Purpurowa Róża Kairu

Plakat kinowej premiery
Purpurowej Róży z Kairu
W reżyserii	Woody'ego Allena
Scenariusz	Woody'ego Allena
Wyprodukowane przez	Roberta Greenhuta
W roli głównej	Mia Farrow Jeffa Danielsa Danny Aiello
Kinematografia	Gordona Willisa
Edytowany przez	Susan E. Morse
Muzyka stworzona przez	Dicka Hymana
Dystrybuowane przez	Zdjęcia Oriona
Data wydania	1 marca 1985 ( 01.03.1985 )
Czas działania	82 minuty
Kraj	Stany Zjednoczone
Język	język angielski
Budżet	15 milionów dolarów
kasa	10,6 miliona dolarów

The Purple Rose of Cairo to amerykańska komedia romantyczna fantasy z 1985 roku, napisana i wyreżyserowana przez Woody'ego Allena , z udziałem Mii Farrow , Jeffa Danielsa i Danny'ego Aiello . Zainspirowana filmami Sherlock Jr. (1924) i Hellzapoppin' (1941) oraz sztuką Pirandello Six Characters in Search of an Author , jest to opowieść o bohaterze filmowym o imieniu Tom Baxter, który opuszcza fikcyjny film o tym samym tytule i wkracza do realnego świata.

Film miał premierę 1 marca 1985 roku. Zdobył nagrodę BAFTA dla najlepszego filmu , a Allen otrzymał kilka nominacji do scenariuszy, w tym do Oscara , nagród BAFTA i nagród Writers Guild of America . Allen umieścił go wśród swoich najlepszych filmów, obok Mężów i żon (1992) i Match Point (2005).

Działka

W 1935 roku w New Jersey , podczas Wielkiego Kryzysu , Cecilia jest niezdarną kelnerką, która chodzi do kina, aby uciec od ponurego życia i pozbawionego miłości, obraźliwego małżeństwa z Monkiem, którego wielokrotnie próbowała opuścić.

Ostatnim filmem, który widzi Cecilia, jest fikcyjny film RKO , Purpurowa róża z Kairu . Jest to historia bogatego dramatopisarza z Manhattanu imieniem Henry, który wyjeżdża na egzotyczne wakacje do Egiptu z towarzyszami Jasonem i Ritą. Podczas pobytu w Egipcie cała trójka spotyka archeologa Toma Baxtera. Tom zostaje sprowadzony z powrotem na „szalony weekend na Manhattanie”, podczas którego zakochuje się w Kitty Haynes, piosenkarce z Copacabana .

Po tym, jak Cecilia ogląda film kilka razy, Tom, zauważając ją, burzy czwartą ścianę i wychodzi z czarno-białego filmu wewnętrznego. świat w pełnokolorowy świat rzeczywisty po drugiej stronie kinowego ekranu. Mówi Cecilii, że pociąga go ona po tym, jak zauważyła, że ​​tyle razy go obserwuje, a ona zabiera go po swoim mieście w New Jersey. Później zabiera ją do filmu i spędzają wspaniały wieczór w mieście w filmie. Oboje zakochują się. Ale między tymi dwoma wydarzeniami ucieczka bohatera z filmu spowodowała pewne problemy. W innych kopiach filmu inni próbowali wyjść z ekranu. Producent filmu dowiaduje się, że Tom opuścił film i leci przez kraj do New Jersey z aktorem Gilem Shepherdem (aktor z „prawdziwego życia” grający rolę Toma w filmie). To tworzy niezwykły trójkąt miłosny z udziałem Toma, Gila i Cecilii. Cecilia musi wybrać między nimi i decyduje się wybrać prawdziwą osobę Gila, a nie fikcyjną postać Toma. Rezygnuje z szansy powrotu z Tomem do jego świata, decydując się zostać z Gilem i mieć „prawdziwe” życie. W końcu opuszcza męża.

Ale wyznania Gila dotyczące miłości do Cecilii były fałszywe - zabiegał o nią tylko po to, by skłonić Toma do powrotu do filmu iw ten sposób ocalić własną karierę w Hollywood. Gil porzuca Cecilię i jest widziany po cichu dręczony poczuciem winy podczas lotu powrotnego do Hollywood. Pozostawiona bez kochanka, pracy i domu, Cecilia po raz kolejny zanurza się w pienistym eskapizmie Hollywood, idąc do kina. Cecilla siedzi sama w kinie i patrzy, jak Fred Astaire i Ginger Rogers tańczą do utworu „ Cheek to Cheek ” w Top Hat , ostatecznie zatracając się w uroku filmu.

Rzucać

• Mia Farrow jako Cecylia
• Jeff Daniels jako Tom Baxter / Gil Shepherd
• Danny Aiello jako mnich
• Edward Herrmann jako Henry
• John Wood jako Jason
• Deborah Rush jako Rita
• Zoe Caldwell jako hrabina
• Van Johnson jako Larry Wilde
• Karen Akers jako Kitty Haynes
• Milo O'Shea jako Ojciec Donnelly
• Dianne Wiest jako Emma
• Paul Herman jako Penny Pitcher
• Michael Tucker jako agent Gila
• Glenne Headly jako prostytutka w burdelu
• Juliana Donald jako bileterka
• George Martin jako członek publiczności filmowej
• Loretta Tupper jako właściciel sklepu muzycznego

Michael Keaton został pierwotnie obsadzony jako Tom Baxter / Gil Shepherd, ponieważ Allen był fanem jego pracy. Allen później uznał, że Keaton, który przyjął obniżkę wynagrodzenia, aby pracować z reżyserem, był zbyt współczesny i trudny do zaakceptowania w tej roli z epoki. Obaj polubownie rozstali się po dziesięciu dniach kręcenia, a Daniels zastąpił Keatona w tej roli.

Produkcja

Kilka scen z udziałem Toma i Cecilii rozgrywa się w parku rozrywki Bertrand Island , który został zamknięty tuż przed rozpoczęciem produkcji filmu. Wiele scen plenerowych kręcono w Piermont w stanie Nowy Jork , wiosce nad rzeką Hudson, około 15 mil na północ od mostu George'a Washingtona. Fronty sklepów miały fałszywe fasady odzwierciedlające otoczenie z czasów depresji. Został również nakręcony w Raritan Diner w South Amboy w stanie New Jersey . Woody Allen zamknął Kent Theatre na Coney Island Avenue na Brooklynie, dzielnicy, w której dorastał, aby tam kręcić.

Podczas rzadkiego publicznego wystąpienia w National Film Theatre w 2001 roku Woody Allen wymienił Purpurową różę z Kairu jako jeden z nielicznych jego filmów, które okazały się „dość bliskie temu, co chciałem zrobić”, kiedy zaczął pisać To. Allen podał więcej szczegółów na temat pochodzenia filmu w komentarzu, który wygłosił rok wcześniej podczas wiadomości prasowej dla Small Time Crooks :

Purpurowa róża to film, który po prostu zamknąłem się w pokoju [aby napisać]… Napisałem go iw połowie nigdzie nie poszedł i odłożyłem go na bok. Nie wiedziałem, co robić. Bawiłem się innymi pomysłami. Dopiero po długim czasie wpadłem na pomysł, że prawdziwy aktor przyjeżdża do miasta i ona musi wybierać między aktorem [ekranowym] a prawdziwym aktorem i wybiera prawdziwego aktora, a on ją rzuca, to był czas stał się prawdziwym filmem. Wcześniej nie było. Ale całość została wyprodukowana.

Przyjęcie

kasa

W weekend otwarcia Purpurowa róża z Kairu zarobiła 114 095 dolarów z trzech kin w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. Jego łączna wartość brutto w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie wyniosła 10 631 333 USD.

krytyczna odpowiedź

W witrynie agregującej recenzje Rotten Tomatoes , The Purple Rose of Cairo ma ocenę akceptacji 93% na podstawie 40 recenzji, ze średnią oceną 8/10. Konsensus krytyków serwisu brzmi: „Beztroska i słodka Purpurowa róża z Kairu jest jednym z bardziej pomysłowych - i czarująco kapryśnych - obrazów Woody'ego Allena”. Film uzyskał również wynik 75 na 100 w serwisie Metacritic na podstawie siedmiu krytyków, co wskazuje na „ogólnie pozytywne recenzje”.

Roger Ebert z Chicago Sun-Times przyznał filmowi cztery z czterech gwiazdek, pisząc: „ Purpurowa róża z Kairu jest zuchwała i dowcipna i ma w sobie dużo dobrego śmiechu, ale najlepszą rzeczą w filmie jest sposób, w jaki Woody Allen używa go do zabawy z samą istotą rzeczywistości i fantazji”. Time Out również pozytywnie ocenił film, mówiąc, że „zauroczona gwiazdami para, Farrow i Daniels, czyni cuda z fantastycznymi emocjami, podczas gdy reżyseria Allena inwestuje wystarczająco dużo uwagi, dowcipu i ciepła, aby był naprawdę poruszający”. Vincent Canby z The New York Times napisał jedne z najbardziej żarliwych współczesnych pochwał, mówiąc: „Mój podziw dla pana Allena rozciąga się na wszystkich związanych z Purpurową Różą z Kairu — wszyscy aktorzy, w tym pan Daniels, pan Aiello, Dianne Wiest i aktorzy występujący w filmie; Stuart Wurtzel, scenograf, a zwłaszcza Gordon Willis, reżyser zdjęć, który świetnie bawi się naśladując wygląd filmu, w którym zakochuje się Cecilia, a także tworząc styl pasujący do depresyjnych czasów, w których ukazany jest film wnętrza Canby podsumował, stwierdzając: „Wyjdę na prostą: nie mogę uwierzyć, że ten rok przyniesie coś, co dorówna Purpurowej Róży z Kairu . 84 minuty są krótkie, ale prawie każda z tych minut jest błoga”.

Wyróżnienia

Nagroda	Kategoria	Temat	Wynik
nagrody Akademii	Najlepszy scenariusz oryginalny	Woody'ego Allena	Mianowany
Nagrody BAFTA	Najlepszy Film	Roberta Greenhuta i Woody'ego Allena	Wygrał
	Najlepszy scenariusz oryginalny	Woody'ego Allena	Wygrał
	Najlepsza aktorka	Mia Farrow	Mianowany
	Najlepsze specjalne efekty wizualne	Współpracownicy R/Greenberga	Mianowany
Nagrody Bodila	Najlepszy film pozaeuropejski	Woody'ego Allena	Wygrał
Nagrody BSFC	Najlepszy scenariusz		Wygrał
Festiwal Filmowy w Cannes	Nagroda FIPRESCI		Wygrał
Amerykańskie Towarzystwo Castingowe	Artios Award za najlepszą obsadę do filmu fabularnego, komedii	Julia Taylor	Mianowany
Cezary (1986)	Najlepszy film zagraniczny	Woody'ego Allena	Wygrał
Fotogramy z Platy	Najlepszy film zagraniczny		Wygrał
Francuski Syndykat Krytyków Filmowych	Nagroda Krytyków dla najlepszego filmu zagranicznego		Wygrał
Złote Globy	Najlepszy film – musical lub komedia	Roberta Greenhuta	Mianowany
	Najlepszy scenariusz	Woody'ego Allena	Wygrał
	Najlepszy aktor w musicalu lub komedii	Jeffa Danielsa	Mianowany
	Najlepsza aktorka w filmie komediowym lub musicalu	Mia Farrow	Mianowany
Nagrody Filmowe Hochiego	Najlepszy film nieanglojęzyczny	Woody'ego Allena	Wygrał
Nagrody ALFS	Film roku		Wygrał
Nagrody Filmowe Mainichi	Najlepszy film zagraniczny	Woody'ego Allena	Wygrał
Nagrody NSFC	Najlepszy film	Roberta Greenhuta	2. miejsce
	Najlepszy scenariusz	Woody'ego Allena	2. miejsce
Nagrody Amerykańskiej Gildii Scenarzystów	Najlepszy scenariusz napisany bezpośrednio na ekran		Mianowany

Time za jeden ze „100 najlepszych filmów wszechczasów” .

Listy Amerykańskiego Instytutu Filmowego

• 100 lat AFI ... 100 śmiechu - nominacja
• 100 lat AFI ... 100 pasji - nominacja
• 10 najlepszych 10 AFI - nominowany film fantasy

Dziedzictwo

W 1991 roku Jeff Daniels założył Purple Rose Theatre Company w swoim rodzinnym mieście Chelsea w stanie Michigan . Teatr bierze swoją nazwę od Purpurowej Róży z Kairu .

Ścieżka dźwiękowa

• „ Policzek w policzek ” (1935) – napisany przez Irvinga Berlina ; wokal Freda Astaire'a
• „Kocham moje dziecko, moje dziecko mnie kocha” (1925) - muzyka Harry'ego Warrena ; śpiewane przez Jeffa Danielsa z Lorettą Tupper na fortepianie
• „ Alabamy Bound ” (1925) – muzyka Raya Hendersona ; grana przez Cynthię Sayer ; śpiewane przez Jeffa Danielsa
• „Jeden dzień na raz” - napisany przez Dicka Hymana ; śpiewane przez Karen Akers

Linki zewnętrzne

• Purpurowa róża z Kairu na IMDb  
• Purpurowa Róża z Kairu w AllMovie
• Purpurowa róża z Kairu w Box Office Mojo
• Purpurowa róża z Kairu w Katalogu Amerykańskiego Instytutu Filmowego
• Purpurowa róża z Kairu w bazie danych filmów TCM
• Kolejki górskie, Arystoteles i filmy Woody'ego Allena . artykuł z 2001 roku z Literature Film Quarterly
• Wywiad z Woodym Allenem w National Film Theatre w 2001 roku