Lista najwyższych budynków w Chicago

Panoramę Chicago podczas wschodu słońca
Mnóstwo wież w centrum Chicago, patrząc na północny wschód w kierunku jeziora Michigan
Najwyższe budynki w Chicago

Chicago , trzecie co do wielkości miasto w Stanach Zjednoczonych , jest domem dla 1397 ukończonych wieżowców , z których 56 ma wysokość ponad 600 stóp (183 m). Najwyższym budynkiem w mieście jest 110- piętrowy Willis Tower (dawniej Sears Tower), który wznosi się na 1451 stóp (442 m) w Chicago Loop i został ukończony w 1974 roku. Sears Tower był najwyższym budynkiem na świecie po jego ukończeniu i pozostał najwyższym budynkiem w Stanach Zjednoczonych do 10 maja 2013 r. Drugi, trzeci i czwarty najwyższy budynek w Chicago to odpowiednio Trump International Hotel & Tower , St Regis Chicago i Aon Center . Spośród dziesięciu najwyższych budynków w Stanach Zjednoczonych dwa znajdują się w Chicago. Spośród piętnastu najwyższych budynków w Stanach Zjednoczonych pięć znajduje się w Chicago. Chicago ma drugą najwyższą panoramę w Stanach Zjednoczonych po Nowym Jorku . Chicago przewodzi krajowi w dwudziestu najwyższych wieżach zaprojektowanych przez kobiety na świecie dzięki wkładowi m.in Jeanne Gang i Natalie de Blois . W grudniu 2019 roku w Chicago było 125 budynków o wysokości co najmniej 500 stóp (152 m).

Chicago to miejsce narodzin drapaczy chmur . Budynek Home Insurance , ukończony w 1885 roku, jest uważany za pierwszy na świecie drapacz chmur. W tym budynku wykorzystano metodę stalowej ramy , wprowadzoną w Chicago. Pierwotnie został zbudowany z 10 piętrami, ogromną wysokością w XIX wieku, do wysokości 138 stóp (42 m). Później został rozbudowany do 12 pięter o wysokości 180 stóp (55 m). Budynek został zburzony w 1931 roku. Następnie Nowy Jork zaczął budować drapacze chmur, tak jak zrobiło to Chicago, a oba miasta były praktycznie jedynymi miastami na świecie z ogromnymi panoramami przez wiele dziesięcioleci. Chicago zawsze odgrywało znaczącą rolę w rozwoju drapaczy chmur, a trzy budynki z przeszłości były najwyższy budynek w Stanach Zjednoczonych . Będąc wynalazcą drapacza chmur, Chicago przeżyło bardzo wczesny wieżowców , który trwał od wczesnych lat dwudziestych do późnych lat trzydziestych XX wieku, podczas którego zbudowano 9 ze 100 najwyższych budynków w mieście. Miasto przeszło wtedy przez jeszcze większy boom budowlany, który trwał od wczesnych lat 60. Najwyższe budynki są skoncentrowane w różnych dzielnicach śródmieścia, takich jak Loop , Streeterville , River North , South Loop i West Loop . Inne wieżowce rozciągają się na północ wzdłuż nabrzeża do North Side, takich jak Gold Coast , Lincoln Park , Lakeview , Uptown i Edgewater . Niektóre wieżowce rozciągają się również na południe od centrum miasta wzdłuż nabrzeża do dzielnic South Side, takich jak Kenwood , Hyde Park i South Shore .

W mieście zbudowano kilka nowych drapaczy chmur w latach 2000 i 2010, w tym Trump International Hotel and Tower , St Regis Chicago , NEMA Chicago i Aqua . W styczniu 2021 r. proponowano lub budowano 19 drapaczy chmur, w tym One Chicago Square , 1000M i Bank of America Tower , a także Tribune Tower East , zatwierdzony wieżowiec, który ma stać się drugim co do wysokości budynkiem w mieście.

Odwzoruj wszystkie współrzędne za pomocą: OpenStreetMap  
Pobierz współrzędne jako: KML
Field Museum of Natural History One Museum Park Shedd Aquarium The Columbian Hilton Chicago Renaissance Blackstone Hotel One Financial Place 311 South Wacker Drive Spertus Institute 200 South Wacker Drive Willis Tower Chicago Board of Trade Congress Plaza Hotel 111 South Wacker Drive Franklin Center North Tower Kluczynski Federal Building Auditorium Building Field Building CNA Center Citadel Center Metropolitan Tower Chase Tower Three First National Plaza Santa Fe Building One South Dearborn Mid-Continental Plaza Buckingham Fountain Richard J. Daley Center Legacy Tower University Club of Chicago LaSalle-Wacker Building 300 North LaSalle United Building Pittsfield Building Leo Burnett Building The Heritage at Millennium Park Crain Communications Building Kemper Building Michigan Plaza South One Prudential Plaza Jay Pritzker Pavilion Trump Tower Chicago Two Prudential Plaza Aon Center Blue Cross Blue Shield Tower Aqua 340 on the Park The Buckingham Park Tower The Tides Olympia Centre Outer Drive East The Shoreham 875 North Michigan Avenue Water Tower Place North Harbor Tower Harbor Point The Parkshore 400 East Ohio Street 401 East Ontario Onterie Center North Pier Apartments Lake Point Tower Navy Pier
Panoramę Chicago z 2010 roku widzianą z planetarium Adlera (użyj kursora, aby zidentyfikować budynki)

Najwyższe budynki

Ta lista zawiera ukończone drapacze chmur w Chicago, które mają co najmniej 550 stóp (168 m) wysokości, na podstawie standardowego pomiaru wysokości. Ta wysokość obejmuje iglice i detale architektoniczne, ale nie obejmuje masztów antenowych . Znak równości (=) po rzędzie oznacza tę samą wysokość między dwoma lub więcej budynkami. Kolumna „Rok” wskazuje rok ukończenia.

Ranga Nazwa Obraz
Wysokość stopy (m)
Podłogi Rok Współrzędne Notatki
1 Wieża Willisa
1451 (442) 108 1974 Dawniej znany jako Sears Tower; 3. najwyższy budynek w Stanach Zjednoczonych , 22. najwyższy budynek na świecie ; najwyższy budynek na świecie od 1974 do 1998. Również najwyższy budynek na Środkowym Zachodzie .
2 Hotel i wieża Trump International
20090518 Trump International Hotel and Tower, Chicago 2.jpg
1388 (423) 98 2009 7. najwyższy budynek w Stanach Zjednoczonych ; najwyższy budynek ukończony w Stanach Zjednoczonych w pierwszej dekadzie XXI wieku.
3 św Regis Chicago
St. Regis Chicago
1198 (363) 101 2020 Dawniej znana jako Wieża Wanda Vista; 11. najwyższy budynek w Stanach Zjednoczonych i najwyższy drapacz chmur na świecie zaprojektowany przez kobietę . Jest to najnowszy superwysoki wieżowiec w Chicago.
4 Centrum Aona
2006-06-07 840x1500 Chicago aon building
1136 (346) 83 1973 12. najwyższy budynek w USA; dawniej znany jako Standard Oil Building.

Był najwyższym budynkiem w Chicago, zanim przewyższył go Willis Tower.

5 875 North Michigan Avenue
Chicago (22332583569)
1127 (344) 100 1969 Dawniej znany jako Centrum Johna Hancocka; 13. najwyższy budynek w Stanach Zjednoczonych ; najwyższy budynek na świecie zbudowany w latach 60.; pierwszy budynek na świecie poza Nowym Jorkiem, który wznosi się na co najmniej 1000 stóp (305 m).

Był najwyższym budynkiem w Chicago, zanim został wyprzedzony przez Aon Center.

6 Centrum Franklina
20120929 Franklin Center.JPG
1007 (307) 61 1989 Dawniej znane jako Centrum Korporacyjne AT&T; 21. najwyższy budynek w Stanach Zjednoczonych ; najwyższy budynek zbudowany w Chicago w latach 80.
7 Dwa Prudential Plaza
995 (303) 64 1990 16. najwyższy budynek w Stanach Zjednoczonych ; najwyższy budynek zbudowany w Chicago w latach 90.
8 Jedna wschodnia wieża w Chicago
973 (296) 78 2022 Wiecha zakończona w lipcu 2021 r.
9 311 South Wacker Drive
311 South Wacker Drive
961 (293) 65 1990 24. najwyższy budynek w Stanach Zjednoczonych .
10 NEMA Chicago
NEMA Building, Near South Side, Downtown Chicago, Illinois.jpg
896 (273) 76 2019 Najwyższy budynek mieszkalny do wynajęcia w Chicago.
11 900 Północny Michigan
871 (266) 66 1989
12= wodny
Aqua (Building) cropped.jpg
860 (262) 82 2009 Obecnie drugi najwyższy budynek na świecie zaprojektowany przez pracownię architektoniczną prowadzoną przez kobiety ; pierwszy wieżowiec w Chicago zawierający hotel , mieszkania własnościowe , apartamenty i powierzchnię handlową .
12= Miejsce na wieżę ciśnień
860 (262) 74 1976
14 Chase Tower
850

(259)

60 1969 Znany również jako First National Plaza.

Był najwyższym budynkiem w Chicago, zanim wyprzedził go John Hancock Center.

15 Wieża Parkowa
844 (257) 67 2000
16 Jeden Bennett Park
837 (255) 69 2018
17 Wieża Salesforce w Chicago 835 (255) 60 2023 Dawniej znany jako Wolf Point South Tower.
18 Dziedzictwo w Millennium Park
822 (251) 73 2010
19 110 North Wacker
814 (248) 51 2020
20 300 North LaSalle
784 (239) 60 2009
21 Trzy pierwsze National Plaza
767 (234) 57 1981
22 Wieża Granta Thorntona
755 (230) 50 1992
23 150 North Riverside
752 (229) 54 2017 Najwyższy budynek w mieście na zachód od rzeki Chicago .
24 Wieża Blue Cross Blue Shield
744 (227) 57 2010 Pierwsza faza zakończona w 1997 roku; Pionowa rozbudowa o 24 piętra zakończona w 2010 roku.
25 Punkt rzeczny
732 (223) 52 2017
26 Centrum Olimpii
731 (223) 63 1986
27 Wieża BMO
BMO Tower 4-1-22.jpg
729 (222) 51 2022 Wiecha zakończona w 2021 roku.
28 Jeden park muzealny
726 (221) 62 2009
29 330 North Wabash
695 (212) 52 1973 Znany również jako budynek IBM.
30 Waldorf Astoria Chicago
686 (209) 60 2010
31 111 South Wacker Drive
681 (208) 51 2005
32 181 West Madison Street
680 (207) 50 1990
33 71 South Wacker
679 (207) 48 2005
34 Jedna wspaniała mila
673 (205) 57 1983
35 340 w parku
672 (205) 64 2007
36= 77 West Wacker Drive
668 (204) 49 1992 Dawniej znany jako United Building i RR Donnelley Building.
36= Wschodnia Wieża Wolf Point
668 (204) 60 2020
38 Jeden North Wacker
652 (199) 50 2001 Znana również jako Wieża UBS.
39 Centrum Richarda J. Daleya
648 (198) 32 1965 Najwyższy budynek na świecie z płaskim dachem, który ma mniej niż 40 pięter.

Był najwyższym budynkiem w Chicago, zanim wyprzedził go Chase Tower.

40 55 East Erie Street
647 (197) 56 2003 Drugi co do wysokości budynek mieszkalny w Chicago.
41= Wieża Lake Point
645 (197) 70 1968 Jedyna wieża w mieście, która znajduje się po wschodniej stronie Lake Shore Drive .
41= Centrum Rzeki Wschodniej
644 (196) 58 2001
43 Plac Wielki I
641 (195) 57 2003
44 155 Północny Wacker
638 (195) 45 2009
45 Budynek Leo Burnetta
635 (194) 50 1989
46 Dziedzictwo w Parku Milenijnym
631 (192) 57 2005
47 Jeden Jedenaście
630 (192) 59 2014 Najwyższy budynek wybudowany w mieście w 2014 roku. Formalnie 111 W. Wacker i Waterview Tower.
48 Wieża NBC
627 (191) 37 1989
49 353 North Clark
624 (190) 44 2009
50 Essex w parku
620 (189) 57 2019
51 Centrum Tysiąclecia
610 (186) 58 2003
52 miejsce w Chicago
608 (185) 49 1991
53 Chicago Board of Trade Building
Chicago Board Of Trade Building (altered filtration version).jpg
605 (184) 44 1930 Jeden z najwyższych budynków w stylu Art Deco na świecie; najwyższy budynek zbudowany w mieście w latach 30. XX wieku.

Był najwyższym budynkiem w Chicago, zanim został przewyższony przez Centrum Richarda J. Daleya.

54= Jeden Prudential Plaza
601 (183) 41 1955 Najwyższy budynek zbudowany w Chicago w latach 50. XX wieku.
54= CNA Centrum
601 (183) 44 1972
56 Międzynarodowy budynek Hellera
600 (183) 45 1992
57 200 West Madison
599 (182) 44 1982
58 Dotacja
595 (181) 54 2010
59 1000 Lake Shore Plaza
1000 Lake Shore Plaza Crop.jpg
590 (180) 55 1964
60 Klara
The Claire Condominiums Chicago.jpg
589 (179) 52 2008
61= Wieża Accenture
588 (179) 42 1987
61= Marina City I
588 (179) 61 1964 Marina City była pierwszym budynkiem w Stanach Zjednoczonych, który został zbudowany przy użyciu żurawi wieżowych Linden. Był to także pierwszy powojenny miejski kompleks mieszkaniowy w Stanach Zjednoczonych. Dwie wieże były zarówno najwyższymi budowlami mieszkalnymi, jak i najwyższymi betonowymi konstrukcjami na świecie po ukończeniu w 1968 roku.
61= Marina City II
588 (179) 61 1964 Marina City była pierwszym budynkiem w Stanach Zjednoczonych, który został zbudowany przy użyciu żurawi wieżowych Linden. Był to również pierwszy powojenny miejski kompleks mieszkaniowy w Stanach Zjednoczonych. Dwie wieże były zarówno najwyższymi budowlami mieszkalnymi, jak i najwyższymi betonowymi konstrukcjami na świecie po ukończeniu w 1968 roku.
64 Podpis Optimy
587 (179) 57 2017
65 Plac Środkowo-Kontynentalny
583 (178) 49 1972
66 Budynek komunikacji Crain
582 (177) 41 1983
67 Apartamenty North Pier
581 (177) 61 1990
68 Centrum Cytadeli
580 (177) 39 2003
69 Fordhama
The Fordham Chicago.jpg
574 (175) 52 2003
70 Jedna Zachodnia Wieża w Chicago
574 (174) 49 2022 Wiecha zakończona w lipcu 2021 r.
71 190 South LaSalle Street
573 (175) 40 1987
72 Jeden South Dearborn
571 (174) 39 2005
73 Centrum onterii
570 (174) 58 1986
74 Wieża hotelu Loews
569 (174) 52 2015 Najwyższy budynek wybudowany w mieście w 2015 roku.
75= Budynek świątyni w Chicago
Chicago Temple Building5 (cropped)
568 (173) 21 1924 Najwyższy budynek wzniesiony w mieście w latach dwudziestych XX wieku.

Był najwyższym budynkiem w Chicago, zanim został przewyższony przez Chicago Board Of Trade Building.

75= 151 Północny Franklin
568 (173) 35 2018 W czerwcu 2018 roku 151 North Franklin stało się nową siedzibą firmy CNA Insurance, której siedziba znajduje się w Chicago Loop od 1900 roku.
77 Budynek Palmolive
565 (172) 37 1929
78= Kluczyński Budynek Federalny
Chicago Federal Center.jpg
562 (171) 42 1974
78= Cirrus
Cirrus Condominiums in Chicago from Lake Front Trail September 2022.jpg
562 (171) 37 2022
80= Huron Plaza
560 (171) 56 1983
80= Międzynarodowa siedziba Boeinga
560 (171) 36 1990
82= Parkshore
2008-05-25 The Parkshore edit1.jpg
556 (169) 56 1991
82= Wieża Portu Północnego
556 (169) 55 1988
84 Opera Obywatelska
555 (169) 45 1929
85= Punkt Portowy
554 (169) 54 1975
85= Apartamenty Atwater
554 (169) 55 2009

Najwyższe budynki według wysokości szczytu

Ta lista klasyfikuje drapacze chmur w Chicago na podstawie ich szczytowej wysokości, która obejmuje maszty radiowe i anteny. W celach porównawczych uwzględniono standardowy pomiar wysokości architektonicznej, który wyklucza anteny na wysokości budynku. Kolumna „Rok” wskazuje rok, w którym budynek został ukończony.

Najwyższe budynki w Chicago według wysokości szczytu. (Stan na 2019 r.)

Pinn. Ranga

standardowe Ranga
Nazwa

Wysokość szczytu stopy (m)


Standardowa wysokość stopy (m)
Podłogi Rok Źródło
1 1 Wieża Willisa 1730 (527) 1451 (442) 110 1974
2 5 875 North Michigan Avenue 1500 (457) 1127 (344) 100 1969
3 2 Hotel i wieża Trump International 1389 (423) 1389 (423) 98 2009
4 3 St Regis Chicago 1198 (365) 1198 (365) 101 2020
5 4 Centrum Aona 1136 (346) 1136 (346) 83 1973
6 6 Północna wieża Franklin Center 1007 (307) 887 (270) 61 1989
7 7 Dwa Prudential Plaza 995 (303) 995 (303) 64 1990
8 8 311 South Wacker Drive 961 (293) 961 (293) 65 1990
9 51 Jeden Prudential Plaza 912 (278) 601 (183) 41 1955
10 9 NEMA Chicago 896 (273) 896 (273) 76 2019

Najwyższy w budowie lub proponowany

W budowie

Zawiera listę budynków, które są w budowie w Chicago i mają wzrosnąć o co najmniej 300 stóp (91 m). Uwzględniono również budynki, których budowa jest wstrzymana. Liczba pięter wynosząca 30 pięter jest używana jako granica dla budynków, których wysokości nie zostały jeszcze ujawnione przez ich deweloperów. Kategoria „Rok” wskazuje, kiedy budynek ma zostać ukończony.

Nazwa
Wysokość* stopy (m)
Podłogi*
Rok* (szac.)
Notatki
1000M 805 (253) 73 2024 Budowa została tymczasowo wstrzymana w czerwcu 2020 r. z powodu problemów z finansowaniem i obaw związanych z COVID-19; zmieniony projekt uzyskał akceptację miasta w czerwcu 2021 r., a budowę wznowiono w grudniu 2021 r.
900 West Randolph Street 495 (151) 43 2023 Zatwierdzono 19 grudnia 2019 r.
Trzcina 447 (136) 41 2023
360 North Green Street 399 (122) 24 2024 Zatwierdzony w marcu 2022 r
344 North Canal Street 375 (114) 33 2024 Zatwierdzono 21 maja 2020 r.
1112 West Carroll Avenue 370 (113) 33 2024 Zatwierdzony we wrześniu 2021 r.
160 North Morgan Street 350 (107) 29 2023 Zatwierdzony we wrześniu 2021 r.
150 East Ontario Street 345 (105) 28 2024
1400 South Wabash Avenue 316 (96) 30 2023
225 North Elizabeth Street 314 (96) 28 2024
868 North Wells Street 305 (93) 27 2023

Zatwierdzone i zaproponowane

Zawiera listę budynków, które są proponowane do budowy w Chicago i które mają wzrosnąć o co najmniej 300 stóp (91 m). Liczba pięter wynosząca 50 pięter jest używana jako granica dla budynków, których wysokości nie zostały jeszcze ujawnione przez ich deweloperów. Kategoria „Rok” wskazuje, kiedy ma się rozpocząć budowa budynku.

Nazwa
Wysokość* stopy (m)
Podłogi*
Rok* (szac.)
Notatki
Wieża Wschodnia Trybuny 1422 (433) 113 Zatwierdzono 11 maja 2020 r. Po ukończeniu stałby się drugim co do wysokości budynkiem w Chicago.
Wieża Lakeshore East I 950 (289) 80 2022
Wieża południowa 400 Lake Shore Drive 875 (267) DO USTALENIA Zatwierdzono 14 grudnia 2020 r
113 East Roosevelt (faza II) >829 (>253) 76 Zatwierdzono 19 listopada 2015 r.
Wieża północna 400 Lake Shore Drive 765 (233) DO USTALENIA Zatwierdzono 14 grudnia 2020 r
130 North Franklin Street 700 (214) 53 Zatwierdzono w sierpniu 2015 r.
Southbank Budynek A 598 (182) 51
725 West Randolph Street 550 (187) DO USTALENIA 2022 Wstępny projekt został zatwierdzony 19 lipca 2018 r.; zmieniony projekt oczekuje na zatwierdzenie.
193 North Columbus Drive 502 (153) 47 2022 Dawniej znany jako Lakeshore East Site O.
222 North Stetson Avenue DO USTALENIA 46
1520-1576 North Fremont Street 465 (142) 40 Wniosek o wydanie zezwolenia złożony 25 lipca 2018 r.
Rivere'a 455 (139) 30 Dawniej znany jako 444 North Dearborn Street.
Southbank Budynek B 418 (127) 38
315 North May Street 410 (125) 26 2024 Zatwierdzony we wrześniu 2021 r.
322 North Clark Street 395 (120) 32 Zatwierdzono w sierpniu 2016 r.
1130 North State Street 345 (105) 30 2022 Zatwierdzony we wrześniu 2021 r.
12 West Maple Street 330 (101) 22 Zatwierdzono 19 września 2019 r.
1353 West Fulton Street 314 (96) 28 Zatwierdzony w marcu 2022 r

Odwołany

Zawiera listę budynków zaprojektowanych tak, aby wznosiły się na co najmniej 800 stóp (244 m), które zostały zatwierdzone do budowy w Chicago, ale zostały anulowane przed ukończeniem. Ta lista nie obejmuje projektów wizyjnych, takich jak Gateway Tower czy Miglin-Beitler Skyneedle , ani projektów, które nie zostały zatwierdzone przez Chicago Plan Commission, takich jak Waldorf-Astoria Hotel and Residence Tower .

Nazwa
Wysokość* stopy (m)
Podłogi* Zatwierdzony Odwołany Notatki
7 South Dearborn 2000 (610) 112 1999 2000 Zamiast tego na miejscu zbudowano jeden South Dearborn .
Wieża Chicagowska 2000 (610) 150 2007 2016 400 Lake Shore Drive to aktualna propozycja dla tego miejsca.
Bliźniacze Wieże Starej Poczty Głównej w Chicago 2000 (610) 120 2011 2014 Część przebudowy Starej Poczty Głównej w Chicago, realizowanej przez Billa Daviesa.
Wieża widokowa 1047 (319) 89 2005 2008 Pierwotny projekt Waterview Tower został anulowany po wybudowaniu pierwszych 26 pięter budynku. OneEleven został zbudowany na opuszczonej konstrukcji.

Kalendarium najwyższych budynków

Nazwa Obraz Lata jako najwyższe Wysokość

stopy (m)

Podłogi Notatki
Katedra Pierwszego Imienia
COLBERT(1871) p353 CHURCH OF THE HOLY NAME
1854–1869 245 (75) 1
Kościół Świętego Michała St. Michaels Church, Chicago in 2014.jpg 1869–1885 290 (88) 1
Chicago Board of Trade Building Chicago Board of Trade 1885.jpg 1885–1895 322 (98) 10
Budynek świątyni masońskiej Chicago Masonic Temple Building.jpg 1895–1899 302 (92) 21
Budynek Montgomery Ward 1899–1922 394 (120) 22
Budynek Wrigleya Chicago September 2016-14 (cropped).jpg 1922–1924 438 (134) 30
Budynek świątyni w Chicago
Chicago Temple Building5 (cropped)
1924–1930 568 (173) 23
Chicago Board of Trade Building
Chicago Board Of Trade Building (altered filtration version).jpg
1930–1965 605 (184) 44
Centrum Richarda J. Daleya Chicago 6.JPG 1965–1969 648 (198) 32
Chase Tower (Chicago) Chase Tower, The Loop, Downtown Chicago.jpg 1969 850 (260) 60
Centrum Johna Hancocka
Chicago (22332583569)
1969–1973 1127 (344) 100
Centrum Aona
2006-06-07 840x1500 Chicago aon building
1973–1974 1136 (346) 83
Wieża Willisa Sears Tower ss.jpg 1974 – obecnie 1451 (442) 108

Zobacz też

Notatki

A. ^ Ten budynek został zniszczony przez wielki pożar w Chicago w 1871 r. I zastąpiony obecną katedrą o tej samej nazwie w 1875 r.
B. ^ Wieża zegarowa na tym budynku została usunięta w 1895 r., Dzięki czemu krótszy budynek stał się najwyższym w mieście.
C. ^ Świątynia masońska, zbudowana w 1892 roku, stała się najwyższą w Chicago trzy lata później, kiedy Zarząd Budownictwa Handlowego usunął wieżę zegarową.
D. ^ Ten budynek ma obecnie 282 stopy (86 m) wysokości, po usunięciu szczytu piramidy i rzeźby.
Ogólny
  • „Najwyższe budynki w Chicago” . CTBUH . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 29 lipca 2012 r . Źródło 2012-06-25 .
Konkretny

Linki zewnętrzne