Jesteśmy właścicielami tego miasta
Jesteśmy właścicielami tego miasta | |
---|---|
Gatunek muzyczny | Dramat kryminalny |
Oparte na |
Jesteśmy właścicielami tego miasta autorstwa Justina Fentona |
Opracowany przez | |
W reżyserii | Reinaldo Marcusa Greena |
W roli głównej | |
Kompozytor | Chrisa Bowersa |
Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone |
Oryginalny język | język angielski |
Liczba odcinków | 6 |
Produkcja | |
Producenci wykonawczy |
|
Lokalizacja produkcji | Baltimore, Maryland |
Konfiguracja aparatu | Pojedynczy aparat |
Czas działania | 58 minut |
Firmy produkcyjne |
|
Uwolnienie | |
Oryginalna sieć | HBO |
Format obrazu | 1080i ( telewizor HD ) |
Oryginalne wydanie |
25 kwietnia - 30 maja 2022 |
We Own This City to amerykański miniserial oparty na książce non-fiction pod tym samym tytułem autorstwa reportera Baltimore Sun , Justina Fentona . Miniserial został opracowany i napisany przez George'a Pelecanosa i Davida Simona , a wyreżyserowany przez Reinaldo Marcusa Greena . Sześcioodcinkowa seria miała swoją premierę w HBO 25 kwietnia 2022 roku.
Przesłanka
Miniserial szczegółowo opisuje powstanie i upadek grupy zadaniowej ds. Śledzenia broni Departamentu Policji Baltimore oraz otaczającą ją korupcję. Fabuła koncentruje się na sierżancie Waynie Jenkinsie, jednym z ośmiu funkcjonariuszy skazanych za różne zarzuty korupcyjne w 2018 i 2019 roku. Oparta jest na nieliniowej narracji z częstymi retrospekcjami .
Rzucać
Departament Policji Baltimore
- Jamie Hector jako Sean Suiter , detektyw z wydziału zabójstw BPD uwikłany w sprawę GTTF
- Delaney Williams jako Kevin Davis, komisarz policji BPD
- Don Harvey jako John Sieracki, oficer BPD przydzielony do grupy zadaniowej ds. Korupcji publicznej, który pomagał FBI
- Larry Mitchell jako Scott Kilpatrick, weteran śledczy z jednostki policji hrabstwa Baltimore ds. Narkotyków
- Jermaine Crawford jako Jaquan Dixon, młody policjant BPD
- Chris Clanton jako Brian Hairston, oficer BPD
- Christopher R. Anderson jako Dean Palmere, zastępca komisarza policji w Baltimore
Grupa zadaniowa śledzenia broni (GTTF)
- Jon Bernthal jako sierż. Wayne Jenkins, centralna postać w Departamencie Policji Baltimore (BPD) Gun Trace Task Force (GTTF)
- Josh Charles jako Daniel Hersl, oficer BPD zaangażowany w GTTF
- McKinley Belcher III jako Momodu „G Money” Gondo, weteran BPD i członek GTTF
- Darrell Britt-Gibson jako Jemell Rayam, oficer BPD zaangażowany w GTTF
- Rob Brown jako Maurice Ward, funkcjonariusz w cywilu zaangażowany w GTTF
- Ham Mukasa jako Evodio Hendrix, oficer BPD zaangażowany w GTTF
- Bobby J. Brown jako sierż. Thomas Allers, oficer BPD zaangażowany w GTTF i poprzednika Jenkinsa
- Robert Harley jako Marcus Taylor, oficer BPD zaangażowany w GTTF
Federalne organy ścigania
- Wunmi Mosaku jako Nicole Steele, adwokat przydzielony do Wydziału Praw Obywatelskich Departamentu Sprawiedliwości
- Dagmara Domińczyk jako Erika Jensen, agentka FBI , która prowadziła śledztwo w sprawie GTTF
- Ian Duff jako Ahmed Jackson, były adwokat procesowy Departamentu Sprawiedliwości , który obecnie pracuje w Urzędzie Praw Obywatelskich
- Lucas Van Engen jako Leo Wise, główny prokurator federalny przydzielony do sprawy GTTF
- Gabrielle Carteris jako Andrea Smith, szefowa grupy zadaniowej ds. zwalczania przestępczości zorganizowanej ds. Narkotyków
Organy ścigania Marylandu
- David Corenswet jako David McDougall, weteran śledczy z Harford County Narcotics Task Force
- Traktuj Williamsa jako Briana Grablera, emerytowanego detektywa z Baltimore, który obecnie uczy w akademii policyjnej
- Tray Chaney jako Gordon Hawk, niedawny członek grupy zadaniowej ds. Narkotyków hrabstwa Harford
- Domenick Lombardozzi jako Stephen Brady, prezes Braterskiego Zakonu Policji w Baltimore City
Cywile
- Thaddeus Street jako James Otis, mieszkaniec Baltimore i mechanik HVAC
- Nathan E. Corbett jako Tariq Touré, autor i działacz społeczny z Zachodniego Baltimore
- Paige Carter jako Stephanie Rawlings-Blake , burmistrz Baltimore
Odcinki
NIE. | Tytuł | W reżyserii | Teleplay wg | Oryginalna data emisji |
Widzowie w USA (miliony) |
|
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Część pierwsza" | Reinaldo Marcusa Greena | George'a Pelecanosa i Davida Simona | 25 kwietnia 2022 | 0,188 | |
W Baltimore w 2015 roku funkcjonariusze David McDougall i Gordon Hawk z Harford County Narcotics Task Force śledzą serię przedawkowań heroiny u ulicznego dilera Aarona Andersona i jego dostawcy Antonio Shropshire. Skorumpowani funkcjonariusze Momodu Gondo i Jemell Rayam z Gun Trace Task Force (GTTF) BPD siłą czyszczą mieszkanie Andersona przed nalotem MacDougalla i Hawka na rezydencję; Hawk odkrywa lokalizator GPS drugiej drużyny pod pojazdem Andersona. z Biura Praw Obywatelskich, Nicole Steele, przybywa do Baltimore, aby pomóc w wydaniu dekret zgody na policję, której wydajność spada w następstwie protestów po zabójstwie Freddiego Graya . Widzi skalę korupcji departamentu na przykładzie funkcjonariusza Daniela Hersla, który pozostaje w służbie z powodu podtrzymania tylko jednej z 46 skarg przeciwko niemu. W 2017 roku FBI Erika Jensen i oficer BPD John Sieracki przeprowadzają wywiad z Gondo w ramach śledztwa antykorupcyjnego, podczas gdy sierżant Wayne Jenkins, przywódca GTTF, zostaje aresztowany przez Wydział Spraw Wewnętrznych. | ||||||
2 | "Część druga" | Reinaldo Marcusa Greena | Ed Burns i William F. Zorzi | 2 maja 2022 | 0,167 | |
W 2003 roku, pierwszego dnia szkolenia w terenie, Jenkins uczy się agresywnego usuwania osób z ulic - posuwając się nawet do fałszywych aresztowań - w celu zmniejszenia wskaźnika morderstw, a tym samym pomocy lokalnym urzędnikom w wygraniu reelekcji. W 2015 roku McDougall i oficer Scott Kilpatrick odkrywają osobiste powiązania Gondo z Shropshire poprzez serię rozmów telefonicznych między nimi. W 2016 roku detektyw z wydziału zabójstw Sean Suiter , były współpracownik Jenkinsa, starający się wykonywać uczciwą policyjną robotę, prowadzi śledztwo w sprawie morderstwa członka rodziny z klasy robotniczej. Steele spotyka młodego oficera, który został zdegradowany za wypowiadanie się przeciwko korupcji w wydziale; wyjaśnia, że priorytetowe traktowanie masowych aresztowań przez miasto prawie uniemożliwiło znalezienie bezstronnej ławy przysięgłych bez powiązań z organami ścigania. Steele później spotyka Hersla, który zaprzecza popełnieniu jakiegokolwiek wykroczenia. W 2017 roku Rayam bezczelnie opowiada Jensenowi i Sierackiemu o kradzieży gotówki skonfiskowanej podczas nalotów GTTF. | ||||||
3 | "Część trzecia" | Reinaldo Marcusa Greena | D. Watkinsa | 9 maja 2022 | 0,185 | |
Od 2004 do 2006 roku Jenkins staje się coraz bardziej brutalny w swojej pracy policyjnej, brutalnie bijąc jednego podejrzanego, a później plądrując myjnię samochodową w przypływie wściekłości podczas nalotu na lokal. Suiter, który dołączył do Jenkinsa podczas ostatniego nalotu, odkrywa na miejscu broń i gotówkę; Jenkins później oferuje 50 000 dolarów skradzionej gotówki ambiwalentnemu Suiterowi. W obliczu narastających skarg na niego Hersl zostaje przeniesiony do GTTF, gdzie zostanie poddany mniejszej kontroli. W 2016 roku komisarz BPD Davis przyznaje Steele'owi swoją niechęć do Hersla, ale jako główną przeszkodę w reformie podaje sprzeciw ze strony związku zawodowego policji . Suiter identyfikuje i aresztuje sprawcę w swoim śledztwie w sprawie zabójstwa, z pomocą innego uczciwego funkcjonariusza, Jaquana Dixona. Jensen i Sieracki rozpoczynają składanie sprawy przeciwko GTTF po złapaniu funkcjonariuszy na kradzieży podejrzanych w biały dzień. W 2017 roku Jensen i Sieracki przeprowadzają wywiad z kierownikiem GTTF, Tomem Allersem, który jest wstrząśnięty, gdy dowiaduje się, że Davon Robinson, człowiek, któremu Allers ukradł 10 000 dolarów podczas nalotu, został zamordowany przez swoich dostawców, którym był winien pieniądze. | ||||||
4 | „Część czwarta” | Reinaldo Marcusa Greena | William F. Zorzi i Ed Burns | 16 maja 2022 | 0,159 | |
W 2010 roku Jenkins bezprawnie inicjuje pościg z dużą prędkością z podejrzanym, który kończy się wypadkiem samochodowym, w którym ginie niewinny kierowca. Aby usprawiedliwić pościg i uniknąć kary, Jenkins umieszcza narkotyki w pojeździe podejrzanego i każe Suiterowi je „odkryć”. Od 2015 roku Jenkins nadal podkłada dowody i kradnie pieniądze z licznych napadów na narkotyki, okrada striptizerkę poza służbą i odsprzedaje na ulicach skradziony przez rabusiów oxycontin . Jenkins rozdziela skradzione pieniądze między swoją jednostkę, ale większość zatrzymuje dla siebie. Wśród protestów Freddiego Graya Jenkins wyjaśnia swojej jednostce, że wysoka liczba aresztowań przyniesie większe wynagrodzenie za nadgodziny, co pozwoli im zarobić duże fortuny, działając bezkarnie. W 2016 roku Suiter obserwuje, jak po protestach Greków prokuratorzy walczą o znalezienie przysięgłych, którzy chcą zaufać policyjnym zeznaniom. W 2017 roku oficer GTTF, Maurice Ward, opowiada Jensenowi i Sierackiemu o różnych kradzieżach Jenkinsa. | ||||||
5 | „Część piąta” | Reinaldo Marcusa Greena | Jerzego Pelecanosa | 23 maja 2022 | 0,208 | |
W 2016 roku Steele przeprowadza wywiad z mężczyzną, którego Hersl okradł i fałszywie oskarżył o napaść na funkcjonariusza policji, co kosztowało ofiarę utratę pracy. Później spotyka się z Brianem Grablerem, instruktorem akademii policyjnej i emerytowanym detektywem, który przypisuje znaczną część współczesnej korupcji policji w Stanach Zjednoczonych wojnie z narkotykami . Steele i Davis spotykają się z odrzuceniem dekretu o zgodzie od burmistrz Baltimore, Catherine Pugh , która odmawia cięcia funduszy z programów społecznych na sfinansowanie inicjatywy, a zamiast tego zmusza Davisa do polegania na cięciach budżetowych w jego i tak już kurczącym się departamencie. W 2017 roku Gondo i Rayam oskarżają się nawzajem o swój udział w korupcji GTTF pod rządami Jenkinsa. Suiter jest wyraźnie wstrząśnięty, oglądając wiadomość o aresztowaniu przez FBI siedmiu funkcjonariuszy GTTF, przypominając sobie swój współudział w zbrodniach Jenkinsa. | ||||||
6 | „Część szósta” | Reinaldo Marcusa Greena | Dawid Szymon | 30 maja 2022 | 0,198 | |
W 2017 roku Steele rezygnuje z pracy, rozczarowana, gdy zdała sobie sprawę z daremności wysiłków na rzecz reformy policji pod rządami Trumpa . Jenkins protestuje przeciwko Jensenowi i Sierackiemu, że jest niewinny, mimo że prawie wszyscy jego podwładni z GTTF poświadczyli jego zbrodnie. Suiter dowiaduje się, że musi zeznawać przed wielką ławą przysięgłych w sprawie swojego czasu spędzonego w GTTF i zdaje sobie sprawę, że albo pójdzie do więzienia, albo straci pracę w niełasce. Podczas badania miejsca zbrodni Suiter umiera od rany postrzałowej; policja uznaje jego śmierć za zabójstwo, chociaż niezależne dochodzenie wykazało, że prawdopodobnie popełnił samobójstwo. Jenkins ostatecznie akceptuje ugodę, a śmierć Suitera pozwala mu uniknąć winy za podkładanie narkotyków na miejscu wypadku samochodowego w 2010 roku. Zostaje skazany na 25 lat więzienia federalnego. Postscriptum zauważa, że przestępczość w Baltimore gwałtownie wzrosła od śmierci Freddiego Graya i nieudanego ścigania zaangażowanych funkcjonariuszy. |
Produkcja
W marcu 2021 roku HBO zamówiło sześcioodcinkowy serial oparty na książce We Own This City: A True Story of Crime, Cops and Corruption autorstwa dziennikarza śledczego Baltimore Sun , Justina Fentona , do napisania przez Davida Simona i George'a Pelecanos .
Filmowanie
W maju 2021 roku potwierdzono, że serial wyreżyseruje Reinaldo Marcus Green . Według doniesień produkcja miała rozpocząć się w lipcu 2021 r., A zdjęcia miały się odbyć w Baltimore . Produkcja została tymczasowo wstrzymana na tydzień we wrześniu 2021 r. Z powodu „ COVID-19 ”.
Odlew
W maju 2021 roku ogłoszono, że Jon Bernthal , Josh Charles i Jamie Hector zostali obsadzeni w głównych rolach. Darrell Britt-Gibson , Rob Brown , McKinley Belcher III , Larry Mitchell i Wunmi Mosaku zostali obsadzeni w czerwcu. W sierpniu ogłoszono kilka castingów, m.in. Dagmara Domińczyk , Don Harvey , Delaney Williams , David Corenswet , Ian Duff, Lucas Van Engen, Gabrielle Carteris , Traktuj Williamsa i Domenicka Lombardozzich . We wrześniu ogłoszono kilka powracających i gościnnych ról, w tym Thaddeus Street, Tray Chaney , Chris Clanton , Jermaine Crawford i Nathan E. Corbett.
Przyjęcie
krytyczna odpowiedź
Witryna agregująca recenzje, Rotten Tomatoes, odnotowała 93% aprobaty ze średnią oceną 8,3 / 10 na podstawie 54 recenzji krytyków. Konsensus krytyków serwisu brzmi: „Duchowy następca The Wire z jeszcze bardziej pesymistycznym spojrzeniem na organy ścigania, We Own This City zręcznie bada skompromitowane osoby, aby namalować ogólny obraz systemowej korupcji”. Metacritic , który używa średniej ważonej, przyznał wynik 83 na 100 na podstawie 27 krytyków, co wskazuje na „powszechne uznanie”.
Andy Greenwald z The Ringer powiedział, że Jon Bernthal dał „jeden z najwspanialszych występów telewizyjnych tego stulecia”.
Notatki
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona internetowa
- Jesteśmy właścicielami tego miasta na IMDb
- Jesteśmy właścicielami tego miasta na Rotten Tomatoes
- Jesteśmy właścicielami tego miasta w Metacritic
- Amerykański miniserial telewizyjny z lat 20. XX wieku
- Debiut amerykańskich seriali telewizyjnych w 2022 roku
- Zakończenie amerykańskich seriali telewizyjnych z 2022 roku
- Programy telewizyjne w języku angielskim
- Fikcyjne portrety Departamentu Policji Baltimore
- Oryginalne programy HBO
- Serial telewizyjny Home Box Office
- Serial telewizyjny stworzony przez Davida Simona
- Serial telewizyjny, którego akcja toczy się w 2010 roku
- Programy telewizyjne kręcone w Maryland
- Programy telewizyjne rozgrywające się w Baltimore