Samoobrona ( Zabójstwo: Życie na ulicy )
„ Samoobrona ” | |
---|---|
Zabójstwo: Życie na ulicy odcinek | |
Odcinek nr. |
Sezon 7 Odcinek 18 |
W reżyserii | Barbary Kopl |
Scenariusz | Lloyda Rossa |
Kinematografia wg | Jafet Kotto |
Kod produkcji | 718 |
Oryginalna data emisji | 9 kwietnia 1999 |
„ Samoobrona ” to odcinek siódmego sezonu amerykańskiego serialu policyjnego Homicide: Life on the Street . Pierwotnie został wyemitowany w NBC 9 kwietnia 1999 roku. Odcinek wyreżyserowała Barbara Kopple , a scenariusz napisał członek obsady Yaphet Kotto , który gra także porucznika Ala Giardello . Odcinek jest znaczący w wątkach fabularnych dotyczących romansu między detektywami Laurą Ballard i Paulem Falsone oraz ciągłe trudności porucznika Giardello w próbach awansu do stopnia kapitana.
Podsumowanie fabuły
Eleanor Burke, była żona ofiary strzelaniny Lorne Burke, przyznaje się do pociągnięcia za spust, ale planuje wykorzystać syndrom osoby maltretowanej , aby wzmocnić roszczenie do samoobrony. Pomimo przytłaczających dowodów przeciwko obu twierdzeniom (Eleanor rzeczywiście była maltretowana podczas małżeństwa, ale są rozwiedzeni od ponad roku, a Lorne został postrzelony, gdy wciąż leżał pod kołdrą w łóżku), oficerowie śledczy Falsone i Terri Stivers odkrywają przytłaczające poparcie polityczne dla Eleanor, której koneksje rodzinne, majątek i praca asystenta prokuratora USA czynią z niej życzliwą oskarżoną w oczach FBI , administracja policyjna oraz federalne i lokalne biura prokuratora. Eda Danversa konspiruje z adwokatem Eleonory, aby uzyskać łagodny wynik, ale sędzia nakłada sztywną kaucję i kieruje sprawę przed ławę przysięgłych. Kiedy Al Giardello próbuje przekonać sędziego (który jest starym przyjacielem) do zmiany decyzji, sędzia zamiast tego przekonuje Gee, że zbyt wielu ludzi jest po stronie Eleanor i ktoś musi mówić w imieniu ofiary. Odwrócenie Giardello w tej sprawie zagraża potencjalnemu awansowi. W międzyczasie Falsone i Stivers kontynuują śledztwo i stopniowo przekonują Danversa i Giardello - obaj sympatyzowali z Eleanor - że manipuluje ona prawem, a tym samym podważa wiarygodność syndromu maltretowanej żony.
W równoległej historii Laura oskarża Det. Meldrick Lewis z seksizmu , a Lewis próbuje udowodnić jej, że się myliła, współpracując z nią w sprawie obejmującej serię napadów z użyciem noża. W międzyczasie Falsone zaczyna żałować zerwania z Laurą, gdy odkrywa, że nie tylko spotyka się z lekarzem sądowym George'em Griscomem, ale także dołączyła do drużyny kręglarskiej ME, co traktuje jako osobistą zniewagę, ponieważ to on ją nauczył jak rzucać. Falsone posuwa się nawet tak daleko, że szpieguje jedną z ich nocy z kręgielnią, co wydaje się bardzo podobać Laurze.
Detektyw Stuart Gharty oświadcza się Billie Lou po pijanemu, ale ona odmawia i wspomina o swoich zaręczynach z detektywem Johnem Munchem .