To'hajiilee
| Odcinek Breaking Bad | |
| „ To'hajiilee ”. | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 5 Odcinek 13 |
| W reżyserii | Michelle MacLaren |
| Scenariusz | Jerzy Mastras |
| Kinematografia wg | Michał Słowik |
| Edytowane przez | Kelleya Dixona |
| Oryginalna data emisji | 8 września 2013 |
| Czas działania | 46 minut |
| Gościnne występy | |
| |
„ To'hajiilee ” to 13. odcinek piątego sezonu amerykańskiego serialu telewizyjnego Breaking Bad i ogólnie 59. odcinek. Napisany przez George'a Mastrasa i wyreżyserowany przez Michelle MacLaren , został wyemitowany na antenie AMC w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie 8 września 2013 roku.
Odcinek spotkał się z dużym uznaniem krytyków.
Działka
Todd Alquist otrzymuje telefon od Waltera White'a , który prosi swojego wuja, Jacka Welkera , o zabicie Jessego Pinkmana . Jack mówi Waltowi, że zabije Jessego tylko wtedy, gdy Walt nauczy Todda gotować swoją charakterystyczną niebieską metamfetaminę, na co Walt niechętnie się zgadza. W międzyczasie Jesse mówi Hankowi Schraderowi i Stevenowi Gomezowi o swoim planie schwytania Walta za jego pieniądze. Na czele Jessego, Hank odwiedza Huella Babineaux w kryjówce Drug Enforcement Administration (DEA) i nakłania go do współpracy, każąc mu wierzyć, że Walt planuje go zabić, aby ukryć zatrucie Walta Brocka Cantillo . Hank pokazuje Huellowi zainscenizowane zdjęcie Jessego postrzelonego w głowę jako dowód. Huell wyznaje, że on i Kuby przechowywali pieniądze Walta w beczkach, a Walt zbierał beczki wypożyczoną furgonetką i łopatą, ale nie wie, gdzie są ukryte pieniądze. Hank radzi Huellowi, aby nie odbierał żadnych telefonów ani nie wychodził z domu.
Jesse wysyła Waltowi zdjęcie beczki wypełnionej pieniędzmi, twierdząc, że znalazł fortunę Walta i grozi spaleniem wszystkiego, jeśli rozmowa się zakończy. Walt gorączkowo pędzi na miejsce. Podczas gorącej rozmowy Walt przyznaje się do otrucia Brocka, ale mówi, że zapewnił mu przeżycie i że wszystkie morderstwa, które popełnił, były również popełnione w celu ochrony Jessego. Walt przybywa na pustynię, gdzie zakopane są jego pieniądze, ale nikogo tam nie znajduje. Następnie widzi zbliżający się inny samochód wiozący Jessego i chowa się, wierząc, że Jesse go zabije. Dzwoni do Jacka i podaje bractwu współrzędne jego zakopanej fortuny, ale potem odwołuje to, gdy widzi, że Hank i Gomez są z Jessem.
Osaczony Walt poddaje się Hankowi, który zakuwa go w kajdanki i czyta mu jego prawa Mirandy . Jesse udawał, że wynajęta furgonetka ma śledzenie GPS, zdjęcie zostało zainscenizowane z podwórka Hanka, a oni wyśledzili Walta przez jego telefon. Jesse podchodzi do Walta i pluje na niego, co powoduje, że Walt atakuje Jessego, dopóki Gomez i Hank ich nie rozdzielą. Walt zostaje umieszczony na tylnym siedzeniu SUV-a Gomeza, podczas gdy Jesse jest eskortowany do samochodu Walta. Następnie Hank dzwoni do Marie Schrader poinformować ją, że złapał Walta. Jednak Jack i jego bractwo zbliżają się z pustyni, ignorując odwołanie Walta, i konfrontują się z Hankiem i Gomezem. Spanikowany Walt bezskutecznie próbuje rozładować sytuację. Gang otwiera ogień, podczas gdy Jesse i Walt ukrywają się w swoich samochodach, aby uniknąć strzelaniny.
Produkcja
Scena, w której Walt jedzie do rezerwatu, została w całości sfilmowana na zielonym ekranie , ponieważ nie mogli sobie pozwolić na zamknięcie wszystkich ulic potrzebnych do sfilmowania jej w aparacie. [ potrzebne źródło ] Tytuł odcinka, „To'hajiilee”, odnosi się do rezerwatu Indian Tohajiilee , w którym doszło do aresztowania i strzelaniny pod koniec odcinka. To miejsce było również miejscem akcji pierwszego kucharza Walta i Jessego w „ Pilocie ”.
Przyjęcie
Oglądalność
Odcinek obejrzało 5,11 miliona ludzi podczas jego oryginalnej transmisji, co stanowi wzrost w porównaniu z 4,41 miliona z poprzedniego odcinka .
Opinie
Odcinek był szeroko chwalony przez krytyków, a kilku recenzentów nazwało go jednym z najlepszych w historii serialu i chwaliło pracę reżyserską Michelle MacLaren za stworzenie idealnej godziny telewizyjnej. Tim Surette z TV.com nazywa „To'hajiilee” „bezpośrednim hitem i jednym z najlepszych (odcinków) sezonu, a może nawet całego serialu”. Seth Amitin z IGN przyznał temu odcinkowi ocenę 10 na 10, chwaląc kierunek i zwroty akcji, jakie przybrał odcinek.
W 2019 roku The Ringer umieścił „To'hajiilee” na 11. miejscu spośród 62 odcinków Breaking-bad .
Za swoją pracę nad tym odcinkiem Kelley Dixon była nominowana do nagrody za wybitną edycję zdjęć za pomocą jednej kamery w serialu dramatycznym , przegrywając ze Skipem Macdonaldem za Felinę .
Notatki
Linki zewnętrzne
- „To'hajiilee” na oficjalnej stronie Breaking Bad
- „To'hajiilee” na IMDb