze w jego ramionach.
Jesse zgadza się odejść. Saul upomina go za przyniesienie marihuany na podróż. Podczas gdy Saul organizuje wyjazd Jessego z Albuquerque, każe Huellowi Babineaux wziąć marihuanę Jessego bez jego wiedzy. Kiedy Jesse czeka na furgonetkę, która go przeniesie, zauważa, że puli nie ma. kradzież kieszonkowa Huella jest podobna do tego, jak zniknął rycynowy papieros, o którym wcześniej sądził, że Gus Fring użył do otrucia Brocka Cantillo . Jesse wraca do biura Saula i atakuje go, trzymając go na muszce i żądając informacji o jego udziale w zatruciu Brocka. Saul przyznaje się do swojej roli, ale twierdzi, że nie miał pojęcia, jakie były intencje Walta, wierząc, że Walt „ratuje” Jessego. Gdy Jesse wychodzi, Saul powiadamia Walta, który pędzi do myjni samochodowej, aby odzyskać ukryty rewolwer.
Rozwścieczony Jesse jedzie do rezydencji Białych samochodem Saula, kopie w drzwi wejściowe i wściekle zaczyna wszędzie wylewać benzynę.
Produkcja
Millard Drexler , były prezes i dyrektor generalny J.Crew Group , pojawił się epizodycznie w tym odcinku jako klient myjni samochodowej Whitesów, któremu Skyler wydaje niewłaściwą resztę. Stwierdził, że jego scena, w której wypowiada osiem lub dziewięć słów, wymagała dziewięciu ujęć.
Przyjęcie
Oglądalność
Odcinek obejrzało 4,85 miliona ludzi w jego oryginalnej audycji, co stanowi wzrost w porównaniu z 4,77 miliona z poprzedniego odcinka .
Opinie
Odcinek zebrał bardzo pozytywne recenzje, a szczególnie chwalono monolog Waltera. TVLine nazwała Aarona Paula „Wykonawcą Tygodnia” za jego występ w tym odcinku.
W 2019 roku The Ringer umieścił „Confessions” na 24. miejscu spośród 62 odcinków Breaking Bad .
Wyróżnienia
Gennifer Hutchison zdobyła nagrodę Writers Guild of America Award for Television: Episodic Drama .
Aaron Paul zdobył nagrodę Primetime Emmy dla najlepszego aktora drugoplanowego w serialu dramatycznym w 2014 roku za rolę w tym odcinku.
Notatki
Linki zewnętrzne
- „Wyznania” na oficjalnej stronie Breaking Bad
- „Wyznania” na IMDb