Butch Cassidy i Sundance Kid

Butch Cassidy and the Sundance Kid
Butch sundance poster.jpg
Theatrical autorstwa Toma Beauvais
W reżyserii George’a Roya Hilla
Scenariusz Williama Goldmana
Wyprodukowane przez Johna Foremana
W roli głównej
Kinematografia Konrad Hall
Edytowany przez
Muzyka stworzona przez Burta Bacharacha
Firmy produkcyjne
Dystrybuowane przez 20th Century Fox
Daty wydania
Czas działania
110 minut
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Budżet 6 milionów dolarów
kasa 102,3 miliona dolarów (Ameryka Północna)

Butch Cassidy and the Sundance Kid to amerykański western z 1969 roku , wyreżyserowany przez George'a Roya Hilla i napisany przez Williama Goldmana . Film, luźno oparty na faktach, opowiada historię przestępcy z Dzikiego Zachodu, Roberta LeRoya Parkera, znanego jako Butch Cassidy ( Paul Newman ), i jego partnera Harry'ego Longabaugha, Sundance Kida ( Robert Redford ), którzy uciekają przed rozbić amerykańską grupę po serii napadów na pociągi. Para i kochanka Sundance, Etta Place ( Katharine Ross ), uciekają do Boliwii , aby uciec przed bandą.

W 2003 roku film został wybrany do zachowania w Narodowym Rejestrze Filmów Stanów Zjednoczonych przez Bibliotekę Kongresu jako „ważny kulturowo, historycznie lub estetycznie”. Amerykański Instytut Filmowy umieścił Butcha Cassidy'ego i Sundance Kid na 73. miejscu wśród największych amerykańskich filmów na liście „ AFI's 100 Years… 100 Movies (edycja na 10. rocznicę) ” i na 50. miejscu na oryginalnej liście. Butch Cassidy i Sundance Kid zajęli 20. miejsce wśród największych bohaterów w rankingu „ 100 lat AFI… 100 bohaterów i złoczyńców ”. Butch Cassidy and the Sundance Kid został wybrany przez Amerykański Instytut Filmowy jako 7. największy western wszechczasów na liście 10 najlepszych 10 AFI w 2008 roku.

Działka

Oryginalny zwiastun filmu Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969)

W 1899 roku w Wyoming , Butch Cassidy jest uprzejmym, bystrym, rozmownym przywódcą bandyckiego gangu Hole-in-the-Wall . Jego najbliższym towarzyszem jest lakoniczny zabójca Sundance Kid ”. Obaj wracają do swojej kryjówki w Hole-in-the-Wall (Wyoming), aby odkryć, że reszta gangu, zirytowana długą nieobecnością Cassidy'ego, wybrała Harveya Logana na swojego nowego przywódcę.

Logan wyzywa Cassidy'ego na walkę na noże o przywództwo gangu. Cassidy pokonuje go podstępem, ale przyjmuje pomysł Logana, by obrabować Union Pacific Overland Flyer zarówno na jego trasach na wschód, jak i na zachód, zgadzając się, że drugi napad byłby nieoczekiwany i prawdopodobnie przyniósłby jeszcze więcej pieniędzy niż pierwszy.

Pierwsza kradzież idzie dobrze. Aby to uczcić, Cassidy odwiedza ulubiony burdel w pobliskim mieście i z rozbawieniem patrzy, jak marszałek miasta bezskutecznie próbuje zorganizować grupę do wyśledzenia gangu, tylko po to, by jego adres do mieszkańców został porwany przez przyjaznego sprzedawcę rowerów (dzwoni do to „przyszłość”). Sundance odwiedza swoją ukochaną, nauczycielkę Ettę Place i spędzają razem noc. Cassidy dołącza do nich wcześnie następnego ranka i zabiera Place'a na przejażdżkę swoim nowym motocyklem.

Podczas drugiego napadu na pociąg Cassidy używa zbyt dużej ilości dynamitu , aby wysadzić sejf , który jest znacznie większy niż sejf z poprzedniej pracy. Wybuch niszczy przy okazji wagon bagażowy. Gdy gang stara się zebrać pieniądze, nadjeżdża drugi pociąg z sześcioosobową drużyną stróżów prawa. Oddział cracków uparcie ściga Cassidy'ego i Sundance'a, którzy próbują różnych podstępów, aby uciec, ale wszystkie kończą się niepowodzeniem. Próbują ukryć się w burdelu, a następnie szukać amnestii od przyjaznego szeryfa Bledsoe, ale on mówi im, że ich dni są policzone i jedyne, co mogą zrobić, to uciec.

Gdy grupa pozostaje w pościgu, pomimo wszelkich prób wymknięcia się, Cassidy i Sundance ustalają, że w skład grupy wchodzi znany indyjski tropiciel „Lord Baltimore” i nieustępliwy stróż prawa Joe Lefors , rozpoznawalny po białym ślizgaczu . W końcu wymykają się prześladowcom, skacząc z klifu do rzeki daleko w dole. Dowiadują się od Place, że grupa została opłacona przez szefa Union Pacific, EH Harrimana , za pozostanie na ich tropie, dopóki obaj nie zostaną zabici.

Cassidy przekonuje Sundance i Place, że cała trójka powinna pojechać do Boliwii , którą wyobraża sobie jako raj dla rabusiów. Po przybyciu na miejsce Sundance jest przerażony warunkami życia i odnosi się do kraju z pogardą, ale Cassidy pozostaje optymistą. Odkrywają, że zbyt słabo znają hiszpański , by dokonać napadu na bank, więc Place próbuje nauczyć ich języka. Z nią jako wspólniczką stają się odnoszącymi sukcesy rabusiami banków znanymi jako Los Bandidos Yanquis . Jednak ich pewność siebie spada, gdy widzą mężczyznę w białym kapeluszu (podpis zdeterminowanego stróża prawa Leforsa) i obawiają się, że banda Harrimana wciąż ich ściga.

Cassidy sugeruje „pójście prosto”, a on i Sundance dostają pierwszą uczciwą pracę jako ochroniarze płac w firmie wydobywczej. Jednak podczas pierwszego biegu zostają zaatakowani przez lokalnych bandytów, a ich szef, Percy Garris, zostaje zabity. Zabijają bandytów, po raz pierwszy Cassidy kogoś zastrzelił. Place zaleca rolnictwo lub hodowlę jako inne dziedziny pracy, ale dochodzą do wniosku, że proste życie nie jest dla nich. Wyczuwając, że zostaną zabici, jeśli wrócą do rabunku, Place postanawia wrócić do Stanów Zjednoczonych.

Cassidy i Sundance kradną listę płac i osła, który ją nosił, i przybywają do małego miasteczka. Chłopiec rozpoznaje oznakowanie bydła osła i ostrzega lokalną policję, co prowadzi do strzelaniny z bandytami. Cassidy musi desperacko biec do osła, aby zdobyć amunicję, podczas gdy Sundance zapewnia ogień osłonowy. Ranni dwaj mężczyźni ukrywają się w pobliskim budynku. Cassidy sugeruje, że następnym celem duetu powinna być Australia . W międzyczasie, bez ich wiedzy, lokalna policja wezwała armię boliwijską do zajęcia się dwoma bandytami. Pewni swojej zdolności do ucieczki, para wybiega z budynku z płonącymi pistoletami prosto w grad kul zmasowanych żołnierzy, którzy zajęli wszystkie okoliczne punkty obserwacyjne. Film kończy się na stop-klatce, gdy słychać odgłosy boliwijskich żołnierzy strzelających do skazanych na zagładę bandytów.

Rzucać

Produkcja

Scenariusz

William Goldman po raz pierwszy zetknął się z historią Butcha Cassidy'ego pod koniec lat pięćdziesiątych i przez osiem lat z przerwami zbierał informacje, zanim zaczął pisać scenariusz. Goldman mówi, że napisał tę historię jako oryginalny scenariusz, ponieważ nie chciał przeprowadzać badań, aby uczynić ją tak autentyczną jak powieść. Goldman stwierdził później:

Cały powód, dla którego napisałem… rzecz, to ta słynna linia, którą napisał Scott Fitzgerald, który był jednym z moich bohaterów: „W życiu Amerykanów nie ma drugich aktów”. Kiedy czytam o Cassidym i Longabaughu oraz ścigającej ich superposse – to jest fenomenalny materiał. Uciekli do Ameryki Południowej i mieszkali tam przez osiem lat i to właśnie mnie zachwyciło: mieli drugi akt. Byli bardziej legendarni w Ameryce Południowej niż na starym Zachodzie… To wspaniała historia. Ci dwaj faceci i ta ładna dziewczyna jadą do Ameryki Południowej i tak dalej. Po prostu wydaje mi się, że to wspaniały kawałek materiału.

Ucieczka bohaterów do Ameryki Południowej spowodowała, że ​​​​jeden z dyrektorów odrzucił scenariusz, ponieważ ucieczka bohaterów była wówczas niezwykła w zachodnich filmach.

Rozwój

Według Goldmana, kiedy po raz pierwszy napisał scenariusz i wysłał go do rozpatrzenia, tylko jedno studio chciało go kupić - i to z zastrzeżeniem, że dwaj główni bohaterowie nie uciekli do Ameryki Południowej. Kiedy Goldman zaprotestował, twierdząc, że tak właśnie się stało, szef studia odpowiedział: „Mam to gdzieś. Wiem tylko, że John Wayne nie ucieka”.

Goldman przepisał scenariusz, „nie zmienił go więcej niż kilka stron, a następnie stwierdził, że chce tego każde studio”.

Rolę Sundance zaproponowano Jackowi Lemmonowi , którego firma produkcyjna JML wyprodukowała film Cool Hand Luke (1967) z Newmanem w roli głównej. Lemmon jednak odrzucił tę rolę, ponieważ nie lubił jeździć konno i czuł, że już wcześniej grał zbyt wiele aspektów postaci Sundance Kid. Inni aktorzy brani pod uwagę do roli Sundance to Steve McQueen i Warren Beatty , którzy obaj odrzucili propozycję, a Beatty twierdził, że film jest zbyt podobny do Bonnie i Clyde'a . Według Goldmana, McQueen i Newman przeczytali scenariusze w tym samym czasie i zgodzili się nakręcić film. McQueen ostatecznie wycofał się z filmu z powodu nieporozumień z Newmanem. Obaj aktorzy ostatecznie połączyli siły w filmie katastroficznym The Towering Inferno z 1974 roku . Jacqueline Bisset była główną kandydatką do roli Etta Place.

Miejsca, w których kręcono zdjęcia, obejmują miasto duchów Grafton , Park Narodowy Zion , Park stanowy Snow Canyon oraz miasto St. George . Obszary te pozostają popularnymi celami turystyki filmowej, w tym Cassidy Trail w Reds Canyon.

Burt Bacharach i Hal David napisali piosenkę „ Raindrops Keep Fallin' on My Head ” na potrzeby filmu. Niektórzy uważali, że piosenka ma niewłaściwy ton dla westernu, ale George Roy Hill nalegał na jej włączenie. Robert Redford , jedna z gwiazd filmów, był jednym z tych, którzy nie pochwalali używania tej piosenki, choć później przyznał, że się mylił:

„Kiedy film został wydany, byłem bardzo krytyczny: jak piosenka pasowała do filmu? Nie było deszczu. Wtedy wydawało mi się to głupim pomysłem. Jak bardzo się myliłem, ponieważ okazało się, że to gigant uderzyć."

Ścieżka dźwiękowa

Personel

Uwolnienie

Premiery

Światowa premiera filmu odbyła się 23 września 1969 roku w Roger Sherman Theatre w New Haven w stanie Connecticut . W premierze wzięli udział między innymi Paul Newman, jego żona Joanne Woodward , Robert Redford, George Roy Hill, William Goldman i John Foreman . Został otwarty następnego dnia w Nowym Jorku w kinach Penthouse i Sutton.

Media domowe

Film stał się dostępny na DVD 16 maja 2000 r. W wydaniu specjalnym, które jest również dostępne na VHS . [ potrzebne źródło ]

Przyjęcie

kasa

Film zarobił 82 625 dolarów w pierwszym tygodniu w dwóch kinach w Nowym Jorku. W następnym tygodniu rozszerzył się i przez dwa tygodnie stał się filmem numer jeden w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. Do końca 1969 roku zarobił 15 milionów dolarów na wypożyczeniach kinowych w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. Według danych Foxa, aby wyjść na zero, film wymagał wypożyczeń w wysokości 13 850 000 dolarów, a do 11 grudnia 1970 roku zarobił 36 825 000 dolarów, więc osiągnął znaczny zysk do studia. Ostatecznie zwrócił 45 953 000 dolarów czynszu.

Z ostatecznym dochodem brutto w USA wynoszącym ponad 100 milionów dolarów, był to najbardziej dochodowy film wydany w 1969 roku .

Był to ósmy najpopularniejszy film 1970 roku we Francji.

krytyczna odpowiedź

W momencie premiery recenzenci wystawili filmowi przeciętne oceny, a recenzje w Nowym Jorku i w całym kraju były „mieszane z okropnymi”, choć gdzie indziej lepsze, wspomina scenarzysta William Goldman w swojej książce Które kłamstwo powiedziałem ? : Więcej przygód w handlu ekranami .

Recenzent filmowy New York Times Vincent Canby napisał, że film jest „bardzo zabawny w ściśle współczesny sposób”, ale powiedział, że „w sercu filmu jest dręcząca pustka, której nie można zaspokoić świadomością, że Hill i Goldman wiedzieli dokładnie, co robią - robiąc bardzo zgrabny film”. Opisał sekwencję „ Krople deszczu ” jako część próby „ płatania figli publiczności ” poprzez „chodzenie na skróty do liryzmu”. Wykonawcy, jak napisał Canby, „odnoszą sukces, chociaż film nie”.

Time napisał, że dwóch męskich gwiazd filmu „cierpi na kinową schizofrenię. W jednej chwili są muskularnymi, poobijanymi pozostałościami odrzuconej tradycji . Odcinek Robina ”. Time skrytykował sekwencję „ Raindrops ” i „śpiewną ścieżkę dźwiękową Burta Bacharacha w jego najbardziej kakofonicznej formie”, co, jak powiedział, uczyniło film „absurdalnym i anachronicznym”.

Recenzja filmu Rogera Eberta to mieszane 2,5 z 4 gwiazdek. Pochwalił początek filmu i jego trzech głównych aktorów, ale uważał, że film rozwija się zbyt wolno i ma niezadowalające zakończenie. Ale po tym, jak Harriman zatrudnił swoją ekipę, Ebert pomyślał, że jakość filmu spadła: „Hill najwyraźniej wydał dużo pieniędzy, aby zabrać swoją firmę na miejsce do tych scen, i myślę, że kiedy wrócił do Hollywood, nie mógł znieść ich edycji ostatecznej wersji. Tak więc Supergrupa nieustannie ściga naszych bohaterów, aż już dawno zapomnieliśmy, jak dobrze zaczął się ten film”.

Wyróżnienia

Nagroda Kategoria nominowany (e) Wynik Ref.
nagrody Akademii Najlepszy obraz Johna Foremana Mianowany
Najlepszy reżyser George’a Roya Hilla Mianowany
Najlepsza historia i scenariusz – na podstawie materiałów, które wcześniej nie były publikowane ani produkowane Williama Goldmana Wygrał
Najlepsza kinematografia Konrad Hall Wygrał
Najlepsza oryginalna ścieżka dźwiękowa do filmu kinowego (nie musicalu) Burta Bacharacha Wygrał
Najlepsza piosenka - oryginał do zdjęcia

Krople deszczu spadają mi na głowę ” Muzyka: Burt Bacharach; Tekst autorstwa Hala Davida
Wygrał
Najlepszy dźwięk Williama Edmondsona i Davida Dockendorfa Mianowany
Nagrody amerykańskich redaktorów kinowych Najlepszy montaż filmu fabularnego Johna C. Howarda i Richarda C. Meyera Mianowany
ASCAP Filmowe i Telewizyjne Nagrody Muzyczne Najczęściej wykonywane standardy filmów fabularnych

„Raindrops Keep Fallin' on My Head” autorstwa Burta Bacharacha; Tekst autorstwa Hala Davida
Wygrał
Nagrody Brytyjskiej Akademii Filmowej Najlepszy Film George’a Roya Hilla Wygrał
Najlepszy kierunek Wygrał
Najlepszy aktor pierwszoplanowy Paula Newmana Mianowany
Roberta Redforda Wygrał
Najlepsza aktorka pierwszoplanowa Katarzyna Ross Wygrał
Najlepszy scenariusz Williama Goldmana Wygrał
Najlepsza kinematografia Konrad Hall Wygrał
Najlepsza edycja Johna C. Howarda i Richarda C. Meyera Wygrał
Najlepsza oryginalna muzyka Burta Bacharacha Wygrał
Najlepszy dźwięk Dona Halla , Williama Edmondsona i Davida Dockendorfa Wygrał
Nagrody Amerykańskiej Gildii Reżyserów Wybitne osiągnięcie reżyserskie w filmie kinowym George’a Roya Hilla Mianowany
Złote Globy Najlepszy Film - Dramat Mianowany
Najlepszy scenariusz — film kinowy Williama Goldmana Mianowany
Najlepsza oryginalna ścieżka dźwiękowa - film Burta Bacharacha Wygrał
Najlepsza oryginalna piosenka - film

„Raindrops Keep Fallin' on My Head” autorstwa Burta Bacharacha; Tekst autorstwa Hala Davida
Mianowany
nagrody Grammy Najlepsza oryginalna ścieżka dźwiękowa napisana do filmu kinowego lub programu telewizyjnego Burta Bacharacha Wygrał
nagrody laurowe Najlepszy dramat akcji Wygrał
Najlepsza wydajność akcji Paula Newmana Mianowany
Roberta Redforda 5 miejsce
Najlepszy operator filmowy Konrad L. Hall 4 miejsce
Najlepszy muzyk Burta Bacharacha Wygrał
Narodowa Rada Ochrony Filmów Krajowy Rejestr Filmowy Wprowadzony
Nagrody Narodowego Stowarzyszenia Krytyków Filmowych Najlepszy aktor Roberta Redforda 3 miejsce
Nagrody Stowarzyszenia Filmów i Telewizji Online Hall of Fame - film kinowy Wprowadzony
Nagrody satelitarne Najlepsze klasyczne DVD
Butch Cassidy i Sundance Kid (jako część Paul Newman: The Tribute Collection )
Mianowany
Nagrody Tureckiego Stowarzyszenia Krytyków Filmowych Najlepszy film zagraniczny 8 miejsce
Nagrody Amerykańskiej Gildii Scenarzystów Najlepszy dramat – napisany bezpośrednio na ekran Williama Goldmana Wygrał

Film jest uznawany przez American Film Institute na tych listach:

Dziedzictwo

Z biegiem czasu główni amerykańscy recenzenci filmowi byli bardzo przychylni. Rotten Tomatoes przyznaje filmowi 88% oceny na podstawie 52 recenzji i średniej oceny 8,3 / 10. Krytyczny konsensus strony brzmi: „Dzięki kultowemu połączeniu Paula Newmana i Roberta Redforda, żwawemu scenariuszowi i muzyce Burta Bacharacha, Butch Cassidy i Sundance Kid przeszli do decydujących momentów amerykańskiego kina późnych lat 60.”.

Stowarzyszenie Writers Guild of America umieściło scenariusz na 11. miejscu na liście 101 najlepszych scenariuszy, jakie kiedykolwiek napisano. Film zainspirował serial telewizyjny Alias ​​Smith and Jones , w którym wystąpili Pete Duel i Ben Murphy jako banici próbujący zasłużyć na amnestię.

Parodia zatytułowana „Botch Casually and the Somedunce Kid” została opublikowana w Mad . Został zilustrowany przez Morta Druckera i napisany przez Arniego Kogena w numerze 136, lipiec 1970.

W 1979 roku ukazał się prequel Butch and Sundance: The Early Days , w którym wystąpili Tom Berenger jako Butch Cassidy i William Katt jako Sundance Kid. Został wyreżyserowany przez Richarda Lestera , a scenariusz napisał Allan Burns . William Goldman , scenarzysta oryginalnego filmu, był producentem wykonawczym. Jeff Corey był jedynym aktorem, który pojawił się w oryginale i prequelu.

Adaptacja telewizyjna

We wrześniu 2022 roku Amazon Studios zapowiedziało telewizyjną adaptację filmu z Regé-Jean Page i Glenem Powellem w rolach głównych . Joe i Anthony Russo będą producentami wykonawczymi pod szyldem AGBO .

Zobacz też

Bibliografia

  • Egan, Sean (2014). William Goldman: niechętny gawędziarz . Media w Bear Manor.

Linki zewnętrzne