Davida Halberstama

Ten artykuł dotyczy autora i dziennikarza. Informacje na temat spikera i dyrektora sportowego radia można znaleźć w artykule David J. Halberstam .

David Halberstam
Halberstam in 2001
Halberstam w 2001 roku
Urodzić się
( 10.04.1934 ) 10 kwietnia 1934 Nowy Jork , USA
Zmarł
23 kwietnia 2007 (23.04.2007) (w wieku 73) Menlo Park, Kalifornia , USA
Zawód Dziennikarz, historyk, pisarz
Narodowość amerykański
Edukacja AB , Harvard College
Gatunek muzyczny Literatura faktu
Współmałżonek
​
​
( m. 1965; dz. 1977 <a i=5>) ​
Jeana Sandnessa Butlera
​
​
( m. 1979 <a i=3>) ​
Dzieci 1
Krewni Michael J. Halberstam (brat)

David Halberstam (10 kwietnia 1934 - 23 kwietnia 2007) był amerykańskim pisarzem, dziennikarzem i historykiem, znanym ze swojej pracy nad wojną w Wietnamie , polityką , historią, Ruchem Praw Obywatelskich , biznesem, mediami, kulturą amerykańską, wojną koreańską , a później dziennikarstwo sportowe . W 1964 roku zdobył nagrodę Pulitzera w kategorii International Reporting. Halberstam zginął w wypadku samochodowym w 2007 roku podczas zbierania materiałów do książki.

Wczesne życie i edukacja

Halberstam urodził się w Nowym Jorku jako syn Blanche (Levy) i Charlesa A. Halberstama, nauczyciela i chirurga wojskowego. Jego rodzina była żydowska. Wychował się w Winsted w stanie Connecticut , gdzie był kolegą z klasy Ralpha Nadera . Przeniósł się do Yonkers w stanie Nowy Jork i ukończył Roosevelt High School w 1951 roku. W 1955 roku ukończył Harvard College z tytułem AB po tym, jak pracował jako redaktor naczelny The Harvard Crimson . Halberstam miał buntowniczą passę i jako redaktor Harvard Crimson zaangażował się w konkurs, aby zobaczyć, który felietonista może najbardziej urazić czytelników.

Kariera

Kariera dziennikarska Halberstama rozpoczęła się w Daily Times Leader w West Point w stanie Mississippi , najmniejszej gazecie codziennej w Mississippi. Opisał początki Ruchu Praw Obywatelskich w Tennessean w Nashville . John Lewis stwierdził później, że Halberstam był jedynym dziennikarzem w Nashville, który relacjonował okupacje w Nashville , zorganizowane przez Ruch Studencki Nashville , na którym skupił się Halberstam w swojej książce The Children z 1998 roku . Ognista, buntownicza passa Halberstama pojawiła się po raz pierwszy, gdy relacjonował ruch na rzecz praw obywatelskich, gdy protestował przeciwko kłamstwom władz, które przedstawiały protestujących na rzecz praw obywatelskich jako brutalnych i niebezpiecznych.

Republika Konga

W sierpniu 1961 r. The New York Times wysłał Halberstama do Republiki Konga , aby relacjonował kryzys w Kongu . Choć początkowo chętny do relacjonowania wydarzeń w kraju, z czasem znużyły go wymagające warunki pracy i trudności w radzeniu sobie z nieprawdziwością kongijskich urzędników. W lipcu 1962 roku szybko skorzystał z możliwości przeniesienia się do Wietnamu, aby relacjonować wojnę wietnamską dla The New York Times .

Wietnam

Halberstam przybył do Wietnamu w połowie 1962 roku. Wysoki i dobrze zbudowany mężczyzna, emanował dużą pewnością siebie i początkowo został zaakceptowany przez amerykańską ambasadę. Jednak Halberstam był otwarcie wrogo nastawiony do wszelkich przejawów oszustwa i wkrótce wszedł w konflikt z amerykańskimi urzędnikami. Kiedy główny amerykański oficer w Wietnamie Południowym, generał Paul D. Harkins , rozpoczął operację z udziałem 45 helikopterów pilotowanych przez amerykańskich pilotów lądujących batalion południowowietnamskiej piechoty w celu zaatakowania bazy Viet Congu, Halberstamowi zabroniono składania jakichkolwiek bezpośrednich raportów; po prostu kazano mu zgłosić operację jako zwycięstwo. Halberstam był wściekły na tę kontrolę mediów, co wyraził w liście do Fredericka Noltinga, ambasadora USA w Wietnamie Południowym. Halberstam napisał o przerwie w mediach: „Podawanym powodem jest bezpieczeństwo. Jest to oczywiście głupie, naiwne i rzeczywiście obrażające patriotyzm i inteligencję każdego amerykańskiego dziennikarza i każdej reprezentowanej tutaj amerykańskiej gazety”. Halberstam argumentował, że operacja nie mogła być zwycięstwem, o którym twierdził Harkins, ponieważ Viet Cong musiał usłyszeć nadlatujące helikoptery i odpowiednio wycofał się, jak to zwykle robią partyzanci w obliczu przeważającej siły, co skłoniło go do napisania: „Możesz się założyć, że VC wiedział co się dzieje. Możesz się założyć, że Hanoi wiedziało, co się dzieje. Tylko amerykańscy reporterzy i amerykańscy czytelnicy byli trzymani w ignorancji ”.

Z pomocą źródeł wojskowych, takich jak John Paul Vann , oficer czynnej służby w Dowództwie Wsparcia Wojskowego w Wietnamie (MACV), Halberstam wraz ze współpracownikami Neilem Sheehanem z UPI i Malcolmem Brownem z AP podważyli optymistyczne doniesienia o misji Stanów Zjednoczonych w Wietnamie Południowym. Poinformowali o klęsce wojsk rządowych w pierwszej dużej bitwie wojny wietnamskiej, znanej jako bitwa pod Ap Bac . Prezydent John F. Kennedy próbował skłonić New York Times do zastąpienia Halberstama bardziej uległym dziennikarzem. Times odmówił.

Podczas kryzysu buddyjskiego w 1963 roku Halberstam i Neil Sheehan obalili twierdzenia reżimu Diem, że siły regularne Armii Republiki Wietnamu dokonywały brutalnych nalotów na świątynie buddyjskie , w które początkowo wierzyły władze amerykańskie, ale siły specjalne , lojalny wobec brata i stratega Diem, Nhu , zrobił to, aby wrobić generałów armii. Był również zamieszany w bójkę z tajną policją Nhu po tym, jak uderzyli kolegę dziennikarza Petera Arnetta, podczas gdy dziennikarze relacjonowali buddyjski protest. Widząc, jak Arnett leży na ziemi i jest bity i kopany przez policjantów, Halberstam pobiegł mu na ratunek, krzycząc z wściekłością: „Wracajcie, wracajcie, skurwysyny, albo zbiję was na kwaśne jabłko!”. Ponieważ Halberstam mówił po angielsku, policjanci go nie rozumieli, ale ponieważ był znacznie wyższy od drobnego Wietnamczyka, widok biegnącego na nich czerwonego i wściekłego wystarczył, by skłonili ich do ucieczki.

Relacje Halberstama doprowadziły do ​​sporu z dziennikarzami Marguerite Higgins i Josephem Alsopem oraz wydawcą magazynu TIME , Henrym Luce , którzy byli orędownikami reżimu Diem. Wszyscy trzej byli członkami „ chińskiego lobby ”, którzy w latach 30. i 40. z pasją wspierali reżim Kuomintangu i wierzyli, że jedynym powodem, dla którego Kuomintang przegrał chińską wojnę domową w 1949 r., było to, że kilku amerykańskich urzędników a dziennikarze postanowili „zdradzić” Czang Kaj-szeka , który inaczej pokonałby komunistów. Reporterzy tacy jak Theodore White , który widział korupcję i obojętność Chianga wobec chińskich chłopów i je demaskował, byli – dla chińskiego lobby – defetystami i zdrajcami. (Naleganie White'a na ukrywanie reżimu Czanga tak, jak go widział, ostatecznie zniszczyłoby jego związek z Luce, która była jego patronką i bliską przyjaciółką).

Lobby chińskie miało tendencję do aprobowania Diem z tych samych powodów, z których aprobowało Czanga, postrzegając obu jako prozachodnich, modernizujących chrześcijańskich przywódców, którzy uczynili swoje narody kopiami Stanów Zjednoczonych. W ten sam sposób lobby chińskie przedstawiało Czanga jako chrześcijańskiego zbawiciela Chin z powodu jego nawrócenia na metodyzm, i jako kogoś, kto prawdopodobnie nawróci resztę Chińczyków na chrześcijaństwo, widzieli katolickiego Diema jako chrześcijańskiego zbawiciela Wietnamu, który również nawróci Wietnamczyków do chrześcijaństwa. Zarówno Higgins [ potrzebne źródło ] , jak i Luce urodzili się w Chinach w rodzinie protestanckich misjonarzy i bardzo pociągała ich idea nawrócenia pewnego dnia wszystkich Chińczyków na chrześcijaństwo; Klęska Czanga w 1949 roku wywołała u nich wiele goryczy. Dla wielu członków chińskiego lobby Wietnam Południowy był swego rodzaju nagrodą pocieszenia za „utratę Chin” w 1949 roku. Krytyka Diem przez Halberstama brzmiała bardzo podobnie do krytyki Czanga ze strony amerykańskich dziennikarzy w latach czterdziestych XX wieku i groziła możliwością „utraty” Wietnamu Południowego. Doprowadziło to do ich wściekłych ataków na Halberstam.

Przed wyjazdem do Wietnamu Południowego Higgins została poinformowana przez generała piechoty morskiej Victora „Brute” Krulaka o tym, jaką linię ma zająć. W swojej pierwszej kolumnie z Sajgonu Higgins nazwała młodszych amerykańskich dziennikarzy, takich jak Haberstam i Sheenan, „strategami maszyn do pisania”, którzy rzadko brali udział w bitwach, dodając dalej: „Tutajsi reporterzy chcieliby, abyśmy przegrali wojnę, aby udowodnić, że mają rację”. W odpowiedzi na redaktorów New York Timesa , którzy powiedzieli Halberstamowi, aby zmienił relację, by zyskać aprobatę Higginsa, odpisał: „Jeżeli wspomnisz mi nazwisko tej kobiety jeszcze raz, złożę rezygnację, powtórzę rezygnację, i mam na myśli to, powtórz , to znaczy”. Bardziej niebezpieczna dla Halberstama była krytyka Alsopa z powodu jego przyjaźni z braćmi Kennedy. W swoich felietonach Alsop, nie wymieniając wprost Halberstama, wspomniał o młodym reporterze z The New York Times, który był „defetystą”, który nigdy nie przekazał dobrych wiadomości z „frontu bojowego Wietnamu”. Halberstam wyśmiał stwierdzenie Alsopa na temat „frontu bojowego”, jako odzwierciedlające ignorancję kogoś, kto nie rozumie wojny partyzanckiej, gdzie nie ma „frontu” w takim znaczeniu, w jakim Alsop użył tego słowa.

Zdaniem Halberstama, Higgins i Alsop nie robili żadnych reportaży na miejscu, tylko od czasu do czasu latali do Sajgonu, aby przeprowadzać wywiady z amerykańskimi urzędnikami i przekazywać te komentarze swoim amerykańskim czytelnikom. W efekcie, jak napisał Halberstam, Higgins i Alsop przybyli do Wietnamu „nie tyle po to, by zdać relację z wojny, co dla wzmocnienia polityki”. Halberstam uważał oficjalne, optymistyczne spojrzenie na wojnę za niedokładne - a zatem zasadniczo nieuczciwe: „Wśród niższych i średnich urzędników amerykańskich i wietnamskich istniał pogląd na poziomie roboczym” - napisał w swojej książce The Powers That Be . „Był to pogląd podzielany przez amerykańskich reporterów. Widzieli, co naprawdę się dzieje, i odmówili w swoich reportażach fałszowania tego… Rząd amerykański prowadził mniej wojnę niż kampanię public relations”.

Halberstam próbował odwiedzić Wietnam Północny. Halberstam zapytał Mieczysława Maneli , polskiego komisarza Międzynarodowej Komisji Kontroli, czy byłby w stanie zorganizować dla niego wizytę w Wietnamie Północnym. Jednak Maneli musiał mu powiedzieć, że przesłanie od premiera Phạm Văn Đồng brzmiało: „Nie jesteśmy zainteresowani budowaniem prestiżu amerykańskich dziennikarzy”. Maneli podejrzewał, że prawdziwym powodem odmowy Halberstamowi pozwolenia na wjazd do Wietnamu Północnego było przekonanie Wietnamczyków Północnych, że może on być amerykańskim szpiegiem.

Halberstam otrzymał nagrodę George'a Polka za reportaże zagraniczne w 1963 roku za reportaże dla The New York Times , w tym relację naocznego świadka samospalenia wietnamskiego mnicha buddyjskiego Thích Quảng Đức .

Halberstam opuścił Wietnam w 1964 roku, w wieku 30 lat, iw tym samym roku otrzymał nagrodę Pulitzera za raportowanie międzynarodowe . Udziela wywiadu w filmie dokumentalnym z 1968 roku o wojnie w Wietnamie, zatytułowanym In the Year of the Pig .

Ruch Praw Obywatelskich i Polska

W połowie lat 60. Halberstam relacjonował Ruch Praw Obywatelskich dla The New York Times . Wysłano go na zlecenie do Polski, gdzie szybko stał się „atrakcją zza żelaznej kurtyny” dla artystycznej bohemy [ wymagane wyjaśnienie ] w Warszawie. Efektem tej fascynacji było 12-letnie małżeństwo z jedną z najpopularniejszych młodych aktorek tamtych czasów, Elżbietą Czyżewską , 13 czerwca 1965 roku.

The New York Times artykułu krytykującego polski rząd. Czyżewska poszła za nim, sama stając się wyrzutkiem; ta decyzja zakłóciła jej karierę w kraju, w którym była wielką gwiazdą, uwielbianą przez miliony. Wiosną 1967 roku Halberstam podróżował z Martinem Lutherem Kingiem Jr. z Nowego Jorku do Cleveland , a następnie do Berkeley w Kalifornii, aby przeczytać artykuł Harpera „Drugie przyjście Martina Luthera Kinga”. Pracując w Timesie , zebrał materiały do ​​swojej książki The Making of a Quagmire: America and Vietnam podczas ery Kennedy'ego (która rozwinęła teorię Quagmire ).

Polityka zagraniczna, prace medialne

Następnie Halberstam napisał o decyzjach prezydenta Johna F. Kennedy'ego dotyczących polityki zagranicznej w sprawie wojny w Wietnamie w The Best and the Brightest . W 1972 roku Halberstam rozpoczął pracę nad swoją kolejną książką, The Powers That Be , opublikowaną w 1979 roku i zawierającą profile tytanów mediów, takich jak William S. Paley z CBS , Henry Luce z magazynu Time i Phil Graham z The Washington Post .

W 1980 roku jego brat, kardiolog Michael J. Halberstam , został zastrzelony podczas wtargnięcia do domu przez zbiegłego skazańca i płodnego włamywacza Bernarda C. Welcha Jr. Jego jedyny publiczny komentarz dotyczący zabójstwa jego brata pojawił się, gdy on i wdowa po Michaelu skrytykowali magazyn Life , wówczas publikowane co miesiąc, za zapłacenie zabójcy Michaela 9 000 dolarów za pozowanie do więzienia za kolorowe fotografie, które pojawiły się na wewnętrznych stronach wydania Life z lutego 1981 roku .

W 1991 roku Halberstam napisał The Next Century , w którym argumentował, że po zakończeniu zimnej wojny Stany Zjednoczone prawdopodobnie pozostaną w tyle pod względem gospodarczym za innymi krajami, takimi jak Japonia i Niemcy.

Pisanie sportowe

Później w swojej karierze Halberstam zajął się sportem, publikując The Breaks of the Game , wewnętrzne spojrzenie na Billa Waltona i drużynę koszykówki Portland Trail Blazers w latach 1979-80; Lato 49 roku , w wyścigu o proporczyk baseballowy pomiędzy New York Yankees a Boston Red Sox ; Październik 1964 , podczas World Series 1964 pomiędzy New York Yankees i St. Louis Cardinals ; Playing for Keeps , ambitna książka o Michaelu Jordanie z 1999 roku ; Koledzy z drużyny: portret przyjaźni , skupiający się na relacjach między kilkoma członkami Boston Red Sox w latach czterdziestych; oraz The Education of a Coach , o głównym trenerze New England Patriots , Billu Belichicku . Znaczna część jego pisarstwa sportowego, zwłaszcza książek o baseballu, skupia się na osobowościach graczy i czasach, w których żyli, a także na samych grach.

W szczególności Halberstam przedstawił Yankees i Red Sox z 1949 roku jako symbole szlachetniejszej epoki, kiedy sportowcy fizyczni skromnie dążyli do odniesienia sukcesu i wejścia do klasy średniej, zamiast zarabiać miliony, przeciwstawiać się swoim właścicielom i odpowiadać prasie. W 1997 roku Halberstam otrzymał nagrodę Elijah Parish Lovejoy Award oraz tytuł doktora honoris causa Colby College .

Późniejsze lata

Po opublikowaniu czterech książek w latach sześćdziesiątych, w tym powieści The Noblest Roman , The Making of a Quagmire i The Unfinished Odyssey of Robert Kennedy , napisał trzy książki w latach siedemdziesiątych, cztery książki w latach osiemdziesiątych i sześć książek w latach dziewięćdziesiątych, w tym jego 1998 Dzieci , które były kroniką ruchu studenckiego w Nashville w latach 1959–1962 . Napisał cztery kolejne książki w 2000 roku i pracował nad co najmniej dwoma innymi w chwili swojej śmierci.

W następstwie 11 września Halberstam napisał książkę o wydarzeniach w Nowym Jorku, Firehouse , która opisuje życie mężczyzn z Engine 40, Ladder 35 nowojorskiej straży pożarnej . The Coldest Winter: America and the Korean War , ostatnia książka ukończona przez Halberstama, została opublikowana pośmiertnie we wrześniu 2007 roku.

Śmierć

Halberstam zginął w wypadku drogowym 23 kwietnia 2007 r. W Menlo Park w Kalifornii w wieku 73 lat. Był w drodze na wywiad z byłymi rozgrywającymi San Francisco 49ers i New York Giants, YA Tittle , w sprawie książki o mistrzostwach z 1958 roku meczu między Giants i Baltimore Colts, kiedy student dziennikarstwa, który nielegalnie wiózł Halberstama na wywiad, skręcił w nadjeżdżający pojazd.

Po śmierci Halberstama projekt książki został przejęty przez Franka Gifforda , który grał dla przegranych New York Giants w meczu z 1958 roku i został zatytułowany The Glory Game , opublikowany przez HarperCollins w październiku 2008 roku ze wstępem poświęconym Halberstamowi.

Mentor dla innych autorów

Howard Bryant w sekcji Podziękowania w Juicing the Game , swojej książce z 2005 roku o sterydach w baseballu, powiedział o pomocy Halberstama: „Dostarczył mi zwięzłą mapę drogową i właściwy sposób myślenia”. Bryant zacytował Halberstama, jak podejść do kontrowersyjnego tematu literatury faktu: „Pomyśl o trzech lub czterech momentach, które uważasz za najważniejsze w swoim czasie. Następnie pomyśl, co zrobili z tym przywódcy. t musi być skomplikowane. Co się stało i co z tym zrobili przywódcy? To twoja książka”. [ potrzebne źródło ]

Krytyka

Zdobywczyni nagrody Pulitzera, korespondentka wojny koreańskiej , Marguerite Higgins, była pro-Diệm i często ścierała się z Halberstamem i jego współpracownikami. Twierdziła, że ​​mieli ukryte motywy, mówiąc, że „tutajowi reporterzy chcieliby, abyśmy przegrali wojnę, aby udowodnić, że mają rację”.

Podczas konfliktu w Wietnamie doniesienia Halberstama dla The New York Times doprowadziły wielu, w tym redaktorów Timesa , do przekonania, że ​​buddyści stanowili większość wietnamskiej populacji, a zatem administracja Diem była mniejszością tłumiącą większość. W rzeczywistości tylko 30% Wietnamczyków było wówczas praktykującymi buddystami. „Mit o powadze kryzysu buddyjskiego był również punktem spornym”. Raporty Halberstama sprawiły, że kryzys wydawał się znacznie bardziej mainstreamowy niż był.

Historyk Mark Moyar twierdził, że Halberstam wraz z innymi dziennikarzami Neilem Sheehanem i Stanleyem Karnowem pomogli w przeprowadzeniu puczu południowowietnamskiego w 1963 r . Diem nie był pomocny w wysiłkach wojennych. Moyar twierdzi, że wiele z tych informacji było fałszywych lub wprowadzających w błąd.

Redaktor opinii w gazecie, Michael Young, twierdzi, że Halberstam postrzegał Wietnam jako moralną tragedię, a pycha Ameryki doprowadziła do jej upadku. Young pisze, że Halberstam sprowadził wszystko do ludzkiej woli , zamieniając swoich poddanych w agentów szerszych sił historycznych i wychodząc jak hollywoodzki film z fatalnym i formalnym punktem kulminacyjnym.

Nagrody i wyróżnienia

Książki

Zewnętrzne wideo
video icon Wywiad z Halberstamem na temat The Reckoning , 1 października 1987 , C-SPAN
video icon Wywiad Booknotes z Halberstamem na temat The Fifties , 11 lipca 1993 , Dyskusja C-SPAN
video icon na Uniwersytecie Fisk z udziałem Halberstama i panelistów, którzy zostali przedstawieni w The Children , 26 marca , 1998 , Dyskusja C-SPAN
video icon z Halberstamem na temat gry o utrzymanie: Michael Jordan i świat, który stworzył , 22 lutego 1999 , Dyskusja C-SPAN
video icon z Halberstamem na temat wojny w czasie pokoju , 7 października 2001 , C-SPAN
video icon Halberstam wywiad przeprowadzony przez Bena Bradlee na temat wpływu The Best and the Brightest , 13 lutego 2005 , C-SPAN

Zobacz też

Prace cytowane

Dalsza lektura

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Halberstam&oldid=1137309143 ”