Karola Durninga

Charles Durning
CharlesDurningMay2008.jpg
Durning w 2008 roku
Urodzić się
Karola Edwarda Durninga

( 1923-02-28 ) 28 lutego 1923
Zmarł 24 grudnia 2012 ( w wieku 89) ( 24.12.2012 )
Nowy Jork, Stany Zjednoczone
Miejsce odpoczynku Cmentarz Narodowy w Arlington
Zawód Aktor
lata aktywności 1951–2012
Małżonkowie
  • Karol Doughty
    ( m. 1959; dz. 1972 <a i=5>)
  • Marii Anny Amelio
    ( m. 1974; wrzesień 2010 <a i=5>)
Dzieci Michele Durning, Douglas E. Durning, Jeanine Durning
Kariera wojskowa
Wierność  Stany Zjednoczone
Serwis/ oddział  armia Stanów Zjednoczonych
Lata służby 1943–1946
Ranga US Army WWII PFC.svg Starszy Szeregowy
Jednostka Pierwsza Dywizja Piechoty Stanów Zjednoczonych, 100 Dywizja Piechoty Stanów Zjednoczonych
Bitwy/wojny II wojna światowa
Nagrody

Charles Edward Durning (28 lutego 1923 - 24 grudnia 2012) był amerykańskim aktorem, który wystąpił w ponad 200 filmach, programach telewizyjnych i sztukach. Do najbardziej znanych filmów Durninga należą Żądło (1973), Dog Day Afternoon (1975), The Muppet Movie (1979), True Confessions (1981), Tootsie (1982), Dick Tracy (1990) i Bracie, gdzie jesteś ? (2000). Był nominowany do Oscara dla najlepszego aktora drugoplanowego zarówno za Najlepszy mały burdel w Teksasie (1982), jak i Być albo nie być (1983). Przed rozpoczęciem kariery aktorskiej Durning służył podczas II wojny światowej i został odznaczony za męstwo w walce.

Wczesne życie

Durning urodził się w Highland Falls w stanie Nowy Jork . Był synem Louise (z domu Leonard; 1894–1982), praczki w West Point, i Jamesa E. Durninga (1883 - ok. 1935). Jego rodzice byli pochodzenia niemieckiego, irlandzkiego i angielskiego. Durning wychowywał się jako katolik . Durning był dziewiątym z dziesięciorga dzieci. Jego trzej bracia - James (znany jako Roger, 1915–2000), Clifford (1916–1994) i Gerald (1926–2000) - oraz jego siostra Frances (1918–2006) dożyli dorosłości, ale pięć sióstr zmarło na szkarlatynę i ospę jako dzieci.

Służba wojskowa

Durning służył w armii amerykańskiej podczas II wojny światowej . Został powołany do wojska w wieku 20 lat. 6 czerwca 1944 r. Durning został przydzielony do 1. Dywizji Piechoty i znalazł się w jednej z pierwszych fal wojsk amerykańskich, które wylądowały na plaży Omaha podczas inwazji D-Day na Normandię . Po zranieniu przez niemiecką minę przeciwpiechotną w Bocage spędził sześć miesięcy na rekonwalescencji. Durning został przeniesiony do 398. pułku piechoty ze 100. Dywizją Piechoty i brał udział w bitwie o Ardeny w grudniu 1944 r. Został zwolniony w randze szeregowca pierwszej klasy 30 stycznia 1946 r.

Za swoje męstwo i rany odniesione podczas wojny, Durning został odznaczony Srebrną Gwiazdą , Brązową Gwiazdą i trzema Purpurowymi Sercami . Dodatkowe nagrody obejmowały Medal Dobrego Postępowania Armii , Medal Kampanii Amerykańskiej i Medal Kampanii Europejsko-Afrykańsko-Bliskowschodniej z grotem strzały i dwiema brązowymi gwiazdami za służbę oraz Medal Zwycięstwa II Wojny Światowej . Jego odznaki obejmowały odznakę żołnierza piechoty bojowej , odznakę eksperta z prętem karabinu i odznakę za honorową służbę .

Durning otrzymał francuski Narodowy Order Legii Honorowej od francuskiego konsula w Los Angeles w kwietniu 2008 roku.

Odznaki i szpilki
Combat Infantry Badge.svg ArmyQualExpertBadgeHi.jpg
ArmyQualBadgeRifleBarHi.jpg
Ruptured duck pin.gif
Odznaka Piechoty Bojowej Odznaka Eksperta z Barem Karabinu Honorowy guzik do klapy służby
Wstążki
   
Bronze oak leaf cluster
Bronze oak leaf cluster
Arrowhead
Bronze star
Bronze star
Srebrna Gwiazda Brązowa Gwiazda
Purple Heart z 2 skupiskami liści dębu Medal za dobre zachowanie Medal kampanii amerykańskiej
Medal kampanii EAME (2x) Medal za zwycięstwo w II wojnie światowej Legia Honorowa – kawaler

Grupy weteranów i rzecznik

Durning brał udział w różnych funkcjach, aby uhonorować amerykańskich weteranów, w tym pełnił funkcję przewodniczącego Amerykańskiego Narodowego Salutu dla Hospitalizowanych Weteranów. Przez 17 lat był honorowym mówcą na koncercie z okazji Dnia Pamięci Narodowej, transmitowanym przez telewizję PBS co roku w niedzielny wieczór w weekend z okazji Dnia Pamięci .

Durning otrzymał specjalny hołd podczas koncertu z okazji Dnia Pamięci Narodowej 26 maja 2013 r., Kiedy na jego cześć zabrzmiał „ Taps ”.

Kariera aktorska

Z Maureen Stapleton w nakręconym dla telewizji filmie Queen of the Stardust Ballroom z 1975 roku (każdy był nominowany do nagrody Emmy )

Podczas kariery aktorskiej Durning, zawodowa tancerka balowa, uczyła w Fred Astaire Dance Studio w Nowym Jorku.

Durning rozpoczął karierę w 1951 roku. Pracując jako woźny w teatrze burleski , został zatrudniony, by zastąpić pijanego aktora na scenie. Następnie wystąpił w około 50 produkcjach spółek giełdowych oraz w różnych off-broadwayowskich , ostatecznie przyciągając uwagę Josepha Pappa , założyciela The Public Theatre i New York Shakespeare Festival . Od 1961 roku wystąpił w 35 sztukach w ramach Festiwalu Szekspirowskiego. „Ten czas w moim życiu był moim najlepszym czasem” - powiedział Durning w Pittsburgh's Post Gazette w 2001 roku. „Nie miałem w ogóle pieniędzy, a on [Joseph Papp] nie płacił dużo. Otrzymywałeś pensję za występ plus próba pensję. Latem wystawialiśmy trzy sztuki w Central Parku. A potem wystawiałeś trzy do sześciu sztuk rocznie na Lafayette Street – nowe sztuki nowych pisarzy: Sama Sheparda , Davida Mameta , Davida Rabe , Johna Forda Noonana , Jasona Millera ”.

W tym okresie przeszedł do telewizji i filmów. Zadebiutował w filmie w 1965 roku, występując w filmie Harvey Middleman, Fireman . Wystąpił w Johna Frankenheimera I Walk the Line (1970) z Gregorym Peckiem w roli głównej oraz w trzech filmach Briana De Palmy : Cześć, mamo! (1970, jako Charles Durnham), Siostry (1973) i Furia (1978). Wystąpił także w Dealing: or the Berkeley-to-Boston Forty-Brick Lost-Bag Blues (1972) z Barbarą Hershey i Johnem Lithgowem .

Występy Durninga w produkcjach na Broadwayu obejmują Drat! Kot! (1965), Pousse-Café (1966), The Happy Time (1968), Indianie (1969), Ten sezon mistrzowski (1972), In the Boom Boom Room (1973), The Au Pair Man (1973), Knock Knock ( 1976), Kotka na gorącym blaszanym dachu (1990), Odziedzicz wiatr (1996), Gin Game (1997) i Drużba (2000).

W 2002 roku wystąpił w sztuce Bertolta Brechta The Resistible Rise of Arturo Ui z Alem Pacino , wyprodukowanej przez Tony'ego Randalla . Zagrał rolę Jacka Jamesona w ostatniej sztuce Wendy Wasserstein , Third (2005), z Dianne Wiest w Mitzi E. Newhouse Theatre w Lincoln Center .

Durning zdobył nagrodę Los Angeles Drama Critics Circle Award za potężną kreację w produkcji The Westwood Playhouse Streamers Davida Rabe'a z 1977 roku . W 1980 roku zdobył uznanie krytyków za rolę Normana Thayera Jr. w wystawianej przez Ahmanson Theatre w Los Angeles sztuce On Golden Pond u boku Julie Harris .

W 1972 roku reżyser George Roy Hill , będąc pod wrażeniem występu Durninga w nagrodzonej nagrodą Tony i nagrodą Pulitzera sztuce That Championship Season , zaproponował mu rolę w The Sting (1973). W dla najlepszego filmu , z Paulem Newmanem i Robertem Redfordem w rolach głównych , Durning zdobył wyróżnienie jako nieuczciwy gliniarz, porucznik Wm. Snyder, który pilnuje i ściga profesjonalnych oszustów . Uparcie ściga młodego oszusta, Johnny'ego Hookera (Redford), tylko po to, by w końcu zostać oszustem. Inne filmy z jego udziałem to Dog Day Afternoon z Alem Pacino ; Kiedy dzwoni nieznajomy ; Ostateczne odliczanie ; Hindenburga ; Ostatni blask zmierzchu z Burtem Lancasterem ; Prawdziwe wyznania z Robertem De Niro i Robertem Duvallem . Niektóre filmy telewizyjne to The Connection ; Queen of the Stardust Ballroom , musicalu telewizyjnym, w którym grał listonosza, który wyciąga rękę do samotnej wdowy po Maureen Stapleton na parkiecie; Attyka ; Tańczący miś PBS z Tyne Daly ; produkcja PBS Nazywam się Jan jako papież Jan XXIII ; Hallmark Hall of Fame: Casey Stengel , w którym Durning grał legendarnego menedżera baseballu Charlesa Dillona „Caseya” Stengela; miniserial NBC Studs Lonigan z Harrym Hamlinem i Colleen Dewhurst ; Najlepsza mała dziewczynka na świecie z Jennifer Jason Leigh . W 1976 roku otrzymał Emmy i Złotego Globu za rolę w telewizyjnym miniserialu Captains and the Kings .

W 1979 roku zagrał Doca Hoppera, właściciela restauracji z żabimi udkami i głównego antagonisty w filmie Muppet . W Tootsie wcielił się w zalotnika głównego bohatera przebieranki Dustina Hoffmana . Obaj aktorzy ponownie pracowali razem w produkcji telewizyjnej Śmierci komiwojażera z 1985 roku .

W 1993 roku wystąpił gościnnie w wyreżyserowanym przez Seana Penna teledysku „ Dance with the One That Brought You Shanii Twain .

Inne role filmowe to Henry Larson, życzliwy ojciec postaci granej przez Holly Hunter w Domu na święta (1995) i Waring Hudsucker w The Hudsucker Proxy (1994). Ponownie współpracował z braćmi Coen, grając „Pappy” O'Daniela, cynicznego gubernatora Mississippi (postać luźno wzorowana na teksańskim polityku i showmanie W. Lee O'Danielu ) w filmie braci Coen O bracie, gdzie jesteś? (2000).

Przed pojawieniem się w serialu telewizyjnym Burta Reynoldsa Evening Shade jako lekarz miejski Harlan Eldridge (1990–1994), Durning wystąpił z Reynoldsem w pięciu filmach, poczynając od Starting Over z 1979 r . , a następnie Sharky's Machine z 1981 r . , Best Little z 1982 r. Burdel w Teksasie Patyk z 1985 roku i Hotel zakładników z 1999 roku .

W telewizji Durning miał powracającą rolę w Wszyscy kochają Raymonda jako cierpliwy proboszcz rodziny Barone, ojciec Hubley. Zagrał także głos powracającej postaci Francisa Griffina , religijnego fanatyka ojca Petera , w serialu animowanym Family Guy . Wystąpił w serialu telewizyjnym FX Rescue Me , grając Mike'a Gavina, emerytowanego strażaka, ojca postaci granej przez Denisa Leary'ego .

W 2005 roku był nominowany do nagrody Emmy za rolę weterana piechoty morskiej w Call of Silence , odcinku serialu telewizyjnego NCIS , wyemitowanego po raz pierwszy 23 listopada 2004 roku. musi stanąć przed sądem za zamordowanie swojego kumpla podczas zaciekłej walki na Iwo Jimie sześć dekad wcześniej. Prawdziwa prawda o incydencie staje się znana dopiero wtedy, gdy dotknięty poczuciem winy weteran przechodzi przez oczyszczające ponowne przeżywanie wydarzeń na polu bitwy.

Za swoje liczne role telewizyjne zdobył dziewięć nominacji do nagrody Emmy . Otrzymał także do Oscara dla najlepszego aktora drugoplanowego za Najlepszy mały burdel w Teksasie w 1982 i Być albo nie być w 1983. Zdobył Złoty Glob w 1990 za drugoplanową rolę w telewizyjnym miniserialu The Kennedys of Massachusetts , miał trzy poprzednie nominacje. W tym samym roku zdobył nagrodę Tony za rolę Big Daddy w filmie Kotka na gorącym blaszanym dachu . Otrzymał dwie nagrody Drama Desk Awards za występy w That Championship Season i Third .

W 1999 Durning został wprowadzony do Theatre Hall of Fame na Broadwayu. Został uhonorowany nagrodą za całokształt twórczości podczas 14. dorocznej wręczenia nagród Gildii Aktorów Ekranowych 27 stycznia 2008 r. 31 lipca 2008 r. Otrzymał gwiazdę na Hollywood Walk of Fame, obok jednego z jego idoli, Jamesa Cagneya.

„Jest w nas wiele tajemnic, w głębi naszych dusz, o których nie chcemy, aby ktokolwiek wiedział” – powiedział Parade . „Jest w nas przerażenie i odraza, okropne miejsce, o którym nie mówimy. To miejsce, o którym nikt nie wie - przerażające rzeczy, które trzymamy w tajemnicy. Wiele z nich uwalnia się dzięki aktorstwu”.

Kolekcja Charlesa Durninga jest przechowywana w Filmotece Akademii. Oprócz filmów, w których występował, jego kolekcja składa się głównie z filmów, które podziwiał, a także z niewielkiej kolekcji rodzinnych filmów domowych.

Śmierć

Grób na Narodowym Cmentarzu w Arlington

Durning zmarł z przyczyn naturalnych w swoim domu na Manhattanie w Wigilię 24 grudnia 2012 roku w wieku 89 lat. Został pochowany na Cmentarzu Narodowym w Arlington .

27 grudnia 2012 r. Teatry na Broadwayu przygasiły światła, aby go uczcić. The New York Times , który skomentował ponad 200 uznanych ról Durninga, określił go i zmarłego tego samego dnia aktora Jacka Klugmana jako „niezwykłych aktorów uszlachetniających zwyczajność”. The Huffington Post porównał tych dwóch mężczyzn, nazywając ich „tytanami aktorów charakterystycznych”.

Życie osobiste

Durning poślubił swoją pierwszą żonę, Carole Doughty, w 1959 roku. Przed rozwodem w 1972 roku mieli razem troje dzieci. Durning poślubił swoją drugą żonę, Mary Ann Amelio, w 1974 roku. W 2010 roku oboje złożyli oficjalne oświadczenie o separacji .

Filmografia

Rok Tytuł Rola Notatki
1962 Hasło to odwaga amerykański GI Niewymieniony
1965 Harvey Middleman, strażak Dooley'a
1967 Las Vegas za darmo dla wszystkich Szef mafii z Las Vegas
1969 Sztylet Policjant Niewymieniony
1970 Cześć mamo! Superintendent (jako Charles Durnham)
Idę po linie Hunnicutt
1971 Pogoń za szczęściem 2. Straż
1972 Podróż zagłady Pierwszy oficer Jasona
Blues z Berkeley do Bostonu Forty-Brick Lost-Bag
Murphy'ego
Siostry Józef Larch
1973 Deadhead Miles Jeździec Czerwonej Piłki
Żądło Porucznik Snyder
1974 Przednia strona Murphy'ego
1975 Sala balowa Królowej Gwiezdnego Pyłu Alvina „Al” Greena
Nominacja do filmu telewizyjnego — nagroda Primetime Emmy dla najlepszego aktora pierwszoplanowego w miniserialu lub filmie
Psie popołudnie Sierżant Eugeniusz Moretti
Nominacja do nagrody National Board of Review dla najlepszego aktora drugoplanowego — Złoty Glob dla najlepszego aktora drugoplanowego w filmie kinowym
Przepustka Złamanego Serca O'Briena
Hindenburga Kapitan Max Pruss
1976 Harry i Walter jadą do Nowego Jorku Rufus T. Crisp
1977 Ostatni blask Zmierzchu prezydenta Davida Stevensa
Chłopcy z chóru Wieloryb kaszalot
1978 Wściekłość Doktor Jim McKeever
Wróg ludu Piotra Stockmanna
Grecki potentat Michaela Russella
1979 Nachylenie Harold „Wieloryb” Remmens
Film o Muppetach „Doktor” Hopper
Północne Dallas Czterdzieści trener Johnson
Zaczynać od nowa Michaela Pottera
Kiedy nieznajomy dzwoni Johna Clifforda
1980 Attyka Russella Oswalda
Nominacja do filmu telewizyjnego — nagroda Primetime Emmy dla najlepszego aktora drugoplanowego w miniserialu lub filmie
Umrzyj ze śmiechu Arnolda
Ostateczne odliczanie senatora Samuela Chapmana
1981 Kryzys w Central High Dyrektor Jess Matthews Film telewizyjny
Prawdziwe wyznania Jacka Amsterdama
Ciemna noc stracha na wróble Otis P. Hazelrigg Film telewizyjny
Maszyna Sharky'ego Porucznik Friscoe
1982 Najlepszy mały burdel w Teksasie Gubernator Nominated- Oscar dla najlepszego aktora drugoplanowego
Tootsie Leslie „Les” Nichols
1983 człowiek z blizną Urzędnik imigracyjny Głos, niewymieniony
Dwa z gatunku Charlie
Być albo nie być pułkownika Erhardta
Nominacja — Nagroda Akademii dla najlepszego aktora drugoplanowego Nominacja — Złoty Glob dla najlepszego aktora drugoplanowego w filmie kinowym
1984 Panie Robertsie Kapitan
Apel masowy prałata Thomasa Burke'a
1985 Stick Chucky
Człowiek z jednym czerwonym butem Rossa
Śmierć sprzedawcy Charleya
Nominacja do filmu telewizyjnego — nagroda Primetime Emmy dla najlepszego aktora drugoplanowego w miniserialu lub filmie
Samodzielny Ludwika Thibadeau
1986 Duży problem O'Mara
Tam, gdzie rzeka płynie w czerni Ojciec O'Reilly
Twardziele Sierżant Deke Jabłoński
Klopsiki III: Letnia praca Pete'a Niewymieniony
Słoneczne dzieci Strażnik
1987 Morderstwa Różańcowe Ojca Teda Naborsa
Szczęśliwego nowego roku Charlie
Opowieść tygrysa Charliego Drumma
Bunt Hadleya Sama Crawforda
Człowiek, który zerwał 1000 łańcuchów Strażnik Hardy
Nominacja do filmu telewizyjnego— Nagroda CableACE dla najlepszego aktora drugoplanowego w miniserialu lub filmie
1988 Policjant Detektyw Arthur „Dutch” Peltz
Daleka północ Bertrum
Sprawa zamknięta Detektyw Leś
1989 Prawie nie było świąt Święty
Etoile wujek Jozue
Brendę Starr Redaktor Franciszek I. Livright
Łowca kotów Scully „Jiggs”.
Kolacja o ósmej Dana Packarda Film telewizyjny
1990 Dicka Tracy'ego Naczelny Brandon
Śmiertelne niebo Pułkownik Clancy
1991 VI Warszawski Porucznik Bobby Mallory
1993 Muzyka przypadku Bill Kwiat
Kiedy nieznajomy oddzwania Johna Clifforda
1994 Pełnomocnik Hudsuckera Waringa Hudsuckera
ILORAZ INTELIGENCJI Louisa Bambergera
1995 Ostatnia Wieczerza wielebnego Geralda Hutchensa
Harfa trawy Wielebny Buster
Dom na wakacje Henryka Larsona
1996 Szpieg twardy Reżyser
zwiad Szef

Kraina przed czasem IV: Podróż przez mgły
Archie Archelon Głos
Pani Mikołajowa Święty Mikołaj
Pewnego pięknego dnia Lew
1997 Sekretne życie Algernona Norbiego Hessa
1998 Schronienie Kapitan Robert Landis
Jerry'ego i Toma Vic
Hi-Life 'Tłuszczowy'
Ciężki czas Detektyw Charlie Duffy
2000 Łódka „Skippy”
Bracie, gdzie jesteś? Pappy O'Daniel
Bardzo wredni mężczyźni Paddy’ego Mulroneya
Ostatni producent Syda Wolfa
stanowe i główne burmistrza George'a Baileya

Nagroda Florida Film Critics Circle dla najlepszej obsady Nagroda National Board of Review dla najlepszej obsady Nagroda Online Film Critics Society dla najlepszej obsady
Nigdy nie patrz wstecz Nieznany
2001 LAPD: chronić i służyć Stuarta Steele'a
2002 Zwrot wiary Philly Russo
Matka Duch Jerzy
Pan Święty Nick Król Mikołaj XX
Bieg nago kongresmana Davenporta Krótki
Klub Ostatniego Człowieka Johna „Orlego Oka” Pennella
Duma i lojalność Dylana Friera
2003 Martwe Kanarki Jimmy'ego Kerrigana
2004 Śmierć i Teksas Marshalla Ledgera
Ostatnia przejażdżka Panie Orliku
Chłopak na święta Święty Mikołaj
2005 Koniec rzeki Murraya Blythe'a
Zmartwychwstanie: historia JR Richarda Franka McNally'ego
Spektakularne zamieszki w Los Angeles Prawnik
Złe czyny Wiktora Rasdale'a
Detektyw Maks Ernst Film telewizyjny
Jezus, Maryja i Joey Teddy, barman
2006 Descansos Karczmarz nr 2
Desperacja Toma Billingsleya
Cudowne psy też Kapitan Pete Weaver
Niepokonany Harold Panie Clarku
Kolor lokalny Yammi
Zapomnij o tym Eddiego O'Briena
2007 Polikarp Aleksandra Hathawaya czyli Kinky Killers
2008 Dobry Dicku Charlie
Umowa Charliego Adlera
Bęben bije dwa razy szatan
Przerwa Mądry człowiek
iMorderstwa Dr Seamus St Martin
Złoci chłopcy Johna Bartletta
Banda amatorów Charliego Rosenberga
2009 Tęcza Shannona Floyd
2010 Trzy Chrisy Chris Kringle
Kronika czyśćca: Kelner Frank „Przewodnik” Maro
Akt afirmatywny Mężczyzna W Białym Kostiumu
2011 Nagi bieg kongresmana Davenporta
Wielka walka Sędzia Frier
Strefa życia Jakuba Mądrego
2012 Nieuczciwy zabójca Frank „Przewodnik” Maro
2014 Zabójcy Śmierci Dylana Friera Uwolnienie pośmiertne
2015 Krwawiące serca Święty Mikołaj Pośmiertne wydanie (ostatnia rola filmowa)

Kredyty sceniczne

Rok Tytuł Role Notatki
1962 Król Lear Ensemble, posłaniec z Kornwalii
1963 Antoniego i Kleopatry Błazen
Zimowa opowieść Błazen
1964 Biedny Bitos Dubler Debiut na Broadwayu
1965 cholera! Kot! Szczypce
1966 Wszystko dobre, co się dobrze kończy Lavatch
1966 Miarka za miarkę Pompejusz
Ryszard III Pierwszy Morderca
Kawiarnia Pousse
Maurice / Dean Stewart dubler: Artie
1967 Komedia pomyłek Dromio z Efezu
Król Jan Jamesa Gurneya
Tytus Andronik Narrator
1968 Szczęśliwy czas Ludwika Bonnarda
1969 Dwunasta noc Feste
Indianie Neda Buntline'a
1970 Wojny Dwóch Róż
Część 1: Burmistrz Londynu Część 2: Jack Cade
1972 Ten sezon mistrzowski Jerzego Sikowskiego Nagroda Drama Desk za wybitną kreację
1973 Pokój bum bum Haroldzie
1976 Puk, puk Cohna
1990 Kot na gorącym blaszanym dachu „Wielki Tatuś”
Nagroda Tony dla najlepszego aktora drugoplanowego w sztuce Drama Desk Award dla najlepszego aktora drugoplanowego w sztuce teatralnej
1996 Odziedzicz wiatr Matthew Harrisona Brady'ego
1997 Gra Gina Wellera Martina Nagroda Drama League za wybitną kreację
2000 Drużba Gore'a Vidala byłego prezydenta Arthura Hockstadera Nagroda Outer Critics Circle dla najlepszego aktora drugoplanowego w sztuce
2001 Brygada Panie Lundi
2002 Nieodparty wzrost Arturo Ui Old Dogsborough / Ted Ragg / Ignatius Dullfeet
2003 Harvey'a Elwooda P. Dowda
2004 Golf z Alanem Shepardem Ned
2005 Trzeci Jacka Jamesona Lortel Award dla najlepszego aktora drugoplanowego

Telewizja

Rok Tytuł Rola Notatki
1970 Wysoki Chaparral Hewitt Odcinek: „Niechętny zastępca”
1972 Inny świat Gil McGowan (nr 1) Nieznane epizody
1973 Wszystko w rodzinie Detektyw Odcinek: „Gloria ofiara”
1975–1976 Policjant i dzieciak Oficer Frank Murphy 13 odcinków
1975 Barnaby'ego Jonesa Don Corcoran Odcinek: „Śmiertelna konspiracja: część 2”
1976 Kapitanowie i królowie Eda Healeya

Nominacja w 3 odcinkach — Nagroda Złotego Globu dla najlepszego aktora drugoplanowego w serialu, miniserialu lub filmie telewizyjnym Nominacja — Nagroda Primetime Emmy dla najlepszego aktora drugoplanowego w miniserialu lub filmie
1981 Świetne występy McMahon Odcinek: „Dziewczyny w letnich sukienkach i inne historie”
1982 Amerykański teatrzyk Emerytowany mężczyzna Odcinek: „Praca”
1985 Niesamowite historie Asystent szefa Odcinek: „Wycieczka z poczuciem winy”
1985 Wysokie opowieści i legendy Wujek Doffue Odcinek: „The Legend of Sleepy Hollow”
1986 Niesamowite historie Hrabia Odcinek: „Musisz mi uwierzyć”
1987 '' Lalka '' Numery muzyczne i skecz Odcinek 13
1990–1994 Cień wieczoru dr Harlana Elldridge'a
Nominacja 98 odcinków — Primetime Emmy Award dla najlepszego aktora drugoplanowego w serialu komediowym (1991–92)
1990 Kennedych z Massachusetts Johna „Honey Fitz” Fitzgeralda
3 odcinki Złotego Globu dla najlepszego aktora drugoplanowego w serialu, miniserialu lub filmie telewizyjnym
1992 Silnik wodny Przewodnik wycieczki Film telewizyjny
1994 Współlokatorzy Barneya Film telewizyjny
1996 Elmo ratuje święta Święty Mikołaj Telewizyjny specjał
1997 Orlean Franka Vitelliego 3 odcinki
1997 Wczesne wydanie Psychiatra Odcinek: „Zwykły Joe”
1998 Zabójstwo: życie na ulicy Thomasa Finnegana
nominacja do „Finnegan's Wake” — nagroda Primetime Emmy dla najlepszego aktora gościnnego w serialu dramatycznym
1998 Cybil AJ Sheridana 2 odcinki
1998–2002 Wszyscy kochają Raymond Ojca Hubleya 6 odcinków
1998-2000 Praktyka Stephena Donnella 2 odcinki
1999–2009 Członek rodziny Franciszek Gryf 5 odcinków
1999-2000 Niekiedy Narrator 20 odcinków
2000 Życie z obręczą Wesa Connelly'ego Odcinek: „Druga szansa”
2000 Wczesne wydanie Sędzia Steven Romick Odcinek: „Czas”
2001 Arli$$ Nieznany Odcinek: „Oferty terenowe”
2001 Obywatel Baines Clifforda Connelly'ego Odcinek: „Trzy dni w listopadzie”
2002 Pierwszy poniedziałek sędzia Henry Hoskins 13 odcinków
2003 Dotknięty przez Anioła Ojciec Madden Odcinek: „Źródłem wszelkiego zła”
2004–2011 Uratuj mnie Michaela Gavina
Nominacja 27 odcinków — nagroda Primetime Emmy dla najlepszego gościnnego aktora w serialu dramatycznym
2004 NCIS Kapral Ernie Yost
nominacja do „Call of Silence” — nagroda Primetime Emmy dla najlepszego aktora gościnnego w serialu dramatycznym
2006 Everwood Eugeniusz Brown 2 odcinki
2007 Mnich Hanka Johansena Odcinek: „Pan Monk jedzie do szpitala”
2010 Brak czystej przerwy Mądry człowiek Niesprzedany pilot telewizyjny

Narracje

Linki zewnętrzne