Trump International Hotel and Tower (Chicago)

Map
Trump International Hotel and Tower (Chicago)
Trump International Hotel and Tower in Chicago llinosis.jpg
Trump International Hotel and Tower w sierpniu 2021
Informacje ogólne
Status Zakończony
Typ Condohotel
Styl architektoniczny Nowoczesny
Lokalizacja 401 North Wabash Avenue, Chicago
Współrzędne Współrzędne :
Rozpoczęto budowę 17 marca 2005
Zakończony 3 stycznia 2009 r
Otwarcie 30 stycznia 2009 r
Koszt 847 milionów dolarów
Właściciel Organizacja Trumpa
Wysokość
Iglica anteny 1388 stóp (423,1 m)
Dach 1171 stóp (356,9 m)
Ostatnie piętro 98
Szczegóły techniczne
Liczba pięter 98
Powierzchnia podłogi 2,6 miliona stóp kwadratowych (240 000 m 2 )
Windy/windy 27
projekt i konstrukcja
Architekci Adriana Smitha
Deweloper Donalda Trumpa
Inżynier budowlany Williama F. Bakera
Główny wykonawca Leasing Bovis Lend
Bibliografia

Trump International Hotel and Tower to drapacz chmur condo-hotel w centrum Chicago w stanie Illinois. Budynek, nazwany na cześć Donalda Trumpa , został zaprojektowany przez architekta Adriana Smitha ze Skidmore, Owings and Merrill . Bovis Lend Lease zbudował 100-piętrową konstrukcję, która osiąga wysokość 1388 stóp (423,2 m), w tym iglicę, a jej dach sięga 1171 stóp (357 m). Znajduje się obok głównej odnogi rzeki Chicago , z widokiem na wejście do Jezioro Michigan poza serią mostów nad rzeką. Budynek zyskał rozgłos, gdy zwycięzca pierwszego sezonu The Apprentice , reality show Bill Rancic , zdecydował się zarządzać budową wieży zamiast zarządzania „Trump National Golf Course & Resort” z siedzibą w Rancho Palos Verdes w obszarze metra Los Angeles .

Trump ogłosił w 2001 roku, że wieżowiec stanie się najwyższym budynkiem na świecie , ale po atakach z 11 września tego samego roku architekci ograniczyli plany budynku, a jego projekt przeszedł kilka poprawek. Po zwieńczeniu wiechy w 2009 roku stał się siódmym co do wysokości budynkiem w Stanach Zjednoczonych. Przewyższył John Hancock Center w mieście jako budynek z najwyższą rezydencją (mieszkaniem lub mieszkaniem) na świecie i przez krótki czas utrzymywał ten tytuł aż do ukończenia Burj Khalifa .

Projekt budynku obejmuje od podstaw powierzchnię handlową, garaż, hotel i mieszkania własnościowe . Hotel z 339 pokojami został otwarty dla biznesu z ograniczoną liczbą miejsc noclegowych i usług 30 stycznia 2009 r., A następnie pełnym zakwaterowaniem i usługami 28 kwietnia. Wiechę budynku osiągnięto pod koniec 2008 r., A budowę zakończono w 2009 r. Sixteen była jedną z pięciu restauracji w Chicago z co najmniej przewodnikiem Michelin ocena dwugwiazdkowa w 2016 r. i jedna z trzech pięciogwiazdkowych restauracji Forbes w mieście do zamknięcia w 2018 r. Spa jest jednym z sześciu z oceną co najmniej czterogwiazdkową Forbes w rejonie Chicago w 2015 r.

Lokalizacja

skyline of city at night
Miejsce wieży zajmował dawny budynek Chicago Sun-Times (niski budynek po lewej).

Wieża znajduje się przy 401 North Wabash Avenue w River North Gallery District , części obszaru społeczności Near North Side w Chicago. Budynek zajmuje miejsce opuszczone przez Chicago Sun-Times , jedną z dwóch głównych gazet w mieście, a jego lokalizacja w River North Gallery District sprawia, że ​​jest to dzielnica, w której od lat 80. XX wieku występuje duża koncentracja galerii sztuki. Działka, u podnóża Rush Street , znajduje się po północnej stronie rzeki Chicago, na zachód od budynku Wrigley i Michigan Avenue Bridge oraz na wschód od Marina City i 330 North Wabash . Budynek znajduje się w pobliżu wielu atrakcji Chicago ; graniczy z dystryktem Michigan-Wacker , który jest zarejestrowanym okręgiem historycznym. Części budynku są widoczne w całym mieście, a cała długość budynku jest widoczna z łodzi na rzece, a także z miejsc położonych na wschód wzdłuż rzeki, takich jak ujście jeziora Michigan, wiadukt Lake Shore Drive i Columbus Drive Most.

Budynek znajduje się po drugiej stronie rzeki Chicago od Chicago Loop , biznesowej dzielnicy miasta . To jest przecznicę od południowego krańca Magnificent Mile na Michigan Avenue . Z restauracji Terrace 16 roztacza się wyraźny widok na wejście rzeki Chicago do jeziora Michigan oraz na cztery budynki ukończone w latach dwudziestych XX wieku, które otaczają most Michigan Avenue Bridge (Wrigley Building, Tribune Tower, 333 North Michigan i 360 North Michigan ) .

Projektowanie i architektura

Trump Tower z poziomu gruntu

Projekt budynku obejmuje trzy cofnięte elementy zaprojektowane w celu zapewnienia wizualnej ciągłości z otaczającą panoramą, z których każda odzwierciedla wysokość pobliskiego budynku. Pierwsza porażka, po wschodniej stronie budynku, pokrywa się z gzymsu budynku Wrigley na wschodzie; druga, po zachodniej stronie, pokrywa się z River Plaza na północy i Marina City Towers na zachodzie. Trzecia wpadka, po wschodniej stronie, dotyczy budynku 330 North Wabash (wcześniej znanego jako IBM Plaza) . Jednak niektóre poglądy zniekształcają wyrównanie drugiego niepowodzenia. Niepowodzenia i zaokrąglone krawędzie budynku zwalczają wirową . Korpus budynku jest podniesiony 30 stóp (9,1 m) nad głównym wejściem Wabash i 70 stóp (21 m) nad rzeką Chicago. W ścianie osłonowej Permasteelisa budynku zastosowano przezroczyste szkło powlekane o niskiej emisyjności oraz zakrzywiony system słupków w kształcie skrzydeł z polerowanej stali nierdzewnej, który wystaje 9 cali (23 cm) od linii szkła. Zawiera spandreli ze szczotkowanej stali nierdzewnej i jasne aluminium anodowane .

Budynek ma 2,6 miliona stóp kwadratowych (240 000 m2 ) powierzchni, wznosi się na 98 pięter i mieści 486 luksusowych mieszkań własnościowych. Należą do nich apartamenty typu studio, mieszanka apartamentów z jedną do czterech sypialni oraz penthouse'y z pięcioma sypialniami. W wieży znajduje się również kondominium luksusowego hotelu z 339 pokojami gościnnymi. Budynek obejmuje od podstaw powierzchnię handlową, garaż, hotel i mieszkania własnościowe. Na piętrach od 3 do 12 mieszczą się hole, powierzchnie handlowe i garaż; na 14. piętrze i na jego antresoli znajduje się klub zdrowia i spa. Od 17. piętra do 27. piętra na antresoli znajdują się kondominia hotelowe i salony dla kadry kierowniczej. Na piętrach od 28 do 85 znajdują się mieszkania własnościowe, a piętra od 86 do 89 to penthouse'y. W pierwszej połowie 2010 roku otwarto nadrzeczny park i promenadę o powierzchni 1,2 akra (0,49 ha) wzdłuż 500-stopowego (150 m) obszaru przylegającego do budynku od wschodu. Park ułatwia publiczne zgromadzenia i rozrywkę aktywności, jednocześnie skutecznie łącząc budynek z osobami dojeżdżającymi do pracy nad rzeką.

a riverwalk and park next to a river bank surrounded by buildings
Nadrzeczny park i promenada o powierzchni 1,2 akra (0,49 ha) biegną między Wrigley Building (po prawej) a hotelem (po lewej) u podnóża Rush Street

W 2011 roku przedmiotem kontrowersji stał się nadrzeczny park krajobrazowy otaczający budynek, określany jako Trump Plaza i Riverwalk lub czasami po prostu Trump Plaza. W 2010 roku Plaza zdobyła specjalne uznanie podczas burmistrza Richarda M. Daleya . W komunikacie prasowym zwrócono uwagę na kształtowanie krajobrazu „ze względu na ich wspaniały nowy krajobraz obywatelski, który jest poetycką interpretacją rodzimego Illinois, która wydaje się jednocześnie wyrafinowana i znajoma”. Jednak w 2011 roku nagradzane nasadzenia małych sumaków , paproci a rodzime trawy o żółtych, pomarańczowych i czerwonych odcieniach zostały usunięte i zastąpione wiecznie zielonymi, takimi jak jałowce i bukszpany , kawałki szarego kamienia i fioletowe byliny ( kocimiętka i szałwia ), które mogą wymagać mniejszego podlewania. Aby dodać do kontrowersji, sadzeniu towarzyszył plan oświetlenia drzew, aby przyciągnąć odwiedzających park nocą, co było w konflikcie z ruchem „ciemnego nieba” mającym na celu zmniejszenie zanieczyszczenia światłem w celu ułatwienia lepszego obserwowania gwiazd .

Budynek pobił rekord najwyższej na świecie rezydencji naziemnej, utrzymywany od 1969 roku przez pobliskie Centrum Johna Hancocka . Ponieważ w Trump Tower znajdują się zarówno kondominia hotelowe , jak i kondominia mieszkalne , nie kwestionuje on rekordu ustanowionego przez 88-piętrowy 432 Park Avenue w Nowym Jorku , który ma 1396 stóp (425,5 m) i jest najwyższym budynkiem mieszkalnym na świecie .

Wysokość

Trump International Hotel and Tower w porównaniu z innymi wysokimi budynkami w USA (według wysokości szczytu)

Trump International Hotel and Tower wznosi się na wysokość 1400 stóp (426,7 m) od głównego wejścia do budynku przy Wabash Avenue do czubka architektonicznej iglicy. Po ukończeniu w 2009 roku budynek stał się siódmym co do wysokości budynkiem na świecie , za 1380-stopową (420,6 m) wieżą Jin Mao w Szanghaju w Chińskiej Republice Ludowej . Natomiast 17 listopada 2009 Rada ds. Budynków Wysokich i Siedlisk Miejskich (CTBUH), która tworzy rankingi najwyższych drapaczy chmur na świecie na podstawie różnych kryteriów, zmieniła swój standard pomiaru wysokości budynku. Przed tą zmianą wysokość architektoniczną budynku obliczano od głównego wejścia do czubka iglicy; nowe standardy mierzone od najniższego poziomu budynku dla pieszych na otwartej przestrzeni. Ponieważ Trump International Hotel and Tower ma wejście nad rzeką i poziom dla pieszych 27 stóp (8,2 m) poniżej wejścia do budynku przy Wabash Avenue, oficjalna wysokość wieżowca została ponownie obliczona na 1388 stóp (423,2 m) bez fizycznego dodatku do struktura. Według CTBUH przeliczona wysokość sprawiła, że ​​wieża stała się szóstym co do wysokości budynkiem na świecie, wyprzedzając Wieża Jin Mao o 9 stóp (2,7 m). W styczniu 2010 roku budynek wrócił na swoją pozycję siódmego co do wysokości wraz z otwarciem 828-metrowego (2717 stóp) Burdż Chalifa w Dubaju .

Podpisać

Znak Trump International Hotel and Tower

Według Trumpa, w 2009 roku uzyskał zgodę na tablicę o powierzchni 3600 stóp kwadratowych (334,5 m2 ) od administracji burmistrza Chicago Richarda M. Daleya , ale renegocjował z administracją burmistrza Rahma Emanuela . W październiku 2013 r. Trump otrzymał zgodę na wzniesienie na 16. piętrze budynku wysokich na 20 stóp (6,1 m) liter ze stali nierdzewnej, podświetlanych białym oświetleniem LED , oznaczających TRUMP. Swoje plany dotyczące znaku przedstawił publicznie w lutym 2014 roku. Według rzecznika wydziału urbanistyki, standardowy protokół dla takiego znaku ma wymagać zgody lokalnego radny (Brendan Reilly, 42. okręg) i cała Rada Miasta Chicago . Pięć liter rozciąga się na szerokość około 141 stóp (43 m), dzięki czemu ostateczna zatwierdzona wersja ma według niektórych źródeł około 2800–2891 stóp kwadratowych (260,1–268,6 m2 ) , a nie pierwotnie proponowany rozmiar. Znak znajduje się około 200 stóp (61 m) nad poziomem gruntu.

Załogi zaczęły wieszać znak w maju 2014 r. Kiedy krytyk architektury Chicago Tribune , Kamin, ostrzegł Trumpa, że ​​jego recenzja znaku będzie niekorzystna, Trump odpowiedział: „Z biegiem czasu będzie jak znak Hollywood ”; architekt Smith zdystansował się od tabliczki z napisem „Dla jasności, nie miałem nic wspólnego z tym znakiem!” Kontrowersje wokół znaku zwróciły uwagę prasy krajowej i międzynarodowej, gdy był bliski ukończenia, oraz Associated Press opublikował artykuł o dezaprobacie burmistrza Emanuela w połowie czerwca. Według rzeczniczki burmistrza, Kelley Quinn, „Burmistrz Emanuel uważa, że ​​jest to gustowny architektonicznie budynek, naznaczony architektonicznie niesmacznym znakiem”. Kamin zauważył, że częścią problemu są tradycje architektoniczne miasta: „Gdyby ten znak znajdował się w Atlantic City lub Las Vegas , nikogo by to nie obchodziło – ale jest w Chicago, w części Chicago pełnej wspaniałych budynków z czasów 1920 do 1960 i dalej”. Trump i Reilly zwrócili uwagę na to, jak niestosowny był poprzedni Chicago Sun-Times oznakowanie budynku było. W wyniku fiaska Emanuel zainicjował badanie, w jaki sposób zmienić zasady, aby uniknąć podobnych kontrowersji dotyczących oznakowania w przyszłości. Firma projektowa z Chicago planowała stworzyć i unosić cztery gigantyczne balony ze świniami przed znakiem protestu, ale nie udało jej się uzyskać zezwoleń US Coast Guard i Chicago Department of Transportation .

W następstwie ataku na Kapitol Stanów Zjednoczonych z 6 stycznia radny miejski Gilbert Villegas zaproponował nowe rozporządzenie, które uniemożliwiłoby odnawianie zezwoleń na wywieszanie znaków osobom skazanym za „ zdradę , działalność wywrotową lub działalność wywrotową ”, w szczególności wymierzonych w ten znak.

Cechy

Odbicie panoramy rzeki Chicago na Trump International Hotel and Tower

Według wydania „2010 City Guide: Chicago” magazynu Forbes Travel Guide , w budynku mieści się jedna z siedmiu czterogwiazdkowych restauracji w mieście oraz jedno z trzech czterogwiazdkowych uzdrowisk. Hotel jest jednym z dwóch hoteli czterogwiazdkowych. W 2010 roku Chicago miało dwa pięciogwiazdkowe hotele i dwie pięciogwiazdkowe restauracje. W czasopiśmie Forbes Travel Guide : 2013 City Guide, hotel i restauracja były jednymi z zaledwie trzech pięciogwiazdkowych ocen w mieście. Utrzymał tę pozycję w Przewodniku Forbesa 2015 (wraz z hotelami The Peninsula i Four Seasons oraz z restauracjami Alinea i Łaska ). Uzdrowisko znalazło się wśród 6 cztero- lub pięciogwiazdkowych uzdrowisk ocenionych przez Forbesa w rejonie Chicago w 2015 roku.

Restauracja została awansowana do dwóch gwiazdek przez przewodnik Michelin na rok 2014 i utrzymała tę ocenę w 2015 roku. Była to jedna z 5 restauracji w Chicago, które uzyskały co najmniej dwie gwiazdki Michelin w obu latach. W 2016 roku ponownie utrzymała dwugwiazdkową ocenę jako jedna z pięciu restauracji w mieście z taką oceną.

Hotel

Pierwotny plan zakładał częściowe otwarcie trzech pięter hotelu 3 grudnia 2007 r., A następnie wielkie otwarcie. Tymczasowa ceremonia została jednak opóźniona do 30 stycznia 2008 r., kiedy to miasto Chicago przyznało personelowi hotelu zgodę na zajmowanie pierwszych 27 pięter. Oddano do użytku cztery piętra z pokojami gościnnymi, na które składa się 125 z planowanych 339 pokoi. Do 30 stycznia prace budowlane na zewnątrz budynku przekroczyły 53. piętro. Uroczyste otwarcie hotelu wraz z udogodnieniami, pierwotnie zaplanowane na 17 marca 2008 r., odbyło się 28 kwietnia 2008 r. Nagrodzony Pulitzerem Chicago Tribune krytyk architektury Blair Kamin obwinia boazerię z drzewa zebrowego w hotelowym lobby, ale inny reporter Tribune chwali hotel za „dyskretny, współczesny wygląd, wyróżniający się wspaniałymi widokami”.

Restauracje

Na 16. piętrze restauracja o nazwie Sixteen została otwarta na początku lutego 2008 r., A odkryty taras patio o nazwie The Terrace at Trump został otwarty 25 czerwca 2009 r. Po zakończeniu budowy. Restauracja została otwarta i zebrała pochlebne recenzje za kuchnię, wystrój, lokalizację, architekturę i widok. Szesnaście, które zostało zaprojektowane przez Joe Valerio, jest architektonicznie opisane jako sekwencja przestrzeni, które nie ujawniają się od razu, ale raczej w „procesji”. Foyer restauracji ma kształt litery T, a przejście do hotelu jest wyłożone sięgającymi od podłogi do sufitu architektonicznymi stojakami na wino z brązu w przeciwległych pokojach z czerwonym i białym winem. Korytarz prowadzi do widoków — chwalonych przez Kamina — ukazujących Wrigley Building wieża zegarowa i latające przypory Tribune Tower . Kamin zauważa, że ​​te widoki są „bardziej intymne” niż panoramiczne z Signature Room, restauracji w pobliżu szczytu Hancock Center. Widoki są opisywane jako równie imponujące w dzień, jak iw nocy. Główną częścią procesji jest Tower Room, jadalnia z 30-stopowym (9,1 m) sufitem w kształcie kopuły wykonanym z drewna zachodnioafrykańskiego. Kopuła jest ozdobiona Swarovskiego i zawiera lustra, dzięki czemu wszyscy goście mogą podziwiać widok.

The Terrace, który został otwarty 25 czerwca 2009 r., Z widokiem na rzekę Chicago i jezioro Michigan, a także sezonowe fajerwerki Navy Pier w środę i sobotę wieczorem, został zaprojektowany do spożywania posiłków na świeżym powietrzu lub na świeżym powietrzu .

Rebar — hotelowy bar na antresoli — został otwarty 18 kwietnia 2008 roku.

5 czerwca 2018 roku ogłoszono, że Terrace 16 Restaurant & Bar zastąpi Sixteen. Nowo tematyczna jadalnia miała zadebiutować latem 2018 roku.

Spa

o powierzchni 2100 m2 , nazwane The Spa at Trump, zostało otwarte pod koniec marca 2008 roku. Spa oferuje masaże olejkami z dodatkiem kamieni szlachetnych (diament, rubin lub szafir), maseczki nawilżające, sole złuszczające i „ Prysznic potopowy". W spa znajduje się klub zdrowia z krytym basenem, jedenaście gabinetów zabiegowych, prywatny gabinet zabiegowy dla par, szwajcarski prysznic i sauny. Recenzja Citysearch opisała to jako „Bentley wśród hotelowych spa”. Chicago Tribune krytyk mówił o uzdrowisku pozytywnie zarówno w odniesieniu do leczenia, jak i samego uzdrowiska fizycznego. Do Spa w Trump można dostać się z dużej okrągłej klatki schodowej wewnątrz hotelu, umożliwiając klientom dostęp do obiektu ze specjalnie zaprojektowanych pokoi gościnnych spa bez korzystania z windy.

Rozwój

Historia projektowania

Widok od południa
street view of elevated train tracks and with tall buildings in the background
Tory Chicago „L” , 35 East Wacker oraz Trump International Hotel and Tower od Wabash Avenue w Chicago Loop
Trump Tower widziana z wiaduktu na stacji Adams/Wabash

W lipcu 2001 roku, kiedy Donald Trump ogłosił plany dotyczące miejsca dawnego siedmiopiętrowego budynku Sun-Times, oczekiwano, że wieża osiągnie wysokość 1500 stóp (457,2 m), co uczyniłoby ją najwyższym budynkiem na świecie. Oczekiwano, że będzie zawierał od 2,4 do 3,1 miliona stóp kwadratowych (220 000 do 290 000 m2 ) powierzchni użytkowej i kosztował około 77 milionów dolarów za same prawa własności. Wzięto pod uwagę trzy firmy architektoniczne: Lohan Associates, Kohn Pedersen Fox Associates oraz Skidmore, Owings and Merrill; Trump wybrał Skidmore, Owings i Merrill w sierpniu 2001 roku. Adrian Smith, który wcześniej zaprojektował Jin Mao Tower kierował zespołem SOM, dając Chicago trzeci wieżowiec z tej samej firmy, która wcześniej zaprojektowała Willis Tower i Hancock Center.

Po aktach terrorystycznych z 11 września 2001 r . Trump obniżył planowaną wysokość do 78 pięter i 1073 stóp (327,1 m), aby zmniejszyć ryzyko podobnych ataków. Magazyn Time poinformował, że w czasie ataków odbywało się spotkanie Smitha i Trumpa w sprawie wzniesienia najwyższego budynku w Chicago. Niektóre międzynarodowe źródła wiadomości twierdziły później, że planowana wysokość wieży została zmniejszona do 900 stóp (274,3 m) po tym, jak pierwotne plany przewidywały 150-piętrowy budynek, który miałby osiągnąć 2000 stóp (609,6 m). Twierdzenia te są poparte renderingami komputerowymi proponowanego wieżowca z 1999 roku, pokazanymi w Chicago Tribune w 2005 roku.

Projekt budynku o długości 1073 stóp (327,1 m) został po raz pierwszy wydany w grudniu 2001 r. Jednak pierwszy projekt nie spotkał się z aprobatą innych architektów ani mieszkańców Chicago. Kolejna rewizja w lipcu 2002 r. Zaowocowała projektem 86-kondygnacyjnego do wykorzystania jako obiekt biurowo-mieszkalny, podobny do projektu z 2006 r., który jednak przewiduje inną kombinację zastosowań. Plany Smitha z 2002 roku umieściły anteny nadawcze (wiele anten komunikacyjnych ) na szczycie budynku. Zmieniony 90-piętrowy plan o powierzchni 1125 stóp (342,9 m) został odsłonięty we wrześniu 2003 r. Dla budynku obejmującego mieszkania własnościowe, powierzchnię biurową, „hotel kondominium”, sklepy detaliczne i restauracje. W styczniu 2004 r. kolejna zmiana zmieniła piętra od 17 do 26 z biur na mieszkania własnościowe i pokoje hotelowe. W swoim planie z maja 2004 roku Smith zdecydował się zwieńczyć budynek ozdobną iglicą zamiast anten komunikacyjnych. Dania te wg Rada ds. Wysokich Budynków i Siedlisk Miejskich nie wliczałaby się do wysokości budynku. Iglica będzie się jednak liczyć, podnosząc wysokość wieży do 1300 stóp (396,2 m). W pewnym momencie w 2005 roku Trump chciał zbudować nieco wyższy budynek, który przewyższyłby Sears Tower jako najwyższy budynek w kraju, ale burmistrz Chicago Richard M. Daley był przeciwny temu planowi. Ostatecznie Smith zdecydował się na projekt o wysokości 1362 stóp (415,1 m), czyli wysokości 2 World Trade Center , krótszego z dawnego bliźniaczego World Trade Center wieże. Ta wysokość sprawia, że ​​Wieża jest siódmą najwyższą w Stanach Zjednoczonych.

Fazy ​​początkowe

16 października 2004 r. Donald Trump i Hollinger International , spółka matka Chicago Sun-Times , sfinalizowali sprzedaż za 73 miliony dolarów dawnej siedziby gazety tydzień po jej przeprowadzce. 28 października 2004 r. Trump zorganizował ceremonię rozpoczęcia rozbiórki dawnego budynku Sun-Times. Rozbiórka i budowa zostały sfinansowane z pożyczki w wysokości 650 milionów dolarów z Deutsche Bank i trzech funduszy hedgingowych , z których jeden wspierał George Soros .

W marcu 2005 roku rozpoczęto budowę od zatopienia pierwszego kesonu wieży w podłożu skalnym . W kwietniu rozpoczęto budowę fundamentu pod rzeką Chicago. W lipcu 2005 r. woda z rzeki zaczęła przedostawać się na plac budowy przez szczeliny w rogu, gdzie ściana fundamentowa styka się z mostem Wabash Avenue . Nurkowie odkryli, że wycieku nie da się uszczelnić od strony wody. Po kilku innych nieudanych próbach rozwiązania problemu wbili stalową płytę obok szczeliny i wypełnili przestrzeń między nią betonem po jej wykopaniu.

W ciągu 24 godzin w październiku 2005 roku flota 30 betoniarek wykonała 600 kursów, aby wylać 5000 jardów sześciennych (3800 m 3 ) betonu, tworząc w ten sposób 200 na 66 na 10 stóp (61,0 m × 20,1 m × 3,0 m) betonowa „mata”. Mata służy jako podstawa budynku, z którego wystaje jego kręgosłup. Osoby zaangażowane w budowę nazwały ten dzień „Big Pour”. Firma James McHugh Construction Co. została zakontraktowana do wykonania robót betonowych w ramach tego zadania. Beton uzyskali z Chicago Avenue i Halsted Street miejsce dystrybucji Prairie Material Sales Inc z Bridgeview, Illinois , byłego największego prywatnego producenta betonu towarowego w Stanach Zjednoczonych. Firma Prairie zastosowała formułę betonu, która nigdy nie była używana w branży budowlanej, aby spełnić specyfikację 10 000 psi (69 MPa ), która przekraczała standardowe 7000 psi (48 MPa) dla konwencjonalnego betonu.

Zagadnienia prawne

W październiku 2006 r. Wybuchły kontrowersje wokół kiosku ulicznego o wymiarach 10 na 4,5 stopy (3,0 na 1,4 m) u podnóża Magnificent Mile przed budynkiem Wrigley przy 410 North Michigan Avenue , który reklamował Trump Tower pełną przecznicę dalej. Wywiązała się szeroko zakrojona debata i rozgłos na temat tego, czy taka reklama powinna była być dozwolona. Dwa odrębne akty prawne wydane przez Radę Miasta Chicago w 2002 i 2003 roku autoryzował kiosk, ale billboardy na chodnikach nie były wówczas powszechne w Chicago, a ich celowość została zakwestionowana. Chociaż organizacje obywatelskie i lokalny radny Burton Natarus (który głosował za przyjęciem ustawy) domagali się usunięcia kiosku, Trump zgodził się jedynie na usunięcie informacji o cenach z oznakowania, po prośbie o usunięcie z niego wszystkich reklam. Pierwotnie jedna strona wyświetlała informacje geograficzne, a druga strona funkcjonowała jako billboard.

W oddzielnym postępowaniu prawnym Donald Trump został pozwany przez byłego wydawcę Chicago Sun-Times, F. Davida Radlera i jego córki, w lutym 2008 r. Za anulowanie wszystkich zakupów kondominium „przyjaciół i rodziny”, w tym Radlera. Jako prezes Sun-Times ' holdingu Radler negocjował sprzedaż budynku siedziby gazety konsorcjum Trumpa. Cena mieszkania Radlera została obniżona o 10%, a zamiast standardowych 15% wymagana była tylko 5% zaliczka. Radler i rodzina należeli do grupy 40 wtajemniczonych, którzy byli w stanie kupić nieruchomość za około 500 USD za stopę kwadratową (5400 USD/m 2 ). Kiedy wartość rynkowa nieruchomości ostatecznie wzrosła do ponad 1300 USD za stopę kwadratową (14 000 USD/m 2 ), Trump unieważnił sprzedaż „przyjaciół i rodziny”. Osoby z wewnątrz były zaangażowane w planowanie i projektowanie budynku. W styczniu 2007 r. Trump zacytował zarówno klauzulę dotyczącą „spraw poza rozsądną kontrolą [sprzedawcy]”, jak i chęć „mieć większy dochód, aby poradzić sobie z potencjalnie wyższymi kosztami budowy”. Mimo obaw Trumpa o wyższe koszty budowy, wcześniej w tym samym miesiącu Ivanka Trump , jego córka, dyrektor firmy, stwierdziła, że ​​budżet budowy przekroczył 50 milionów dolarów. Oprócz pozwu Radlera dotyczącego ważności umów rabatowych „przyjaciele i rodzina”, grupa czterech właścicieli pozwała w sprawie zmian w warunkach zamknięcia, które nakładały ograniczenia na zajmowanie przez właściciela jednostek hoteli apartamentowych i wykluczały sale konferencyjne i sale balowe ze wspólnych elementów, którymi interesują się właściciele.

the first few floors of construction of a building from across a river
Kwiecień 2006 widok z mostu Michigan Ave. z widocznym prętem zbrojeniowym

W dodatkowym problemie prawnym, 8 lutego 2005 r., Trump zamknął pożyczkę budowlaną w wysokości 640 milionów dolarów od Deutsche Bank na projekt. Otrzymał również pożyczkę typu junior mezzanine w wysokości 130–135 milionów dolarów od innego konsorcjum kierowanego przez Fortress Investment Group . W ramach tych umów Trump zawarł osobistą gwarancję w wysokości 40 milionów dolarów. Umowy przewidywały również częściowe spłaty każdej zamkniętej sprzedaży jednostki oraz minimalne ceny sprzedaży. We wrześniu 2008 r., w związku z powolną sprzedażą jednostek, Trump zabiegał o przedłużenie obu pożyczek do połowy 2009 r., ponieważ uważał, że jest to konieczne w środowisku biznesowym i oczekiwane od początku kontraktu. 10 listopada Deutsche Bank zażądał spłaty zaległego kredytu i gwarancji w wysokości 40 milionów dolarów. W tym samym miesiącu Trump złożył pozew przeciwko Deutsche Bank w Sądzie Najwyższym Stanu Nowy Jork w celu usprawiedliwienia spłaty ponad 330 mln USD, która była należna 7 listopada, oraz przedłużenia kredytu budowlanego na czas nieokreślony z powodu okoliczności łagodzących wynikających z kryzysu finansowego z lat 2007–2010 . Trump powołał się na klauzulę „ siły wyższej ”, która pozwoliła pożyczkobiorcy opóźnić ukończenie projektu w ramach ogólnej sekcji obejmującej „wszelkie inne zdarzenia lub okoliczności pozostające poza rozsądną kontrolą pożyczkobiorcy”. Trump nie tylko domagał się przedłużenia, ale domagał się odszkodowania w wysokości 3 miliardów dolarów od banku za korzystanie z drapieżnych pożyczek praktyki mające na celu podważenie projektu i zniszczenie jego reputacji, które, jak twierdził, „kojarzone są na całym świecie z terminowymi, budżetowymi, pierwszorzędnymi projektami budowlanymi i pierwszorzędnymi luksusowymi hotelami”. Pod koniec listopada Deutsche Bank sprzeciwił się Trumpowi, aby zmusić go do utrzymania osobistej gwarancji płatności z lutego 2005 r., Po tym, jak nie spłacił kwoty należnej 7 listopada – termin, który już został przedłużony. Pozwy nie przeszkodziły Trumpowi w dalszym korzystaniu z linii kredytowej udzielonej przez Deutsche Bank, ponieważ bez dalszego finansowania projektu Deutsche Bank musiałby przyjąć rolę dewelopera. W marcu 2009 roku obie strony zgodziły się zawiesić postępowanie sądowe i rozwiązać spór polubownie, starając się pomóc projektowi odnieść sukces. We wrześniu 2010 r. zmieniona umowa pożyczki zakończyła postępowanie sądowe i przedłużyła okres obowiązywania pożyczki budowlanej o wartości około 600 mln USD na pięć lat.

Budowa

Bill Rancic , zwycięzca pierwszego sezonu The Apprentice z 2004 roku, został pierwotnie zatrudniony do zarządzania projektem za wynagrodzenie w wysokości 250 000 dolarów. Tytuł Rancica brzmiał „Prezydent Trump International Hotel and Tower”, ale tytuł był nieco mylący, ponieważ w rzeczywistości uczył się w pracy jako „praktykant”. Kontrakt Rancica został odnowiony po jego pierwszym roku, ale we wrześniu 2005 roku okazało się, że jego praca z Trumpem zakończy się pod koniec drugiego roku w kwietniu 2006. W 2005 roku Donald Trump Jr. , który był zaangażowany w budowę od najwcześniejszych etapów w 1999 roku, nadzorował budowę z cotygodniowymi wizytami, podczas gdy Rancic zajmował się sprzedażą i marketingiem. W grudniu 2005 r. Rancic dał jasno do zrozumienia, że ​​chce kontynuować pracę dla Trumpa, aw kwietniu 2006 r. jego kontrakt został przedłużony na trzeci rok. W tym roku dzieci Donalda Trumpa zaczęły pełnić ważne role publiczne, jak w Organizacji Trumpa ; do stycznia 2007 roku wszystkie troje dorosłych dzieci Trumpa ( Ivanka Trump , Donald Trump Jr. i Eric Trump ) byli dyrektorami w dziale przejęć i rozwoju organizacji. Do czasu otwarcia hotelu Chicago Trump Tower w budynku w styczniu 2008 roku Donald Trump i troje jego dorosłych dzieci byli w centrum uwagi, nadzorując budowę.

a tall skyscraper under construction in the middle of a city viewed from an elevation of about 40 stories in another building
Widok z Richard J. Daley Center na trzy miesiące przed otwarciem hotelu w trakcie budowy (14 września 2007)

Bovis Lend Lease , znany z prac przy Disneylandzie w Paryżu , Petronas Towers i Time Warner Center , był firmą budowlaną. Firma James McHugh Construction Co, podwykonawca betonu, wykonała kompleksowe szalunki na budowę budynku. Po zakończeniu budowy budynek był najwyższą konstrukcją szalunkową na świecie i podąża śladami swojego sąsiada, Marina City , a także Two Prudential Plaza w Chicago , jako dawni rekordziści. Zastosowano kształtki betonowe, ponieważ użycie tradycyjnej konstrukcji ślusarskiej wymagałoby zbyt dużej powierzchni zabudowy w stosunku do wielkości nieruchomości, proporcjonalnej do wysokości projektowanego budynku. Stalowa rama musiałaby być szersza o 25 stóp (7,6 m), aby podtrzymywać budynek o takich proporcjach. Beton będzie przeciwdziałał sile wiatru siłą grawitacji budynku o masie 360 ​​000 ton amerykańskich (330 000 ton). Nowy proces chemiczny, który wykorzystywał bardziej płynny płynny beton, ułatwił pompowanie betonu na wysokość kilkuset stóp na wznoszący się plac budowy. Chociaż poprzednia technologia ograniczała deskowanie do 700 stóp (213,4 m), technologia ta umożliwiała pompowanie betonu na wysokość 1700 stóp (518,2 m).

Budynek jest wsparty na sekcji wapiennej skały macierzystej liczącej 420 milionów lat , 110 stóp (33,5 m) pod ziemią. Wykorzystuje szczudła o szerokości 4 stóp (1,2 m) , które zostały wywiercone pod budynkiem. Co 30 stóp (9,1 m) wokół jego obwodu do tych otworów wlewano beton zbrojony stalą, aby utworzyć podporę konstrukcyjną. Na szczycie tych kesonów i filarów znajduje się fundament betonowy o masie 8400 ton amerykańskich (7600 ton) został zbudowany w celu podparcia kręgosłupa budynku. Budynek ma 241 kesonów, a większość kesonów schodzi tylko 75 stóp (22,9 m) w twardą glinę. Jednak 57 z nich wchodzi na dodatkowe 35 stóp (10,7 m) w ziemię, w tym 6 stóp (1,8 m) w podłoże skalne. Betonowy kręgosłup wykorzystuje pięć belek dwuteowych i zewnętrznych kolumn, zwężających się do dwóch w miarę wzrostu budynku. Każde piętro jest oddzielone betonową płytą , a do każdego piętra przymocowane są panele ze stali nierdzewnej, szkła i aluminium. 50 000 ton amerykańskich (45 000 ton) prętów ze stali zbrojeniowej, zwanych prętami zbrojeniowymi , wspieraj hotel. Szerokie zastosowanie betonu sprawia, że ​​budynek jest bardziej ognioodporny . Z budżetu budowy wynoszącego 600 milionów dolarów, 130 milionów dolarów przeznaczono na firmę James McHugh Construction Co, która wykonała część zadania o powierzchni 180 000 jardów sześciennych (140 000 m 3 ) zawierającą wyłącznie beton.

A close up view of a helicopter transporting the steeple of a building either to or from the top of the building
Części składowe iglicy zostały dostarczone helikopterem

Dwie wcześniejsze decyzje biznesowe podjęte przez Chicago Sun-Times doprowadziły do ​​znacznych oszczędności czasu i pieniędzy podczas budowy Trump Tower. Oryginalna ściana morska z lat 50. XX wieku została zbudowana przez firmę prasową do grubości schronu bombowego , aby wytrzymać atak z czasów zimnej wojny , a zatem nie trzeba było jej burzyć i odbudowywać. Co więcej, w latach 70. firma zdecydowała się na przejście z atramentu ropopochodnego na sojowy, co zmniejszyło zanieczyszczenie gruntu z drukarni. To znacznie zmniejszyło koszty i czas potrzebny na oczyszczenie terenu przed budową od nowa.

16 sierpnia 2008 r. ekipy budowlane wykonały ostatnie duże wylanie betonu, aby zwieńczyć betonowy rdzeń wieży Trump, co zostało upamiętnione nieoficjalną ceremonią. Aby uczcić kamień milowy, żółty żuraw wieżowy podniósł wiadro pełne betonu i amerykańską flagę na dach wieżowca. Kolejna ceremonia miała miejsce 19 sierpnia, kiedy to nadzorcy budowy, inżynierowie budowlani i przedstawiciele firmy McHugh Construction dokonali niewielkiego wylania betonu na szczycie wieży Trumpa. Chociaż Donald Trump był nieobecny na obu tych ceremoniach, on, Donald Jr., Ivanka i Eric Trump uczestniczyli w przyjęciu wieńczącym 24 września 2008 r. Pierwotne plany przewidywały dokończenie okien i wzniesienie iglicy w październiku 2008 r. Jednak , instalacja iglicy została opóźniona z powodu silnych wiatrów w grudniu 2008 r. i została ostatecznie ukończona 3 stycznia 2009 r. Krytyczna opinia Kamina jest taka, że ​​iglica nie jest estetycznie komplementarna.

Podczas ceremonii wiechy we wrześniu 2008 roku Donald Trump reklamował swój hotel, wyrażając wątpliwości co do ukończenia Chicago Spire z powodu kryzysu finansowego w latach 2007–2009 . Jednak Donald Trump Jr. powiedział, że mieli szczęście ukończyć projekt, podczas gdy Spire i Waterview Tower były jednymi z projektów dotkniętych spowolnieniem gospodarczym , które nastąpiło po kryzysie finansowym. W czasie ceremonii zajmowanie mieszkań na niższych piętrach rozpoczęło się.

Mieszkańcy budynku Trumpa są przydzieleni do szkół publicznych w Chicago , a dokładniej do Ogden School i Wells Community Academy High School .

po otwarciu

Sprzedaż lokali mieszkalnych

Wieża w 2012 roku

Hotel Trumpa był niesprzedany w 25% w czasie ceremonii zakończenia budowy w 2008 roku i oczekiwano, że będzie potrzebował przedłużenia kredytu budowlanego w połowie 2009 roku, co spowodowało komplikacje prawne. Było to częściowo spowodowane kryzysem kredytów hipotecznych typu subprime , który zakłócił sprzedaż mieszkań. Trump sprzedał wszystkie oprócz 36 z 486 mieszkań w budynku pod koniec 2012 r., A 15 pozostało niesprzedanych do końca 2013 r. Do 15 maja 2014 r. Na sprzedaż pozostało tylko sześć lokali, w tym trzy, które były używane jako centrum sprzedaży i sprzedaż modele.

Znani mieszkańcy

Lokale w budynku kupiło kilka lokalnych celebrytów, w tym wielu zawodowych sportowców i artystów. Juwan Howard , Rex Grossman , Patrick Kane i R. Kelly byli wśród nabywców nieruchomości Trumpa. Derrick Rose kupił mieszkanie o powierzchni 3102 stóp kwadratowych (288,2 m2) za 2,8 miliona dolarów wiosną 2012 roku. Inni znani nabywcy lokali to dyrektor naczelny i prezes McDonald's Don Thompson oraz WMAQ-TV (NBC 5 Chicago) prezes i dyrektor generalny David Doebler. Dyrektor generalny United Airlines Jeff Smisek i dyrektor generalny Huron Consulting Group, James Roth, również zakupili nieruchomości w budynku.

W 2009 roku bezpośrednio od dewelopera sprzedano dwa lokale na 87. i 88. piętrze za ceny przekraczające 5 milionów dolarów. Po kilku słabych latach na rynku nieruchomości dopiero w sierpniu 2014 r. mieszkania sprzedawano po cenach przekraczających 1000 USD za stopę kwadratową. W tym miesiącu sprzedano dwa lokale za ponad 3 miliony dolarów, w tym za 3,99 miliona dolarów, co było najwyższą ceną sprzedaży w budynku od 2009 roku. Penthouse sprzedano za 17 milionów dolarów pod koniec 2014 roku Sanjayowi Shahowi, założycielowi i dyrektorowi generalnemu Vistex .

W maju 2016 r. mieszkanie z jedną sypialnią i miejscem parkingowym stało się pierwszym lokalem z jedną sypialnią w Chicago, którego cena przekroczyła 1100 dolarów za stopę kwadratową, kiedy Mark i Deborah Hellman przenieśli swoje zainteresowania z jednopokojowego do dwupokojowego jednostka w budynku. Ogólnie jednak obserwatorzy rynku nieruchomości zauważyli spowolnienie sprzedaży Trump Tower ze względu na kontrowersyjny charakter kampanii prezydenckiej Donalda Trumpa 2016 : potencjalni nabywcy, którzy byli zadowoleni z rzeczywistych rezydencji w wieżowcach, nie byli pewni, czy chcą być kojarzeni z nazwiskiem Trump.

Powodzie w 2014 roku

W lutym, po jednej rundzie serwowania napojów, trzem mężczyznom odmówiono dalszej służby w wieku szesnastu lat z powodu ich widocznego zatrucia; w ramach zemsty cała trójka zrobiła coś, co miało być żartem. Uruchomili alarm przeciwpożarowy i otworzyli pionu straży pożarnej Chicago na piątym piętrze klatki schodowej i zalali szyby wind tysiącami galonów wody, uszkadzając stolarkę, obwody elektryczne i marmur. Wynikające z tego szkody oszacowano na 700 000 USD, a trójce groziło uszkodzenie mienia za przestępstwo.

26 czerwca w pobliżu zachodniego wjazdu na parking publiczny pękła rura, powodując zalanie pierwszego piętra wieży.

Pozew środowiskowy

W czerwcu 2018 r. za pośrednictwem Abrams Environmental Law Clinic na Uniwersytecie w Chicago oddział Sierra Club and Friends of the Chicago River w stanie Illinois poinformował o zamiarze pozwania hotelu i wieży Chicago Trump International w związku z naruszeniem ustawy o czystej wodzie , zarzucając nielegalne działanie struktury ujęcia wody chłodzącej, która wysysa wodę z rzeki Chicago i prawdopodobnie łapie w pułapki i zabija ryby i inne dzikie zwierzęta. W sierpniu 2018 roku prokurator generalny stanu Illinois Lisa Madigan złożyła pozew w sądzie okręgowym hrabstwa Cook, twierdząc, że chociaż pozwolenie Trump Tower's National Pollutant Discharge Elimination System wygasło 31 sierpnia 2017 r., nadal każdego dnia wypuszcza do rzeki prawie 20 milionów galonów wody, której używa do chłodzenia. W lutym 2021 r. sędzia orzekł, że zarząd budynku naruszył stanowe przepisy ochrony środowiska , obsługując ujęcie wody bez pozwolenia i bez przedłożenia planów szczegółowo określających, w jaki sposób zminimalizują wpływ na środowisko.

Incydenty

W niedzielę, 18 października 2020 r., około godziny 17:30 ( CDT ), niezidentyfikowany dwudziestokilkuletni mężczyzna zawiesił się na półpiętrze znajdującym się na 16 . godziny. Zwisając z boku wieżowca, mężczyzna nakręcił wideo, które było transmitowane na żywo w mediach społecznościowych. Na filmie pokazano go wiszącego na pomarańczowej linie, trzymającego nóż w lewej ręce; powiedział, że gdyby ktoś próbował go podciągnąć za pomocą liny, przeciąłby ją i upadł na śmierć. Następnie zażądał rozmowy z prezydentem USA Donaldem Trumpem i docenił ciężką pracę burmistrz Lori Lightfoot i służb ratunkowych Chicago podczas pandemii COVID-19 . Kontynuował, mówiąc, że chce rozmawiać z mediami i dodaje, że nie jest szaleńcem. Kończy wideo, ponownie mówiąc, że chce rozmawiać z mediami. Policja w Chicago pokojowo rozwiązała sytuację bez obrażeń w poniedziałek, 19 października 2020 r., około godziny 6:30 (CDT), negocjując z podejrzanym. Mężczyzna został zatrzymany przez kilku policjantów i zatrzymany.

Krytyczna recenzja

Wieża widziana z rzeki Chicago przed dodaniem znaku Trumpa

Fodor's Chicago 2010 plasuje hotel jako jeden z najlepszych spa i jeden z najlepszych basenów w mieście. Hotel został również sklasyfikowany jako Fodor's Choice wśród opcji zakwaterowania w Chicago. Fodor's zauważa również, że hotel oferuje nienaganną obsługę i bogate udogodnienia, ale zauważa również, że hotel może być nieco „zbyt dekadencki” z ofertami takimi jak butelki wody za 25 USD.

Frommer's Chicago 2010 opisuje hotel jako posiadający wspaniałe widoki i ekskluzywne udogodnienia, aby zapewnić miejsce, w którym można żyć życiem zamożnego turysty. Budynek jest chwalony za swoją lokalizację, która zapewnia jak najwięcej widoków wzdłuż rzeki Chicago. Jego nowoczesna architektura jest chwalona za „współczesną syntezę sąsiednich tkanin budowlanych i modulacji”, które zachowują dziedzictwo architektoniczne miasta i integrują otoczenie nadrzeczne.

BlackBook Magazine 's Guide to Chicago opisuje hotel jako ucieleśnienie wytworności, która daje odwiedzającemu prawo do przechwalania się po powrocie do domu.

Forbes Travel Guide opisuje hotel jako posiadający dyskretne, ekskluzywne lobby, wyrafinowany salon, wspaniałą restaurację i luksusowe pokoje z niesamowitymi widokami. Opisuje również hotel jako godny nazwy Trump na kilka sposobów.

Time Out opisuje budynek jako „świadectwo tętniącego życiem optymizmu XXI wieku w Chicago”. Zaznacza, że ​​hotel spełnia wszystkie oczekiwania związane z nazwą Trump w zakresie luksusu, nowoczesnych udogodnień i bardzo chwali sobie widoki.

Insight Guides opisuje architekturę budynku jako pasującą do panoramy ataków z 11 września . Dziesięć lat po atakach z 11 września Kamin opisał budynek jako ten, który „najlepiej pokazuje, w jaki sposób ataki terrorystyczne z 11 września zmieniły lub nie zmieniły architekturę”. Kamin wyjaśnił swoje przekonanie:

Po prostu dzięki temu, że tam stoi – i będąc najwyższym amerykańskim budynkiem zbudowanym od czasu ukończenia w 1974 roku Sears (obecnie Willis) Tower – Trump wprawia w zakłopotanie tych, którzy przewidywali po 11 września, że ​​ikoniczne drapacze chmur już nigdy nie zostaną zbudowane. Jednocześnie wzrost Trumpa – pierwotnie ustalony na ponad 2000 stóp, ale ostatecznie zmniejszony do 1362 stóp – sugeruje, że strach wywołany atakami miał pewien wpływ.

Linia horyzontu Chicago o wschodzie słońca; wieża znajduje się po prawej stronie obrazu, stojąc w lewo obok Two Prudential Plaza .

W kulturze popularnej

Planowanie i przeprojektowanie budynku doprowadziło do rozgłosu w lokalnych i ogólnokrajowych mediach zarówno przed, jak iw trakcie jego budowy. Na przykład 19 września 2007 r. Trump International Hotel and Tower pojawił się w jednym z odcinków serialu Discovery Channel Build It Bigger , zatytułowanym „High Risk Tower”.

Ostatnia scena konfrontacji Batmana z Jokerem w filmie Mroczny rycerz z 2008 roku została nakręcona na placu budowy częściowo ukończonej wówczas wieży.

Kiedy kanał Fox News Channel wyruszył w miesięczną trasę koncertową po 6 miastach, aby uczcić 15 .

Wieża była również jednym z kluczowych miejsc nakręconych w Chicago na potrzeby filmu Transformers: Dark of the Moon z 2011 roku .

Budynek, a także jego adres „N Michigan Av / E Wacker Dr”, zajmują ważne miejsce na początku serialu telewizyjnego The Crazy Ones , stworzonego przez Davida E. Kelleya i emitowanego przez CBS w sezonie 2013–2014. Sugeruje się, że biura fikcyjnej firmy reklamowej, która jest tematem serialu, Lewis, Roberts & Roberts, znajdują się wewnątrz budynku.

Zobacz też

Notatki

Bibliografia

Linki zewnętrzne

Dokumentacja
Poprzedzony
Budynek z najwyższą rezydencją nad poziomem gruntu 2009–2010
zastąpiony przez