Alfreda Pennywortha

„Pennyworth” przekierowuje tutaj. W przypadku serialu telewizyjnego zobacz Pennyworth (serial telewizyjny) . Jeśli chodzi o statek, zobacz Pennyworth (statek) .

Alfred Pennyworth
Alfred Pennyworth (Alex Ross).jpg

Okładka Batmana nr 686 (marzec 2009) Grafika autorstwa Alexa Rossa
Informacje o publikacji
Wydawca Komiks DC
Pierwsze pojawienie się Batman nr 16 (kwiecień 1944)
Stworzone przez




Jako Alfred Beagle: Don Cameron (pisarz) Bob Kane (artysta) Jako Alfred Pennyworth: Bill Finger (pisarz) Jerry Robinson (artysta)
Informacje w historii
Pełne imię i nazwisko Alfreda Thaddeusa Crane'a Pennywortha
Przynależności drużynowe
Batmana Rodzina Wayne'ów
drugoplanowy charakter Ordynans
Godne uwagi pseudonimy Alfred Beagle, Alfred J(arvis), Pennyworth, Thaddeus Crane, Thaddeus Middleton, The Eagle, Penny-One
Umiejętności

Alfred Thaddeus Crane Pennyworth to fikcyjna postać pojawiająca się w amerykańskich komiksach wydawanych przez DC Comics , najczęściej w powiązaniu z superbohaterem Batmanem .

Pennyworth jest przedstawiany jako lojalny i niestrudzony kamerdyner , opiekun prawny, najlepszy przyjaciel, adiutant i zastępczy ojciec Bruce'a Wayne'a po morderstwach Thomasa i Marthy Wayne . Jako klasycznie wyszkolony brytyjski kamerdyner i były Special Operations Executive, mający koneksje w środowisku wywiadowczym, został nazwany „ batmanem Batmana ”. Służy jako moralna kotwica Bruce'a, jednocześnie zapewniając komiczną ulgę swoją sarkastyczną i cyniczną postawą. Jako istotna część mitu o Batmanie , Alfred był nominowany do nagrody Wizard Fan Award dla ulubionej drugoplanowej postaci męskiej w 1994 roku.

W mediach niezwiązanych z komiksami postać była przedstawiana w akcji na żywo i głosili ją aktorzy William Austin , Eric Wilton , Michael Gough , Michael Caine , Jeremy Irons , Douglas Hodge i Andy Serkis w filmie oraz Alan Napier , Efrem Zimbalist Jr. , Ian Abercrombie , David McCallum i Sean Pertwee w telewizji, między innymi. Ralph Fiennes zapewnił głos Alfreda w animowanej serii Lego Movie , a Martin Jarvis udzielił głosu postaci w serii gier wideo Batman: Arkham . Młoda wersja Alfreda Pertwee, granego przez Jacka Bannona , przedstawia go, zanim został kamerdynerem rodziny Wayne'ów w serialu telewizyjnym Pennyworth .

Historia publikacji

Postać pojawiła się po raz pierwszy w Batmanie nr 16 (kwiecień 1943), autorstwa pisarza Dona Camerona i artysty Boba Kane'a . Dowody sugerują, że Alfred został stworzony przez autorów serialu o Batmanie z 1943 roku - Victora McLeoda, Leslie Swabackera i Harry'ego Frasera - i że DC Comics poprosił Dona Camerona o napisanie pierwszej historii Alfreda, która została opublikowana przed wydaniem serialu.

Biografia postaci fikcyjnej

W pierwszym pojawieniu się Alfreda miał nadwagę i był gładko ogolony; Jednak kiedy ukazał się serial o Batmanie z 1943 roku, William Austin , aktor grający Alfreda, był schludny i nosił cienkie wąsy . Redaktorzy DC chcieli, aby komiks Alfred przypominał jego kinowy odpowiednik, więc w Detective Comics # 83 (styczeń 1944) Alfred spędził wakacje w uzdrowisku, gdzie schudł i zapuścił wąsy. Ten wygląd pozostał z postacią od tamtej pory, nawet przeżywając jego pozorną „śmierć” i zmartwychwstanie.

Alfred (później nazwany Pennyworth) w swoim pierwszym występie jako otyły, nieudolny detektyw

Alfred został pierwotnie pomyślany jako film komediowy dla Batmana i Robina ; mówił z akcentem Cockneya i po prostu pojawił się na Wayne Manor , aby ogłosić, że rozpoczyna swoje obowiązki. W większości wczesnych opowieści podejmował nieudane próby bycia detektywem na równi z młodymi mistrzami. Otrzymał własny czterostronicowy film fabularny „Przygody Alfreda” w Batmanie nr 22 (kwiecień – maj 1944), który trwał 13 numerów, pomijając Batmana nr 35, z ostatnią historią w Batmanie nr 36. Historie miały prostą formułę, w której Alfred rozwiązywał przestępstwo i całkowicie przypadkowo łapał sprawców. W późniejszych latach bagatelizowano komediowe aspekty postaci.

Przed kryzysem

sprzed kryzysu (komiksy, które zostały opublikowane przez DC Comics w latach 1938-1984) przedstawiły Alfreda jako emerytowanego aktora i agenta wywiadu , który spełnił życzenie swojego umierającego ojca (określanego jedynie jako „Jarvis”) na łożu śmierci, aby kontynuować tradycję służenia rodzinie Wayne'ów. W tym celu Alfred przedstawił się Bruce'owi Wayne'owi i Dickowi Graysonowi w Wayne Manor i nalegał, by zostać ich kamerdynerem. Chociaż para nie chciała jednego, zwłaszcza że nie chcieli narażać swojej tajnej tożsamości ze służącym w domu, nie mieli serca odrzucić Alfreda. (Nazwisko „Pennyworth” zostało po raz pierwszy użyte w odniesieniu do Alfreda w 1969 r., a następnie przyjęto, że jego ojciec nazywał się Jarvis Pennyworth; ponieważ zwyczajowo nazywa się brytyjską służbę domową po nazwisku, można było zasugerować na wstępie Alfreda, że ​​Jarvis to nazwisko, które dzielił z ojcem; nazwisko „Beagle” było wyraźnie używane w odniesieniu do Alfreda począwszy od 1945 r .

Początkowo Alfred przypadkowo odkrył ich tożsamość; walcząc z włamywaczem w Batmanie nr 16 (pierwsze pojawienie się Alfreda), przypadkowo nacisnął przełącznik i otworzył przesuwany panel prowadzący do Batjaskini . Jest pomocny dla duetu, podążając za nimi do teatru, gdzie zostają schwytani, związani i zakneblowani przez gang przestępczy, i ratuje ich po tym, jak Batman przyciąga jego uwagę, zrzucając linę, zanim złoczyńcy wrócą. Zostało to poprawione w Batmanie nr 110 (wrzesień 1957); podczas swojej pierwszej nocy w Wayne Manor Alfred obudził się z jękami i podążył za dźwiękiem do tajnego przejścia do schodów prowadzących do Batjaskini i spotkał swoich niedoszłych pracodawców w ich tożsamościach superbohaterów z Batmanem rannym na polu. Jak się okazało, rany były właściwie nieznaczne, ale opieka Alfreda przekonała mieszkańców, że ich lokajowi można zaufać. Od tego czasu Alfred radośnie włączał obowiązki personelu pomocniczego Dynamicznego Duetu do swoich zwykłych zadań.

Jak na ironię, lojalność Alfreda doprowadziła go do zostania członkiem galerii łotrzyków Batmana. Odpychając Batmana i Robina z drogi spadającego głazu, Alfred najwyraźniej został zabity w Detective Comics # 328 (czerwiec 1964). W Detective Comics # 356 (październik 1966) ujawniono , że został wskrzeszony przez naukowca o nazwisku Brandon Crawford. Jego próba regeneracji zaowocowała dramatyczną zmianą: Alfred obudził się z pozornej śmierci z bladą skórą z okrągłymi znakami, nadludzkimi mocami, w tym telekinezą , oraz pragnieniem zniszczenia Batmana i Robina. Nazywając siebie Outsiderem , wielokrotnie pośrednio walczył z Dynamicznym Duetem, używając innych jako swoich marionetek — Gangu Pasikonika w Detektywie nr 334, Zatanny w Detektywie nr 336, a nawet samego Batmobilu w Detektywie nr 340 — i generalnie tylko pojawił się jako szyderczy głos w radiu. Fizycznie pojawił się w komiksach dopiero w Detektywie nr 356, kiedy ponownie kąpie się w promieniach maszyny regeneracyjnej podczas walki z Batmanem i wraca do normalności, nie pamiętając swojego czasu jako superzłoczyńcy. Jego czas jako outsidera jest zebrany w Showcase Presents: Batman tom 1 i 2 .

Alfred połączył się później ze swoją dawno zaginioną córką Julią Remarque, chociaż ten element nie został uwzględniony w komiksach postkryzysowych . Jej matką była bohaterka wojenna Mademoiselle Marie , którą Alfred poznał pracując jako agent wywiadu w okupowanej Francji podczas II wojny światowej .

Postkryzys i godzina zero

W kontynuacji komiksów postkryzysowych Alfred był lokajem rodziny Wayne'ów przez całe życie Bruce'a i pomagał swojemu panu rozpocząć karierę superbohatera od samego początku. Ponadto był prawnym opiekunem i ojcem Bruce'a po zabójstwie jego rodziców. Historia Alfreda była na przestrzeni lat kilkakrotnie modyfikowana , tworząc różne wersje. W jednej z takich wersji Alfred został zatrudniony z dala od brytyjskiej rodziny królewskiej przez rodziców Bruce'a i praktycznie wychował Bruce'a po ich zamordowaniu.

pokryzysowego życia Alfreda była nieco bliżej związana z jego odpowiednikiem sprzed kryzysu . W tej wersji Alfred jest aktorem na angielskiej scenie, który zgadza się zostać kamerdynerem Waynesów, aby uszanować umierające życzenie swojego ojca, aby kontynuował „rodzinny biznes” polegający na służeniu Waynesom, ponieważ jego ojciec był kamerdynerem dziadków Bruce'a. Kiedy zaczyna pracować dla Waynesów, Bruce jest małym dzieckiem. Po kilku miesiącach Alfred wyraża chęć rzucenia palenia i powrotu do domu, aby kontynuować swoje aktorskie życie. Jednak plany te zostają na chwilę zapomniane, gdy młody Bruce wraca do domu po wdaniu się w bójkę ze szkolnym łobuzem. Alfred uczy Bruce'a, jak przechytrzyć łobuza, zamiast używać brutalnej siły. Kiedy rada Alfreda działa, Bruce prosi go, aby został, a on zgadza się bez namysłu. Wkrótce potem rodzice Bruce'a zostają zamordowani, a Alfred wkracza jako prawny opiekun chłopca.

Alfred później pomaga Bruce'owi wychować jego adoptowanych podopiecznych: Dicka Graysona , Jasona Todda i Tima Drake'a , którzy również zostają jego partnerem w walce z przestępczością, Robinem . Ma również bliskie przyjaźnie z innymi członkami rodziny Batmanów , w tym z Barbarą Gordon i Cassandrą Cain . Alfred często działa jako postać ojca dla Bruce'a i dziadka dla Dicka, Jasona i Tima. Jest również bardzo szanowany przez innych superbohaterów Batmana, w tym Supermana , Wonder Woman , Green Lantern i oryginalnych Teen Titans .

Alfred był również romantycznie związany z doktorem Leslie Thompkinsem , przyjacielem rodziny Wayne'ów, który jest również świadomy sekretnej tożsamości Bruce'a. Kończy związek po tym, jak najwyraźniej pozwala Stephanie Brown umrzeć z powodu zaniedbania. Rozwija też uczucia do macochy Tima Drake'a, ale znowu nic z tego nie wynika.

W wątku fabularnym Knightfall Alfred bezradnie patrzy, jak Batman powoli się rozpada pod presją walki z każdym zbiegłym przestępcą w Arkham Asylum , którego uwolnił Bane . Kiedy Bane łamie plecy Batmana, Alfred próbuje wyleczyć kontuzję, ale Batman pozostaje sparaliżowany i porusza się na wózku inwalidzkim. Podczas wydarzeń z Knightquest Alfred towarzyszy Bruce'owi w Anglii i wpada w furię, gdy upiera się, że naraża własne zdrowie. Jest to kulminacja kilku tygodni autodestrukcyjnego zachowania Bruce'a, a kiedy Bruce wraca do Gotham City , Alfred pozostaje w Anglii, składając rezygnację. Przed powrotem do Anglii spędza trochę czasu na wakacjach na Antarktydzie i Bahamach . Kilka miesięcy później Dick Grayson namierza go i przekonuje do powrotu do Wayne Manor . W tej historii okazuje się, że wyszedł z własnego ślubu wiele lat wcześniej.

Jego zaradność wysuwa się na pierwszy plan w fabule No Man's Land , zwłaszcza w Legends of the Dark Knight # 118. Batman znika na tygodnie, pozostawiając Alfreda samego, by pilnował swojego miasta. Wykorzystuje swoje umiejętności jako aktor, gawędziarz, medyk i szpieg, aby przetrwać i zebrać informacje o niedawno zniszczonym Gotham City. Alfred używa nawet walki wręcz w rzadkiej sekwencji walki na jednym panelu między nim a parą łowców niewolników, która kończy się jego uratowaniem przez Batmana.

W Batman # 677 agenci tajemniczego wroga Batmana, Czarnej Rękawicy, atakują i biją Alfreda na oczach Bruce'a i Jezebel Jet , poważnie go raniąc. W tym samym numerze reporter z The Gotham Gazette sugeruje komisarzowi Jimowi Gordonowi , że Alfred może być biologicznym ojcem Bruce'a i że może to być powodem zabójstwa matki Bruce'a Marthy . Alfred później zaprzecza całej historii, zgadzając się z Brucem, że była to fabryka. W Batman and the Outsiders Special Alfred jest widziany przepraszający przy grobach Thomasa i Marthy Wayne za śmierć Bruce'a, komentując, że smuci się jako rodzic, uważając Bruce'a za swojego syna. Później otwiera się tajny panel w pokoju Alfreda, będący wynikiem zabezpieczenia przed awarią podłożonego przez Bruce'a na wypadek jego śmierci. Bruce zostawia mu ostatnie zadanie, a także żegna się emocjonalnie, mówiąc Alfredowi, że uważa go za ojca.

Alfred jest zdruzgotany emocjonalnie, komentując niejednokrotnie, że nawet jeśli jego biologiczne ojcostwo jest sfabrykowane, w głębszym sensie faktycznie był ojcem Bruce'a Wayne'a, czuwając nad nim przez lata i czując, że zawiódł go w ostatnich chwilach.

Po wydarzeniu Final Crisis , kiedy Batman najwyraźniej ginie w akcji, Alfred staje przed zadaniem wychowania biologicznego syna Bruce'a, Damiana , wraz z Graysonem. Batman: Battle for the Cowl widzi, jak Alfred pozwala Damianowi podjąć się swojej pierwszej misji jako Robin, dając Damianowi tunikę Robina i wzywa Giermka, aby pomógł nowemu Cudownemu Chłopcu w znalezieniu Tima Drake'a, który zaginął, polując na Jasona Todda. Alfred pomaga również Graysonowi w roli nowego Mrocznego Rycerza Gotham.

Po odkryciu, że oryginalny Batman zaginął w czasie po bitwie z Darkseidem , Alfred natychmiast szuka wskazówek, co do jego miejsca pobytu. Ostatecznie Bruce odnajduje drogę do teraźniejszości. Po tym, jak Batman z powodzeniem rozszerza swoją globalną misję z Batman Inc. , Bruce przejmuje pełną odpowiedzialność jako ojciec, a Alfred pomaga mu w wychowywaniu Damiana.

Nowy 52

W The New 52 ujawniono, że ojciec Alfreda, Jarvis Pennyworth, był lokajem rodziny Wayne przed Alfredem, kiedy Bruce był dzieckiem. Jarvis został szantażowany przez Court of Owls, aby zastawić pułapkę na ciężarną Marthę Wayne. Mimo odmowy Sądowi udało się doprowadzić do wypadku samochodowego, w wyniku którego dziecko urodziło się przedwcześnie i ostatecznie zmarło. Jarvis próbował zrezygnować ze swoich usług i napisał list do syna, w którym opisuje dwór jako miejsce przeklęte i mówi Alfredowi, że nie powinien rozpoczynać służby pod rodziną Wayne'ów. Jednak Jarvis nie był w stanie go wysłać, ponieważ został zamordowany tej nocy.

Podczas Batman: Eternal Alfred ponownie spotyka się ze swoją długo nieobecną córką Julią Pennyworth, agentką Specjalnego Pułku Rozpoznawczego , kiedy Batman znajduje ją w Hongkongu i zabiera z powrotem do Wayne Manor na leczenie po tym, jak została dźgnięta przez samuraja mieczem w klatkę piersiową przez szefa chińskiego gangu, na którego polowała. Julia jest początkowo wrogo nastawiona do Alfreda, czując, że zmarnował swoje życie, przechodząc od żołnierza do zajmowania się „ głupkiem ” , takim jak Bruce Wayne. Jednak po tym, jak Alfred zostaje zaatakowany przez Husha i zarażony toksyną strachu, odkrywa Batjaskinię i przyjmuje rolę swojego ojca, aby koordynować wysiłki Rodziny Nietoperzy przeciwko ich wrogom. Alfred zostaje na krótko przeniesiony do Arkham Asylum , zanim zostanie zaatakowany w ramach spisku, ale udaje mu się przeżyć eksplozję i oszukać Bane'a, aby pomógł mu dotrzeć do awaryjnej jaskini, którą Batman zainstalował pod Arkham, a obrona jaskini powala Bane'a i pozwala Alfredowi Zadzwoń po pomoc.

Kiedy Hush był przez krótki czas więziony w Batjaskini, udało mu się wydostać ze swojej celi i zamknąć w niej Alfreda, po czym sabotował sprzęt Rodziny Batmanów za pośrednictwem Batkomputera , gdy walczyli z różnymi złoczyńcami, w tym rozbijając Batwinga z Batmanem wciąż w nim. Jednak szybko wrócił do niewoli, kiedy Alfred uciekł z celi i znokautował Husha. Alfred ostro poinformował Tommy'ego, że raczej nie zostanie zamknięty we własnym domu.

Podczas wątku fabularnego Batman: Endgame Joker włamał się do Batjaskini i podczas konfrontacji z Alfredem odciął mu prawą rękę. Julia potwierdza Bruce'owi później w numerze, że Alfred przeżył spotkanie i jest w stabilnym stanie. [ Potrzebny tom i numer ] Po śmierci Bruce'a Wayne'a Julia mówi, że przy obecnej technologii medycznej mogą ponownie przymocować rękę Alfreda bez żadnych komplikacji. Jednak Alfred odmawia, stwierdzając, że po śmierci Bruce'a już go nie potrzebuje, ponieważ nie ma już nikogo, komu mógłby służyć.

Nawet po utracie Bruce'a jako Batmana, Alfred nadal pomaga rodzinie Batmana w Batjaskini wraz z Julią. Po tym, jak odkryto, że Bruce żyje, ale nie pamięta, kim jest ani o swoim życiu jako Batman, Alfred mówi Bruce'owi wszystko, co wydarzyło się w jego życiu do momentu stworzenia Batmana, ale akceptuje prośbę Bruce'a, aby nie uczyć się żadnych więcej. Alfred zrobił to, aby po latach służby dla mieszkańców Gotham i całego świata, Bruce mógł w końcu zaakceptować nagrodę w postaci życia bez bólu i palącego pragnienia bycia Batmanem, pozwalając, by jego życie jako Bruce'a Wayne'a w końcu się zaczęło. Jednak kiedy nowy złoczyńca, pan Bloom, rozpoczyna masowy atak, który najwyraźniej zabija Jima Gordona - nowego Batmana - cierpiący na amnezję Bruce zbiera wystarczająco dużo informacji, aby wywnioskować, że był kiedyś Batmanem, i przekonuje Alfreda, by poddał go maszynie, która teoretycznie pobrać wszystkie swoje wspomnienia jako Batman do jego umysłu.

Pierwotny plan Bruce'a zakładał użycie maszyny do stworzenia serii jego klonów, które można by zaprogramować do kontynuowania jego misji, ale chociaż proces się nie powiódł, ponieważ symulacje potwierdziły, że ludzki umysł nie poradzi sobie z traumą Batmana, Bruce przechodzi przez ten proces każąc Alfredowi zabrać go do punktu śmierci mózgu, a następnie pobrać jego wspomnienia do jego pustego mózgu. Po przywróceniu mistrza ręka Alfreda zostaje następnie ponownie przymocowana, a Bruce żartuje, że użyli losowej ręki z rezerw, zamiast trzymać rękę Alfreda na lodzie przez cały ten czas.

Odrodzenie DC

Po ponownym uruchomieniu kontynuacji DC Rebirth w 2016 roku , Alfred pojawia się w Detective Comics i trzecim tomie Batmana , a także w All-Star Batman . W tym ostatnim Alfred jest jednym z wielu obywateli Gotham szantażowanych przez Two-Face , aby powstrzymali Batmana przed dostarczeniem swojemu dawnemu ja, Harveyowi Dentowi, lekarstwa na jego rozdwojoną osobowość ; Szczególnie Alfred niechętnie zestrzeliwuje Batwinga, gdy Batman nim leci. Zapytany Alfred wyjawia swój sekret; wiele lat wcześniej wynajął zabójcę, aby zabił Jokera po tym, jak złoczyńca zamordował Jasona Todda i unieruchomił Barbarę Gordon . Alfred wkrótce jednak odwołał uderzenie, gdy zdał sobie sprawę, że popełnienie morderstwa z zimną krwią zdradziłoby ideały Batmana.

W Batmanie nr 77 (część fabuły „City of Bane”) zła wersja Thomasa Wayne'a z alternatywnego wymiaru najeżdża Gotham City i pokonuje Batmana oraz wykorzystuje Alfreda jako zakładnika, aby powstrzymać resztę rodziny nietoperzy. Na rozkaz Thomasa Bane łamie kark Alfredowi, zabijając go po tym, jak Robin zakrada się do Gotham City, aby go uratować i pokonać Bane'a. Kiedy Bruce wraca do Gotham, zostaje schwytany i pokazano mu ciało Alfreda, ale nagrana wiadomość ujawnia, że ​​​​zaaranżował własną śmierć, aby Bruce mógł wrócić i powstrzymać Thomasa, wiadomość potwierdzająca wiarę Alfreda w Bruce'a jako prawdziwego Batmana. W Nightwing # 78 Barbara odwiedza Dicka Graysona i ujawnia, że ​​Alfred był miliarderem dzięki akcjom Wayne Industries po tym, jak Alfred został prawnym opiekunem Bruce'a. Barbara następnie mówi Dickowi, że Alfred pozostawił swoją fortunę Dickowi w testamencie.

Charakteryzacja

Nazwa

W 1945 roku imię Alfreda nadano oficjalnie jako Alfred Beagle . Imię to zostało następnie nadane alternatywnej wersji postaci ze świata Earth-Two , a Pennyworth stało się akceptowanym nazwiskiem Alfreda w ciągłości głównego nurtu. Alfred używał również pseudonimu „ Thaddeus Crane ”, który wywodzi się od jego drugich imion. Jego pełne imię i nazwisko Alfred Thaddeus Crane Pennyworth zostało przedstawione na jego nagrobku w Superman/Batman : Generations . Bieg Granta Morrisona odniósł się do nazwiska Beagle jako możliwego pseudonimu scenicznego.

Rodzina

  • Jarvis Pennyworth: ojciec Alfreda zarówno w kontynuacji przedkryzysowej, jak i New 52 . W serialu telewizyjnym Pennyworth zamiast tego nazywa się Arthur.
  • Mary Pennyworth: matka Alfreda w serialu telewizyjnym Pennyworth .
  • Wilfred Pennyworth: brat Alfreda, Wilfred jest wspomniany w późnych latach 60. i wczesnych 70. XX wieku i jest wspomniany w filmie Batman & Robin z 1997 roku .
  • Daphne Pennyworth: siostrzenica Alfreda Pennywortha, córka Wilfreda Pennywortha, Daphne pojawiła się na krótko na przełomie lat 60. i 70. XX wieku.
  • Mademoiselle Marie : bohaterka wojenna, z którą Alfred (pracując jako agent wywiadu we Francji) ma córkę w ciągłości sprzed kryzysu .
  • Julia Remarque: córka Alfreda autorstwa Mademoiselle Marie. Pojawia się jako Julia Pennyworth w New 52 , ​​a także w Batwoman .
  • Margaret Wilson z domu Pennyworth: siostra Alfreda i Wilfreda Pennyworthów w filmie Batman & Robin z 1997 roku .
  • Barbara Wilson : siostrzenica Alfreda, córka Margaret Wilson z domu Pennyworth w filmie Batman & Robin z 1997 roku . W tradycyjnych komiksach nazywa się Barbara Gordon i jest córką Jamesa Gordona, nie mającą żadnego związku z Alfredem poza jej miejscem jako Batgirl.
  • Theobald: drugi kuzyn Alfreda w ciągłości Ziemi-Jednej.

Umiejętności, zasoby i zdolności

Alfred, bardzo inteligentny i zaradny człowiek, kieruje codzienną działalnością Wayne Manor i konserwuje większość wyposażenia znajdującej się pod nim Batjaskini . Jako były aktor, w razie potrzeby może wykorzystać swoje umiejętności aktorskie i przebrania, aby pomóc Batmanowi w terenie, a nawet jest w stanie przekonująco podszywać się pod Bruce'a Wayne'a przez telefon, a także udzielać Bruce'owi różnych lekcji, które pomagają mu zachować przykrywki. Udzielał również pierwszej pomocy , włącznie z szyciem ran i usuwaniem kul, a także sporadycznym wsparciem taktycznym. Jest również w stanie wykonywać artroskopię i inne zaawansowane procedury medyczne, ograniczając w ten sposób, jeśli nie eliminując, potrzebę leczenia szpitalnego nawet w obliczu poważnych obrażeń, pomagając zachować tajną tożsamość Batmana, zapewniając, że Bruce Wayne nie będzie musiał odwiedzać szpitali dla ran zadanych Batmanowi. Niemniej jednak Batman nadal wymaga profesjonalnej pomocy medycznej, gdy Bane łamie sobie kręgosłup ( Batman: Knightfall ), a machinacje Husha skutkują pęknięciem czaszki ( Batman: Hush ). Przy takich okazjach Alfred przyznaje, że jego własne umiejętności są niewystarczające do takich zabiegów medycznych.

Chociaż Alfred nie jest tak uzdolniony w sztukach walki jak Bruce Wayne, wciąż jest prawie tak samo zaradny. W jednej historii, w której zostaje porwany, chętnie ucieka i pokonuje swoich porywaczy, nie naruszając kroju swojego garnituru. Później wspomniano, że został porwany bezskutecznie 27 razy (wydarzenia te mają miejsce w Gotham Adventures , opartych na animowanych przygodach Batmana, a nie w standardowej ciągłości DCU). Podczas Batman: The Resurrection of Ra's al Ghul Ubu, umięśniony ochroniarz Ra's al Ghula , próbuje wykorzystać Alfreda jako zakładnika, ale zostaje unieruchomiony przez dobrze wymierzony cios frajera Alfreda.

Przypuszczalnie ze względu na brak supermocy, zaawansowane szkolenie bojowe, które mają inni współpracownicy Bruce'a, oraz wiek Alfreda, Alfred jest jedynym członkiem „Rodziny Batmanów”, któremu Bruce nie ma nic przeciwko używaniu broni palnej , w jego przypadku faworyzując strzelbę, gdy ma do czynienia z bezpośrednie ataki na jego osobę.

Aktualne wydania różnych komiksów o Batmanie wydają się wskazywać, że Alfred jest pionierem i opanował kilka dziedzin hodowli róż (nawet tworząc własną, „Pennyworth Blue”), programowania komputerów , elektrotechniki , inżynierii chemicznej , inżynierii mechanicznej , nanotechnologii i biotechnologii , ponieważ samodzielnie buduje, programuje i konserwuje wiele technologii nowej generacji Batmana, takich jak Batkomputer .

Inne wersje

All Star Batman i Robin the Wonder Boy

W All Star Batman i Robin the Boy Wonder Franka Millera i Jima Lee Alfred jest twardszą osobą z inną historią . Po ataku Batmana na skorumpowaną policję Gotham City, Alfred i Vicki Vale zostają złapani w niszczycielskim wraku samochodu, który tworzy Batman (nieświadomy ich obecności), a Vale jest ciężko ranny. Alfred jest widziany, bez koszuli i umięśniony, zakłada opaskę uciskową i ogólnie przejmuje kontrolę nad sytuacją. Jest opisywany jako sanitariusz bojowy Królewskich Sił Powietrznych i były członek brytyjskich tajnych służb .

Batman: Powrót Mrocznego Rycerza

W Batman: The Dark Knight Returns starszy Alfred nadal działa jako lokaj Bruce'a, opłakując zmniejszone kontakty społeczne Bruce'a, jednocześnie nadal lojalnie służąc swojemu panu, nawet po tym, jak Bruce ponownie zostaje Batmanem po dziesięcioletniej emeryturze. Na zakończenie historii, po ustawieniu Wayne Manor na samozniszczenie, aby chronić pełne sekrety Bruce'a Wayne'a po jego sfałszowanej śmierci podczas walki z Supermanem, Alfred umiera z powodu udaru, a jego ostatnią myślą jest rozważenie, jak całkowicie właściwe jest, aby umarł gdy Wayne Manor przestaje istnieć.

W sequelu, Batman: The Dark Knight Strikes Again , komputer Batcave został zaprogramowany ze sztuczną inteligencją nazwaną i najwyraźniej wzorowaną na Alfredzie, do tego stopnia, że ​​odnosi się do Bruce'a jako „Sir”.

Ziemia Jeden

Alfreda w Batman: Earth One . Sztuka autorstwa Gary'ego Franka.

Alfred pojawia się jako główny bohater w Batman : Earth One Geoffa Johnsa i Gary'ego Franka . W tym wcieleniu Alfred był członkiem Royal Marines . Alfred poznał Thomasa Wayne'a podczas służby na Bliskim Wschodzie i obaj zostali dobrymi przyjaciółmi. Podczas bitwy Alfred uratował życie Thomasa, ale stracił przy tym prawą nogę. Sugeruje się również, że zarówno on, jak i Thomas skrywają traumatyczny sekret. Po wypisaniu do domu w Londynie Alfred otrzymał prezent od Thomasa w postaci bardzo drogiej protezy nogi.

Później udał się do Gotham City, aby odwiedzić swojego przyjaciela i znalazł się tam w noc imprezy kampanii wyborczej Thomasa w biurze burmistrza. Obawiając się o swojego przyjaciela po usłyszeniu o groźbach śmierci, Alfred próbował odwieść Thomasa od pójścia do kina z żoną i synem, ale Thomas nie pozwolił, by groźby powstrzymały go od cotygodniowego wieczoru filmowego z Marthą i Brucem . Później tej nocy Alfred został wezwany na komisariat. Thomas i Martha zostali zabici przez rabusia przed teatrem, a Bruce został sierotą. Ku zaskoczeniu Alfreda odkrył, że jakiś czas temu Thomas i Martha mianowali go prawnym opiekunem Bruce'a. Niepewny siebie, Alfred nadal stawiał sobie za cel opiekę nad Bruce'em, gdy ten dorośnie. Kiedy Bruce przybrał postać Batmana w kostiumie i rozpoczął wojnę z przestępczością, Alfred niechętnie przyjął rolę powiernika i doradcy, często mówiąc Bruce'owi, żeby po prostu nosił broń zamiast paska pełnego nieprzetestowanych gadżetów. Alfred później uratował życie Bruce'a, strzelając do burmistrza Oswalda Cobblepota .

Chociaż Alfred przedstawił się ośmioletniemu Bruce'owi jako jego kamerdyner, jest oczywiste, że nigdy nie służy jako służący w historii, inaczej jako opiekun i mentor Bruce'a. Jednak zostaje zwerbowany przez Thomasa jako szef ochrony swojej rodziny przed śmiercią Thomasa i jego żony. Jest także utalentowanym artystą sztuk walki i trenuje Bruce'a w umiejętnościach bojowych, które ostatecznie wykorzysta jako Batman. Ma córkę mieszkającą w Seulu w Korei Południowej z matką, gdzie Alfred wcześniej pracował w firmie ochroniarskiej, co sugeruje istnienie Julii Remarque w tej ciągłości.

inne światy

  • Alfred pojawia się w serii Elseworlds Superman & Batman: Generations . Służy rodzinie Wayne'ów przed śmiercią w 1967 roku, ale jego duch pozostaje w pobliżu, aby udzielać rad Bruce'owi. W Generations 2 po raz ostatni pojawia się w 1975 roku, kiedy przekonuje ducha Dicka Graysona , by nie zabijał Jokera . Udaje mu się przekonać Dicka, by przeszedł, ale w trakcie tego procesu jego własna dusza przechodzi, co oznacza, że ​​​​nie może wrócić.
  • W Batman: Castle of the Bat Alfred zostaje ponownie wyobrażony jako garbaty Alfredo, „ Igor ” doktora Bruce'a Wayne'a, którego eksperymenty polegają na ożywieniu mózgu ojca w ciele gigantycznego „Człowieka-Nietoperza”. Zgodnie ze swoją rolą „Igora”, Alfredo jest często zmuszony ponosić ciężar frustracji swojego pana z powodu sytuacji, gdy wskrzeszony Thomas Wayne ucieka, by prześladować rozbójników jako potworny „Człowiek-Nietoperz”.
  • W Batman: Dark Allegiances Alfred nadal jest kamerdynerem Bruce'a Wayne'a, gdy Bruce mierzy się z różnymi faszystowskimi wersjami swojej galerii łotrów, ale po tym, jak rząd prosi Bruce'a, aby został oficjalnym amerykańskim agentem podczas II wojny światowej, Alfred dołącza do Bruce'a i Seliny Kyle w pole jako nowy Robin.
  • W Batman: Dark Knight Dynasty , na osi czasu, w której Wayne'owie nigdy nie zostali zabici, Alfred pomaga Bruce'owi w śledztwie w sprawie śmierci jego rodziców, kiedy najwyraźniej wypadli z ich apartamentu (ujawniono, że zostało to zrobione pod wpływem popleczniczki Vandala Savage'a Scarecrone , gdy Waynes zagroził jego planowi zdobycia meteorytu, który dał mu moce) . Badając dostępne informacje na temat meteorytu, Alfred odkrywa zapis niezwykłego odczytu energii, jaki emituje, ale uruchamia pułapkę, która niszczy Wayne Manor i zabija go. Pięć wieków później potomek Bruce'a, Brenda Wayne, odkrywa fragmentaryczne nagranie Alfreda i odczyt energii, który pomaga jej we własnych dochodzeniach w sprawie działalności Savage'a.
  • W League of Justice , gdzie Liga Sprawiedliwości istnieje w świecie, w którym dominuje magia, Alfred zostaje wymyślony na nowo jako postać podobna do zombie , wzmacniając pogląd Bruce'a, że ​​nauka jest bardziej niezawodna niż magia, pomimo jej większej potencjalnej mocy.
  • Alfred odgrywa znaczącą rolę w trylogii „ Vampire Batman ”, w której Batman zostaje przemieniony w wampira , aby walczyć z hrabią Draculą , wykuwać broń Batmana do użycia przeciwko pozostałym członkom „rodziny” Draculi, a następnie współpracować z komisarzem Gordonem po tym, jak Batman ulega swoje wampiryczne instynkty i zaczyna zabijać swoich dawnych wrogów. Na zakończenie trylogii, gdy Gordon jest ścigany przez Two-Face i Killer Croc w pozostałościach Batjaskini, Alfred poświęca swoje życie, aby umożliwić obecnie osłabionemu Batmanowi wypicie jego krwi, dając swojemu staremu panu siłę do uratowania Gordona i mieszkańcom Gotham po raz ostatni, zanim pozwoli sobie umrzeć, aby położyć kres zagrożeniu, jakim się stał.

Ziemia-3

Główny artykuł: Outsider (komiks) § The New 52

Podczas wydarzenia „ Wojna Trójcy ” w The New 52 okazuje się, że przywódcą Tajnego Stowarzyszenia jest Alfred z Ziemi-3 , który służy Owlmanowi z Crime Syndicate of America . Wspomnienia ujawniają, że Alfred pomógł Thomasowi Wayne'owi Jr. zabić jego rodziców i brata, gdy był dzieckiem, a Owlman pomyślał, że Alfred był jedynym członkiem jego rodziny, którego mógł kontrolować.

Powiązania niesprawiedliwości

Niesprawiedliwi bogowie wśród nas

W serii komiksów powiązanych z grą wideo Alfred pozostał lojalny wobec Bruce'a, nawet gdy Bruce rozpoczął Rebelię i przeciwstawił się Supermanowi i ujawnił swoją tajną tożsamość. Kiedy Superman atakuje Batjaskinię i łamie plecy Batmana, Alfred połyka pigułkę 5-U-93-R (która daje osobie nadludzką siłę i wytrzymałość) i pokonuje Supermana, łamiąc mu nos i pokonując go. Alfred zabiera Bruce'a do Tower of Fate, gdzie ukrywają się Zatanna i Doctor Fate i leczą Bruce'a. Przez ponad siedem miesięcy Alfred nadzoruje powolną rekonwalescencję Bruce'a. Kiedy Rebelia rozpoczęła atak na reżim Supermana, Alfred dostarczył Czarnemu Kanarkowi kulę z kryptonitem, aby mogła zmierzyć się z Supermanem.

W następnych latach Alfred pozostał opiekunem Wayne Manor pomimo nieobecności Bruce'a i nadal utrzymywał bliskie stosunki z Damianem Waynem, pomimo wcześniejszej zdrady Damiana wobec ojca i decyzji o dołączeniu do Supermana. Odwiedza go Superman w piątej klasie, Kryptończyk, który chce poznać lokalizację zawsze nieuchwytnego Batmana. Alfred, nieświadomy, gdzie jest Batman i mimo to nie chcący pomóc, ignoruje Supermana. W końcu zostaje zabity przez Victora Zsasza , którego Superman wysłał, aby uzyskać informacje o lokalizacji Batmana. Jego śmierć wypycha Batmana z ukrycia, by stawić czoła Zsaszowi i Damianowi, zabijając Zsasza z zemsty. W kontynuacji gry, Injustice 2 , Zsasz zostaje zabity w pierwszym roku przez Damiana, pozostawiając niewyjaśnioną śmierć Alfreda, ale Harley Quinn wspomina o jego usunięciu Supermana .

Niesprawiedliwość 2

W komiksie poprzedzającym Injustice 2 Ra's realizuje plan przywrócenia równowagi na świecie i każe Damianowi porwać zwłoki Alfreda i wskrzesić go przez Lazarus Pit, aby użyć go jako zakładnika przeciwko Batmanowi. Ponieważ Alfred nie żyje od dłuższego czasu, zostaje przywrócony w stanie przypominającym zombie i wymaga stałej opieki medycznej Damiana. Po wyzdrowieniu, mniej więcej w tym samym czasie, gdy był świadkiem próby zabicia się Batmana i Damiana, w pełni zdrowy Alfred zatrzymuje ich i poucza, że ​​​​jego śmierć nie była winą Damiana ani Bruce'a, próbując ich pogodzić. Niestety, kiedy Jaime Reyes / obecny Blue Beetle i El Diablo nieumyślnie niszczą wszystkie rzekomo wymarłe zwierzęta, Alfred jest teraz pod ochroną Rebelii. Po powrocie do Wayne Manor w celu wyzdrowienia okazuje się, że efekt uboczny zmartwychwstania Alfreda w jakiś sposób spowodował, że całkowicie zapomniał o poprzednich ofiarach, które pamiętał podczas upadku Supermana i pięcioletniego reżimu, takich jak przypadkowe zabójstwo Dicka Graysona przez Damiana , tylko po to, by Batman mu o tym przypomniał. Alfred ostatecznie opuszcza posiadłość Bruce'a i Wayne'a, ponieważ od zmartwychwstania czuł się niekompletny.

Komiksy styczne

Alfred pojawia się bardzo krótko w jednorazowym numerze Tangent Comics z 1997 roku, Green Lantern, w historii obracającej się wokół wersji Tangent Kinga Faradaya i Roya Raymonda . W tej wersji Alfred Pennyworth jest szefem imperium wydawniczego, które było właścicielem „House of Mystery”.

Mali Tytani

Alfred pojawia się w Tiny Titans i często zmusza Robina do stania w kącie, ponieważ źle się zachowywał.

Batman: Maszyna morderstwa

W alternatywnej rzeczywistości przedstawionej w crossoverze Metals Alfred zostaje zabity przez Bane'a, co skłoniło Bruce'a do poproszenia Cyborga o pomoc w ukończeniu „Protokołu Alfreda”, sztucznej inteligencji wersji Alfreda, stworzonej, aby umożliwić Batmanowi zachowanie niektórych aspektów jego „ ojciec" z nim. Po ukończeniu protokołu Alfreda jego fiksacja na ochronie jego „syna” skutkuje tym, że AI Alfreda morduje całą galerię łotrów Batmana , trwale łącząc się z jego „synem” w ramach tego celu.

Batman, który się śmieje

The Batman Who Laughs – potworna wersja Batmana zanieczyszczona tymi samymi chemikaliami, które doprowadziły Jokera do szaleństwa – twierdzi, że Alfred jest jedynym członkiem swojej starej rodziny, którego zostawił przy życiu na swoim świecie. Złoczyńca twierdzi, że doprowadził swoją własną wersję Alfreda do szaleństwa, sugerując, że jego oryginalne ja wciąż jest w nim „żywe”, dopóki Alfred nie zdecydował się samodzielnie służyć Batmanowi, który się śmieje, ale „główny” Alfred zaprzecza, że ​​​​jakakolwiek wersja go mógł to zrobić.

Nightwing: Nowy porządek

W tej alternatywnej rzeczywistości Nightwing kończy trwający spór między istotami z supermocami, aktywując urządzenie, które pozbawia mocy 90 procent populacji supermocy. To buduje przyszłość, w której supermoce są zakazane, a każda supermocna istota musi przyjmować leki hamujące lub zostać uwięziona. Kiedy Bruce zostaje zabity podczas sporu, Alfred dziedziczy jego majątek i przenosi się do Arizony, jednocześnie pozwalając Dickowi Graysonowi i jego synowi Jake'owi pozostać w Wayne Manor. Chociaż Alfred nie pochwala krucjaty Graysona przeciwko nadludziom po śmierci Bruce'a, nadal czasami go odwiedza. Kiedy Grayson odkrył, że Jake zaczyna rozwijać moce, jego dom zostaje najechany przez jego własną policję, Krzyżowców, aby zabrać Jake'a. Alfred próbuje uderzyć jednego z krzyżowców, który następnie go zabija.

Wydania zbiorowe

Tytuł Zebrany materiał Data publikacji ISBN
Sojusznicy Batmana: Alfred Pennyworth Batman (vol. 1) # 16, 31, Detective Comics # 83, 356, 501-502, 806, 807, Untold Legends of the Batman # 2, Batman Annual (vol. 1) # 13, Batman: Shadow of the Bat # 31, Batman: Gotham Adventures # 16, Batman Eternal # 31, Batman Annual (vol. 2) # 1, 3 marzec 2020 r 978-1401298944
Towar za pensa Pennyworth # 1-7 lipiec 2022 r 978-1779515674

W innych mediach

Telewizja

Akcja na żywo

Alan Napier wcielił się w postać Pennywortha w serialu telewizyjnym Batman z lat 60
Sean Pertwee wciela się w Pennywortha w Gotham
  • Alfred pojawił się w serialu Batman z lat 60. , grany przez Alana Napiera . W tej wersji nie podano nazwiska, ponieważ „Pennyworth” pojawił się w komiksach dopiero po zakończeniu produkcji serii.
  • Alfred pojawił się w Birds of Prey , granym przez Iana Abercrombiego . Abercrombie wcielił się wcześniej w tę postać w reklamie telewizyjnej z 1997 roku, promującej premierę filmu Batman i Robin w mediach domowych .
  • Młodsza wersja Alfreda pojawia się w serii prequeli Batmana Gotham , granej przez Seana Pertwee .
  • Alfred pojawia się w Tytanach . W „Hawk and Dove” Dick dzwoni do Alfreda (głosu użyczył niewymieniony w czołówce aktor), gdzie prosi go o przysługę poprzez zlokalizowanie Hawk and Dove . W odcinku „Dick Grayson”, mroczna przyszłość, w której Trigon poddał Dicka temu, w którym Batman zabił większość swoich wrogów, zawiera wzmiankę o śmierci Alfreda. W odcinku „Barbara Gordon” okazuje się, że Alfred zmarł na jakiś czas przed rozpoczęciem trzeciego sezonu.

Animacja

Film

Akcja na żywo

Michael Gough grał Alfreda Pennywortha w serii filmów o Batmanie Burtona i Schumachera
Michael Caine grał Alfreda w Trylogii Mrocznego Rycerza
Jeremy Irons wcielił się w postać Alfreda w DC Extended Universe
Andy Serkis zagrał Alfreda w filmie The Batman z 2022 roku

Animacja

Efrem Zimbalist Jr. udzielił głosu Alfredowi w DC Animated Universe
Ralph Fiennes udzielił głosu Alfredowi w The Lego Batman Movie

Gry wideo

Seria lego

Seria Arkham

Alfred Pennyworth jest postacią drugoplanową w serii Batman: Arkham , której głosem głosili Martin Jarvis w głównej serii i Hugh Fraser w grze VR.

  • Chociaż Alfred nie pojawia się w pierwszej części, Batman: Arkham Asylum , gracz może odblokować jego biografię.
  • Alfred ma tylko głosową rolę w Batman: Arkham City , pozostając w stałym kontakcie radiowym z Batmanem i Oracle , gdy ten pierwszy bada tytułowe Arkham City.
  • Alfred pojawia się po raz pierwszy w prequelu gry Batman: Arkham Origins . Przez całą grę nie pochwala technik Batmana, na co Batman odpowiada, trzymając lokaja na odległość i wykorzystując go. Kiedy wynajęci zabójcy biorą na cel Batmana, Alfred błaga go, by porzucił swoją osobowość mściciela, ale jego słowa trafiają w próżnię. Po wydedukowaniu tajnej tożsamości Batmana, Bane później atakuje Wayne Manor i bije Alfreda na śmierć, aby Batman mógł patrzeć, jak umiera. Odmawiając zaakceptowania tego, Mroczny Rycerz używa Electrocutioner , aby ożywić Alfreda. To wydarzenie pozostawia Batmana wstrząśniętego i bliskiego rezygnacji, ale Alfred, odnowione zrozumienie Batmana, przekonuje go do dalszej walki.
  • W Batman: Arkham Knight Alfred kontaktuje się z Batmanem przez projektor holograficzny przez całą grę, aby przekazać mu cenne informacje. Po ujawnieniu światu tajnej tożsamości Batmana, Alfred pomaga mu w uchwaleniu „Protokołu Knightfall”, zanim obaj najwyraźniej zginą w dużej eksplozji w Wayne Manor.
  • W Batman: Arkham VR Alfred próbuje obudzić Bruce'a, podczas gdy ten ostatni przeżywa koszmar z powodu zatrutej krwi Jokera w jego organizmie.

Batman od Telltale

Alfred Pennyworth pojawia się zarówno w Batman: The Telltale Series, jak iw jego kontynuacji Batman: The Enemy Within , nagłośnionej przez Enn Reitel .

  • W pierwszej grze, podobnie jak w większości interpretacji, Alfred jest bliskim przyjacielem i opiekunem Bruce'a. Jednak po ujawnieniu powiązań Thomasa Wayne'a z korupcją ich przyjaźń zostaje zerwana, gdy Bruce dowiaduje się, że Alfred wiedział o zbrodniach Thomasa, ale nigdy mu o tym nie powiedział. Mimo to Alfred nadal wspiera Bruce'a w terenie i pomaga mu w walce z Dziećmi Arkham. Alfred zostaje później porwany i torturowany przez grupę i ich przywódczynię, Lady Arkham , w ramach zemsty na rodzinie Wayne'ów, chociaż zostawia wskazówki dla Bruce'a, aby go znalazł i zostaje uratowany podczas ostatecznej konfrontacji Batmana z Lady Arkham. Alfred może również stracić oko, jeśli gracz zdecyduje się, aby Batman zaatakował Lady Arkham, zamiast zdemaskować się, by chronić Alfreda.
  • W drugiej grze Alfred nadal wspiera Bruce'a, pomimo rozwoju zespołu stresu pourazowego po jego porwaniu i torturach. W związku ze śmiercią Lucjusza Foxa staje się najbliższym sojusznikiem Bruce'a, ale sugeruje sprowadzenie kolejnej osoby do zespołu. Jednak po utracie przytomności Alfred postanawia odstąpić od pomagania Bruce'owi jako strażnikowi, co prowadzi do tego, że zdaje sobie sprawę, że Bruce podąża tą samą autodestrukcyjną ścieżką, co jego ojciec. W zależności od tego, czy Bruce zdecyduje się przejść na emeryturę jako Batman, czy kontynuować wojnę z przestępczością, Alfred albo zostanie z nim, albo wróci do Wielkiej Brytanii.

Różnorodny

Cytaty podsumowujące działkę

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Alfred_Pennyworth&oldid=1139277497 ”