Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia
|
Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia | |
|---|---|
.jpg) Plakat kinowej premiery
| |
| W reżyserii | Petera Jacksona |
| Scenariusz autorstwa |
|
| Oparte na |
Drużyna Pierścienia autorstwa JRR Tolkiena |
| Wyprodukowane przez |
|
| W roli głównej | |
| Kinematografia | Andrzej Leśny |
| Edytowany przez | Johna Gilberta |
| Muzyka stworzona przez | Howarda Shore'a |
Firmy produkcyjne |
|
| Dystrybuowane przez | Kino nowej linii |
Daty wydania |
|
Czas działania |
178 minut |
| Kraje |
|
| Język | język angielski |
| Budżet | 93 miliony dolarów |
| kasa | 898,2 mln dolarów |
Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia to epicki film przygodowy fantasy z 2001 roku, wyreżyserowany przez Petera Jacksona na podstawie scenariusza Fran Walsh , Philippy Boyens i Jacksona, oparty na Drużynie Pierścienia z 1954 roku , pierwszym tomie powieści Władca Pierścieni autorstwa JRR Tolkiena . Film jest pierwszą częścią trylogii Władca Pierścieni . Zawiera obsadę zespołową , w tym Elijah Wood , Ian McKellen , Liv Tyler , Viggo Mortensen , Sean Astin , Cate Blanchett , John Rhys-Davies , Billy Boyd , Dominic Monaghan , Orlando Bloom , Christopher Lee , Hugo Weaving , Sean Bean , Ian Holm i Andy Serkis .
rozgrywa się w Śródziemiu i opowiada historię Czarnego Lorda Saurona , który szuka Jedynego Pierścienia , który zawiera część jego potęgi, aby powrócić do władzy. Pierścień trafił do młodego hobbita Frodo Bagginsa . Los Śródziemia wisi na włosku, gdy Frodo i ośmiu towarzyszy (którzy tworzą Drużynę Pierścienia ) rozpoczynają podróż do Góry Przeznaczenia w krainie Mordor , jedynego miejsca, w którym można zniszczyć Pierścień. Drużyna pierścienia był finansowany i dystrybuowany przez amerykańskie studio New Line Cinema , ale kręcony i montowany w całości w rodzinnej Nowej Zelandii Jacksona, równolegle z dwoma pozostałymi częściami trylogii.
Premiera odbyła się 10 grudnia 2001 roku na Odeon Leicester Square w Londynie , a następnie została wydana 19 grudnia w Stanach Zjednoczonych i 20 grudnia w Nowej Zelandii. Film spotkał się z uznaniem zarówno krytyków, jak i fanów, którzy uznali go za przełom w kinematografii i osiągnięcie w gatunku filmów fantasy. Otrzymał pochwały za efekty wizualne, występy, reżyserię Jacksona, scenariusz, ścieżkę dźwiękową i wierność materiałowi źródłowemu. W swoim pierwszym wydaniu zarobił na całym świecie ponad 880 milionów dolarów, co czyni go drugim najbardziej dochodowym filmem 2001 roku i piąty najbardziej dochodowy film wszechczasów w momencie premiery. Po kolejnych wznowieniach od 2021 roku zarobił ponad 898 milionów dolarów. Podobnie jak jego następcy, Drużyna Pierścienia jest powszechnie uznawana za jeden z największych i najbardziej wpływowych filmów, jakie kiedykolwiek powstały . Film otrzymał liczne wyróżnienia ; na 74. ceremonii rozdania Oscarów , był nominowany do trzynastu nagród, w tym dla najlepszego filmu , wygrywając za najlepsze zdjęcia , najlepszy makijaż , najlepszą muzykę oryginalną i Najlepsze efekty wizualne .
W 2007 roku Amerykański Instytut Filmowy uznał go za jeden ze 100 największych amerykańskich filmów w historii , będąc zarówno najnowszym filmem, jak i jedynym filmem wydanym w XXI wieku, który znalazł się na tej liście. W 2021 roku film został wybrany do zachowania w Narodowym Rejestrze Filmów Stanów Zjednoczonych przez Bibliotekę Kongresu ze względu na „znaczenie kulturowe, historyczne lub estetyczne”. Dwie kontynuacje, Dwie wieże i Powrót króla , ukazały się odpowiednio w 2002 i 2003 roku.
Działka
W Drugiej Erze Śródziemia władcy elfów , krasnoludów i ludzi otrzymują Pierścienie Mocy . Bez ich wiedzy Czarny Pan Sauron wykuwa Jedyny Pierścień w Górze Przeznaczenia , wszczepiając w niego dużą część swojej mocy, aby zdominować inne Pierścienie i podbić Śródziemie. Ostateczny sojusz ludzi i elfów walczy z siłami Saurona w Mordorze . Isildura z Gondoru odcina palec Saurona, a wraz z nim Pierścień, pokonując w ten sposób Saurona i przywracając mu postać duchową. Wraz z pierwszą porażką Saurona rozpoczyna się Trzecia Era Śródziemia. Wpływ Pierścienia korumpuje Isildura, który bierze go dla siebie, a później zostaje zabity przez Orków . Pierścień ginie w rzece przez 2500 lat, dopóki nie zostaje odnaleziony przez Golluma , który jest jego właścicielem od ponad czterech i pół wieku. Pierścień opuszcza Golluma, a następnie zostaje znaleziony przez hobbita o imieniu Bilbo Baggins , który nie jest świadomy jego historii.
Sześćdziesiąt lat później Bilbo świętuje swoje 111. urodziny w Shire , spotykając się ponownie ze swoim starym przyjacielem, czarodziejem Gandalfem Szarym . Bilbo opuszcza Shire na ostatnią przygodę i zostawia swoje dziedzictwo, w tym Pierścień, swojemu siostrzeńcowi Frodo . Gandalf bada Pierścień, odkrywa jego prawdziwą naturę i dowiaduje się, że Gollum został schwytany i torturowany przez orków Saurona, ujawniając podczas przesłuchania dwa słowa: „Shire” i „Baggins”. Gandalf powraca i ostrzega Froda, by opuścił Shire. Gdy Frodo odchodzi ze swoim przyjacielem, ogrodnikiem Samwisem Gamgee , Gandalf jedzie do Isengardu , by spotkać się z czarodziejem Sarumanem , ale odkrywa jego zdradę i sojusz z Sauronem, który wysłał swoich dziewięciu nieumarłych sług Nazguli , by odnaleźli Froda.
Do Froda i Sama dołączają hobbici Merry i Pippin , którzy unikają Nazgûli przed przybyciem do Bree , gdzie mają spotkać się z Gandalfem. Jednak Gandalf nigdy nie przybywa, ponieważ został wzięty do niewoli przez Sarumana. Hobbitom pomaga Strażnik o imieniu Strider , który obiecuje eskortować ich do Rivendell ; jednak zostają zaatakowani przez Nazgûli na Wichrowym Czubie , a ich przywódca, Czarnoksiężnik , dźga Froda ostrzem Morgulu . Arwena , ukochany Elfa i Obieżyświata, lokalizuje Obieżyświata i ratuje Frodo, przywołując wody powodziowe, które zmiatają Nazgûle. Zabiera go do Rivendell, gdzie zostaje uzdrowiony przez elfy. Frodo spotyka się z Gandalfem, który uciekł z Isengardu na Wielkim Orle. Tej nocy Strider ponownie spotyka się z Arweną i potwierdzają wzajemną miłość.
Dowiedziawszy się o zdradzie Sarumana od Gandalfa, a teraz zdając sobie sprawę, że stoją w obliczu zagrożeń zarówno ze strony Saurona, jak i Sarumana, ojciec Arweny, Lord Elrond , postanawia nie trzymać Pierścienia w Rivendell. Zwołuje naradę elfów, ludzi i krasnoludów, w której uczestniczą również Frodo i Gandalf, która decyduje, że Pierścień musi zostać zniszczony w ogniu Góry Przeznaczenia. Frodo zgłasza się na ochotnika do przejęcia Pierścienia w towarzystwie Gandalfa, Sama, Merry'ego, Pippina, elfa Legolasa , krasnoluda Gimli , Boromira z Gondoru i Strider - który w rzeczywistości jest Aragornem, spadkobiercą Isildura i prawowitym królem Gondoru. Bilbo, obecnie mieszkający w Rivendell, daje Frodo jego miecz Żądło i kolczugę wykonaną z mithrilu .
Drużyna Pierścienia zmierza do Szczeliny Rohanu, ale okazuje się, że jest obserwowana przez szpiegów Sarumana. Zamiast tego wyruszają przez przełęcz Caradhras, ale Saruman przywołuje burzę, która zmusza ich do podróży przez Kopalnie Morii . Po znalezieniu martwych krasnoludów z Morii Drużyna zostaje zaatakowana przez orków i trolla jaskiniowego . Powstrzymują ich, ale konfrontują się ze Zgubą Durina : Balrog mieszkający w kopalniach. Podczas gdy inni uciekają, Gandalf odpiera Balroga i wrzuca go w ogromną przepaść, ale Balrog ciągnie Gandalfa ze sobą w ciemność. Zdewastowana Drużyna dociera do Lothlórien , rządzonej przez królową elfów Galadrielę , która prywatnie informuje Froda, że tylko on może ukończyć zadanie i że jeden z członków Drużyny spróbuje przejąć Pierścień. Pokazuje mu także wizję przyszłości, w której Sauronowi udaje się zniewolić Śródziemie, w tym Shire. W międzyczasie Saruman tworzy armię Uruk-hai w Isengardzie, aby znaleźć i zabić Drużynę.
Drużyna podróżuje rzeką do Parth Galen . Frodo odchodzi i zostaje skonfrontowany z Boromirem, który, jak ostrzegała Lady Galadriela, próbuje przejąć Pierścień. Następnie zwiadowcy Uruk-hai atakują Drużynę; ich przywódca, Lurtz, śmiertelnie rani Boromira, gdy nie udaje mu się powstrzymać ich przed wzięciem Merry'ego i Pippina jako więźniów. Aragorn przybywa i zabija Lurtza, po czym pociesza Boromira, gdy umiera, obiecując pomóc mieszkańcom Gondoru w nadchodzącym konflikcie. Obawiając się, że Pierścień zepsuje jego przyjaciół, Frodo decyduje się na samotną podróż do Mordoru, ale pozwala Samowi przyjść, przypominając sobie obietnicę złożoną Gandalfowi, że będzie się nim opiekował. Gdy Aragorn, Legolas i Gimli wyruszają na ratunek Merry'emu i Pippinowi, Frodo i Sam schodzą przez przełęcz Emyn Muil w drodze do Mordoru.
Rzucać
Przed rozpoczęciem zdjęć 11 października 1999 r. główni aktorzy przez sześć tygodni trenowali walkę na miecze (z Bobem Andersonem ), jazdę konną i pływanie łódką. Jackson miał nadzieję, że takie zajęcia pozwolą obsadzie nawiązać więź, dzięki czemu chemia będzie widoczna na ekranie, a także przyzwyczają ich do życia w Wellington . Nauczono ich również poprawnej wymowy wersetów Tolkiena. Po sesji, dziewięciu członków obsady grających Drużynę otrzymało tatuaż, elficki symbol dziewiątki, z wyjątkiem Johna Rhysa-Daviesa , którego kaskader dubler zrobił sobie tatuaż. Film jest znany z tego, że ma obsada zespołowa , a niektórzy z obsady i ich odpowiednie postacie to:
- Elijah Wood jako Frodo Baggins : Młody hobbit , który dziedziczy Jedyny Pierścień od swojego wuja Bilba. Wood był pierwszym aktorem, który został obsadzony 7 lipca 1999 r. Wood był fanem książki i wysłał przesłuchanie przebrane za Frodo, czytając wersety z powieści. Wood został wybrany spośród 150 aktorów, którzy wzięli udział w przesłuchaniu. Jake Gyllenhaal bezskutecznie przesłuchiwany do tej roli.
- Ian McKellen jako Gandalf Szary : czarodziej z Istari i mentor Froda. Sean Connery został poproszony o tę rolę, ale nie zrozumiał fabuły, podczas gdy Patrick Stewart ją odrzucił, ponieważ nie podobał mu się scenariusz. Rolę zaproponowano również Patrickowi McGoohanowi , ale odrzucił ją z powodu problemów zdrowotnych. Christopher Plummer również odrzucił tę rolę. Sam Neill również otrzymał tę rolę, ale odmówił z powodu konfliktu harmonogramu z Jurassic Park III . Zanim został obsadzony, McKellen musiał uporządkować swój harmonogram z 20th Century Fox , ponieważ X-Men pokrywał się przez dwa miesiące . W następnych dwóch filmach lubił grać Gandalfa Szarego bardziej niż swój przemieniony stan i oparł swój akcent na Tolkienie. W przeciwieństwie do swojego ekranowego bohatera, McKellen nie spędzał dużo czasu z aktorami grającymi hobbitów; zamiast tego pracował z ich podwójną skalą.
- Viggo Mortensen jako Aragorn : strażnik Dúnedainów i następca tronu Gondoru . Danielowi Day-Lewisowi zaproponowano tę rolę na początku przedprodukcji, ale ją odrzucił. Nicolas Cage również otrzymał ofertę, odrzuconą z powodu „obowiązków rodzinnych”, podczas gdy Vin Diesel , fan książki, brał udział w przesłuchaniu do Aragorna. [ potrzebne źródło ] Stuart Townsend został obsadzony w tej roli, zanim został zastąpiony podczas kręcenia filmu, kiedy Jackson zdał sobie sprawę, że jest za młody. Russell Crowe był brany pod uwagę jako zastępca, ale odrzucił go, ponieważ nie chce być typem obsady i uważa, że to podobna rola w Gladiatorze . Day-Lewisowi zaproponowano tę rolę po raz drugi, ale ponownie odmówił. Producent wykonawczy Mark Ordesky widziałem Mortensena w sztuce. Syn Mortensena, fan książki, przekonał go do przyjęcia tej roli. Mortensen przeczytał książkę w samolocie, otrzymał szybką lekcję szermierki od Boba Andersona i zaczął kręcić sceny na Weathertop. Mortensen stał się hitem wśród ekipy, łatając swój kostium i nosząc ze sobą swój „bohaterski” miecz poza kamerą.
- Sean Astin jako Samwise Gamgee : lepiej znany jako Sam, ogrodnik hobbit i najlepszy przyjaciel Froda. Astin, który niedawno został ojcem, związał się z 18-letnim Woodem w sposób ochronny, co odzwierciedlało związek Sama z Frodo.
- Sean Bean jako Boromir : Syn Namiestników Gondoru , który podróżuje z Drużyną do Mordoru. Bruce Willis , fan książki, wyraził zainteresowanie rolą, podczas gdy Liam Neeson otrzymał scenariusz, ale nie przeszedł.
- Billy Boyd jako Peregrin Took : lepiej znany jako Pippin, niezwykle głupi hobbit, który jest dalekim kuzynem Froda i podróżuje z Drużyną w ich podróży do Mordoru.
- Dominic Monaghan jako Meriadoc Brandybuck : Lepiej znany jako Merry, daleki kuzyn Froda. Monaghan została obsadzona jako Merry po przesłuchaniu do Frodo.
- John Rhys-Davies jako Gimli : krasnoludzki wojownik, który towarzyszy Drużynie do Mordoru po jej wyruszeniu z Rivendell . Billy Connolly , który był brany pod uwagę do roli Gimliego, miał później zagrać Dáina II Żelazną Stopę w filmowej trylogii Hobbit Petera Jacksona . Rhys-Davies nosił ciężką protezę, aby zagrać Gimliego, co ograniczało jego wzrok i ostatecznie rozwinął się egzema wokół oczu. Rhys-Davies grał także ojca Gimliego, Glóina podczas sceny, w której wykuwa się społeczność.
- Orlando Bloom jako Legolas : książę leśnego królestwa elfów i utalentowany łucznik. Bloom początkowo brała udział w przesłuchaniu do Faramira , który pojawia się w drugim filmie, rola ta przypadła Davidowi Wenhamowi .
- Liv Tyler jako Arwena : elfka z Rivendell i kochanka Aragorna. Twórcy filmu zwrócili się do Tyler po obejrzeniu jej występu w Plunkett & Macleane , a New Line Cinema skorzystało z okazji, by zagrać w filmie jedną hollywoodzką gwiazdę. Aktorka Helena Bonham Carter wyraziła zainteresowanie rolą. Tyler przychodził kręcić na krótkie okazje, w przeciwieństwie do reszty aktorów. Była jednym z ostatnich aktorów obsadzonych 25 sierpnia 1999 roku.
- Cate Blanchett jako Galadriela : elficka współwładczyni Lothlórien wraz ze swoim mężem Celebornem. Lucy Lawless była brana pod uwagę do tej roli.
- Christopher Lee jako Saruman Biały : upadły przywódca Zakonu Istari, który poddaje się woli Saurona poprzez użycie palantira . Lee był wielkim fanem tej książki i czytał ją raz w roku. Spotkał także JRR Tolkiena . Pierwotnie brał udział w przesłuchaniu do Gandalfa, ale został uznany za za starego.
- Hugo Weaving jako Elrond : Lord Elfów z Rivendell, który przewodzi Radzie Elronda , która ostatecznie postanawia zniszczyć Pierścień. David Bowie wyraził zainteresowanie tą rolą, ale Jackson stwierdził: „Zderzenie słynnej, ukochanej postaci i słynnej gwiazdy jest nieco niewygodne”.
- Ian Holm jako Bilbo Baggins : wujek Froda, który daje mu Pierścień po tym, jak zdecydował się przejść na emeryturę do Rivendell. Holm grał wcześniej Froda w radiowej adaptacji Władcy Pierścieni z 1981 roku i został obsadzony jako Bilbo po tym, jak Jackson przypomniał sobie jego występ. Sylvester McCoy , który później grał Radagasta Brązowego w Hobbicie , został poproszony o zagranie tej roli i był przetrzymywany jako potencjalny Bilbo przez sześć miesięcy, zanim Jackson poszedł z Holmem.
- Andy Serkis jako Gollum (głos / przechwytywanie ruchu) : nędzne stworzenie podobne do hobbita, którego umysł został zatruty przez Pierścień po noszeniu go przez 500 lat. Postać ta pojawia się na krótko w prologu. W Mordorze słychać tylko jego krzyki, aw Morii pojawiają się tylko jego oczy i nos. Serkis pracował nad sześcioodcinkowym Olivera Twista z 1999 roku , kiedy jego agent powiedział mu, że Jackson chce podejść do niego, by zagrał Golluma. Pomimo ostatecznego zaakceptowania tej roli, Serkis początkowo miał wątpliwości, czy wziąć udział w roli jednego z jego Olivera Twista inni aktorzy wyrazili opinię, że to nie jest dobry pomysł, jeśli jego twarz nie pojawi się na ekranie, poza tym, że Jackson nie był pewien, czy Golluma można przedstawić za pomocą przechwytywania ruchu, tak jak chcieli.
W obsadzie znajdują się również: [ potrzebne źródło ]
- Sala Baker jako Sauron : Mroczny Władca Mordoru i prawdziwy mistrz Pierścienia, który manifestuje się jako Oko po zniszczeniu swojej fizycznej postaci.
- Marton Csokas jako Celeborn the Wise : Elven-Lord of Lothlórien i mąż Galadrieli.
- Lawrence Makoare jako Lurtz: dowódca sił Uruk-Hai Sarumana.
- Craig Parker jako Haldir: Przywódca wojowników Galadhrim strzegących granicy Lothlórien.
- Mark Ferguson jako Ereinion Gil-galad : ostatni król elfów Noldorów .
- Peter McKenzie jako Elendil the Tall : Ostatni Wielki Król Arnoru i Gondoru.
- Harry Sinclair jako Isildur : syn Elendila i przodek Aragorna, który pierwotnie pokonał Saurona.
Porównanie z materiałem źródłowym
Jackson, Walsh i Boyens dokonali wielu zmian w historii, aby nadać tempo i rozwój postaci. Jackson powiedział, że jego głównym pragnieniem było zrobienie filmu skupiającego się głównie na Frodo i Pierścieniu, „kręgosłupie” tej historii. Prolog podsumowuje historię Tolkiena, w której siedmioletnie oblężenie Barad -dûr przez The Last Alliance jest pojedynczą bitwą, w której Sauron eksploduje, chociaż Tolkien powiedział tylko, że jego duch ucieka.
Niektóre wydarzenia z książki są skondensowane lub pominięte na początku filmu. Czas między opuszczeniem Pierścienia przez Gandalfa Frodo a powrotem w celu ujawnienia jego inskrypcji, który w książce wynosi 17 lat, jest skrócony ze względu na czas. Twórcy filmu postanowili również przenieść początkowe sceny z Dwóch wież , zasadzki na Uruk-hai i śmierci Boromira, do liniowego punktu kulminacyjnego filmu.
Ton sekwencji Moria został zmieniony. W książce, po klęsce na drodze Caradhras, Gandalf opowiada się za drogą Morii przeciwko oporowi reszty Drużyny Pierścienia (z wyjątkiem Gimliego), sugerując, że „jest nadzieja, że Moria jest nadal wolna… jest nawet szansa że są tam krasnoludy”, chociaż nikt nie uważa tego za prawdopodobne. Frodo proponuje, by wzięli udział w głosowaniu kompanii, ale odkrycie Wargów na ich tropie zmusza ich do zaakceptowania propozycji Gandalfa. Dopiero po dotarciu do grobowca Balina zdają sobie sprawę, że wszyscy krasnoludy nie żyją . Twórcy filmu wybrali zamiast tego, aby Gandalf oparł się planowi Morii jako zapowiadające . Gandalf mówi Gimliemu, że wolałby nie wchodzić do Morii, a Saruman zdaje sobie sprawę z wahania Gandalfa, ujawniając ilustrację Balroga w jednej ze swoich książek. Zwłoki krasnoludów są natychmiast pokazane, gdy Drużyna wkracza do Morii. Jednym ze szczegółów komentowanych przez wielu krytyków jest to, że w powieści Pippin wrzuca zwykły kamyk do studni w Morii („Słyszą wtedy dźwięk przypominający stukanie młotka w oddali”), podczas gdy w filmie puka całą szkielet w („Następnie szkielet… spada do studni, ciągnąc również łańcuch i wiadro. Hałas jest niesamowity.”).
Kiedy Frodo zostaje uderzony przez Nazgûla na Wichrowym Czubie, w książce elf Glorfindel jedzie na nim do Rivendell, podczas gdy w filmie Arwena wciela się w tę rolę.
Produkcja
Rozwój
Reżyser Peter Jackson rozpoczął współpracę z Christianem Riversem nad scenariuszem serialu w sierpniu 1997 roku, a także nakłonił Richarda Taylora i Weta Workshop do rozpoczęcia tworzenia jego interpretacji Śródziemia. Jackson powiedział im, aby uczynili Śródziemie tak wiarygodnym i wiarygodnym, jak to tylko możliwe, i myśleli o nim w sposób historyczny.
W listopadzie Alan Lee i John Howe zostali głównymi projektantami koncepcyjnymi trylogii filmowej, mając wcześniejsze doświadczenie jako ilustratorzy książki i różne inne powiązania. Lee pracował dla Działu Sztuki, tworząc miejsca takie jak Rivendell , Isengard , Moria i Lothlórien , nadając elfom i krasnoludom wpływ secesji i geometrii . Chociaż Howe przyczynił się do powstania Bag End i Argonath , skupił się na projektowaniu zbroi postaci, studiując ją przez całe życie. Weta i Dział Sztuki kontynuowali projektowanie, przy czym Grant Major przekształcał projekty Działu Sztuki w architekturę, a Dan Hennah badał lokalizacje. 1 kwietnia 1999 roku Ngila Dickson dołączyła do ekipy jako projektantka kostiumów. Ona i 40 szwaczek stworzyły 19 000 kostiumów, po 40 na wersję dla aktora i jego sobowtórów, nosząc je, by sprawiały wrażenie starości.
Miejsca filmowania
Filmowanie odbyło się w różnych miejscach w całej Nowej Zelandii. Lista miejsc filmowania, posortowana według kolejności pojawiania się w filmie:
|
Fikcyjna lokalizacja |
Konkretna lokalizacja w Nowej Zelandii |
Ogólny obszar w Nowej Zelandii |
|---|---|---|
| Mordor (Prolog) | Pole narciarskie Whakapapa | Park Narodowy Tongariro |
| Hobbiton | Matamata | Waikato |
| Ogrody Isengardu | Park Harcourta | Górny Hutt |
| Lasy Shire'u _ | Droga wąwozem Otaki | Dystrykt Wybrzeża Kapiti |
| prom Bucklebury | Farma Keelinga, Manakau | Horowhenua |
| Las w pobliżu Bree | Wzgórze Takaki | Nelsona |
| Trollshaws | Las Waitare | Horowhenua |
| Lot do Forda | Tarras | Centralny Otago |
| Forda z Bruinen | Rzeka Arrow , kanion Skippers | Queenstown i Arrowtown |
| Rivendell | Park Regionalny Kaitoke | Górny Hutt |
| Eregion | góra Olimp | Nelsona |
| Martwe Bagna | Bagno Keplera | Południe |
| Dimrill Dale | Jezioro Alta | Niezwykłe |
| Dimrill Dale | Góra Owena | Nelsona |
| Lothlórien | Raj | Glenorchy |
| Rzeka Anduina | Górna rzeka Waiau | Park Narodowy Fiordland |
| Rzeka Anduina | Rzeka Rangitikei | Dystrykt Rangitikei |
| Rzeka Anduina | Kącik poetycki | Górny Hutt |
| Parth Galen | Raj | Glenorchy |
| Amon Hen | Mavora Lakes , Paradise i Closeburn | Jeziora Południowe |
Efekty specjalne
Drużyna pierścienia szeroko wykorzystuje cyfrowe, praktyczne i makijażowe efekty specjalne. Godna uwagi iluzja używana w prawie każdej scenie polegała na ustawieniu odpowiedniej skali, tak aby wszystkie postacie miały odpowiednią wysokość. Na przykład Elijah Wood ma w rzeczywistości 5 stóp 6 cali (1,68 m) wzrostu, ale jego postać, Frodo Baggins, ma zaledwie cztery stopy wzrostu. Zastosowano różnorodne techniki, aby przedstawić hobbitów i krasnoluda Gimliego jako osoby drobnej postury. Na szczęście John-Rhys Davies – który grał Gimliego – ma właściwy wzrost w stosunku do hobbickich aktorów, więc nie musiał być kręcony osobno jako trzeci wariant wzrostu. Dublety na dużą i małą skalę były używane w niektórych scenach, podczas gdy całe duplikaty niektórych zestawów (w tym Bag End w Hobbitonie) zostały zbudowane w dwóch różnych skalach, tak aby postacie wydawały się mieć odpowiedni rozmiar. W pewnym momencie filmu Frodo biegnie korytarzem w Bag End, a za nim Gandalf. Elijah Wood i Ian McKellen zostali sfilmowani w oddzielnych wersjach tego samego korytarza, zbudowanego w dwóch różnych skalach, a szybki obrót kamery ukrywa montaż między nimi. Zastosowano również wymuszoną perspektywę , aby wyglądało to tak, jakby niscy hobbici wchodzili w interakcje z wyższymi ludźmi i elfami . Ku zaskoczeniu filmowców nawet zwykłe uklęknięcie okazało się skuteczną metodą tworzenia iluzji.
Na potrzeby rozpoczynającej film bitwy pomiędzy Ostatnim Sojuszem a siłami Saurona Stephen Regelous opracował rozbudowany system animacji CGI , nazwany MASSIVE ; pozwoliło tysiącom pojedynczych animowanych postaci lub „agentów” w programie działać niezależnie. To nadało sekwencjom bitewnym iluzję realizmu. Płyta DVD „Making of” Lord of the Rings przedstawia kilka interesujących początkowych problemów: na przykład podczas pierwszej bitwy między grupami postaci niewłaściwe grupy zaatakowały się nawzajem. W innym wczesnym demo widać było uciekających wojowników na skraju pola. Początkowo poruszali się w złym kierunku i zostali zaprogramowani tak, aby biec, dopóki nie napotkają wroga.
Cyfrowe stworzenia były ważne ze względu na wymagania Jacksona dotyczące biologicznej wiarygodności. Ich teksturę powierzchni zeskanowano z dużych makiet , zanim dodano liczne cyfrowe szczegóły ich szkieletów i mięśni. W przypadku Balroga Gray Horsfield stworzył system, który kopiował zarejestrowane obrazy ognia.
Wynik
James Horner odrzucił ofertę skomponowania partytury. Muzykę do filmów Władca Pierścieni skomponował Howard Shore . Wykonali ją New Zealand Symphony Orchestra , London Philharmonic Orchestra , London Voices , The London Oratory School Schola i Maori Samoan Choir, z udziałem kilku solistów wokalnych. Shore napisał prawie cztery godziny sfinalizowanej muzyki do filmu (z czego nieco ponad trzy godziny są używane jako podkreślenie), zawierającej szereg instrumentów innych niż orkiestrowe i dużą liczbę (49–62) motywów przewodnich .
Dwie oryginalne piosenki, „ Aníron ” i końcowy tytułowy motyw „ May It Be ”, zostały skomponowane i zaśpiewane przez Enyę , która pozwoliła swojej wytwórni, Reprise Records , wydać ścieżkę dźwiękową do Drużyny Pierścienia i jej dwóch sequeli. Oprócz tego Shore skomponował „ In Dreams ”, zaśpiewany przez Edwarda Rossa z London Oratory School Schola.
Uwolnienie
Teatralny
Światowa premiera Drużyny Pierścienia odbyła się na Odeon Leicester Square w Londynie 10 grudnia 2001 r. Została wydana w środę 19 grudnia 2001 r. Na całym świecie w większości głównych terytoriów na 10 000 ekranów. Jest otwarty w Nowej Zelandii w dniu 20 grudnia.
Marketing
Specjalny zwiastun fabularny został wydany w 2000 roku. Skwiercząca rola trylogii została pokazana przed Trzynastoma dniami , a zwiastun przed Pearl Harbor . Zwiastun kinowy został dołączony do telewizyjnej premiery Anioła i przed Harrym Potterem i Kamieniem Filozoficznym . Oba zwiastuny pojawiły się jako pisanki na DVD i VHS Godziny szczytu 2 i Little Nicky .
Media domowe
The Fellowship of the Ring został wydany na VHS i DVD 6 sierpnia 2002 roku. Było to wówczas najlepiej sprzedające się wydanie DVD z 14,5 milionami sprzedanych egzemplarzy. Ten rekord został zdetronizowany przez Finding Nemo w następnym roku.
Wersja kinowa i rozszerzona
12 listopada 2002 r. Wydano rozszerzoną edycję na VHS i DVD, zawierającą 30 minut nowego materiału, dodane efekty specjalne i muzykę oraz 19 minut napisów fanklubowych, co daje łącznie 228 minut. Zestaw DVD zawierał cztery komentarze i ponad trzy godziny materiałów dodatkowych.
ukazała się limitowana edycja Drużyny Pierścienia na DVD. Zestaw zawierał zarówno kinową, jak i rozszerzoną edycję filmu na dwustronnym dysku, a także zupełnie nowy materiał dodatkowy.
Wydanie Blu-ray
Kinowa wersja Blu-ray Władcy Pierścieni została wydana w Stanach Zjednoczonych 6 kwietnia 2010 r. Były dwa oddzielne zestawy: jeden z kopiami cyfrowymi i jeden bez. Pojedynczy dysk Blu-ray z The Fellowship of the Ring został wydany 14 września 2010 roku z tymi samymi specjalnymi funkcjami, co cała trylogia, z wyjątkiem tego, że nie było kopii cyfrowej.
Rozszerzone edycje Blu-ray zostały wydane w USA 28 czerwca 2011 r. Ta wersja ma czas działania 238 minut (wydania rozszerzone zawierają nazwiska wszystkich członków fanklubu w momencie ich wydania; dodatkowe 9 minut w Blu-ray -ray są spowodowane rozszerzonymi rolami członków, a nie dodatkowymi materiałami fabularnymi).
Drużyna Pierścienia została wydana na Blu-ray Ultra HD 30 listopada 2020 r. W Wielkiej Brytanii i 1 grudnia 2020 r. W Stanach Zjednoczonych, wraz z innymi filmami z trylogii, w tym zarówno kinową, jak i rozszerzoną. filmy.
Przyjęcie
kasa
W dniu otwarcia zarobił 18,2 miliona dolarów w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie z 3359 kin i 11,5 miliona dolarów w 13 krajach, w tym 3 miliony dolarów z 466 ekranów w Wielkiej Brytanii. Zarobił 75,1 miliona dolarów w ciągu pierwszych pięciu dni w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie, w tym 47,2 miliona dolarów w weekend otwarcia, co plasuje go na pierwszym miejscu w kasie w USA , ustanawiając grudniowy rekord otwarcia, pokonując Ocean's Eleven .
Film otworzył się również na pierwszym miejscu na 29 rynkach międzynarodowych i pozostał tam przez drugi tydzień we wszystkich oprócz Holandii. Ustanowił rekordowy dzień otwarcia brutto w Australii z 2,09 miliona dolarów z 405 ekranów, pobijając rekord 1,3 miliona dolarów ustanowiony przez Gwiezdne wojny: część I - Mroczne widmo . Miał rekordowy weekend otwarcia w Niemczech z 1,5 milionami widzów iw Hiszpanii z 5,3 milionami dolarów brutto z 395 ekranów. Zarobił również rekordowe 2,5 miliona dolarów w 15 dni w Nowej Zelandii. Ten rekord trwał mniej niż dekadę, zanim został pobity przez Avatar . W ciągu pierwszych 15 dni zarobił 183,5 miliona dolarów na całym świecie i 178,7 miliona dolarów w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie, co daje łącznie 362,2 miliona dolarów na całym świecie.
W swoim pierwszym wydaniu zarobił 313,4 miliona dolarów brutto w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie oraz 547,2 miliona dolarów w pozostałych częściach świata, co daje łącznie 860,5 miliona dolarów na całym świecie. Box Office Mojo szacuje, że film sprzedał ponad 54 miliony biletów w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie w początkowej fazie kinowej. Po kolejnych wznowieniach film zarobił 316,1 miliona dolarów w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie oraz 582,1 miliona dolarów w pozostałych częściach świata, co daje łącznie 898,2 miliona dolarów na całym świecie.
krytyczna odpowiedź
W agregatorze recenzji Rotten Tomatoes film uzyskał aprobatę 91% na podstawie 234 recenzji, ze średnią oceną 8,2 / 10. Zgodnie z konsensusem krytyków strony internetowej „ Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia, pełen przykuwających wzrok efektów specjalnych i perfekcyjnej obsady, ożywia klasykę JRR Tolkiena”. Metacritic , który używa średniej ważonej, przyznał filmowi ocenę 92 na 100 na podstawie 34 krytyków, co wskazuje na „powszechne uznanie”. Widzowie ankietowani przez CinemaScore dał filmowi średnią ocenę „A−” w skali od A + do F.
Drużyna Pierścienia została wydana i spotkała się z powszechnym uznaniem krytyków. Colin Kennedy z magazynu Empire przyznał filmowi pięć gwiazdek na pięć, pisząc: „Nie zważając na żadne argumenty, historia powinna szybko uznać Drużynę Pierścienia Petera Jacksona za pierwszą odsłonę najlepszego eposu fantasy w historii kina… Umieszczenie hitów formuły wstyd, Drużyna jest nienagannie obsadzona i skonstruowana zarówno z troską, jak i pasją: to dzieło miłości, które nigdy nie wydaje się pracochłonne. Zakres emocjonalny i głębia postaci ostatecznie zabierają nas poza ograniczenia gatunku… ” Roger Ebert z Chicago Sun-Times przyznał filmowi trzy z czterech gwiazdek i stwierdził, że chociaż nie jest to „prawdziwa wizualizacja Śródziemia Tolkiena”, jest to „dzieło dla naszych czasów i dla nich. Podejrzewam, że przez wielu fanów Tolkiena nabiera cech kultu. Jest kandydatem do wielu Oscarów. To niesamowita produkcja w swojej śmiałości i rozmachu, i są małe akcenty, które są w sam raz”. USA Today również przyznało filmowi trzy z czterech gwiazdek i napisało: „Ta filmowa wersja ukochanej książki powinna zadowolić zarówno wielbicieli, jak i niewtajemniczonych”. W swojej recenzji dla The New York Times , Elvis Mitchell napisał: „Zabawna upiorność reżyserii pana Jacksona zapewnia żywy, lekki dotyk, gest, który normalnie nie przychodzi na myśl, gdy wspomina się imię Tolkiena”. Lisa Schwarzbaum dla Entertainment Weekly przyznała filmowi ocenę A i napisała: „Obsada z pewnością wciela się w swoje role, stając się skromna, ale Jackson też im to ułatwia: Jego Drużyna płynie, nigdy nie zatrzymując się, by podziwiać własne piękno… Każdy szczegół mnie pochłonął. Być może nigdy nie przewróciłem strony Tolkiena, ale znam oczarowanie, kiedy to widzę”. W swojej recenzji dla BBC Nev Pierce przyznał filmowi cztery gwiazdki na pięć, opisując go jako „Zabawny, przerażający i całkowicie wciągający” i napisał, że Jackson zamienił „najmniej warty ekranizacji tom książki w porywający i mocny film przygodowy". W swojej recenzji dla The Guardian Xan Brooks napisał: „Drużyna Pierścienia nie jest samodzielnym wakacyjnym hitem , oferuje epicki akt pierwszy” i skomentował, że zakończenie było „duchem bliższe filmowi artystycznemu niż świąteczna igraszka z popcornem”.
W swojej recenzji dla New York Post Lou Lumenick przyznał filmowi cztery gwiazdki na cztery, chwaląc reżyserię Jacksona, obsadę, scenografię i ścieżkę dźwiękową oraz opisując film jako „trzy najbardziej ekscytujące godziny, jakie widzieliśmy na ekran filmowy od lat” i „z łatwością jeden z najlepszych filmów roku”. W swojej recenzji dla The Washington Post Rita Kempley przyznała filmowi pięć gwiazdek na pięć i pochwaliła obsadę, w szczególności: „Mortensen jako Strider jest rewelacją, nie mówiąc już o tym, że jest wręcz wspaniały. A McKellen, dźwigający brzemię tysiące lat walki ze złem, jest pozytywnie merliński”. Richard Corliss z magazynu Time pochwalił pracę Jacksona: „Jego film osiąga to, co najlepsze bajki: stworzenie alternatywnego świata, wiarygodnego i przekonującego, w którym młodzi — i nie tylko młodzi — mogą się zatracić. I być może, identyfikując się z mały hobbit, który mógł znaleźć lepsze ja”. W swojej recenzji dla The Village Voice J. Hoberman napisał: „Adaptacja Petera Jacksona z pewnością odniesie sukces na własnych warunkach”. Peter Travers z magazynu Rolling Stone napisał: „To emocje sprawiają, że Drużyna mocno zapada w pamięć… Jackson zasługuje na napawanie się swoim sukcesem. Nakręcił trzygodzinny film, po którym chcesz więcej”. Mieszaną recenzję napisał Peter Bradshaw . Pisanie dla The Guardian , pochwalił kierownictwo artystyczne i wizualny wygląd filmu, ale także skomentował: „Jest dziwny brak komplikacji fabuły, brak czegokolwiek, co się rozwija, tym bardziej niepokojące z powodu zakrzepłej i niestrawnej mitycznej historii, którą mamy przebrnąć, zanim cokolwiek się wydarzy”. Ogólnie rzecz biorąc, Bradshaw uznał ton filmu za zbyt poważny i zarozumiały i napisał: „Zapisanie się do całego hobbystycznego, elfickiego wszechświata filmu wymaga skoku wiary… To skok, którego nie miałem ochoty robić - i , z dwoma kolejnymi odcinkami filmowymi takimi jak ten w drodze, luka w wiarygodności wygląda na większą niż kiedykolwiek”. Jonathan Rosenbaum był również mniej pozytywnie nastawiony do Drużyny Pierścienia : w swojej recenzji dla Chicago Reader przyznał, że film był „pełen malowniczych splendorów z dobrym wyczuciem skali”, ale skomentował, że jego narracja wydawała się „stosunkowo pro forma”, a sceny bitewne uważał za nudne.
Wyróżnienia
W 2002 roku film zdobył cztery Oscary z trzynastoma nominacjami. Zwycięskie kategorie to: najlepsze zdjęcia , najlepsze efekty wizualne , najlepszy makijaż i najlepsza ścieżka dźwiękowa . Był także nominowany do nagrody dla najlepszego aktora drugoplanowego ( Ian McKellen ), najlepszego reżysera artystycznego , najlepszego reżysera , najlepszego montażu filmowego , najlepszej oryginalnej piosenki ( Enya , Nicky Ryan i Roma Ryan za „ May It Be ”), najlepszy film , najlepszy dźwięk ( Christopher Boyes , Michael Semanick , Gethin Creagh i Hammond Peek ), najlepsze kostiumy i najlepszy scenariusz adaptowany .
W 2002 roku film zdobył nagrodę Hugo za najlepszą prezentację dramatyczną . Zdobył także Empire dla najlepszego filmu, a także pięć nagród BAFTA , w tym dla najlepszego filmu , nagrodę Davida Leana za najlepszą reżyserię , nagrodę publiczności (na którą głosowała publiczność), najlepsze efekty specjalne i najlepszą charakteryzację . Film był nominowany do nagrody MTV Movie Award za najlepszą walkę Gandalfa z Sarumanem.
W czerwcu 2008 roku AFI ujawniło swoje „ 10 najlepszych 10 ” — dziesięć najlepszych filmów w dziesięciu „klasycznych” amerykańskich gatunkach filmowych — po przeprowadzeniu ankiety wśród ponad 1500 osób ze społeczności twórców. Drużyna Pierścienia została uznana za drugi najlepszy film w gatunku fantasy. Film znalazł się również na liście 50. najlepszych filmów na liście 100 lat AFI ... 100 filmów z 2007 roku (edycja na 10. rocznicę) .
Linki zewnętrzne
-
Oficjalna strona internetowa
- Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia na IMDb
- Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia w AllMovie
- Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia w Box Office Mojo
- Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia na Metacritic
- Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia na Rotten Tomatoes
.jpg)
| Władca Pierścieni |
|
||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hobbit |
|
||||||||||||||
| Gry wideo | |||||||||||||||
| Animacja |
|
||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Akcja na żywo |
|
||||||||||||||||||||||
| Międzynarodowy | |
|---|---|
| Krajowy | |
- Filmy amerykańskie z 2000 roku
- Brytyjskie filmy z 2000 roku
- Filmy anglojęzyczne z 2000 roku
- Filmy fantasy z 2001 roku
- Filmy z 2001 roku
- Amerykańskie filmy epickie
- Amerykańskie filmy przygodowe fantasy
- Laureaci nagrody BAFTA (filmy)
- Laureaci nagrody BAFTA dla najlepszego filmu
- Filmy o krasnoludkach
- Filmy w reżyserii Petera Jacksona
- Filmy wyprodukowane przez Barrie M. Osborne
- Filmy wyprodukowane przez Fran Walsh
- Filmy wyprodukowane przez Petera Jacksona
- Filmy wyprodukowane przez Tima Sandersa (reżysera)
- Filmy napisane przez Howarda Shore'a
- Filmy kręcone w Nowej Zelandii
- Filmy, które zdobyły Oscara za najlepszą charakteryzację
- Filmy, które zdobyły Oscara za najlepszą muzykę oryginalną
- Filmy, które zdobyły Oscara za najlepsze efekty wizualne
- Filmy z wykorzystaniem motion capture
- Filmy, których autor zdjęć zdobył Oscara za najlepsze zdjęcia
- Filmy, których reżyser zdobył nagrodę BAFTA za najlepszą reżyserię
- Filmy ze scenariuszami Fran Walsh
- Filmy ze scenariuszami Petera Jacksona
- Filmy ze scenariuszami Philippy Boyens
- Filmy z gatunku high fantasy
- Nagroda Hugo za najlepszą zwycięską prezentację dramatyczną
- Filmy o Śródziemiu (franczyza filmowa).
- Nagroda Nebula za najlepsze prace nagrodzone za scenariusz
- Filmy New Line Cinema
- Epickie filmy nowozelandzkie
- Nowozelandzkie filmy przygodowe fantasy
- Władca Pierścieni (seria filmów)
- Filmy z Narodowego Rejestru Filmów Stanów Zjednoczonych
- Filmy WingNut Films