Potomkowie

A man looking over his shoulder at the beach behind him, two people standing in the distance by the water.
Plakat kinowej premiery
The Descendants
W reżyserii Aleksandra Payna
Scenariusz autorstwa
Oparte na
Potomkowie Kaui Hart Hemmings
Wyprodukowane przez
W roli głównej
Kinematografia Phedon Papamichael
Edytowany przez Namiot Kevina
Firma produkcyjna
Przedsiębiorstwa ad personam
Dystrybuowane przez Zdjęcia Fox Searchlight
Daty wydania
  • 10 września 2011 ( 10.09.2011 ) ( TIFF )
  • 18 listopada 2011 ( 18.11.2011 ) (Stany Zjednoczone)
Czas działania
115 minut
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Budżet 20 milionów dolarów
kasa 177,2 miliona dolarów

Spadkobiercy to amerykański komediodramat z 2011 roku w reżyserii Alexandra Payne'a . Scenariusz autorstwa Payne'a, Nata Faxona i Jima Rasha oparty jest na powieści Kaui Hart Hemmings z 2007 roku pod tym samym tytułem . W filmie występują George Clooney w roli głównej, Shailene Woodley , Amara Miller w swoim debiucie filmowym, Beau Bridges , Judy Greer , Matthew Lillard i Robert Forster i został wydany przez Fox Searchlight Pictures w Stanach Zjednoczonych 18 listopada 2011 r., Po premierze na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Toronto w 2011 r. 10 września 2011 r.

Śledząc drogę adwokata i magnata ziemskiego Matta Kinga, który zmaga się z nieoczekiwanymi wydarzeniami w swoim monotonnym życiu, The Descendants odnieśli krytyczny i finansowy sukces, zarabiając 177 milionów dolarów przy budżecie 20 milionów dolarów i zdobywając uznanie za występy Clooneya i Woodleya, Payne’a reżyserię i scenariusz oraz montaż Kevina Tenta . Film był nominowany do pięciu Oscarów na 84. ceremonii rozdania Oscarów , w tym dla najlepszego filmu , najlepszego reżysera za Payne i najlepszego aktora dla Clooneya, zdobywając nagrodę za najlepszy scenariusz adaptowany . Film zdobył także dwa Złote Globy ; Najlepszy film w dramacie i najlepszy aktor w dramacie dla Clooneya.

Działka

Matthew „Matt” King jest prawnikiem z Honolulu i jedynym powiernikiem rodzinnego funduszu powierniczego zajmującego 25 000 akrów (100 km 2 ) dziewiczej ziemi na Kauai . Ziemia ma wielką wartość pieniężną, ale jest także dziedzictwem rodzinnym. Podczas gdy Matt (podobnie jak wcześniej jego ojciec) umiejętnie zarządzał własnymi finansami, większość jego kuzynów roztrwoniła swój spadek. Z trustem wygasającym za siedem lat z powodu zakazu wieczności , klan króla naciska na Matta, aby sprzedał ziemię za setki milionów dolarów. Podczas tych dyskusji wypadek na łodzi spowodował, że żona Matta, Elizabeth, zapadła w śpiączkę. Gdy Elizabeth trafia do szpitala, Matt jest zmuszony radzić sobie ze swoimi dwiema córkami, 10-letnią Scottie, która zwraca na siebie uwagę, znęcając się nad innymi dziećmi, oraz 17-letnią Alex z historią uzależnień, która przebywa na prywatnym internacie. szkoła na Wielkiej Wyspie . Lekarze ustalają, że śpiączka Elizabeth jest nieodwracalna, a jej wola życia nakazuje przerwanie wszelkich zabiegów podtrzymujących życie. Kiedy Matt mówi Alexowi, ta wyjawia, że ​​podczas jej ostatniej wizyty dowiedziała się, że Elizabeth miała romans, co spowodowało poważny rozdźwięk między matką a córką.

Dwóch bliskich przyjaciół rodziny, Kai i Mark Mitchell, mówi Mattowi, że Elizabeth była nieszczęśliwa i kochała Briana Speera, agenta nieruchomości, i chciała rozwodu. Po tym, jak Matt informuje przyjaciół o stanie Elizabeth, aby mogli się pożegnać, decyduje, że Brian również powinien mieć możliwość zrobienia tego samego. On i dziewczyny, wraz z obibokiem, przyjacielem Alexa, Sidem, jadą na Kauai, aby znaleźć Briana. Tam kuzyn Matta, Hugh, wspomina, że ​​Brian jest szwagrem Dona Hollitzera, dewelopera, któremu większość rodziny chce sprzedać ziemię. Brian chce zarobić małą fortunę na prowizji od sprzedaży. Matt prywatnie konfrontuje się z Brianem i informuje go, że Elizabeth umiera, i oferuje mu możliwość pożegnania. Brian mówi, że Elizabeth go kochała, ale kocha tylko swoją żonę i dzieci, po czym przeprasza Matta.

Sfrustrowany i kruchy po ostatnich wydarzeniach Matt prosi doktora Johnstona, by wyjaśnił Scottiemu nieuniknioną śmierć Elizabeth. Ojciec Elżbiety, Scott, upomina Matta za to, że nie był bardziej hojnym i kochającym mężem. Wstrzymując romans swojej żony, Matt zgadza się z nim, ale Sid i Alex nieoczekiwanie bronią Matta. Na spotkaniu rodziny Kingów Matt unieważnia większość głosów swoich kuzynów, decydując zamiast tego zatrzymać ziemię i poszukać sposobu na obejście zasady przeciwko wieczystości. Zszokowany Hugh mówi Mattowi, że rodzina podejmie kroki prawne, ale Matt jest niezrażony.

Po dowiedzeniu się o romansie Briana z Elizabeth, jego żona Julie trafia do szpitala. Ze łzami w oczach mówi Elżbiecie w śpiączce, że chce ją nienawidzić za „próbę zniszczenia” jej rodziny, ale jej wybacza. Matt godzi się z niewiernością żony i zbliżającą się śmiercią. Całuje ją na pożegnanie, a za nim Alex i Scottie. Później rozrzucają prochy Elżbiety w oceanie u wybrzeży Waikiki .

Rzucać

Produkcja

Widok na plażę użyty w filmie

Zdjęcia do filmu rozpoczęły się na Hawajach 15 marca 2010 roku. Większość zdjęć kręcono w Honolulu i okolicach Zatoki Hanalei . W miejscu używanym jako dom Matta Kinga brakowało figowca opisanego w książce; filmowcy rozwiązali ten problem, przesadzając banian. W scenie, w której rodzina Kingów podjeżdża na grań, aby spojrzeć na swoją ziemię, w filmie wykorzystano prywatną hodowlę bydła o powierzchni 3000 akrów (1200 ha) na południowym brzegu Kauai, Kipu Ranch. Kaui Hart Hemmings , autor powieści, na podstawie której powstał film, miał epizod jako sekretarka Matta Kinga.

Prywatna szkoła z internatem, do której uczęszczał Alex King, została przedstawiona jako Mid-Pacific Institute , który znajduje się w Honolulu , Oʻahu . Kaui Hart Hemmings stwierdził, że Hawaii Preparatory Academy , która znajduje się w Kamuela na Hawajach (Wielka Wyspa), była inspiracją dla prywatnej szkoły z internatem.

Postprodukcja rozpoczęła się 14 czerwca i trwała do lutego 2011 roku. Film był pokazywany na festiwalach filmowych w Telluride, Toronto i Nowym Jorku i pierwotnie miał mieć limitowaną premierę 16 grudnia 2011 roku, ale został przeniesiony na 23 listopada 2011 roku. a następnie 18 listopada 2011 r.

Ścieżka dźwiękowa wykorzystuje muzykę hawajską , z udziałem takich artystów jak Gabby Pahinui , Ray Kane , Keola Beamer , Lena Machado, Sonny Chillingworth , Jeff Peterson , Makana , Dennis Kamakahi i Danny Carvalho.

Przyjęcie

kasa

The Descendants otworzyli się w Ameryce Północnej 16 listopada 2011 r. W limitowanej edycji w 29 kinach i zarobili 1 190 096 USD, średnio 41 038 USD na kino i zajmując 10. miejsce pod względem sprzedaży kasowej. Następnie film miał swoją szeroką premierę 9 grudnia w 876 kinach i zarobił 4 380 138 dolarów, średnio 5 000 dolarów na kino i zajmując siódme miejsce pod względem sprzedaży kasowej. Film był w kinach przez 156 dni, a jego najszersza premiera w Stanach Zjednoczonych to 2038 kin. Film zarobił 82 584 160 dolarów w kraju i 94 659 025 dolarów na arenie międzynarodowej, co daje łącznie 177 243 185 dolarów.

krytyczna odpowiedź

W serwisie Rotten Tomatoes film uzyskał aprobatę 87% na podstawie 268 recenzji, ze średnią oceną 8,10/10. Krytyczny konsensus strony brzmi: „Zabawny, poruszający i pięknie zagrany The Descendants oddaje nieprzewidywalny bałagan życia z elokwencją i niezwykłą gracją”. W serwisie Metacritic film uzyskał średnią ważoną ocenę 84 na 100, na podstawie 43 krytyków, co wskazuje na „powszechne uznanie”. Widzowie ankietowani przez CinemaScore wystawili filmowi średnią ocenę „A−” w skali od A + do F.

Dziesięć najlepszych list

Spadkobiercy pojawili się na listach 10 najlepszych filmów 2011 roku tych krytyków:

Krytyk Opublikowanie Ranga
Todda McCarthy'ego Reporter z Hollywood 1. miejsce
Betsy Sharkey Los Angeles Times 1. miejsce
Don Kaye Filmy MSN 1. miejsce
Lou Lumenick Poczta Nowego Jorku 1. miejsce
Stephena Holdena The New York Times 1. miejsce
Marszałek Dobra Hollywood & Fine 1. miejsce
Joe Neumaier Codzienne wiadomości 2. miejsce
Anna Hornaday Washington Post 2. miejsce
Petera Traversa Toczący się kamień 3
Korben Carpenter Dziesięć najlepszych list Corbena Carpentera 3
Michaela Phillipsa Trybuna Chicagowska 4
Anny Thompson IndieWire 4
Piotra Rainera Monitor Chrześcijańskiej Nauki 5
Lisa Schwarzbaum Rozrywka Tygodnik 6
Seana Axmakera Filmy MSN 6
Davida Denby'ego Nowojorczyk 7
Piotra Hartlauba Kronika San Francisco 7
Jaime N. Christley Magazyn Slant 7
Piotr Paraś MI! online 7
Richarda T. Jamesona Filmy MSN 9
MTV 9
Jacka Gregsona ScreenGeeks w Wielkiej Brytanii 9

Wyróżnienia

Nagroda Data ceremonii Kategoria Odbiorca (odbiorcy) Wynik Ref(y)
nagrody Akademii 26 lutego 2012 r Najlepszy obraz Jim Burke , Alexander Payne , Jim Taylor Mianowany
Najlepszy reżyser Aleksandra Payna Mianowany
Najlepszy aktor George Clooney Mianowany
Najlepszy scenariusz adaptowany Alexander Payne, Nat Faxon , Jim Rash Wygrał
Najlepszy montaż filmowy Namiot Kevina Mianowany
Nagrody Argentyńskiej Akademii Sztuki i Nauki Kinematografii 2012 Najlepszy film zagraniczny Alexander Payne, Jim Burke, Alexander Payne i Jim Taylor Mianowany
Amerykański Instytut Filmowy 2011 Filmy roku Wygrał
Gildia Dyrektorów Artystycznych 2012 Doskonałość we współczesnym filmie Jane Anne Stewart Mianowany
Australijska Akademia Sztuki Filmowej i Telewizyjnej 27 stycznia 2012 r Najlepszy film – Międzynarodowy Mianowany
Najlepszy scenariusz – międzynarodowy Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash Mianowany
Najlepszy aktor – Międzynarodowy George Clooney Mianowany
Bostońskie Towarzystwo Krytyków Filmowych 11 grudnia 2011 r Najlepszy aktor George Clooney Mianowany
Najlepsze wykorzystanie muzyki w filmie Mianowany
Nagrody Brytyjskiej Akademii Filmowej 12 lutego 2012 r Najlepszy Film Jima Burke'a, Alexandra Payne'a, Jima Taylora Mianowany
Najlepszy aktor George Clooney Mianowany
Najlepszy scenariusz adaptowany Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash Mianowany
Amerykańskie Towarzystwo Castingowe 2012 Wybitne osiągnięcie w castingu do wysokobudżetowego filmu dramatycznego Johna Jacksona, Johna McAlary'ego Mianowany
Chicagowskie Stowarzyszenie Krytyków Filmowych 19 grudnia 2011 r Najlepszy obraz Mianowany
Najlepszy reżyser Aleksandra Payna Mianowany
Najlepszy aktor George Clooney Mianowany
Najlepsza aktorka drugoplanowa Shailene Woodley Mianowany
Najlepszy scenariusz adaptowany Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash Mianowany
Najbardziej obiecujący wykonawca Shailene Woodley Mianowany
Nagrody filmowe krytyków 12 stycznia 2012 r Najlepszy obraz Mianowany
Najlepszy aktor George Clooney Wygrał
Najlepsza aktorka drugoplanowa Shailene Woodley Mianowany
Najlepszy młody aktor/aktorka Shailene Woodley Mianowany
Najlepszy zespół aktorski Rzucać Mianowany
Najlepszy reżyser Aleksandra Payna Mianowany
Najlepszy scenariusz adaptowany Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash Mianowany
Towarzystwo Krytyków Filmowych z Detroit 2011 Najlepszy Film Mianowany
Najlepszy aktor George Clooney Mianowany
Przełomowa wydajność Shailene Woodley Mianowany
Koło Krytyków Filmowych z Florydy 2011 Najlepszy obraz Wygrał 2011
Najlepsza aktorka drugoplanowa Shailene Woodley Wygrał
Najlepszy scenariusz adaptowany Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash Wygrał
Złote globusy 15 stycznia 2012 r Najlepszy film - Dramat Wygrał
Najlepszy reżyser Aleksandra Payna Mianowany
Najlepszy aktor – Dramat George Clooney Wygrał
Najlepsza aktorka drugoplanowa Shailene Woodley Mianowany
Najlepszy scenariusz Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash Mianowany
nagrody Grammy 10 lutego 2013 r Najlepsza ścieżka dźwiękowa do kompilacji dla mediów wizualnych Mianowany
Nagrody Independent Spirit 25 lutego 2012 r Najlepszy Film Mianowany
Najlepszy reżyser Aleksandra Payna Mianowany
Najlepsza drugoplanowa kobieta Shailene Woodley Wygrał
Najlepszy scenariusz Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash Wygrał
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych w Los Angeles 11 grudnia 2011 r Najlepszy Film Wygrał
Najlepszy scenariusz Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash Mianowany
Nagrody filmowe MTV 3 czerwca 2012 r Najlepsza przełomowa wydajność Shailene Woodley Wygrał
Krajowa Rada Rewizyjna 2011 10 najlepszych filmów Wygrał
Najlepszy aktor George Clooney Wygrał
Najlepsza aktorka drugoplanowa Shailene Woodley Wygrał
Najlepszy scenariusz adaptowany Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash Wygrał
Nowojorscy krytycy filmowi online 11 grudnia 2011 r Najlepszy scenariusz Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash Wygrał
Internetowe Towarzystwo Krytyków Filmowych 2 stycznia 2012 r Najlepszy obraz Mianowany
Najlepszy aktor George Clooney Mianowany
Najlepsza aktorka drugoplanowa Shailene Woodley Mianowany
Najlepszy scenariusz adaptowany Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash Mianowany
Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Palm Springs 5–16 stycznia 2012 r Nagroda Prezesa George Clooney (również za Idy marcowe ) Wygrał
Gildia Producentów Ameryki 21 stycznia 2012 r Najlepszy film kinowy Jima Burke'a, Alexandra Payne'a, Jima Taylora Mianowany
Gildia Aktorów Ekranowych 29 stycznia 2012 r Najlepszy zespół Beau Bridges, George Clooney, Robert Forster, Judy Greer, Matthew Lillard, Shailene Woodley Mianowany
Najlepszy aktor George Clooney Mianowany
Nagrody satelitarne 18 grudnia 2011 r Nagroda satelitarna dla najlepszego filmu Wygrał
Najlepszy aktor George Clooney Mianowany
Najlepsza aktorka drugoplanowa Judy Greer Mianowany
Najlepszy reżyser Aleksandra Payna Mianowany
Najlepszy scenariusz adaptowany Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash Wygrał
Najlepsza edycja Mianowany
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych w Waszyngtonie 5 grudnia 2011 r Najlepszy aktor George Clooney Wygrał
Najlepszy scenariusz adaptowany Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash Wygrał
Najlepszy film Mianowany
Najlepszy reżyser Aleksandra Payna Mianowany
Najlepsza aktorka drugoplanowa Shailene Woodley Mianowany

Linki zewnętrzne