Mroczny rycerz
The Dark Knight | |
---|---|
W reżyserii | Krzysztofa Nolana |
Scenariusz autorstwa |
|
Opowieść autorstwa |
|
Oparte na |
Postacie pojawiające się w komiksach wydawanych przez DC Comics |
Wyprodukowane przez |
|
W roli głównej | |
Kinematografia | Wally'ego Pfistera |
Edytowany przez | Lee Smitha |
Muzyka stworzona przez | |
Firmy produkcyjne |
|
Dystrybuowane przez | Zdjęcia Warner Bros |
Daty wydania |
|
Czas działania |
152 minuty |
Kraje |
|
Język | język angielski |
Budżet | 185 milionów dolarów |
kasa | 1,006 miliarda dolarów |
Mroczny Rycerz to film o superbohaterach z 2008 roku wyreżyserowany przez Christophera Nolana na podstawie scenariusza, który napisał wspólnie ze swoim bratem Jonathanem . Oparty na DC Comics , Batmanie , jest kontynuacją Batman Begins (2005) i drugą częścią Trylogii Mrocznego Rycerza . Fabuła śledzi mściciela Batmana , porucznika policji Jamesa Gordona i prokuratora okręgowego Harveya Denta , którzy tworzą sojusz w celu rozbicia zorganizowanej przestępczości w Gotham City . Ich wysiłki zostają udaremnione przez Jokera , anarchistycznego geniusza, który chce sprawdzić, jak daleko posunie się Batman, by ocalić miasto przed chaosem. W obsadzie znaleźli się Christian Bale , Michael Caine , Heath Ledger , Gary Oldman , Aaron Eckhart , Maggie Gyllenhaal i Morgan Freeman .
Warner Bros. Pictures nadało priorytet kontynuacji po udanej nowej odsłonie serii filmów o Batmanie z Batman Begins . Christopher i współautor Batman Begins, David S. Goyer , opracowali elementy historii, czyniąc Denta głównym bohaterem uwikłanym w bitwę między Batmanem a Jokerem. Pisząc scenariusz, Nolans byli pod wpływem komiksów i dramatów kryminalnych o Batmanie z lat 80 . zwiększone poczucie realizmu. Od kwietnia do listopada 2007 r. Zdjęcia kręcono z budżetem 185 milionów dolarów w Chicago i Hongkongu oraz na planach w Anglii. Mroczny Rycerz był pierwszym dużym filmem nakręconym kamerami IMAX o wysokiej rozdzielczości. Christopher unikał używania obrazów generowanych komputerowo , jeśli nie było to konieczne, nalegając na praktyczne akrobacje , takie jak przewracanie 18-kołowej ciężarówki i wysadzanie fabryki.
Mroczny Rycerz był reklamowany za pomocą innowacyjnej interaktywnej kampanii wirusowej , która początkowo skupiała się na przeciwdziałaniu krytyce obsady Ledgera ze strony tych, którzy wierzyli, że był złym wyborem do roli Jokera. Ledger zmarł w wyniku przypadkowego przedawkowania narkotyków w styczniu 2008 roku, co wywołało szerokie zainteresowanie prasy i opinii publicznej jego występem. Kiedy został wydany w lipcu, The Dark Knight zyskał uznanie za dojrzały ton i motywy, styl wizualny i występy - zwłaszcza Ledger, który otrzymał wiele pośmiertnych nagród, w tym Academy , BAFTA i Złoty Glob dla najlepszego aktora drugoplanowego, dzięki czemu Mroczny Rycerz jest pierwszym filmem komiksowym, który otrzymał najważniejsze nagrody branżowe. Pobił kilka rekordów kasowych i stał się najbardziej dochodowym filmem 2008 roku , czwartym najbardziej dochodowym filmem swoich czasów i najbardziej dochodowym filmem o superbohaterach.
Od czasu premiery Mroczny Rycerz był oceniany jako jeden z najwspanialszych filmów o superbohaterach, jakie kiedykolwiek powstały, jeden z najlepszych filmów 2000 roku i jeden z najlepszych filmów, jakie kiedykolwiek powstały . Jest uważany za „plan” wielu współczesnych filmów o superbohaterach, zwłaszcza ze względu na odrzucenie typowego komiksowego stylu filmowego na rzecz filmu kryminalnego, w którym występują postacie z komiksów. Wielu filmowców starało się powtórzyć jego sukces, naśladując jego szorstki, realistyczny ton z różnym skutkiem. Mroczny rycerz został przeanalizowany pod kątem motywów terroryzmu oraz ograniczeń moralności i etyki. Biblioteka Kongresu Stanów Zjednoczonych wybrała go do zachowania w National Film Registry w 2020 roku. Kontynuacja, The Dark Knight Rises , zakończyła trylogię The Dark Knight w 2012 roku.
Działka
Gang zamaskowanych przestępców napada na należący do mafii bank w Gotham City , zdradzając się i zabijając, aż jedyny ocalały, Joker , ujawnia się jako mózg i ucieka z pieniędzmi. Strażnik Batman , prokurator okręgowy Harvey Dent i porucznik policji Jim Gordon sojusznika w celu wyeliminowania przestępczości zorganizowanej w Gotham. Jako alter ego Batmana, miliarder Bruce Wayne, publicznie wspiera Denta jako prawowitego obrońcę Gotham, wierząc, że jego sukces pozwoli Batmanowi przejść na emeryturę, aby Wayne mógł romantycznie ścigać swoją przyjaciółkę z dzieciństwa, Rachel Dawes, pomimo jej związku z Dentem .
Szefowie mafii Gotham zbierają się, aby omówić ochronę swoich organizacji przed Jokerem, policją i Batmanem. Joker przerywa spotkanie i oferuje zabicie Batmana za połowę fortuny, którą ich księgowy Lau ukrył przed ucieczką do Hongkongu, aby uniknąć ekstradycji. Z pomocą dyrektora generalnego Wayne Enterprises, Luciusa Foxa , Batman odnajduje Lau w Hongkongu i zwraca go pod opiekę policji w Gotham. Jego zeznania umożliwiają Dentowi zatrzymanie rodzin przestępczych. Szefowie przyjmują ofertę Jokera, a on zabija głośne cele biorące udział w procesie, w tym sędziego i komisarza policji. Chociaż Gordon ratuje burmistrza, Joker grozi, że jego ataki będą kontynuowane, dopóki Batman nie ujawni swojej tożsamości. Celuje w Denta podczas kolacji zbierania funduszy i wyrzuca Rachel przez okno, ale Batman ją ratuje.
Wayne stara się zrozumieć motywy Jokera, ale jego kamerdyner Alfred Pennyworth mówi, że niektórzy po prostu rozkoszują się zniszczeniem. Dent twierdzi, że jest Batmanem, aby zwabić Jokera, który atakuje transportujący go policyjny konwój. Batman i Gordon zatrzymują Jokera, a Gordon zostaje awansowany na komisarza. Na komisariacie Batman przesłuchuje Jokera, który mówi, że uważa Batmana za zabawnego i nie ma zamiaru go zabijać. Po wydedukowaniu uczuć Batmana do Rachel, Joker ujawnia, że ona i Dent są przetrzymywani oddzielnie w budynkach, które mają eksplodować. Batman ściga się, by uratować Rachel, podczas gdy Gordon i inni oficerowie ścigają Denta, ale odkrywają, że Joker zmienił ich pozycje. Rachel ginie w eksplozji, podczas gdy twarz Denta jest poważnie poparzona z jednej strony. Joker ucieka z aresztu, wydobywa lokalizację fortuny z Lau i spala wszystko.
Księgowy Wayne Enterprises, Coleman Reese, dedukuje tożsamość Batmana i próbuje ją ujawnić, ale Joker grozi wysadzeniem szpitala, chyba że Reese zostanie zabity. Podczas gdy policja ewakuuje szpitale, a Gordon walczy o utrzymanie Reese'a przy życiu, Joker spotyka rozczarowanego Denta, który przekonuje go, by wziął sprawiedliwość w swoje ręce i pomścił Rachel. Dent odkłada podjęcie decyzji na swoją na wpół blizną, dwugłową monetę, zabijając skorumpowanych oficerów i mafię zamieszaną w śmierć Rachel. Gdy miasto ogarnia panika, Joker ujawnia, że dwa promy ewakuacyjne, jeden przewożący cywilów, a drugi więźniów, są ustawione tak, aby wybuchły o północy, chyba że jedna grupa poświęci drugą. Ku niedowierzaniu Jokera pasażerowie odmawiają zabijania się nawzajem. Batman pokonuje Jokera, ale odmawia zabicia go. Mówi, że zanim policja aresztuje Jokera, chociaż Batman okazał się nieprzekupny, jego plan skorumpowania Denta się powiódł.
Dent bierze rodzinę Gordona jako zakładnika, obwiniając swoje zaniedbanie za śmierć Rachel. Rzuca monetą, aby zdecydować o ich losie, ale Batman atakuje go, by uratować syna Gordona, a Dent pada na śmierć. Wierząc, że Dent jest bohaterem, którego potrzebuje miasto, a prawda o jego korupcji zaszkodzi Gotham, Batman bierze winę za swoją śmierć i czyny oraz przekonuje Gordona, by ukrył prawdę. Pennyworth pali niedostarczoną wiadomość do Wayne'a od Rachel, która powiedziała, że wybrała Denta, a Fox niszczy inwazyjną sieć nadzoru, która pomogła Batmanowi znaleźć Jokera. Miasto opłakuje Denta jako bohatera, a policja rozpoczyna obławę na Batmana.
Rzucać
- Christian Bale jako Bruce Wayne / Batman: zamożny człowiek z towarzystwa, który jako dziecko przeżył traumę po morderstwie swoich rodziców. Wayne potajemnie działa jako bohaterski strażnik Batman.
- Michael Caine jako Alfred Pennyworth: postać ojca Wayne'a, zaufany kamerdyner i powiernik
- Heath Ledger jako Joker: geniusz zbrodni i anarchista, który jest zdeterminowany, by siać chaos i korupcję w całym Gotham
- Gary Oldman jako James Gordon: Jeden z nielicznych uczciwych funkcjonariuszy Departamentu Policji Gotham City (GCPD), który pomaga Batmanowi w wojnie z przestępczością
- Aaron Eckhart jako Harvey Dent / Two-Face: szlachetny prokurator okręgowy Gotham, który stał się brutalnym strażnikiem
- Maggie Gyllenhaal jako Rachel Dawes: zastępczyni prokuratora okręgowego Gotham i przyjaciółka Wayne'a z dzieciństwa, która jest podzielona między uczuciami do niego i do Denta
- Morgan Freeman jako Lucius Fox: dyrektor generalny Wayne Enterprises, który dostarcza technologię i sprzęt do kampanii Batmana
W obsadzie Mrocznego rycerza znajdują się Eric Roberts , Michael Jai White i Ritchie Coster jako szefowie mafii odpowiednio Sal Maroni , Gambol i Czeczen; a Chin Han wciela się w Lau, chińskiego bankiera-przestępcę. W obsadzie GCPD znajdują się Colin McFarlane jako komisarz Gillian B. Loeb , Keith Szarabajka i Ron Dean jako detektywi Stephens i Wuertz, Monique Gabriela Curnen jako początkująca detektyw Anna Ramirez i Philip Bulcock jako Murphy.
W obsadzie są także Joshua Harto jako pracownik Wayne Enterprises Coleman Reese, Anthony Michael Hall jako reporter wiadomości Mike Engel, Néstor Carbonell jako burmistrz Anthony Garcia, William Fichtner jako kierownik banku, Nydia Rodriguez Terracina jako sędzia Surrillo, Tom „Tiny” Lister Jr. jako więzień, Beatrice Rosen jako rosyjska randka Wayne'a z rosyjską baletnicą i David Dastmalchian jako paranoiczny, schizofreniczny poplecznik Jokera, Thomas Schiff. Melinda McGraw , Nathan Gamble i Hannah Gunn wcielają się odpowiednio w żonę Gordona, Barbarę, jego syna Jamesa Jr. i jego córkę. W Mrocznym rycerzu występuje kilka epizodów, w tym Cillian Murphy , który ponownie wciela się w Jonathana Crane'a / Stracha na Wróble z Batman Begins ; wykonawca muzyczny Matt Skiba ; a także senatora Stanów Zjednoczonych i wieloletniego fana Batmana , Patricka Leahy'ego , który pojawiał się lub udzielał głosu postaciom w innych mediach o Batmanie .
Produkcja
Rozwój
Po krytycznym i finansowym sukcesie Batman Begins (2005), studio filmowe Warner Bros. Pictures nadało priorytet kontynuacji. Chociaż Batman Begins kończy się sceną, w której Batman otrzymuje kartę do gry jokera , drażniąc się z wprowadzeniem swojego arcywroga, Jokera, Christopher Nolan nie zamierzał robić kontynuacji i nie był pewien, czy Batman Begins odniesie wystarczający sukces, aby go zagwarantować. Christopher wraz z żoną i długoletnią producentką Emmą Thomas , nigdy nie pracował nad kontynuacją, ale on i współscenarzysta David Goyer omawiali pomysły na kontynuację podczas kręcenia. Goyer opracował zarys dwóch kontynuacji, ale Christopher nie był pewien, jak kontynuować Batman Begins , zachowując jednocześnie spójność i trafność, chociaż był zainteresowany wykorzystaniem ugruntowanego, realistycznego stylu Jokera w Begins . Dyskusje między Warner Bros. Pictures i Christopherem rozpoczęły się wkrótce po kinowej premierze Batman Begins , a prace rozwojowe rozpoczęto po wyprodukowaniu filmu Christophera. Prestiż (2006).
Pismo
Goyer i Christopher współpracowali przez trzy miesiące, aby opracować główne punkty fabularne Mrocznego rycerza . Chcieli zbadać temat eskalacji i pomysł, że niezwykłe wysiłki Batmana w walce z pospolitymi przestępstwami doprowadzą do przeciwnej eskalacji ze strony przestępców, przyciągając Jokera, który używa terroryzmu jako broni. Scena z kartami do gry z jokerem w Batman Begins miała na celu przekazanie błędnego przekonania Batmana, że jego wojna z przestępczością będzie tymczasowa. Goyer i Christopher celowo nie uwzględnili rzeczywistych podobieństw do terroryzmu, wojny z terroryzmem , oraz prawa uchwalone przez rząd Stanów Zjednoczonych w celu zwalczania terrorystów, ponieważ wierzyli, że składanie jawnie politycznych oświadczeń zaszkodzi historii. Chcieli, aby rezonował i odzwierciedlał współczesną publiczność. Christopher opisał Mrocznego Rycerza jako przedstawiciela jego własnego „strachu przed anarchią”, a Joker reprezentuje „kogoś, kto chce po prostu zburzyć otaczający go świat”.
Chociaż był fanem Batmana (1989) z Jackiem Nicholsonem w roli Jokera, Goyer nie uważał roli Nicholsona za przerażającą i chciał, aby Joker z Mrocznego rycerza był niepoznawalną, już uformowaną postacią, podobną do rekina w Szczękach ( 1975), bez „banalnej” historii pochodzenia. Christopher i Goyer nie dali swojemu Jokerowi historii pochodzenia ani narracji, wierząc, że czyni to postać bardziej przerażającą; Christopher opisał swój film jako „powstanie Jokera”. Czuli zagrożenie ze strony filmowych złoczyńców, takich jak Hannibal Lecter a Darth Vader został osłabiony przez kolejne filmy przedstawiające ich pochodzenie.
Z pomocą Christophera jego brat Jonathan spędził sześć miesięcy, rozwijając tę historię w szkic scenariusza. Po przesłaniu szkicu do Warner Bros., Jonathan spędził kolejne dwa miesiące na dopracowywaniu go, aż Christopher skończył reżyserować The Prestige . Para współpracowała nad ostatecznym scenariuszem przez następne sześć miesięcy podczas przedprodukcji Mrocznego rycerza . Jonathan uznał „przejmujące” zakończenie za najciekawszy aspekt scenariusza; zawsze przedstawiał Batmana uciekającego przed policją, ale został zmieniony z skakania po dachach na ucieczkę na Batpodzie , jego pojazd przypominający motocykl. Dialog, który Johnathan uważał za najważniejszy, „albo umrzesz jako bohater, albo będziesz żył wystarczająco długo, by zobaczyć, jak stajesz się złoczyńcą”, pojawił się późno. Pod wpływem filmów takich jak Ojciec chrzestny (1972) i Heat (1995) oraz zachowując ton Batmana Begins , ich gotowy scenariusz bardziej przypominał dramat kryminalny niż tradycyjny film o superbohaterach .
Wpływy na komiksy obejmowały prace pisarza Franka Millera z lat 80., które przedstawiają postacie w poważnym tonie, oraz limitowaną serię Batman: The Long Halloween (1996–1997), która bada relacje między Batmanem, Dentem i Gordonem. Dent został napisany jako The Dark Knight 's centralna postać, służąca jako centrum bitwy między Batmanem, który wierzy, że Dent jest bohaterem, którego potrzebuje miasto, a Jokerem, który chce udowodnić, że nawet najbardziej prawi ludzie mogą zostać skorumpowani. Christopher powiedział, że tytuł odnosi się do Denta na równi z Batmanem. Uważał, że Dent ma dwoistość podobną do Batmana, zapewniając interesujący potencjał dramatyczny.
Skupienie się na Dencie oznaczało, że Bruce Wayne / Batman został napisany jako ogólnie statyczna postać, która nie przeszła drastycznego rozwoju postaci. Christopher uznał napisanie Jokera za najłatwiejszy aspekt scenariusza. Nolanowie zidentyfikowali cechy wspólne dla jego medialnych wcieleń i byli pod wpływem komiksowych występów postaci, a także złoczyńcy, doktora Mabuse z filmów Fritza Langa . Powieść graficzna pisarza Alana Moore'a , Batman : The Killing Joke (1988) nie wpłynął na główną narrację, ale Christopher wierzył, że jego interpretacja Jokera jako kogoś częściowo zmotywowanego do udowodnienia, że każdy może stać się taki jak on, gdy zostanie popchnięty wystarczająco daleko, pomogła Nolanom nadać cel „z natury bezcelowej” postaci. Joker został napisany jako czysto zły psychopata i anarchista, któremu brakuje rozumu, logiki i strachu, i który mógłby przetestować moralne i etyczne ograniczenia Batmana, Denta i Gordona. Christopher i Jonathan zdali sobie później sprawę, że nieumyślnie napisali swoją wersję, podobnie jak pierwszy występ Jokera w Batmanie nr 1 (1940). Końcowa scena, w której Joker stwierdza, że on i Batman są przeznaczeni do wiecznej walki, nie miała na celu drażnić kontynuacji, ale pokazać, że diametralnie przeciwna para jest w niekończącym się konflikcie, ponieważ nie chcą się zabić.
Odlew
Opisując, jak jego postać ewoluowała od Batman Begins , Christian Bale powiedział, że Wayne zmienił się z młodego, naiwnego i wściekłego człowieka szukającego celu w bohatera, który jest obciążony świadomością, że jego wojna z przestępczością wydaje się nie mieć końca. Ponieważ nowy kostium Batmana pozwolił mu być bardziej zwinnym, Bale nie zwiększył swojej masy mięśniowej tak bardzo, jak w Batman Begins . Christopher celowo zasłaniał walkę w poprzednim filmie, ponieważ miał on przedstawiać Batmana z punktu widzenia przestępców. Ulepszony projekt Batsuit pozwolił mu pokazać więcej treningu metody walki Bale'a Keysi.
Christopher zdawał sobie sprawę, że popularny portret Jokera przez Nicholsona zachęcałby do porównań z jego wersją, i chciał aktora, który poradziłby sobie z związaną z tym analizą. Obsada Ledgera w sierpniu 2006 roku została skrytykowana przez niektórych specjalistów z branży i członków społeczeństwa, którzy uważali go za nieodpowiedniego do tej roli; producent wykonawczy Charles Roven powiedział, że Ledger był jedyną osobą, którą poważnie rozważano, i że Batman Begins pozytywny odbiór pomógłby rozwiać wszelkie obawy. Christopher był pewny castingu, ponieważ dyskusje między nim a Ledgerem pokazały, że mają podobne pomysły dotyczące roli Jokera. Ledger powiedział, że miał pewne obawy przed zastąpieniem Nicholsona w tej roli, ale to wyzwanie go podnieciło. Opisał swoją interpretację jako „psychopatycznego, masowego mordercy, schizofrenicznego klauna z zerową empatią” i unikał humanizowania go. Był pod wpływem Alexa z filmu kryminalnego A Clockwork Orange (1971) oraz brytyjskich muzyków Johnny'ego Rottena i Sid Vicious .
Ledger spędził około miesiąca w pokoju hotelowym, czytając odpowiednie komiksy. Rozwinął głos postaci, mieszając wysoki i niski ton, zainspirowany występami brzuchomówców. Jego styl walki miał wyglądać na improwizowany i nieobliczalny. Ledger spędził kolejne cztery miesiące, tworząc „dziennik Jokera” zawierający obrazy i elementy, które jego zdaniem rezonowałyby z jego postacią, takie jak uznanie choroby AIDS za zabawną. Opisując swój występ, Ledger powiedział: „To najlepsza zabawa, jaką miałem z postacią i prawdopodobnie kiedykolwiek będę miał … To był wyczerpujący proces. Pod koniec dnia nie mogłem się ruszyć. rozmawiać. Byłem całkowicie zrujnowany. W wywiadzie z listopada 2007 roku Ledger powiedział, że angażując się w jakąkolwiek rolę, miał trudności ze snem, ponieważ nie mógł się zrelaksować i często spał tylko dwie godziny w nocy podczas kręcenia.
Christopher chciał obsadzić aktora o całkowicie amerykańskiej „heroicznej prezencji” dla Harveya Denta, czegoś, co porównał do Roberta Redforda , ale z nurtem gniewu lub ciemności. Brano pod uwagę Josha Lucasa , Ryana Phillippe'a i Marka Ruffalo , a także Matta Damona , którzy nie mogli się zaangażować z powodu konfliktów w harmonogramie. Według Christophera Eckhart miał całkowicie amerykański urok i „aurę… dobrego człowieka posuniętego za daleko”. Eckhart uznał portretowanie skonfliktowanych postaci za interesujące; powiedział, że różnica między Dentem a Batmanem polega na odległości, na jaką są gotowi pójść w imię swoich celów, i że po korupcji Denta pozostaje on bojownikiem przestępczości, ale doprowadza to do skrajności, ponieważ nie lubi ograniczeń prawa. Na występ Eckharta miała wpływ rodzina Kennedych , zwłaszcza Robert F. Kennedy , który walczył z przestępczością zorganizowaną z podobnie idealistycznym spojrzeniem na prawo. Podczas dyskusji na temat przedstawienia transformacji Denta w Two-Face'a, Eckhart i Christopher zgodzili się zignorować „kolorowy” portret Tommy'ego Lee Jonesa w Batman Forever (1995), w którym postać ma różowe włosy i nosi rozkloszowany garnitur od projektanta, w na rzecz bardziej realistycznego, lekko spalonego garnituru w neutralnej tonacji.
Opisując swoją rolę sierżanta GCPD Jamesa Gordona, Oldman powiedział, że Gordon jest „moralnym centrum” Mrocznego Rycerza , uczciwą i nieprzekupną postacią zmagającą się z ograniczeniami własnej moralności. Maggie Gyllenhaal zastąpiła Katie Holmes jako Rachel Dawes, ponieważ Holmes zdecydował się zagrać w komedii kryminalnej Mad Money (2008) zamiast tego. Gyllenhaal podszedł do Rachel jako nowej postaci i nie odniósł się do poprzedniego występu Holmesa. Christopher opisał Rachel jako emocjonalny związek między Wayne'em i Dentem, ostatecznie służąc jako kolejna osobista strata, która napędza postać Wayne'a. Gyllenhaal współpracowała z Christopherem przy przedstawianiu postaci, ponieważ chciała, aby Rachel była ważna i znacząca w jej stosunkowo niewielkiej roli. Muzyk Dwight Yoakam odrzucił rolę kierownika banku lub skorumpowanego policjanta, ponieważ nagrywał swój album Dwight Sings Buck (2007).
Przedprodukcja
W październiku 2006 r. poszukiwania lokalizacji dla Gotham City odbyły się w Wielkiej Brytanii w Liverpoolu , Glasgow , Londynie i częściach Yorkshire , a w kilku miastach w USA Christopher wybrał Chicago, ponieważ podobał mu się ten obszar i uważał, że oferuje ono ciekawe elementy architektoniczne bez konieczności tak rozpoznawalne, jak lokalizacje w bardziej znanych miastach, takich jak Nowy Jork. Władze Chicago były pomocne podczas kręcenia Batman Begins , pozwalając produkcji na zamknięcie odcinków dróg, autostrad i mostów. Christopher chciał zamienić bardziej naturalne, malownicze scenerie Początki Batmana, takie jak Himalaje i jaskinie, tworzą nowoczesne, ustrukturyzowane środowisko, które Joker mógłby zdemontować. Scenograf Nathan Crowley powiedział, że czyste, schludne linie chicagowskiej architektury wzmocniły miejski dramat kryminalny, który chcieli stworzyć, i że Batman pomógł ulepszyć miasto. Zniszczenie Wayne Manor w Batman Begins było okazją do przeniesienia Wayne'a do nowoczesnego, skromnego penthouse'u, odzwierciedlającego jego samotność. Zestawy były nadal używane w niektórych wnętrzach, takich jak Bunkier Nietoperzy, zamiennik Jaskini Batmana , na obrzeżach miasta. Zespół produkcyjny rozważał umieszczenie go w piwnicy penthouse'u, ale uznał, że jest to zbyt nierealne rozwiązanie.
Znaczna część Mrocznego rycerza została sfilmowana przy użyciu kamer Panavision Panavision Millennium XL i Platinum, ale Christopher chciał nakręcić około 40 minut kamerami IMAX , technologią wysokiej rozdzielczości wykorzystującą kliszę 70 mm zamiast powszechnie używanego formatu 35 mm ; gotowy film zawiera 15–20% materiału filmowego IMAX, trwającego około 28 minut. To sprawiło, że był to pierwszy duży film wykorzystujący technologię IMAX, która była powszechnie stosowana w filmach dokumentalnych. Warner Bros. niechętnie popierał wykorzystanie tej technologii, ponieważ aparaty były duże i nieporęczne, a zakup i obróbka filmu kosztowała nawet cztery razy więcej niż typowy film 35 mm. Christopher powiedział, że kamery mogą być używane Mount Everest mógłby zostać wykorzystany w Mrocznym rycerzu , a operator Wally Pfister i jego ekipa rozpoczęli szkolenie w zakresie korzystania ze sprzętu w styczniu 2007 r., aby przetestować jego wykonalność. Christopherowi szczególnie zależało na sfilmowaniu prologu napadu na bank w IMAX, aby od razu pokazać różnicę między Mrocznym rycerzem a Batmanem – początkiem .
Filmowanie w Chicago
Główne zdjęcia rozpoczęły się 18 kwietnia 2007 roku w Chicago z budżetem 185 milionów dolarów. W przypadku Mrocznego rycerza Pfister zdecydował się połączyć „rdzawą” oprawę graficzną Batman Begins z kolorystyką przypominającą „zmierzch” The Prestige (kobaltowe błękity, zielenie, czernie i biele), częściowo po to, by rozwiązać problem nadmiernej ciemności sceny z Batman Begins . Aby uniknąć uwagi, filmowanie w Chicago odbyło się pod roboczym tytułem Pierwszy pocałunek Rory'ego ale prawdziwy charakter produkcji został szybko odkryty przez publikacje medialne. Domowe filmy Jokera zostały nakręcone i wyreżyserowane głównie przez Ledgera. Caine powiedział, że zapomniał swoich kwestii podczas sceny z jednym wideo z powodu „oszałamiającego” występu Ledgera.
Pierwszą nakręconą sceną był napad na bank, który kręcono na poczcie głównej Old Chicago przez pięć dni. Zaplanowano go wcześnie, aby przetestować procedurę IMAX, umożliwiając w razie potrzeby ponowne sfilmowanie go tradycyjnymi aparatami, i miał zostać opublikowany publicznie w ramach kampanii marketingowej. Pfister opisał to jako tydzień cierpliwości i nauki z powodu czterodniowego oczekiwania na przetworzenie materiału IMAX. Filmowanie przeniosło się do Anglii przez cały maj, aw czerwcu wróciło do Chicago.
Filmowanie odbyło się w holu One Illinois Center , który służył jako apartament na najwyższym piętrze Wayne'a; regały zostały zbudowane, aby ukryć windy. Piętro Two Illinois Center zostało udekorowane na potrzeby zbiórki pieniędzy Wayne'a. Ekipa została opisana jako podekscytowana, ponieważ ta scena przedstawiała pierwsze spotkanie Batmana z Jokerem. Okna w obu ustawieniach były pokryte typu green screen , co umożliwiło późniejsze dodanie grafiki Gotham City. W lipcu przez trzy tygodnie kręcono scenę pościgu ciężarówką, głównie na Wacker Drive , wielopoziomowej ulicy, którą trzeba było zamknąć na noc. Podczas kręcenia filmu Christopher dodał scenografię przedstawiającą furgonetkę SWAT przebijającą się przez betonową barykadę. Sekwencja była kontynuowana na LaSalle Street , która była również używana podczas konduktu pogrzebowego GCPD, do praktycznej sekwencji wyczynów kaskaderskich i helikoptera. Dodatkowe odcinki kręcono na Monroe Street i Randolph Street oraz na Randolph Street Station .
Navy Pier , położone wzdłuż brzegu jeziora Michigan , służyło jako Gotham Harbor w kulminacyjnej scenie promowej. Harcerze spędzili ponad miesiąc na poszukiwaniu odpowiednich statków, ale bezskutecznie, więc koordynator budowy Joe Ondrejko i jego zespół zbudowali fasady promów na barkach. Cała sekwencja została nakręcona w jeden dzień i obejmowała 800 statystów , którzy na zmiany przechodzili przez działy makijażu i odzieży. Materiał filmowy z zewnątrz budynku Gotham Prewitt, miejsca ostatecznej konfrontacji Batmana i Jokera, został nakręcony w budowanym Trump International Hotel and Tower . Właściciele odmówili pozwolenia na sfilmowanie wyczynu kaskaderskiego, w którym Batman zawiesza zespół SWAT w budynku, więc zostało to sfilmowane z czterdziestego piętra oddzielnego placu budowy. Dawna fabryka cukierków Bracha przy Cicero Avenue , przeznaczona do wyburzenia, została wykorzystana do sfilmowania eksplozji Gotham General Hospital w sierpniu 2007 roku. Filmowanie w Chicago zakończyło się 1 września i zakończyło scenami, w których Wayne prowadził samochód i rozbił swój samochód, zanim produkcja wróciła do Anglia.
Mroczny rycerz obejmuje lokalizacje w Chicago, takie jak jezioro Michigan, które podwoiło się jako Morze Karaibskie , gdzie Wayne wsiada na pokład wodnosamolotu; Richard J. Daley Center (zewnętrze Wayne Enterprises i sala sądowa); Restauracja Berghoff (aresztowanie gangsterów przez GCPD); restauracja Twin Anchors; pasek dźwiękowy; McCormick Place (wnętrza Wayne Enterprises); i Teatru Chicagowskiego . 330 North Wabash służył jako biura Denta, burmistrza Garcii i komisarza Loeba; a jego trzynaste piętro wydaje się być salą konferencyjną Wayne Enterprises; Firma Pfister ulepszyła swoje duże, panoramiczne okna i naturalne światło za pomocą szklanego stołu o długości 80 stóp (24 m) i odblaskowych żarówek. Garaż przy Randolph Street to miejsce, w którym Batman łapie Stracha na Wróble i podszywaczy Batmana. Christopher chciał mieć na miejscu kilka rottweilerów , ale znalezienie przewodnika, który byłby chętny do jednoczesnego zarządzania kilkoma psami, było trudne. Scena, w której Batman obserwuje miasto z krawędzi dachu, została nakręcona na szczycie Willis Tower , najwyższy budynek w Chicago. Stuntman Buster Reeves miał podwoić rolę Batmana, ale Bale przekonał filmowców, aby pozwolili mu samemu zagrać tę scenę. Szacuje się, że trzynaście tygodni kręcenia w Chicago przyniosło gospodarce miasta 45 milionów dolarów i tysiące lokalnych miejsc pracy.
Filmowanie w Anglii i Hong Kongu
Wiele wnętrz lokacji Mrocznego rycerza kręcono na planach w Pinewood Studios , Buckinghamshire i Cardington Airfield , Bedfordshire ; te lokalizacje obejmują Bat Bunker, którego zbudowanie w hangarze w Cardington zajęło sześć tygodni. Bunkier nietoperzy był oparty na projektach budynków z Chicago z lat 60. XX wieku i został zintegrowany z istniejącą betonową podłogą oraz wykorzystywał sufit o długości 200 stóp (61 m) i wysokości 8 stóp (2,4 m), aby stworzyć szeroką perspektywę. Hangar o wysokości 160 stóp (49 m) nie nadawał się do zawieszenia dachu bunkra i zbudowano obejmującą go suwnicę, aby utrzymać go i oświetlenie. Po przeprowadzce z Chicago w maju, sceny kręcone w Wielkiej Brytanii obejmują również Restauracja Criterion , w której Rachel, Dent i Wayne jedzą kolację, oraz scena Gotham News nakręcona na University of Westminster . Siedziba GCPD została przebudowana w budynku Farmiloe . Podczas sceny przesłuchania Ledger poprosił Bale'a, aby go uderzył, i chociaż odmówił, Ledger popękał i wgniótł ściany, rzucając się dookoła.
Po powrocie do Anglii w połowie września kręcono sceny do wnętrz promu, szpitala i Gotham Prewitt. Do połowy października w Battersea Power Station sfilmowano wewnętrzne i zewnętrzne sceny przetrzymywania Rachel jako zakładniczki w otoczeniu beczek z benzyną . Aby uniknąć uszkodzenia elektrowni, zabytkowy budynek , zbudowano przed nim fałszywą ścianę i wyłożono materiałami wybuchowymi. Pobliscy mieszkańcy skontaktowali się ze służbami ratunkowymi, wierząc, że eksplozja była atakiem terrorystycznym. Filmowanie w Anglii zakończyło się pod koniec października różnymi ujęciami z zielonego ekranu do sekwencji pościgu ciężarówką, a ujęcia Rachel wyrzucanej z okna zostały nakręcone na planie w Cardington.
Ostatnie dziewięć dni produkcji odbywało się w Hong Kongu i obejmowało zdjęcia lotnicze ze szczytu Międzynarodowego Centrum Finansowego , a także kręcenie ruchomych schodów od centrum do średniego poziomu , The Center , Central , The Peninsula Hong Kong i Queen's Road ; oraz wyczyn, w którym Batman łapie samolot C-130 w locie . Pomimo szeroko zakrojonych prób skoków Reevesa z budynku McClurga w Chicago planowany wyczyn przedstawiający Batmana skaczącego z jednego wieżowca w Hongkongu na drugi został odwołany, ponieważ władze lokalne odmówiły pozwolenia na użycie helikoptera; Pfister opisał urzędników jako „koszmar”. Christopher zakwestionował raport, w którym stwierdzono, że scena Batmana wskakującego do Victoria Harbour została anulowana z powodu obaw o zanieczyszczenie, mówiąc, że była to decyzja scenariusza. 127-dniowe zdjęcia zakończyły się 15 listopada, na czas i w ramach budżetu.
Postprodukcja
Montaż trwał w styczniu 2008 roku, kiedy Ledger, lat 28, zmarł w wyniku przypadkowego przedawkowania leku na receptę. Krążyła plotka, że jego zaangażowanie w występ Jokera wpłynęło na jego stan psychiczny, ale zostało to później obalone. Christopher powiedział, że montaż filmu stał się „niesamowicie emocjonalny, zaraz po jego śmierci, że musiałem codziennie wracać i patrzeć na niego [podczas montażu]… ale prawda jest taka, że mam szczęście, że mam coś produktywnego do zrobienia, aby mieć występ, z którego był bardzo, bardzo dumny i który powierzył mi dokończenie”. Ponieważ Christopher wolał nagrywać dźwięk podczas filmowania niż nagrywać ponowne nagrywanie dialogów w postprodukcji , praca Ledgera została ukończona przed jego śmiercią, a Christopher nie zmodyfikował w odpowiedzi narracji Jokera. Christopher dodał dedykację dla Ledgera i kaskadera Conwaya Wickliffe, którzy zginęli podczas prób do wyczynu kaskaderskiego Tumbler ( Batmobil ).
Wraz z głównym redaktorem , Lee Smithem , Christopher przyjął „agresywne podejście redakcyjne” do edycji Mrocznego rycerza , aby osiągnąć 152-minutowy czas trwania. Christopher powiedział, że żadna scena nie została usunięta, ponieważ uważał, że każda scena jest niezbędna, a niepotrzebny materiał został wycięty przed kręceniem. Nolanowie mieli trudności z dopracowaniem scenariusza, aby skrócić czas trwania, ale po usunięciu tak dużej ilości materiału, który ich zdaniem stał się niezrozumiały, dodali więcej scen.
Efekty specjalne i projekt
W przeciwieństwie do procesu projektowania Batman Begins , który był ograniczony potrzebą przedstawienia ikonografii Batmana, akceptacja publiczności dla jego realistycznej scenerii dała Mrocznemu Rycerzowi większą swobodę projektowania. Chris Corbould , kierownik ds. efektów specjalnych filmu , nadzorował 700 ujęć z efektami wyprodukowanymi przez Double Negative i Framestore ; było stosunkowo niewiele efektów w porównaniu z równoważnymi filmami, ponieważ Christopher używał obrazowania generowanego komputerowo tylko tam, gdzie praktyczne efekty nie byłyby wystarczające. Scenograf Nathan Crowley zaprojektował Batpoda ( Batcycle ), ponieważ Christopher nie chciał na szeroką skalę ponownie używać Tumblera. Zespół Corboulda zbudował Batpoda, który jest oparty na prototypie Crowleya i Christophera zbudowanym przez połączenie różnych komponentów modelu komercyjnego . Nieporęczny, szeroki pojazd mógł jeździć tylko kaskader Jean Pierre Goy po miesiącach treningu. Eksplozja Gotham General Hospital nie była w scenariuszu, ale została dodana podczas kręcenia, ponieważ Corbould wierzył, że można to zrobić.
Hemming, Crowley, Christopher i Jamie Rama ponownie zaprojektowali kostium Batmana, aby uczynić go bardziej wygodnym i elastycznym, opracowując kostium wykonany z rozciągliwego materiału pokrytego ponad 100 uretanowymi elementami zbroi. Rzeźbiarz Julian Murray opracował projekt spalonej twarzy Denta, który jest oparty na prośbie Christophera o wygląd szkieletu. Murray przejrzał projekty, które były „zbyt realne i bardziej przerażające”, zanim zdecydował się na bardziej „fantastyczną” i szczegółową, ale mniej odrażającą wersję. Hemming zaprojektował ogólny wygląd Jokera, który oparł na gwiazdach mody i muzyki, aby stworzyć nowoczesny i modny wygląd. Wpływ wywarł również obraz z 1953 roku Studium na podstawie Portretu papieża Innocentego X Velázqueza autorstwa Francisa Bacona — zasugerowanego przez Christophera — oraz komiksowych występów postaci. Strój składa się z fioletowego płaszcza, zielonej kamizelki, zabytkowej koszuli i cienkiego krawata w stylu lat 60., który zasugerował Ledger. Kierownik ds. protetyki, Conor O'Sullivan , stworzył blizny Jokera, które częściowo oparł na bliznach spotkanego dostawcy, i użył własnej techniki do stworzenia i zastosowania giętkiej, przypominającej skórę protezy. Johna Caglione Jr zaprojektował „organiczny” makijaż Jokera, aby wyglądał, jakby był noszony przez wiele dni; ten pomysł był częściowo oparty na większej liczbie prac Bacona. Caglione Jr zastosował teatralną technikę makijażu do aplikacji; poinstruował Ledgera, aby zmarszczył twarz, aby po nałożeniu makijażu i zrelaksowaniu Ledgera powstały różne pęknięcia i tekstury. Ledger zawsze sam nakładał szminkę, wierząc, że jest to niezbędne dla jego charakterystyki.
Muzyka
Kompozytorzy James Newton Howard i Hans Zimmer , którzy pracowali także nad Batman Begins , napisali muzykę do Mrocznego rycerza , ponieważ Christopher uważał, że ważne jest, aby wypełnić lukę muzyczno-narracyjną między filmami. Wynik został nagrany w Air Studios , Londyn. Howard i Zimmer skomponowali ścieżkę dźwiękową bez oglądania filmu, ponieważ Christopher chciał, aby wywarli na nich wpływ postacie i historia, a nie dopasowali określone elementy na ekranie. Howard i Zimmer rozdzielili swoje obowiązki ze względu na charakter; Howard skupił się na Dencie, a Zimmer na Batmanie i Jokerze. Zimmer nie uważał Batmana za ściśle szlachetnego i napisał motyw, aby nie wydawał się „super”. Howard napisał około dziesięciu minut muzyki dla Denta, chcąc przedstawić go jako Amerykanina, który reprezentuje nadzieję, ale przechodzi emocjonalną skrajność i zepsucie moralne. Używał instrumentów dętych blaszanych do obu celów moralnych, ale wypaczył dźwięk, ponieważ Dent jest zepsuty.
Zimmer chciał użyć jednej nuty do motywu Jokera; powiedział: „wyobraź sobie jedną nutę, która zaczyna się lekko wzburzona, a potem przechodzi do poważnego pogorszenia, a na końcu odrywa ci głowę”. Nie mógł jednak sprawić, by to zadziałało i użył dwóch nut o naprzemiennym tempie i wpływie „ punkowym ”. Na temat wpływ mieli innowatorzy muzyki elektronicznej Kraftwerk i Zimmer z zespołem rockowym The Damned . Chciał przekazać elementy korozji, lekkomyślności i „nieziemskiego” Jokera, łącząc muzykę elektroniczną i orkiestrową oraz modyfikując prawie każdą nutę po nagraniu, aby naśladować dźwięki, w tym grzmoty i brzytwy. Próbował wypracować oryginalne dźwięki za pomocą syntezatorów, próbując stworzyć „odpychający” efekt, instruując muzyków, aby zaczynali od jednej nuty i stopniowo przechodzili do drugiej w ciągu trzech minut; muzycy uznali to za trudne, ponieważ było to przeciwieństwo ich szkolenia. Osiągnięcie pożądanego przez Zimmera rezultatu zajęło kilka miesięcy. Po śmierci Ledgera Zimmer rozważał porzucenie tematu na rzecz bardziej tradycyjnego, ale on i Howard uważali, że powinni uhonorować występ Ledgera.
Uwolnienie
Marketing i zwalczanie piractwa
Kampania marketingowa Mrocznego Rycerza została opracowana przez firmę 42 Entertainment zajmującą się tworzeniem gier w alternatywnej rzeczywistości (ARG) . Christopher chciał, aby zespół skupił się na przeciwdziałaniu negatywnej reakcji na obsadę Ledgera i kontrolowaniu ujawnienia wyglądu Jokera. Pod wpływem scenariusza i komiksów The Killing Joke , The Long Halloween i Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth (1989). obawy.
ARG rozpoczęła się w maju 2007 r., Kiedy plakaty kampanii kart do gry Dent i Joker z napisem „Wierzę w Harveya Denta” zostały ukryte w komiksach w sklepach w całych Stanach Zjednoczonych. To doprowadziło ludzi do strony internetowej, na której mogli podać swoje adresy e-mail odsłonić piksel ukrytego obrazu Jokera; do pełnego ujawnienia obrazu potrzeba było około 97 000 adresów e-mail i 20 godzin, co zostało dobrze przyjęte. Na Comic-Conie w San Diego , 42 Entertainment zmodyfikowało 11 000 banknotów jednodolarowych z wizerunkiem Jokera i frazą „Why So Serious?” które doprowadziły znalazców do lokalizacji. Początkowy plan 42 Entertainment, aby wyrzucić rachunki z balkonu, został anulowany ze względów bezpieczeństwa, więc rachunki zostały potajemnie rozdane uczestnikom. Chociaż spodziewano się, że wydarzenie przyciągnie kilka tysięcy osób, 650 000 przybyło i wzięło udział w zajęciach, które obejmowały dzwonienie pod numer pobrany z samolotu lecącego nad głową i noszenie makijażu Jokera, aby popełniać destrukcyjne działania z aktorami. Na całym świecie fani sfotografowali litery na znakach, tworząc żądanie okupu . Akcja skoncentrowana na Stanach Zjednoczonych polegała na odzyskaniu telefonów komórkowych wyprodukowanych przez Nokię — partnera marki filmu — z ciasta, co doprowadziło do wczesnego pokazu prologu filmu o napadzie na bank przed jego publiczną premierą w grudniu. Pojawienie się Ledgera w prologu zostało dobrze przyjęte i pozytywnie zmieniło dyskurs wokół jego obsady.
Po śmierci Ledgera kampania była kontynuowana bez zmian, skupiając się na wyborach Denta, na które wpływ miały trwające wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 2008 roku . Warner Bros. obawiał się, że publiczna wiedza o charakterze Denta była słaba; kampania obejmowała znaki, naklejki i „Dentmobile” odwiedzające miasta w USA w celu podniesienia jego profilu. Kampania zakończyła się w lipcu pokazami Bat-Signal w Chicago i Nowym Jorku, które ostatecznie zostały zniszczone przez Jokera. Specjaliści z branży uznali kampanię za innowacyjną i udaną.
Warner Bros. poświęcił sześć miesięcy metodom zwalczania piractwa ; przemysł filmowy stracił szacunkowo 6,1 miliarda dolarów z powodu piractwa w 2005 roku. Metody dostarczania rolek filmowych były losowe, a kopie miały łańcuch dowodowy umożliwiający śledzenie, kto miał dostęp. Niektórzy pracownicy teatru otrzymali gogle noktowizyjne, aby zidentyfikować osoby nagrywające Mrocznego rycerza , a jedną osobę złapano w Kansas City . Warner Bros. uznał swoją strategię za sukces, opóźniając pojawienie się pierwszej „słabo oświetlonej” kamery wersja do 38–48 godzin po jej najwcześniejszym globalnym wydaniu w Australii.
Kontekst
W porównaniu z 9,7 miliardami dolarów wpływów kasowych z 2007 roku, w 2008 roku spodziewano się niższych przychodów ze względu na dużą liczbę konkurujących ze sobą komedii oraz premierę filmów z mroczną tonacją, takich jak Mroczny rycerz , w okresie rosnących kosztów utrzymania i zmęczenie wyborami w Stanach Zjednoczonych Zaplanowano mniej kontynuacji, które ogólnie wypadły dobrze, i tylko cztery — Mroczny rycerz , Opowieści z Narnii: Książę Kaspian , Mumia: Grobowiec Cesarza Smoka oraz Indiana Jones i Królestwo Kryształu Czaszka — przewidywano przeboje . Kingdom of the Crystal Skull było jedynym filmem, który miał z łatwością zarobić ponad 300 milionów dolarów.
Mroczny Rycerz będzie się dobrze sprzedawał w oparciu o wysokie oczekiwania publiczności, pozytywne recenzje przedpremierowe i rekordowe 3,5 miliona dolarów w przedsprzedaży IMAX. Prognozy wskazywały, że jego zysk z weekendu otwarcia był wyższy niż 102,1 miliona dolarów Iron Mana, ale niższy niż rekord Spider-Mana 3 ( 2007) 151,1 miliona dolarów. Analitycy stwierdzili, że na jego sukces wpłynie długi czas emisji, który ograniczył liczbę pokazów dziennie, oraz kontrprogramowanie z komedii romantycznej Mamma Mia! — który dobrze się sprawdzał wśród kobiet — oraz komedia familijna Kosmiczne szympansy . Istniał również postrzegany limit sukcesu finansowego filmów o Batmanie ; część z 1989 roku pozostała najbardziej dochodowym wydaniem serii. Premiera Mrocznego rycerza odbyła się 14 lipca w IMAX w Nowym Jorku. Blok na Broadwayu został zamknięty z powodu wydarzenia, które obejmowało wykonanie na żywo ścieżki dźwiękowej do filmu Howarda i Zimmera. Reporter z Hollywood powiedział, że Ledger otrzymał kilka owacji, a podczas after party kierownictwo Warner Bros. walczyło o utrzymanie równowagi między świętowaniem udanej odpowiedzi a upamiętnieniem Ledgera.
kasa
18 lipca 2008 roku Mroczny Rycerz był szeroko emitowany w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie w rekordowej liczbie 4366 kin na około 9200 ekranach. W weekend zarobił 158,4 miliona dolarów, średnio 36 282 dolarów na jedno kino, pobijając rekord Spider-Mana 3 i czyniąc go filmem numer jeden przed Mamma Mia! (27,8 mln USD) i Hancock (14 mln USD) w trzeci weekend. Ustanowił kolejne rekordy w najbardziej dochodowym dniu (67,2 miliona dolarów w piątek), niedzieli (43,6 miliona dolarów), otwarciu o północy (18,5 miliona dolarów). milionów, z 3000 pokazów o północy) i otwarcie IMAX (6,3 miliona dolarów z około 94 lokalizacji), a także drugą najbardziej dochodową sobotę (47,7 miliona dolarów) za Spider-Manem 3 i przyczynił się do najbardziej dochodowego weekendu w historii (253,6 mln USD). Film odniósł korzyści dzięki wielokrotnym oglądaniom przez młodszą widownię i cieszył się szerokim zainteresowaniem, przy czym 52% widzów to mężczyźni i taka sama liczba osób poniżej 25 roku życia i osób w wieku 25 lat lub starszych.
Mroczny Rycerz pobił więcej rekordów, w tym za najbardziej dochodowy tydzień otwarcia (238,6 miliona dolarów) oraz trzy-, cztero-, pięcio-, sześcio-, siedmio-, ośmio-, dziewięcio- i dziesięciodniowe skumulowane dochody, w tym najbardziej dochodowy poniedziałek poza świętami (24,5 mln USD) i wtorek bez otwarcia (20,9 mln USD, a także druga najbardziej dochodowa środa bez otwarcia (18,4 mln USD), za Transformers (29,1 mln USD). pozycję numer jeden w drugi weekend z łączną kwotą 75,2 miliona dolarów brutto , wyprzedzając debiutujących Step Brothers (31 dolarów mln), co daje mu najbardziej dochodowy drugi weekend. Utrzymał pozycję numer jeden w trzeci (42,7 mln USD) i czwarty (26,1 mln USD) weekend, zanim spadł na drugie miejsce w piątym, z 16,4 mln USD brutto , za debiutującym Tropic Thunder (25,8 mln USD). Mroczny Rycerz pozostawał w pierwszej dziesiątce najbardziej dochodowych filmów przez dziesięć tygodni i stał się filmem, który najszybciej przekroczył 400 milionów dolarów (18 dni) i 500 dolarów milionów (45 dni). Film był wyświetlany w mniej niż 100 kinach, kiedy pod koniec stycznia 2009 roku został wznowiony w 300 kinach, aby podnieść jego rangę podczas nominacji do 81. ceremonii rozdania Oscarów . To podniosło jego łączną kasę do 533,3 miliona dolarów, zanim opuścił kina 5 marca po 33 tygodniach, co czyni go najbardziej dochodowym komiksem, superbohaterem i filmem o Batmanie ; najbardziej dochodowy film 2008 roku; oraz drugi najbardziej dochodowy film wszechczasów (nieskorygowany o inflację), za romantycznym dramatem Titanic z 1997 roku (600,8 miliona dolarów).
The Dark Knight został wydany w Australii i na Tajwanie w środę, 16 lipca 2008 r., A do weekendu został otwarty na dwudziestu rynkach. Zarobił łącznie około 40 milionów dolarów, co plasuje go na drugim miejscu po Hancocku (44,8 miliona dolarów), który grał w prawie cztery razy większej liczbie krajów. Do końca sierpnia Mroczny Rycerz był dostępny w sześćdziesięciu dwóch krajach, chociaż Warner Bros. zdecydowało się nie wypuszczać go w Chinach, obwiniając „szereg warunków przedpremierowych … a także wrażliwość kulturową na niektóre elementy film". The Dark Knight zarobił około 469,7 $ mln poza Stanami Zjednoczonymi i Kanadą, największe dochody pochodzą z Wielkiej Brytanii (89,1 mln USD), Australii (39,9 mln USD), Niemiec (29,7 mln USD), Francji (27,5 mln USD ), Meksyku (25 mln USD), Korei Południowej (24,7 mln USD) i Brazylia (20,2 mln USD). To uczyniło go drugim najbardziej dochodowym filmem roku po Indiana Jones i Królestwo Kryształowej Czaszki .
Film zarobił na całym świecie 997 milionów dolarów do stycznia 2009 roku. Jego wznowienie w okresie poprzedzającym Oscary pozwoliło filmowi przekroczyć 1 miliard dolarów w lutym i ostatecznie zarobił 1,003 miliarda dolarów. Był to pierwszy film o superbohaterach, który zarobił ponad 1 miliard dolarów, najbardziej dochodowy film 2008 roku na świecie, czwarty film, który zarobił ponad 1 miliard dolarów i czwarty najbardziej dochodowy film swoich czasów, za Piratami z Karaibów: Dead Man's Chest (1,066 mld USD ), Władca Pierścieni: Powrót Króla (1,119 mld USD) i Titanic (1,842 USD) miliard). Ponowne wydania jeszcze bardziej podniosły wpływy kasowe do 1,006 miliarda dolarów.
Przyjęcie
krytyczna odpowiedź
Mroczny Rycerz spotkał się z uznaniem krytyków. W serwisie Rotten Tomatoes film uzyskał 94% aprobaty na podstawie zbiorczych recenzji 345 krytyków, ze średnią oceną 8,6/10. Konsensus brzmi; „Mroczny, złożony i niezapomniany Mroczny Rycerz odnosi sukces nie tylko jako zabawny film komiksowy, ale także jako niezwykle emocjonująca saga kryminalna”. Film uzyskał wynik 84 na 100 w serwisie Metacritic na podstawie 39 krytyków, co wskazuje na „powszechne uznanie”. Widzowie ankietowani przez CinemaScore wystawili filmowi średnią ocenę „A” w skali od A + do F.
Kilka publikacji nazwało The Dark Knight najlepszą adaptacją bohatera komiksu, jaką kiedykolwiek stworzono. Roger Ebert powiedział, że wraz z Iron Manem na nowo zdefiniował potencjał filmów o superbohaterach, łącząc komiksowe tropy z prawdziwymi wydarzeniami. Niektórzy docenili złożoną moralną opowieść o skutkach samoobrony i terroryzmu dla współczesnego społeczeństwa. Emanuel Levy i Manohla Dargis pochwalił przedstawienie postaci jako posiadających zarówno pozytywne, jak i negatywne aspekty, takie jak wysiłki Batmana mające na celu zakończenie przestępczości wywołującej niezamierzone konsekwencje i większą reakcję przestępców; Dargis uważał, że eksploracja chaosu, strachu i śmierci przez Mrocznego rycerza po atakach z 11 września 2001 r. oznacza „że amerykańskie filmy wkroczyły w nową erę ambiwalencji, jeśli chodzi o ich bohaterów, a może po prostu supermoc”. Inni krytykowali mroczny, ponury, intensywny i samopoważny ton jako pozbawiony jakichkolwiek elementów zabawy lub fantazji. — powiedział David Denby Mroczny Rycerz był produktem „czasu terroru”, ale skupił się na objęciu i uwolnieniu go, cynicznie przygotowując kontynuację. Stephanie Zacharek i David Edelstein skrytykowali postrzegany brak wizualnej narracji na korzyść ekspozycji, a niektóre aspekty fabuły były trudne do prześledzenia w obliczu szybkiego tempa i głośnej ścieżki dźwiękowej. Kierunek akcji Christophera był krytykowany, zwłaszcza podczas scen walki, w których trudno było wyraźnie zobaczyć rzeczy, chociaż napad na bank w prologu został uznany za jeden z najlepszych w filmie.
Występ Ledgera spotkał się z niemal jednogłośną pochwałą, z zastrzeżeniem, że jego śmierć sprawiła, że rola była zarówno bardzo oczekiwana, jak i trudna do oglądania. Między innymi Dargis opisał Ledgera jako realizującego Jokera tak przekonująco, intensywnie i instynktownie, że publiczność zapomniała o aktorze stojącym za makijażem. Głos wsi napisał, że przedstawienie uczyniłoby Ledgera legendą, nawet gdyby żył. Inne recenzje mówiły, że Ledger przyćmił „wspaniały” występ Nicholsona makabrycznym humorem i wrogością. Recenzje ogólnie zgadzały się, że Joker był najlepiej napisaną postacią, a Ledger dowodził scenami z całej obsady, aby stworzyć jednego z najbardziej hipnotyzujących filmowych złoczyńców. Zacharek ubolewał jednak, że spektakl nie służył lepszemu filmowi.
Odbiór Bale'a był mieszany; jego występ był uważany za na przemian „zniewalający” lub użyteczny, ale ostatecznie nieciekawy i osłabiony przez portretowanie nieruchomej i ogólnie niezmienionej postaci, która prowadzi dialog Batmana ochrypłym, niezmiennym tonem. Występ Eckharta został ogólnie dobrze przyjęty; recenzenci chwalili jego portret Denta jako charyzmatycznego, a późniejszą przemianę postaci w smutnego, zgorzkniałego „potwora”, chociaż Variety uznało jego wątek poboczny za najsłabszy w filmie. Stephena Huntera powiedział, że postać Denta była ubezpieczona i że Eckhart nie był w stanie przedstawić tej roli zgodnie z zamierzeniami. Kilku recenzentów uważało Gyllenhaala za ulepszenie w stosunku do Holmesa, chociaż inni twierdzili, że mieli trudności z dbaniem o postać i że Gyllenhaal, choć bardziej utalentowana niż jej poprzedniczka, została źle obsadzona. Piotra Traversa pochwalił umiejętność Oldmana w uczynieniu cnotliwej postaci interesującą i między innymi opisał występy Caine'a i Freemana jako „bezwysiłkowe”. Ebert przypuszczał, że cała obsada zapewniła „potężne” występy, które angażują publiczność, tak że „jesteśmy zaskoczeni, jak głęboko wpływa na nas dramat”.
Wyróżnienia
Mroczny Rycerz pojawił się na kilku listach uznających najlepsze filmy 2008 roku, w tym na tych opracowanych przez Eberta, The Hollywood Reporter i American Film Institute . Podczas 13. Satellite Awards , The Dark Knight otrzymał jedną nagrodę za montaż lub miksowanie dźwięku ( Richard King , Lora Hirschberg , Gary Rizzo ). Kolejne cztery zwycięstwa przypadły na 35. People's Choice Awards : Ulubiony film, ulubiona obsada, ulubiony film akcji i ulubiony pojedynek ekranowy (Bale i Ledger), a także najlepszy film akcji i najlepszy aktor drugoplanowy (Ledger) na 14. ceremonii rozdania nagród Critics' Choice Awards . Howard i Zimmer zostali wyróżnieni za najlepszą muzykę filmową podczas 51. dorocznej ceremonii rozdania nagród Grammy . Ledger zdobył jedyne nagrody filmowe na 15. Screen Actors Guild Awards , 62. British Academy Film Awards i 66. Złotych Globach dla najlepszego aktora drugoplanowego. Na nagród Imperium Mroczny Rycerz otrzymał nagrody dla najlepszego filmu , najlepszego reżysera (Christopher Nolan) i najlepszego aktora (Bale). Ledger otrzymał nagrodę dla najlepszego złoczyńcy na gali MTV Movie Awards 2009 , a na 35. ceremonii rozdania Saturn Awards Mroczny Rycerz zdobył nagrody dla najlepszego filmu akcji lub filmu przygodowego , najlepszego aktora drugoplanowego (Ledger), najlepszego scenariusza (Christopher i Jonathan Nolan), najlepszego Muzyka (Howard i Zimmer) oraz najlepsze efekty specjalne (Corbould, Nick Davis , Paul J. Franklin , Timothy Webber ).
Przed premierą Mrocznego rycerza dyskurs przemysłu filmowego koncentrował się na potencjalnej nominacji Ledgera do Oscara podczas 81. ceremonii rozdania Oscarów w 2009 roku, co czyni go dopiero siódmą osobą, która została nominowana pośmiertnie. wydajność. Filmy gatunkowe, takie jak te oparte na komiksach, były również generalnie ignorowane przez wyborców Akademii. Mimo to Ledger został uznany za faworyta do zdobycia tej nagrody na podstawie pochwał ze strony grup krytyków i jego pośmiertnej nagrody Złotego Globu. Ledger zdobył Oscara dla najlepszego aktora drugoplanowego , co czyni go dopiero drugim wykonawcą, który zdobył nagrodę pośmiertnie (po Peterze Finchu w 1977 r.), a The Dark Knight pierwszą adaptacją komiksu, która zdobyła nagrodę aktorską Akademii. Mroczny Rycerz zdobył także nagrodę za najlepszy montaż dźwięku (King) i otrzymał sześć nominacji za najlepszą scenografię (Crowley i Peter Lando ), najlepsze zdjęcia (Pfister), najlepszy montaż (Smith), najlepszą charakteryzację (Caglione Jr. O'Sullivan), Najlepsze miksowanie dźwięku (Hirschberg, Rizzo i Ed Novick ) oraz najlepsze efekty wizualne (Davis, Corbould, Webber i Franklin).
Pomimo sukcesu Mrocznego rycerza brak nominacji do nagrody dla najlepszego filmu był krytykowany i określany przez niektóre publikacje jako „afront”. Odpowiedź była postrzegana jako zwieńczenie kilkuletniej krytyki Akademii, ignorującej wysoko oceniane, cieszące się dużą popularnością filmy. Reakcja była taka, że w przypadku 82. ceremonii rozdania Oscarów w 2010 roku Akademia zwiększyła limit nominowanych do najlepszego filmu z pięciu do dziesięciu, co jest zmianą znaną jako „Zasada Mrocznego Rycerza”. Pozwoliło to na nominację bardziej popularnych, ale „szanowanych” filmów, w tym Dystryktu 9 , The Blind Side , Avatar i Up , pierwszy film animowany nominowany od dwóch dekad. Ta zmiana jest postrzegana jako odpowiedzialna za pierwszą nominację do najlepszego filmu adaptacji komiksu, Black Panther (2018). Mimo to The Hollwood Reporter argumentował, że Akademia pomyliła apele o uznanie ważnych, „definiujących pokolenie” filmów gatunkowych z nominowaniem większej liczby filmów.
Inne wydania
Media domowe
The Dark Knight został wydany na DVD i Blu-ray w grudniu 2008 roku. Wydanie ma okładkę z okładką , która ujawnia wersję „Jokerized” pod spodem i zawiera artykuły o sprzęcie Batmana, psychologii użytej w filmie, sześciu odcinkach fikcyjny program informacyjny Gotham Tonight oraz galerię grafik koncepcyjnych, plakatów i kart Jokera. Wersja Blu-ray oferuje dodatkowo interaktywne elementy opisujące produkcję niektórych scen. Oddzielny, limitowany zestaw płyt Blu-ray był dostarczany z figurką Batpoda. Mroczny rycerz sprzedał się w 3 milionach egzemplarzy w obu formatach w dniu premiery w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie i Wielkiej Brytanii; Dyski Blu-ray stanowiły około 25–30% sprzedaży - około 600 000 sztuk. Film został wydany na początku formatu płyt Blu-ray; uznano to za sukces, pobijając rekord Iron Mana wynoszący 250 000 sprzedanych egzemplarzy i wskazując, że format ten zyskuje na popularności. W 2011 roku stał się także pierwszym filmem dużego studia, który został udostępniony do wypożyczenia za pośrednictwem cyfrowej dystrybucji na Facebooku . Rozdzielczość 4K remaster, który był nadzorowany przez Christophera, został wydany w grudniu 2017 roku jako zestaw zawierający Blu-ray 4K Ultra HD , dysk Blu-ray i cyfrowe pobieranie, a także specjalne funkcje z wcześniejszych wydań.
Towary i spin-offy
Towary dla Mrocznego Rycerza obejmują statuetki, figurki, sterowane radiowo modele Tumbler i Batpod, kostiumy, zestawy Batarangów, limitowaną replikę Grappling Launcher, gry planszowe, puzzle, ubrania i specjalną edycję gry karcianej UNO . Nowelizacja napisana przez Dennisa O'Neila została wydana w 2008 roku.
Film animowany bezpośrednio na DVD , Batman: Gotham Knight , został wydany w lipcu 2008 roku. Wyreżyserował go Bruce Timm , a weteran Batmana, Kevin Conroy, ponownie wciela się w swoją rolę. Gotham Knight przedstawia sześć winiet, z których każda jest animowana w innym stylu artystycznym, osadzonych pomiędzy wydarzeniami z Batman Begins i The Dark Knight . Adaptacja gry wideo, Batman: The Dark Knight , została anulowana z powodu problemów rozwojowych. Podstawka Mrocznego Rycerza , kryty roller coaster, otwarty w maju 2008 roku w Six Flags Great Adventure w Jackson Township, New Jersey . Kosztująca 7,5 miliona dolarów atrakcja o długości 1213 stóp (370 m) umieszcza jeźdźców na imitacji Wayne Central Station w Gotham City, gdy poruszają się po obszarach zdewastowanych lub kontrolowanych przez Jokera.
Tematy i analiza
Terroryzm i eskalacja
Głównym tematem Mrocznego rycerza jest eskalacja, zwłaszcza powstanie Jokera w odpowiedzi na czujność Batmana. Operacja strażnika obywatelskiego Batmana uzbraja go w zaawansowany technologicznie sprzęt wojskowy przeciwko pospolitym przestępcom, a Joker jest nieuniknioną odpowiedzią i eskalacją bezprawia, aby przeciwdziałać Batmanowi. Krytyk Siddhant Adlakha uważał Jokera za odpowiednik krajów takich jak Irak, Somalia i Liban, które były celem amerykańskich kampanii wojskowych i odpowiedziały eskalacją za pomocą terroryzmu. Batman inspiruje także strażników naśladowców, jeszcze bardziej eskalując bezprawie. Profesor filmoznawstwa Todd McGowan powiedział, że Batman zapewnia władzę nad tymi naśladowcami, mówiąc im, aby przestali, ponieważ nie mają takiego samego sprzętu obronnego jak on, potwierdzając swój nadany przez siebie autorytet do działania jako strażnik.
Film został przeanalizowany jako analogia do wojny z terroryzmem, militarnej kampanii rozpoczętej przez Stany Zjednoczone po atakach z 11 września. Scena, w której Batman stoi w ruinach zniszczonego budynku, nie mogąc zapobiec spiskowi Jokera, przypomina teren World Trade Center po 11 września. Według historyka Stephena Prince'a , Mroczny Rycerz opowiada o konsekwencjach cywilnych i władze rządowe odchodzą od zasad walki z terroryzmem. Kilka publikacji skrytykowało Mrocznego rycerza za postrzegane poparcie dla „zła koniecznego”, takiego jak tortury i wydawanie . Autor Andrew Klavan powiedział, że Batman zastępuje ówczesnego prezydenta USA George'a W. Busha i usprawiedliwiał naruszenie „granic praw obywatelskich w sytuacjach kryzysowych, mając pewność, że [Batman] przywróci te granice, gdy sytuacja kryzysowa będzie przeszłość". Interpretacja Klavana została skrytykowana przez niektóre publikacje, które dotyczyły Mrocznego rycerza antywojenne, proponujące społeczeństwo, nie może rezygnować z rządów prawa na rzecz walki z bezprawiem lub stwarzać warunki do eskalacji. Przykładem jest tajny sojusz utworzony między Batmanem, Dentem i Gordonem, który doprowadził do śmierci Rachel i zepsucia Denta. Pisarz Benjamin Kerstein powiedział, że oba punkty widzenia są słuszne i że „ Mroczny Rycerz jest doskonałym odzwierciedleniem społeczeństwa, które go obserwuje: społeczeństwa tak podzielonego w kwestiach terroru i sposobów walki z nim, że po raz pierwszy od dziesięcioleci amerykański mainstream już nie istnieje”.
Batman i Dent uciekają się do tortur lub wzmocnionych przesłuchań , aby powstrzymać Jokera, ale on pozostaje odporny na ich wysiłki, ponieważ ma silną wiarę w swoje cele. Kiedy Dent bezskutecznie próbuje torturować poplecznika Jokera, Batman nie potępia tego czynu, martwiąc się jedynie o publiczne postrzeganie, jeśli ludzie odkryją prawdę. Oddaje to stopniowe porzucanie przez bohaterów swoich zasad w obliczu skrajnego wroga. Joker spotyka Denta w szpitalu, aby wyjaśnić, w jaki sposób toleruje się spodziewane okrucieństwa, takie jak śmierć kilku żołnierzy i niepowodzenia społeczne, ale kiedy normy zostają nieoczekiwanie zakłócone, ludzie wpadają w panikę i pogrążają się w chaosie. Chociaż Joker nosi maskujący makijaż, nie chowa się za maską i jest tą samą osobą z makijażem lub bez. Brakuje mu jakiejkolwiek tożsamości czy pochodzenia, reprezentującego niepewność, niepoznawalność i strach przed terroryzmem, chociaż nie wyznaje żadnej ideologii politycznej. Dent reprezentuje spełnienie amerykańskiego idealizmu, szlachetną osobę, która może działać w granicach prawa i pozwolić Batmanowi przejść na emeryturę, ale strach i chaos ucieleśniony przez Jokera skazi ten idealizm i całkowicie korumpuje Denta.
W ostatnim akcie Mrocznego rycerza Batman wykorzystuje inwazyjną sieć nadzoru, dokooptując telefony mieszkańców Gotham, aby zlokalizować Jokera, naruszając ich prywatność. Adlakha opisał ten czyn jako „fantastykę militarną”, w której do schwytania niebezpiecznego terrorysty wymagane jest znaczące naruszenie swobód obywatelskich za pomocą zaawansowanej technologii, przypominające Patriot Act z 2001 roku . Lucius Fox grozi, że przestanie pomagać Batmanowi w odpowiedzi, wierząc, że przekroczył granicę etyczną i chociaż Batman zgadza się, że te naruszenia są niedopuszczalne i niszczą technologię, film pokazuje, że bez niej nie byłby w stanie powstrzymać Jokera na czas.
Moralność i etyka
Mroczny Rycerz koncentruje się na moralnych i etycznych bitwach głównych bohaterów oraz na kompromisach, na które postępują, aby pokonać Jokera w nadzwyczajnych okolicznościach. Roger Ebert powiedział, że Joker wymusza na każdej postaci niemożliwe decyzje etyczne, aby przetestować granice ich moralności. Batman reprezentuje porządek w chaosie Jokera i zostaje doprowadzony do własnych granic, ale unika całkowitego kompromitowania się. Dent reprezentuje dobroć i nadzieję; jest „białym rycerzem” miasta, który ma „czyste” intencje i może działać zgodnie z prawem. Dent jest zmotywowany do czynienia dobra, ponieważ identyfikuje się jako dobry, a nie przez traumę jak Batman, i wierzy w system prawny. Adlakha napisał, że Dent jest przedstawiany jako ikona religijna, a jego hasło kampanii brzmi: „Wierzę w Harveya Denta”, a jego ostateczna śmierć pozostawia szeroko rozłożone ramiona jak Jezus na krzyżu . Eckhart opisał Denta jako kogoś, kto kocha prawo, ale czuje się przez nie ograniczony i niezdolny do robienia tego, co uważa za słuszne, ponieważ zasady, których musi przestrzegać, na to nie pozwalają. Pragnienie Denta do pracy poza prawem jest widoczne w jego poparciu dla czujności Batmana, aby osiągnąć to, czego nie może.
Zepsucie Denta sugeruje, że jest zastępcą tych, którzy szukają nadziei, ponieważ jest tak samo omylny i podatny na ciemność jak każdy inny. Można to zobaczyć w używaniu przez niego dwugłowej monety do podejmowania decyzji z udziałem innych, eliminując ryzyko przypadku poprzez kontrolowanie wyniku na swoją korzyść, wskazując, że przegrana nie jest dla niego akceptowalnym wynikiem. Kiedy Dent doświadcza znaczącego traumatycznego wydarzenia w postaci utraty Rachel i własnego oszpecenia, szybko porzuca swoje szlachetne dawne ja, aby szukać własnej formy sprawiedliwości. Jego moneta ma z jednej strony bliznę, wprowadzając ryzyko przypadku, a on poddaje się temu całkowicie. Według angielskiego profesora Daniela Boscaljona Dent nie jest zepsuty; wierzy w inną formę sprawiedliwości w pozornie niesprawiedliwym świecie, rzuca monetą, ponieważ jest „bezstronna. bez uprzedzeń. uczciwa”.
Joker reprezentuje ideologiczną dewiację; nie szuka osobistych korzyści i powoduje chaos dla samego siebie, podpalając ogromny stos gotówki, aby udowodnić, że „wszystko płonie”. W przeciwieństwie do Batmana, Joker jest taki sam z makijażem lub bez, nie ma żadnej tożsamości do ukrycia i nic do stracenia. Boscaljon napisał, że mieszkańcy i przestępcy wierzą w formę porządku i zasad, których należy przestrzegać; Joker celowo podważa to przekonanie, ponieważ nie ma żadnych zasad ani ograniczeń. Postać można uznać za przykład „ Supermana ” Friedricha Nietzschego ”, który istnieje poza definicjami takimi jak dobro i zło i kieruje się własną niezłomną wolą. Film pozostawia jednak otwartą możliwość odrzucenia jego spostrzeżeń, ponieważ jego chaos ostatecznie prowadzi do śmierci i niesprawiedliwości. Christopher opisał Jokera jako czyste zło , a profesor Charles Bellinger uważał go za postać satanistyczną, która odpycha ludzi od dobroci i kusi ich rzeczami, których rzekomo im brakuje, takimi jak zmuszanie Batmana do wyboru między uratowaniem Denta - który jest najlepszy dla miasta - a Rachel, która jest najlepsza dla Wayne'a. Joker ma na celu skorumpowanie Denta, aby udowodnić, że każdy, nawet symbole, może zostać złamany.W swojej desperacji Dent i Batman są zmuszeni zakwestionować własne ograniczenia.Joker oświadcza Batmanowi:
Ich moralność, ich kodeks... to kiepski żart. Upadł przy pierwszych oznakach kłopotów. Są tak dobrzy, jak pozwala im na to świat. Zobaczysz — pokażę ci… kiedy skończą się żetony, ci cywilizowani ludzie… zjedzą się nawzajem. Widzisz, nie jestem potworem... Po prostu wyprzedzam zakręt.
— Joker, w Mrocznym rycerzu
Scenę promu można postrzegać jako prawdziwą porażkę Jokera, pokazującą, że mylił się co do tego, że mieszkańcy zwracają się przeciwko sobie w skrajnym scenariuszu. Według pisarza Davida Chena pokazuje to, że indywidualnie ludzie nie potrafią odpowiedzialnie sprawować władzy, ale dzieląc się odpowiedzialnością, istnieje nadzieja na współczujący wynik. Chociaż Batman trzyma się swoich zasad moralnych i nie zabija Jokera, jest zmuszony złamać swój kod, popychając Denta na śmierć, aby uratować niewinną osobę. Batman postanawia stać się symbolem przestępczości, biorąc na siebie winę za zbrodnie Denta i zachowując go jako symbol dobra, podtrzymując nadzieję mieszkańców Gotham. Krytyk David Crow napisał, że prawdziwym testem Batmana nie jest pokonanie Jokera, ale uratowanie Denta, zadanie, w którym mu się nie udaje. Batman składa własną ofiarę podobną do Chrystusa, biorąc na siebie grzechy Denta, aby zachować miasto.
Chociaż Mroczny Rycerz przedstawia to jako czyn heroiczny, to „szlachetne kłamstwo” służy do ukrywania i manipulowania prawdą w imię tego, co mniejszość uzna za większe dobro. McGowan uznał ten czyn za heroiczny, ponieważ poświęcenie Batmana sprawi, że będzie ścigany i pogardzany bez uznania, co wskazuje, że nauczył się od Jokera, że ustalone normy muszą być czasami łamane. Według między innymi profesora Martina Fradleya „szlachetne kłamstwo” Batmana i poparcie dla niego Gordona jest cynicznym poparciem oszustwa i totalitaryzmu. Lokaj Wayne'a, Alfred, również popełnia szlachetne kłamstwo, ukrywając wybór Denta zamiast Wayne'a przez Rachel, aby oszczędzić mu bólu związanego z odrzuceniem.
Dziedzictwo
Wpływ kulturowy
Mroczny Rycerz jest uważany za wpływowe i często naśladowane dzieło, które na nowo zdefiniowało gatunek filmu o superbohaterach / komiksach i ogólnie kino. W 2020 roku Biblioteka Kongresu Stanów Zjednoczonych wybrała Mrocznego rycerza do zachowania w National Film Registry ze względu na „znaczenie kulturowe, historyczne lub estetyczne”.
Przed The Dark Knight filmy o superbohaterach ściśle naśladowały ich materiał źródłowy z komiksów i chociaż gatunek ten odniósł znaczące sukcesy, takie jak Superman (1978), Batman (1989), X-Men (2000) i Spider-Man (2002) , często uważano je za jednorazową rozrywkę, która nie cieszyła się dużym szacunkiem w branży. Retrospektywa z 2018 roku przeprowadzona przez The Hollywood Reporter powiedziała The Dark Knight nauczył filmowców, że „postacie z komiksów są plastyczne. Mogą być ugruntowane lub fantastyczne, mogą być prestiżową lub czystą rozrywką, mogą być mroczne i szorstkie lub jasne, mogą być oparte na postaciach lub pełne akcji, lub dowolna odmiana- między."
Mroczny Rycerz jest uważany za plan współczesnego filmu o superbohaterach, który produkcje albo próbują ściśle naśladować, albo celowo przeciwdziałać. Jej sukcesy finansowe, krytyczne i kulturalne legitymizowały ten gatunek w studiach filmowych w czasach, gdy najnowsze filmy, takie jak Daredevil , Hulk (oba 2003), Fantastyczna Czwórka (2005) i Superman Returns (2006) nie spełnił oczekiwań. Gatunek ten stał się przedmiotem corocznych strategii studyjnych, a nie stosunkowo niszowym projektem, po czym nastąpił gwałtowny wzrost adaptacji komiksów, częściowo ze względu na ich szeroki potencjał franczyzowy. W 2008 roku Ebert napisał; „[ Mroczny rycerz ] iw mniejszym stopniu Iron Man na nowo definiują możliwości„ filmu komiksowego ””. The Atlantic napisał , że dziedzictwo Iron Mana w uruchomieniu Marvel Cinematic Universe (MCU) nie mogłoby się wydarzyć bez finansowego i krytycznego sukcesu Mroczny Rycerz , który sprawił, że adaptacje komiksów stały się centralnym punktem studiów filmowych.
Analiza retrospektywna skupiła się na sposobie, w jaki studia, chcąc odtworzyć jego wydajność, wypuszczały mroczne, szorstkie i realistyczne filmy lub restarty istniejących serii, z których wiele zawiodło krytycznie lub komercyjnie. Niektóre publikacje twierdziły, że studia wyjęły złe lekcje z Mrocznego rycerza , traktując materiał źródłowy zbyt poważnie i myląc mroczny, szorstki ton z głębią narracji i inteligentnym pismem. MCU jest postrzegane jako udana kontynuacja tego, co sprawiło, że Mroczny Rycerz odniósł sukces, łącząc gatunki i tony odpowiednie dla każdego filmu, jednocześnie poważnie traktując materiał źródłowy, w przeciwieństwie do DC Extended Universe , który bardziej naśladował ton The Dark Knight , ale nie udało mu się powtórzyć jego sukcesu.
Reżyserzy, w tym Sam Mendes ( Skyfall ), Ryan Coogler ( Czarna Pantera ) i David Ayer ( Suicide Squad ), wymienili to jako wpływ na ich pracę, a Steven Spielberg umieścił go wśród swoich ulubionych filmów. Film był wymieniany w różnych mediach, w tym w programach telewizyjnych, takich jak Robot Chicken , South Park i The Simpsons . Prezydent USA Barack Obama użył Jokera do wyjaśnienia wzrostu Grupa wojskowa Państwa Islamskiego (IS), mówiąc: „ … spotykają się przywódcy gangów z Gotham … byli bandytami, ale był rodzaj rozkazu … Joker wchodzi i podpala całe miasto. [ IS] jest Jokerem”. Wygląd Jokera stał się popularnym kostiumem na Halloween, a także wpłynął na plakat „Jokera” Baracka Obamy z 2009 roku .
Oceny retrospektywne
Od czasu premiery Mroczny Rycerz był oceniany jako jeden z najwspanialszych filmów o superbohaterach, jakie kiedykolwiek powstały, jeden z najwspanialszych filmów, jakie kiedykolwiek powstały , i jeden z najlepszych filmów kontynuacyjnych. Jest również uważany za jeden z najlepszych filmów 2000 roku, aw ankiecie przeprowadzonej w 2010 roku przez Metacritic, przeprowadzonej przez trzydziestu siedmiu krytyków, dotyczącej najlepszych filmów dekady, Mroczny rycerz otrzymał ósme miejsce pod względem liczby wzmianek, pojawiając się na 7 listach. W 2010 roku ankieta przeprowadzona przez BBC wśród 177 krytyków filmowych w 2016 roku umieściła go na 33. miejscu wśród najlepszych filmów XXI wieku , a The Guardian umieścił go na 98. miejscu na własnej liście. W 2020 roku Empire przyznał mu trzecie miejsce, za Władcą Pierścieni: Drużyna Pierścienia (2001) i Mad Max: Fury Road (2015). Od 2022 roku pozostaje najwyżej ocenianym przez krytyków filmem o Batmanie według Rotten Tomatoes i często jest uznawany za najlepszy film z tą postacią.
Mroczny Rycerz pozostaje popularny wśród profesjonalistów z branży rozrywkowej, w tym reżyserów, aktorów, krytyków i kaskaderów, zajmując 57. miejsce w plebiscycie The Hollywood Reporter na najlepsze filmy, jakie kiedykolwiek powstały, 18. miejsce na liście najlepszych filmów akcji magazynu Time Out i 96. miejsce na liście BBC 100 największych filmów amerykańskich. Mroczny Rycerz jest zawarty w podręczniku filmowym 1001 filmów, które musisz zobaczyć, zanim umrzesz , a krytycy filmowi James Berardinelli i Barry Norman umieścił go na swoich indywidualnych listach 100 największych filmów wszechczasów. W 2012 roku Total Film nazwał go szóstym najbardziej udanym filmem ostatnich piętnastu lat, a artykuł Empire z 2020 roku zatytułował Mroczny rycerz jako jeden z filmów, które zdefiniowały poprzednie trzy dekady. W 2020 roku Time Out nazwał go siedemdziesiątym drugim najlepszym filmem akcji, jaki kiedykolwiek powstał.
Joker Ledgera jest uważany za jednego z największych złoczyńców kina; kilka publikacji umieściło jego portret na drugim miejscu po Darth Vader. W 2017 roku The Hollywood Reporter nazwał Jokera Ledgera drugim najlepszym filmowym występem superbohatera w historii, za Hugh Jackmanem jako Wolverine , a Collider wymienił go jako największego złoczyńcę XXI wieku. W 2022 roku Variety umieściło go na liście najlepszych filmów o superbohaterach ostatnich 50 lat (Eckhart pojawia się pod numerem 22). Rozrywka Tygodnik napisał, że nie było innego złoczyńcy tak interesującego lub „perwersyjnie zabawnego” jak Joker, a występ Ledgera uznano za tak definiujący, że przyszłe interpretacje będą z nim porównywane. Michael B. Jordan wymienił tę postać jako inspirację dla swojej postaci Erika Killmongera w Czarnej Panterze . Scena „sztuczki z ołówkiem”, w której Joker sprawia, że ołówek znika, uderzając w niego głową gangstera, jest uważana za kultową i jedną z najbardziej znanych w filmie. Podobnie linia bohatera „dlaczego tak poważnie?” jest jednym z najbardziej znanych i często cytowanych fragmentów dialogowych filmu, obok „wszyscy tracą rozum” i zdania Denta „albo umierasz jako bohater, albo żyjesz wystarczająco długo, by zobaczyć, jak stajesz się złoczyńcą”, a także zdanie Pennywortha „ niektórzy ludzie po prostu chcą patrzeć, jak świat płonie”. Linie stały się popularnymi memami internetowymi .
Mroczny Rycerz pozostaje popularny wśród widzów w publicznie głosowanych rankingach. Ponad 17 000 osób głosowało, że film znalazł się w pierwszej dziesiątce listy „najlepiej ujętych filmów lat 1998–2008” magazynu American Cinematographer, a słuchacze BBC Radio 1 i BBC Radio 1Xtra uznali go za ósmy ulubiony film. Czytelnicy Empire na przemian głosowali, że był to piętnasty (2008), trzeci (2014) i czwarty największy film, jaki kiedykolwiek powstał (2020). Mroczny Rycerz został również uznany przez czytelników magazynu Rolling Stone za najlepszy film o superbohaterach (2014) i jako jeden z ulubionych filmów Nowej Zelandii (2015).
Dalszy ciąg
Mrocznym rycerzu pojawił się The Dark Knight Rises (2012), zakończenie trylogii Mroczny rycerz . W filmie Batman zostaje zmuszony do wycofania się z narzuconej sobie emerytury po wydarzeniach z Mrocznego rycerza ; sprzymierza się z Seliną Kyle / Catwoman, by zmierzyć się z Bane'em , imponującym fizycznie rewolucjonistą sprzymierzonym z League of Shadows , która pojawia się w Batman Begins . The Dark Knight Rises odniósł sukces finansowy, przewyższając kasę The Dark Knight i został ogólnie dobrze przyjęty przez krytyków, ale okazał się bardziej dzielący wśród publiczności.
Notatki
Cytaty
Prace cytowane
- Boscaljon, Daniel (2013). „Odwrotna strona sprawiedliwości: dwulicowy duch mrocznego rycerza” . Iowa Journal Studiów Kulturowych . Iowa City, Iowa : University of Iowa (14): 44–64. doi : 10.17077/2168-569X.1412 . OCLC 8255503669 . ProQuest 1470421526 .
- Duncan Jesser, Jody; Pourroy, Janine (2012). Sztuka i tworzenie trylogii Mrocznego Rycerza . Nowy Jork, Nowy Jork: Abrams Books . ISBN 978-1-4197-0369-0 . OCLC 755699530 .
- Fradley, Martin (2013). „W co wierzysz? Stypendium filmowe i polityka kulturalna franczyzy Mrocznego Rycerza” . Kwartalnik Filmowy . Berkeley, Kalifornia : University of California Press . 66 (3): 15–27. doi : 10.1525/fq.2013.66.3.15 . JSTOR 10.1525/fq.2013.66.3.15 . OCLC 6914368216 .
- Schneider, Steven Jay (2013). „lata 90.”. 1001 filmów, które musisz zobaczyć przed śmiercią . Boston, Massachusetts: Murdoch Books Pty Limited. ISBN 978-0-7641-6613-6 . OCLC 213305397 .
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona internetowa (Warner Bros.)
- Oficjalna strona internetowa (DC Comics)
- Mroczny Rycerz na IMDb
- Lista tytułów Mrocznego Rycerza w Internetowej Bazie Danych Fikcji Spekulacyjnych
- Mroczny rycerz w bazie danych filmów TCM
- Mroczny Rycerz w AllMovie
- Filmy amerykańskie z 2000 roku
- Brytyjskie filmy z 2000 roku
- Filmy anglojęzyczne z 2000 roku
- Kryminalne filmy akcji z 2000 roku
- Filmy o superbohaterach z 2000 roku
- Thrillery akcji z 2008 roku
- Dramaty kryminalne z 2008 roku
- Filmy z 2008 roku
- Amerykańskie thrillery akcji
- Amerykańskie filmy kryminalne
- Amerykańskie filmy neo-noir
- Amerykańskie filmy kontynuacyjne
- Amerykańskie filmy o superbohaterach
- Laureaci nagrody BAFTA (filmy)
- Brytyjskie thrillery akcji
- Brytyjskie dramaty kryminalne
- Brytyjskie kontynuacje filmów
- Filmy o napadzie na bank
- Filmy o porwaniach w Stanach Zjednoczonych
- Filmy o przestępczości zorganizowanej w Stanach Zjednoczonych
- Filmy o bezpieczeństwie i inwigilacji
- Filmy o porwaniach statków
- Filmy o terroryzmie
- Filmy w reżyserii Christophera Nolana
- Filmy z nagrodzonym Oscarem występem dla najlepszego aktora drugoplanowego
- Filmy z nagrodzonym Złotym Globem występem dla najlepszego aktora drugoplanowego
- Filmy wyprodukowane przez Charlesa Rovena
- Filmy wyprodukowane przez Christophera Nolana
- Filmy wyprodukowane przez Emmę Thomas
- Filmy napisane przez Hansa Zimmera
- Filmy napisane przez Jamesa Newtona Howarda
- Filmy osadzone w 2006 roku
- Filmy rozgrywające się w Hongkongu
- Filmy rozgrywające się w bunkrach
- Filmy osadzone na fikcyjnych wyspach
- Filmy kręcone w Pinewood Studios
- Filmy kręcone w Chicago
- Filmy kręcone w Hong Kongu
- Filmy kręcone w Londynie
- Filmy kręcone w Los Angeles
- Filmy kręcone w Wielkiej Brytanii
- Filmy, które zdobyły Oscara za najlepszy montaż dźwięku
- Filmy ze scenariuszami Christophera Nolana
- Filmy ze scenariuszami Jonathana Nolana
- Filmy IMAX
- Legendarne filmy Pictures
- Filmy Syncopy Inc
- Trylogia Mrocznego Rycerza
- Filmy z Narodowego Rejestru Filmów Stanów Zjednoczonych
- Filmy Warner Bros