Dr Strangelove

Aby zapoznać się z innymi zastosowaniami „Strangelove”, zobacz Strangelove (ujednoznacznienie) .

Dr Strangelove, czyli jak przestałem się martwić i pokochałem bombę
Dr. Strangelove poster.jpg
Plakat kinowy autorstwa Tomi Ungerera
W reżyserii Stanley Kubrick
Scenariusz autorstwa
Oparte na
Czerwony alarm Petera George'a
Wyprodukowane przez Stanley Kubrick
W roli głównej
Kinematografia Gilberta Taylora
Edytowany przez Antoniego Harveya
Muzyka stworzona przez Laurie Johnson
Firma produkcyjna
Dystrybuowane przez Zdjęcia z Kolumbii
Data wydania
  • 29 stycznia 1964 ( 29.01.1964 )
Czas działania
 94 minuty
Kraje
  • Zjednoczone Królestwo
  • Stany Zjednoczone
Język język angielski
Budżet 1,8 miliona dolarów
kasa 9,2 miliona dolarów

Dr Strangelove lub: Jak przestałem się martwić i pokochałem bombę , znany po prostu i częściej jako Dr Strangelove , to satyryczna czarna komedia z 1964 roku , która satyryzuje zimnowojenne obawy przed konfliktem nuklearnym między Związkiem Radzieckim a Stanami Zjednoczonymi Stany. Film został wyreżyserowany, wyprodukowany i współautorem scenariusza przez Stanleya Kubricka , aw rolach głównych występują Peter Sellers , George C. Scott , Sterling Hayden i Slim Pickens . Film jest luźno oparty na thrillerze Petera George'a Red Alert (1958).

Historia dotyczy niezrównoważonego generała Sił Powietrznych Stanów Zjednoczonych, który zarządza wyprzedzający atak nuklearny na Związek Radziecki. Oddzielnie podąża za prezydentem Stanów Zjednoczonych, jego doradcami, Połączonymi Szefami Sztabów i oficerem wymiany Królewskich Sił Powietrznych, którzy próbują powstrzymać załogę B-52 (która wykonywała rozkazy generała) przed zbombardowaniem radzieckiego Unii i rozpoczęcie wojny nuklearnej.

Film jest często uważany za jedną z najlepszych komedii, jakie kiedykolwiek powstały, a także za jeden z największych filmów wszechczasów . W 1998 roku Amerykański Instytut Filmowy umieścił go na dwudziestym szóstym miejscu listy najlepszych amerykańskich filmów (w edycji z 2007 roku na trzydziestym dziewiątym), a w 2000 roku na trzecim miejscu listy najśmieszniejszych filmów amerykańskich. filmy amerykańskie . W 1989 roku Biblioteka Kongresu Stanów Zjednoczonych umieściła Dr Strangelove jako jeden z pierwszych 25 filmów wybranych do zachowania w National Film Registry ze względu na „znaczenie kulturowe, historyczne lub estetyczne”.

Działka

Generał brygady Sił Powietrznych Stanów Zjednoczonych Jack D. Ripper jest dowódcą Bazy Sił Powietrznych Burpelson, w której mieści się 843. Skrzydło Bombowe latające bombowcami B-52 uzbrojonymi w bomby wodorowe . Samoloty znajdują się w stanie pogotowia powietrznego dwie godziny od swoich celów w ZSRR .

Generał Ripper nakazuje swojemu oficerowi wykonawczemu , kapitanowi grupy Lionelowi Mandrake'owi ( oficerowi wymiany z Królewskich Sił Powietrznych ), aby postawił bazę w stan gotowości, skonfiskował wszystkie prywatne radia personelowi bazy i wydał „Plan ataku skrzydłami R” patrolującym bombowcom. Wszystkie samoloty rozpoczynają loty szturmowe na ZSRR i ustawiają swoje radia tak, aby zezwalały na komunikację tylko za pośrednictwem dyskryminatorów CRM 114 , które są zaprojektowane tak, aby akceptować tylko komunikację poprzedzoną tajnym trzyliterowym kodem znanym tylko generałowi Rozpruwaczowi. Natrafiając na radio, które zostało wcześniej pominięte i słysząc normalną transmisję cywilną, Mandrake zdaje sobie sprawę, że Pentagon nie wydał żadnego rozkazu ataku i próbuje powstrzymać Rippera, który zamyka ich obu w swoim biurze. Ripper mówi Mandrake'owi, że wierzy, że Sowieci fluoryzowali amerykańskie źródła wody, aby zanieczyścić „cenne płyny ustrojowe” Amerykanów. Mandrake zdaje sobie sprawę, że Ripper oszalał.

W Sali Wojennej w Pentagonie generał Buck Turgidson informuje prezydenta Merkina Muffleya i innych oficerów o tym, w jaki sposób „Plan R” umożliwia starszemu oficerowi przeprowadzenie odwetowego ataku nuklearnego na Sowietów, jeśli wszyscy przełożeni zginęli w pierwszym uderzeniu na Stany Zjednoczone . Stany. Wypróbowanie każdej kombinacji kodu CRM w celu wydania rozkazu wycofania zajęłoby dwa dni, więc Muffley nakazuje armii amerykańskiej szturm na bazę i aresztowanie generała Rippera. Turgidson, zauważając niewielkie szanse na przywołanie samolotów na czas, proponuje następnie, aby Muffley nie tylko pozwolił kontynuować atak, ale także wysłał posiłki. Według nieoficjalnych badań doprowadziłoby to do „skromnych i akceptowalnych ofiar wśród ludności cywilnej” ze strony „poważnie zniszczonej i nieskoordynowanej” armii radzieckiej, która pozostałaby po pierwszym ataku. Muffley odrzuca ten plan i zamiast tego sprowadza sowieckiego ambasadora Aleksieja de Sadeskiego do pokoju wojennego, aby zatelefonował do radzieckiego premiera Dimitrija Kissowa na „ gorącą linię ”. Muffley ostrzega premiera o zbliżającym się ataku i oferuje ujawnienie celów, planów lotu i systemów obronnych bombowców, aby Sowieci mogli się chronić.

Po gorącej dyskusji z premierem ambasador informuje prezydenta Muffleya, że ​​Związek Radziecki stworzył machinę zagłady jako nuklearny środek odstraszający ; składa się z wielu zakopanych bomb pokrytych „kobaltem-torem G” , które są ustawione na automatyczną detonację w przypadku ataku nuklearnego na kraj. Wynikający z tego opad nuklearny pochłonąłby planetę na 93 lata, czyniąc powierzchnię Ziemi niezdatną do zamieszkania. Urządzenia nie można dezaktywować, ponieważ jest zaprogramowane na eksplozję w przypadku podjęcia takiej próby. Poruszający się na wózku inwalidzkim doradca naukowy prezydenta, były niemiecki nazista , dr Strangelove, zwraca uwagę, że taka maszyna zagłady byłaby skutecznym środkiem odstraszającym tylko wtedy, gdyby wszyscy o niej wiedzieli; Aleksiej odpowiada, że ​​radziecki premier planował ujawnić światu jego istnienie w następnym tygodniu na zjeździe partii.

Oddziały armii amerykańskiej przybywają do Burpelson i walczą z garnizonem. Po tym, jak generał Ripper popełnia samobójstwo, Mandrake identyfikuje kod CRM Rippera z bibuły na biurku i przekazuje go do Pentagonu. Używając kodu, Strategic Air Command z powodzeniem przywołuje wszystkie bombowce z wyjątkiem jednego, dowodzonego przez majora TJ „Kinga” Konga, z powodu uszkodzenia sprzętu radiowego podczas ataku rakietowego. Sowieci próbują go znaleźć, ale Kong każe bombowcowi zaatakować bliższy cel z powodu malejącego paliwa. Gdy samolot zbliża się do nowego celu, sowieckiej międzykontynentalnej rakiety balistycznej , załoga nie jest w stanie otworzyć uszkodzonych drzwi komory bombowej . Kong wchodzi do zatoki i naprawia okablowanie elektryczne, siedząc okrakiem na bombie wodorowej , po czym drzwi otwierają się i bomba zostaje zrzucona. Kong radośnie pohukuje i macha swoim kowbojskim kapeluszem, jadąc na spadającą bombę na śmierć.

Po powrocie do sali wojennej dr Strangelove zaleca Prezydentowi zgromadzenie kilkuset tysięcy ludzi, aby zamieszkali w głębokich podziemnych kopalniach, do których promieniowanie nie przedostanie się. Sugeruje stosunek liczby samic do samców 10: 1 dla programu hodowlanego mającego na celu ponowne zaludnienie Ziemi po ustąpieniu promieniowania, plan, który cieszy się entuzjastycznym poparciem męskiego personelu dowodzenia. Martwiąc się, że Sowieci zrobią to samo, Turgidson ostrzega przed „ przerwą w szybie kopalnianym ”, podczas gdy Aleksiej potajemnie fotografuje salę wojenną. Dr Strangelove oświadcza, że ​​ma plan, po czym nagle wstaje z wózka inwalidzkiego i woła: „Mein Führer, mogę chodzić!” Film przechodzi do montażu wybuchów nuklearnych, któremu towarzyszy wykonanie piosenki „ We'll Meet Again ” w wykonaniu Very Lynn .

Rzucać

Wiele ról Petera Sellersa

Peter Sellers gra trzy role:
Group Captain Mandrake (tutaj siedzi przy konsoli IBM 7090 ) [ potrzebne lepsze źródło ]
prezydent Muffley
Dr Strangelove

Columbia Pictures zgodziła się sfinansować film, jeśli Peter Sellers zagra co najmniej cztery główne role. Warunek wynikał z opinii studia, że ​​​​duża część sukcesu poprzedniego filmu Kubricka Lolita (1962) była oparta na występie Sellersa, w którym jego pojedyncza postać przyjmuje wiele tożsamości. Sprzedawcy zagrali także trzy role w Ryczącej myszy (1959). Kubrick przyjął żądanie, mówiąc później, że „takie prymitywne i groteskowe postanowienia są warunkiem sine qua non branży filmowej”.

Sprzedawcy ostatecznie zagrali trzy z czterech ról napisanych dla niego. Oczekiwano, że zagra majora sił powietrznych TJ „Kinga” Konga, dowódcę samolotu B-52, ale Sellers od początku był niechętny. teksańskiego angielskiego akcentu bohatera . Kubrick błagał go i poprosił scenarzystę Terry'ego Southern'a (który wychował się w Teksasie), aby nagrał taśmę z wersami Konga wypowiedzianymi z odpowiednim akcentem, co ćwiczył na taśmach Southern'a. Ale po rozpoczęciu zdjęć w samolocie Sellers skręcił kostkę i nie mógł już pracować w ciasnej makiecie samolotu.

Sprzedawcy mówi [ przez kogo? ] zaimprowizował większość swoich dialogów, a Kubrick włączył ad-libs do napisanego scenariusza, tak że improwizowane wersety stały się częścią kanonicznego scenariusza, praktyka znana jako retroskrypcja .

Kapitan grupy Lionel Mandrake

Według krytyka filmowego Alexandra Walkera , autora biografii zarówno Sprzedawców, jak i Kubricka, rola Kapitana Grupy Lionela Mandrake'a była najłatwiejsza z całej trójki dla Sprzedawców, ponieważ pomagało mu doświadczenie naśladowania swoich przełożonych podczas służby w RAF w czasie II wojny światowej . Istnieje również duże podobieństwo do przyjaciela Sellersa i okazjonalnego współpracownika Terry'ego-Thomasa oraz asa latającego RAF z protezą kończyn, Sir Douglasa Badera .

prezydenta Merkina Muffleya

Za rolę prezydenta Merkina Muffleya Sellers przyjął angielski akcent ze środkowo-zachodniej Ameryki. Sprzedawcy zainspirowali się rolą Adlaia Stevensona , byłego gubernatora stanu Illinois , kandydata Demokratów w wyborach prezydenckich w latach 1952 i 1956 oraz ambasadora ONZ podczas kryzysu kubańskiego .

We wczesnych ujęciach Sellers udawał objawy przeziębienia , aby podkreślić widoczną słabość postaci. Wywołało to częsty śmiech ekipy filmowej, rujnując kilka ujęć. Kubrick ostatecznie uznał ten komiks za nieodpowiedni, uważając, że Muffley powinien być poważną postacią. W późniejszych ujęciach Sellers zagrał tę rolę prosto, choć w kilku scenach nadal widać chłód Prezydenta.

Dr Strangelove

John von Neumann propagował politykę wzajemnego gwarantowanego zniszczenia .

Dr Strangelove jest byłym nazistą i naukowcem, sugeruje operację Paperclip , amerykańską próbę rekrutacji najlepszych niemieckich talentów technicznych pod koniec II wojny światowej. Służy jako doradca naukowy Prezydenta Muffleya w Sali Wojennej. Kiedy generał Turgidson zastanawia się głośno do pana Stainesa ( Jack Creley ), jakie to imię „Strangelove”, być może „ imię Krauta ”, Staines odpowiada, że ​​​​oryginalne niemieckie nazwisko Strangelove brzmiało Merkwürdigliebe („Dziwna miłość” po niemiecku) i że „ zmienił to, kiedy został obywatelem”. Strangelove przypadkowo zwraca się w filmie do prezydenta jako Mein Führer . Dr Strangelove nie pojawił się w książce Red Alert .

Postać jest połączeniem stratega RAND Corporation Hermana Kahna , naukowca rakietowego Wernhera von Brauna (centralna postać w programie rozwoju rakiet nazistowskich Niemiec zwerbowanego do USA po wojnie) i Edwarda Tellera , „ojca bomby wodorowej”. Twierdzono, że postać była oparta na Henrym Kissingerze , ale Kubrick i Sellers temu zaprzeczyli; Sprzedawcy powiedzieli: „ Strangelove nigdy nie był wzorowany na Kissingerze - to popularne nieporozumienie. Zawsze był to Wernher von Braun”. Co więcej, Henry Kissinger wskazuje w swoich wspomnieniach, że w czasie pisania dr Strangelove był mało znanym naukowcem.

Strangelove na wózku inwalidzkim kontynuuje trop Kubricka przedstawiający groźnego, siedzącego antagonistę, po raz pierwszy przedstawionego w Lolicie jako postać „Dr. Zaempf”. Na akcent Strangelove'a wpłynął akcent austriacko-amerykańskiego fotografa Weegee , który pracował dla Kubricka jako konsultant ds. specjalnych efektów fotograficznych. Wygląd Strangelove przypomina szalonego naukowca , jaki widać w postaci Rotwanga w filmie Fritza Langa Metropolis (1927). Strangelove Sellersa odbiera Rotwangowi pojedynczą dłoń w czarnej rękawiczce (która w przypadku Rotwanga jest mechaniczna z powodu wypadku w laboratorium), dzikie włosy i, co najważniejsze, jego zdolność do unikania kontroli władzy politycznej. Według Alexandra Walkera, Sellers zaimprowizował upadek Dr. Strangelove'a w nazistowski salut , pożyczając jedną z czarnych skórzanych rękawiczek Kubricka na niekontrolowaną rękę, która wykonuje ten gest. Dr Strangelove najwyraźniej cierpi na zespół obcej ręki . Kubrick nosił rękawiczki na planie, aby uniknąć poparzenia podczas obsługi gorących świateł, a Sellers, uznając potencjalny związek z pracą Langa, uznał je za groźne.

Slim Pickens jako major TJ „King” Kong

Wing Attack Plan R, prosto z sejfu w kokpicie, pozwala na atak nuklearny bez zgody prezydenta.

Slim Pickens , uznany aktor charakterystyczny i weteran wielu zachodnich filmów, został ostatecznie wybrany na miejsce Sellersa jako Major Kong po kontuzji Sellersa. Biograf Terry'ego Southern'a, Lee Hill, powiedział, że rola została pierwotnie napisana z myślą o Johnie Wayne'ie i że Wayne'owi zaproponowano tę rolę po kontuzji Sellersa, ale natychmiast ją odrzucił. Dan Blocker z westernowego serialu telewizyjnego Bonanza został poproszony o zagranie tej roli, ale według Southern agent Blockera odrzucił scenariusz jako „zbyt różowy ”. Następnie Kubrick zwerbował Pickensa, którego znał z krótkiego zaangażowania w westernowy projekt Marlona Brando , który ostatecznie został nakręcony jako Jednooki Jacks .

Jego kolega aktor James Earl Jones wspomina: „Był Major Kongiem na planie i poza nim - niczego nie zmienił - swojego temperamentu, języka, zachowania”. Pickensowi nie powiedziano, że film jest czarną komedią, a scenariusz do scen, w których był, otrzymał tylko po to, aby zagrał go „prosto”.

Biograf Kubricka, John Baxter, wyjaśnił w filmie dokumentalnym Inside the Making of Dr Strangelove :

Jak się okazuje, Slim Pickens nigdy nie opuścił Stanów Zjednoczonych. Musiał się pospieszyć i zdobyć swój pierwszy paszport. Przybył na plan i ktoś powiedział: „O rany, przybył w kostiumie!”, Nie zdając sobie sprawy, że tak zawsze się ubierał… w kowbojskim kapeluszu, kurtce z frędzlami i kowbojskich butach - i że nie był przybierać postać — tak mówił.

Pickens, który wcześniej grał tylko role drugoplanowe i charakterystyczne, powiedział, że jego pojawienie się jako Maj. Kong znacznie poprawiło jego karierę. Później skomentował: „Po dr Strangelove moja pensja wzrosła pięciokrotnie, a asystenci reżyserów zaczęli mówić„ Hej, Slim ”zamiast„ Hej, ty ”.

George C. Scott jako generał Buck Turgidson

Generał Buck Turgidson naśladujący nisko latający B-52 „smażący kurczaki na podwórku”

George C. Scott wcielił się w rolę generała Bucka Turgidsona, przewodniczącego Kolegium Połączonych Szefów Sztabów . Na tym stanowisku generał Turgidson był najwyższym rangą oficerem wojskowym w kraju i głównym doradcą wojskowym prezydenta i Rady Bezpieczeństwa Narodowego . Przez większą część filmu można go zobaczyć, jak doradza prezydentowi Muffleyowi najlepsze kroki, jakie należy podjąć, aby powstrzymać flotę B-52 Stratofortress, która została wysłana przez generała brygady Jacka D. Rippera do zrzucenia bomb atomowych na sowiecką ziemię.

Według Jamesa Earla Jonesa, Kubrick nakłonił Scotta do zagrania roli generała Turgidsona w znacznie bardziej absurdalny sposób, niż Scott czuł się komfortowo. Kubrick namówił Scotta, aby wykonał przesadne „ćwiczenia”, które Kubrick powiedział Scottowi, że nigdy nie zostaną użyte, jako sposób na rozgrzewkę przed „prawdziwymi” ujęciami. Kubrick wykorzystał te ujęcia w ostatnim filmie, przez co Scott przysięgał, że nigdy więcej nie będzie pracował z Kubrickiem.

Podczas kręcenia Kubrick i Scott mieli różne opinie na temat niektórych scen, ale Kubrick zmusił Scotta do dostosowania się w dużej mierze, wielokrotnie pokonując go w szachy , w które często grali na planie. Scott, sam utalentowany gracz, powiedział później, że chociaż on i Kubrick mogli nie zawsze zgadzać się ze sobą, ogromnie szanował Kubricka za jego umiejętności w szachach. [ nieudana weryfikacja ]

Produkcja

Powieść i scenariusz

Stanley Kubrick zaczął od niejasnego pomysłu na nakręcenie thrillera o wypadku nuklearnym, który opierałby się na powszechnym podczas zimnej wojny strachu o przetrwanie. Podczas badań Kubrick stopniowo zdawał sobie sprawę z subtelnej i paradoksalnej „ równowagi terroru ” między mocarstwami nuklearnymi. Na prośbę Kubricka Alastair Buchan (szef Instytutu Studiów Strategicznych ) polecił mu thriller Red Alert Petera George'a . Kubrick był pod wrażeniem książki, którą również pochwalił teoretyk gier i przyszły laureat Nagrody Nobla w dziedzinie ekonomii Thomas Schelling w artykule napisanym dla Bulletin of the Atomic Scientists i przedrukowanym w The Observer , i natychmiast kupił prawa do filmu. W 2006 roku Schelling napisał, że rozmowy między Kubrickiem, Schellingiem i George'em pod koniec 1960 roku na temat traktowania Red Alert zaktualizowanego o pociski międzykontynentalne ostatecznie doprowadziły do ​​​​nakręcenia filmu.

We współpracy z George'em Kubrick zaczął pisać scenariusz na podstawie książki. Podczas pisania scenariusza skorzystali z krótkich konsultacji ze Schellingiem, a później z Hermanem Kahnem. Podążając za tonem książki, Kubrick pierwotnie zamierzał sfilmować tę historię jako poważny dramat. gdy pisał pierwszy szkic, zaczął dostrzegać komedię nieodłącznie związaną z ideą wzajemnego gwarantowanego zniszczenia . Później powiedział:

Mój pomysł na zrobienie tego jako koszmarnej komedii pojawił się w pierwszych tygodniach pracy nad scenariuszem. Przekonałem się, że próbując nałożyć mięso na kości i w pełni wyobrazić sobie sceny, trzeba ciągle pomijać rzeczy, które są albo absurdalne, albo paradoksalne, aby nie było zabawne; i te rzeczy wydawały się być bliskie sercu omawianych scen.

Wśród tytułów, które Kubrick rozważał w przypadku filmu, były Dr. Doomsday lub: Jak rozpocząć III wojnę światową bez nawet próby , Tajne zastosowania Urana dr Strangelove'a i Cudowna bomba . Po podjęciu decyzji o zrobieniu z filmu czarnej komedii, pod koniec 1962 roku Kubrick zatrudnił Terry'ego Southern jako współautora scenariusza. Na wybór wpłynęła lektura komiksu Southern'a The Magic Christian , który Kubrick otrzymał w prezencie od Petera Sellersa i który sam stał się filmem Sellersa w 1969 roku. Southern wniósł ważny wkład w film, ale jego rola doprowadziła do rozłamu między Kubrickiem i Peterem George'em; po tym, jak Life opublikował fotoesej na temat Southern w sierpniu 1964 r., który sugerował, że Southern był głównym autorem scenariusza - błędne przekonanie, że ani Kubrick, ani Southern nie zrobili wiele, aby rozwiać - George napisał list do magazynu, opublikowany we wrześniu 1964 r. wydanie, w którym wskazał, że zarówno napisał powieść źródłową do filmu, jak i współpracował przy różnych wcieleniach scenariusza przez okres dziesięciu miesięcy, podczas gdy „Southern był zatrudniony na krótko… do zrobienia kilku dodatkowych przeróbek dla Kubricka i dla mnie i odpowiednio przyjęty kredyt za scenariusz na trzecim miejscu za panem Kubrickiem i mną.

Plany i filmowanie

Sala wojenna z dużą tablicą w filmie

Dr Strangelove został nakręcony w Shepperton Studios pod Londynem , ponieważ Sellers był w trakcie rozwodu i nie mógł opuścić Anglii. Plany zajmowały trzy główne sceny dźwiękowe : Pentagon War Room, bombowiec B-52 Stratofortress oraz ostatnią zawierającą zarówno pokój motelowy, jak i biuro generała Rippera oraz zewnętrzny korytarz. Budynki studia były również wykorzystywane jako zewnętrzna baza Sił Powietrznych. Scenografię do filmu wykonał Ken Adam , scenograf kilku filmów o Jamesie Bondzie (w tym czasie pracował już przy Dr. No ). Czarno -białe zdjęcia wykonał Gilbert Taylor , a film zmontowali Anthony Harvey i niewymieniony Kubrick. Oryginalną ścieżkę dźwiękową do filmu skomponowała Laurie Johnson , a efekty specjalne wykonał Wally Veevers. Tematem otwierającym jest instrumentalna wersja utworu „ Try a Little Tenderness ”. Motywem przewodnim refrenu ze sceny bombardowania jest modyfikacja utworu „ When Johnny Comes Marching Home ”. Sellers i Kubrick dobrze się dogadywali podczas produkcji filmu i podzielali zamiłowanie do fotografii.

Dla Sali Wojennej Ken Adam najpierw zaprojektował dwupoziomowy zestaw, który początkowo spodobał się Kubrickowi, ale później zdecydował, że nie tego chciał. Następnie Adam rozpoczął pracę nad projektem, który wykorzystano w filmie, ekspresjonistycznym planie, który porównywano z Gabinetem doktora Caligari i Metropolis Fritza Langa . Było to ogromne betonowe pomieszczenie (130 stóp (40 m) długości i 100 stóp (30 m) szerokości, z 35-stopowym (11 m) wysokim sufitem) sugerujące schron przeciwlotniczy, o trójkątnym kształcie (w oparciu o pomysł Kubricka że ten właśnie kształt okazałby się najbardziej odporny na eksplozję). Jedna strona pokoju była pokryta gigantycznymi mapami strategicznymi odbijającymi się w błyszczącej czarnej podłodze inspirowanej scenami tanecznymi z filmów Freda Astaire'a . Na środku pokoju stał duży okrągły stół oświetlony z góry kręgiem lamp, co przypominało stół do gry w pokera. Kubrick nalegał, aby stół był pokryty zielonym suknem (chociaż nie było tego widać na czarno-białym filmie), aby wzmocnić wrażenie aktorów, że grają „w pokera o losy świata”. Kubrick poprosił Adama, aby zbudował betonowy sufit, aby zmusić operatora do używania tylko świateł na planie z kręgu lamp. Co więcej, każda lampa w kręgu świateł została starannie umieszczona i przetestowana, dopóki Kubrick nie był zadowolony z wyniku.

Z braku współpracy z Pentagonem przy realizacji filmu, scenografowie zrekonstruowali kokpit samolotu najlepiej jak potrafili, porównując kokpit B -29 Superfortress z pojedynczym zdjęciem kokpitu B-52 i odnosząc to do geometrii kadłuba B-52. B-52 był najnowocześniejszym samolotem w latach 60., a jego kokpit był niedostępny dla ekipy filmowej. Kiedy niektórzy pracownicy Sił Powietrznych Stanów Zjednoczonych zostali zaproszeni do obejrzenia zrekonstruowanego kokpitu B-52, powiedzieli, że „to było absolutnie poprawne, nawet w przypadku małej czarnej skrzynki, którą był CRM”. Było tak dokładne, że Kubrick martwił się, czy zespół Adama przeprowadził wszystkie swoje badania legalnie.

Na kilku ujęciach samolotu B-52 lecącego nad lodem polarnym w drodze do Rosji cień rzeczywistego samolotu z kamerą, Boeinga B-17 Flying Fortress , jest widoczny na pokrywie lodowej poniżej. B-52 był modelem w zmniejszonej skali wkomponowanym w arktyczny materiał filmowy, który został przyspieszony, aby stworzyć poczucie prędkości odrzutowca. Materiał filmowy zawarty w Inside the Making of Dr. Strangelove na wydaniu DVD Special Edition z 2001 roku zawiera fragmenty B-17 z kursywą „Dr Strangelove” namalowanym nad tylnym włazem wejściowym po prawej stronie kadłuba .

W 1967 roku niektóre z latających nagrań Dr Strangelove zostały ponownie wykorzystane w filmie telewizyjnym The Beatles Magical Mystery Tour . Jak powiedział redaktor Roy Benson w dokumencie BBC Radio Documentary Celluloid Beatles , zespołowi produkcyjnemu Magical Mystery Tour brakowało materiału filmowego, który obejmowałby sekwencję piosenki „ Flying ”. Benson miał dostęp do materiału filmowego z powietrza nakręconego do sekwencji B-52 Dr. Strangelove , który był przechowywany w Shepperton Studios. Wykorzystanie materiału filmowego skłoniło Kubricka do zadzwonienia do Bensona w celu złożenia skargi.

Niezawodny

Red Alert, Peter George, współpracował nad scenariuszem z Kubrickiem i satyrykiem Terry Southern. Red Alert był bardziej uroczysty niż jego wersja filmowa i nie zawierał postaci Dr. Strangelove, chociaż główna fabuła i elementy techniczne były dość podobne. Nowelizacja rzeczywistego filmu, a nie przedruk oryginalnej powieści, została opublikowana przez Petera George'a, w oparciu o wczesny szkic, w którym narracja jest uzupełniona relacją o kosmitach, którzy przybyli na opuszczoną Ziemię, próbując poskładać w całość to, co się stało. Został wznowiony w październiku 2015 roku przez Candy Jar Books i zawierał nigdy wcześniej niepublikowany materiał na temat wczesnej kariery Strangelove.

Podczas kręcenia Dr. Strangelove Stanley Kubrick dowiedział się, że powstaje film Fail Safe o podobnej tematyce. Chociaż Fail Safe miał być ultrarealistycznym thrillerem, Kubrick obawiał się, że podobieństwo fabuły zaszkodzi potencjałowi kasowemu jego filmu, zwłaszcza jeśli zostanie wydany jako pierwszy. Rzeczywiście, powieść Fail-Safe (na której oparty jest film) jest tak podobna do Red Alert , że Peter George pozwał go pod zarzutem plagiatu i ugodę pozasądową. Najbardziej martwiło Kubricka to, że Fail Safe szczycił się uznanym reżyserem Sidneyem Lumetem i pierwszorzędnymi aktorami dramatycznymi Henry Fondą jako amerykańskim prezydentem i Walterem Matthau jako doradcą Pentagonu, profesorem Groeteschele. Kubrick postanowił rzucić prawnym kluczem w tryby produkcji Fail Safe . Lumet wspominał w filmie dokumentalnym Inside the Making of Dr. Strangelove : „Zaczęliśmy casting. Fonda była już ustawiona… co oczywiście oznaczało duże zaangażowanie finansowe. Ja byłem ustawiony, Walter [Bernstein, scenarzysta] był ustawiony ... I nagle nadszedł ten pozew złożony przez Stanleya Kubricka i Columbia Pictures ”.

Kubrick argumentował, że powieść źródłowa Fail Safe Fail -Safe (1962) była plagiatem z Red Alert Petera George'a , do którego prawa autorskie posiadał Kubrick. Zwrócił uwagę na niewątpliwe podobieństwa intencji między postaciami Groeteschele i Strangelove. Plan zadziałał, a pozew został rozstrzygnięty poza sądem, z umową, że Columbia Pictures, która finansowała i dystrybuowała Strangelove , kupi również Fail Safe , która była niezależnie finansowaną produkcją. Kubrick nalegał, aby studio najpierw wypuściło jego film, a Fail Safe otworzyło się osiem miesięcy po Dr. Strangelove , ciesząc się uznaniem krytyków, ale przeciętną sprzedażą biletów.

Kończący się

Na końcu filmu dr Strangelove wykrzykuje: „ Mein Führer, mogę chodzić!” przed przejściem do materiału filmowego z eksplozji nuklearnych, gdzie Vera Lynn i jej publiczność śpiewają „We'll Meet Again”. Ten materiał filmowy pochodzi z testów nuklearnych, takich jak nakręcony „Baker” z operacji Crossroads na atolu Bikini , test Trinity , test z operacji Sandstone oraz testy bomby wodorowej z operacji Redwing i Operation Ivy . Na niektórych ujęciach wyraźnie widoczne są stare okręty wojenne (takie jak niemiecki ciężki krążownik Prinz Eugen ), które służyły jako cele. W innych można zobaczyć smugi dymu rakiet użytych do stworzenia tła kalibracyjnego. Były Goon Show i przyjaciel Sellers, Spike Milligan, zasugerował piosenkę Very Lynn na zakończenie.

Oryginalne zakończenie

Walka na ciasto z kremem została usunięta z ostatecznej wersji.

Pierwotnie planowano, że film zakończy się sceną przedstawiającą wszystkich w Sali Wojennej biorących udział w bitwie na ciasto . Rachunki różnią się, dlaczego walka na ciasto została przerwana. W wywiadzie z 1969 roku Kubrick powiedział: „Zdecydowałem, że to farsa i niezgodna z satyrycznym tonem reszty filmu”. Krytyk Alexander Walker zauważył, że „ciasta z kremem latały tak gęsto, że ludzie tracili wyrazistość i tak naprawdę nie można było powiedzieć, na kogo patrzysz”. Nile Southern, syn scenarzysty Terry'ego Southern, zasugerował, że walka miała być mniej wesoła: „Ponieważ się śmiali, było to bezużyteczne, ponieważ zamiast tej całkowicie czarnej, co byłoby niesamowite, jak ta zamieć, która w sens jest metaforyczny dla wszystkich nadchodzących pocisków, po prostu ci faceci dobrze się bawią. Tak więc, jak powiedział później Kubrick, „to była katastrofa na homeryckie proporcje ” .

Wpływ zabójstwa Kennedy'ego na film

Pierwszy próbny pokaz filmu zaplanowano na 22 listopada 1963 roku, w dniu zamachu na Johna F. Kennedy'ego . Film miał zaledwie kilka tygodni od planowanej premiery, ale z powodu zamachu premiera została opóźniona do końca stycznia 1964 roku, ponieważ uznano, że publiczność nie ma ochoty na taki film wcześniej.

Podczas postprodukcji, jedna linijka Slima Pickensa, „facet mógłby mieć całkiem niezły weekend w Dallas z tym wszystkim”, została nazwana, aby zmienić „Dallas” na „Vegas”, ponieważ Dallas było miejscem, w którym zginął Kennedy . Oryginalne odniesienie do Dallas przetrwało w angielskiej wersji audio z francuskimi napisami.

Zabójstwo jest również kolejnym możliwym powodem, dla którego scena walki na ciasto została wycięta. W tej scenie, po tym jak Muffley bierze ciasto w twarz, generał Turgidson woła: „Panowie! Nasz dzielny młody prezydent został powalony w kwiecie wieku!” Redaktor Anthony Harvey stwierdził, że scena „pozostałaby, gdyby nie to, że Columbia Pictures była przerażona i myślała, że ​​obrazi rodzinę prezydenta”. Kubrick i inni powiedzieli, że scena została już wycięta przed nocą przedpremierową, ponieważ była niespójna z resztą filmu.

Ponowne wydanie w 1994 roku

W 1994 roku film został ponownie wydany. Podczas gdy wydanie z 1964 roku wykorzystywało współczynnik proporcji 1,85: 1, nowy wydruk miał nieco bardziej kwadratowy współczynnik 1,66: 1 (5: 3), który pierwotnie zamierzał Kubrick.

Motywy

Satyrowanie zimnej wojny

Dr Strangelove wyśmiewa planowanie wojny nuklearnej. Fotografuje wiele współczesnych postaw zimnowojennych, takich jak „luka rakietowa”, ale przede wszystkim kieruje swoją satyrę na teorię wzajemnie gwarantowanego zniszczenia (MAD), w której każda ze stron ma być odstraszana od wojny nuklearnej perspektywą powszechny kataklizm bez względu na to kto "wygrał". Strateg wojskowy i były fizyk Herman Kahn w książce O wojnie termojądrowej (1960) wykorzystał teoretyczny przykład „maszyny zagłady”, aby zilustrować ograniczenia MAD, opracowanego przez Johna von Neumanna.

Koncepcja takiej maszyny jest zgodna z doktryną MAD, gdy jest logicznie prowadzona do konkluzji. W ten sposób martwił Kahna, że ​​wojsku może się spodobać pomysł maszyny zagłady i zbudować ją. Kahn, czołowy krytyk MAD i doktryny administracji Eisenhowera o masowym odwecie na najmniejszą prowokację ze strony ZSRR, uważał MAD za głupią brawurę i wezwał Amerykę do zaplanowania zamiast tego proporcjonalności , a tym samym nawet ograniczonej wojny nuklearnej. Dzięki temu rozumowaniu Kahn stał się jednym z architektów doktryny elastycznej odpowiedzi , która, choć powierzchownie przypominająca MAD, dopuszczała możliwość odpowiedzi na ograniczony atak nuklearny proporcjonalnym lub skalibrowanym powrotem ognia (patrz Eskalacja konfliktu ).

Kahn nauczył Kubricka koncepcji półrealistycznej maszyny zagłady „kobalt-tor G”, a następnie Kubrick wykorzystał tę koncepcję w filmie. Kahn w swoich pismach i przemówieniach często sprawiał wrażenie zimnego i wyrachowanego, na przykład używając terminu „megadeath” i chcąc oszacować, ile istnień ludzkich Stany Zjednoczone mogą stracić i nadal odbudować ekonomicznie. Beznamiętne podejście Kahna do milionów ofiar znajduje odzwierciedlenie w uwadze Turgidsona skierowanej do prezydenta na temat wyniku prewencyjnej wojny nuklearnej: „Panie prezydencie, nie mówię, że nie zmierzylibyśmy sobie włosów. Ale nie mówię nic więcej niż dziesięć do dwudziestu milionów zabitych, góra, hm, w zależności od przerw. Turgidson ma segregator z napisem „World Targets in Megadeaths”, termin ukuty w 1953 roku przez Kahna i spopularyzowany w jego książce O wojnie termojądrowej z 1960 roku .

Wspomniana w filmie propozycja sieci schronów przeciwatomowych, z jej z natury wysokimi parametrami ochrony przed promieniowaniem , ma podobieństwa i kontrasty z prawdziwą szwajcarską siecią obrony cywilnej. Szwajcaria ma nadwyżkę pojemności schronów przeciwatomowych w stosunku do liczby ludności kraju, a zgodnie z prawem nowe domy nadal muszą być budowane ze schronami przeciwatomowymi. Gdyby Stany Zjednoczone to zrobiły, naruszyłoby to ducha MAD i według zwolenników MAD rzekomo zdestabilizowałoby sytuację, ponieważ Stany Zjednoczone mogłyby przeprowadzić pierwszy atak, a jego ludność w dużej mierze przeżyłaby odwetowy drugi atak (patrz MAD § Teoria ).

Aby obalić powieści z początku lat 60. i hollywoodzkie filmy, takie jak Fail-Safe i Dr. Strangelove , które stawiały pytania o kontrolę USA nad bronią jądrową, Siły Powietrzne wyprodukowały film dokumentalny SAC Command Post , aby zademonstrować swoją reakcję na polecenia prezydenta i ścisłą kontrolę. nad bronią jądrową. Jednak późniejsze badania akademickie nad odtajnionymi dokumentami wykazały, że dowódcy wojskowi USA otrzymali upoważnioną przez prezydenta delegację wstępną do użycia broni jądrowej podczas wczesnej zimnej wojny, co pokazuje, że ten aspekt fabuły filmu był wiarygodny.

Postacie Bucka Turgidsona i Jacka Rippera wyśmiewają prawdziwego generała Curtisa LeMaya z Dowództwa Lotnictwa Strategicznego.

Motywy seksualne

W kilka miesięcy po premierze filmu reżyser Stanley Kubrick otrzymał list od fanów od Legrace G. Benson z Wydziału Historii Sztuki Uniwersytetu Cornell, w którym interpretuje film jako wielowarstwowy seksualnie. Reżyser odpisał Bensonowi i potwierdził interpretację: „Poważnie, wydaje się, że jesteś pierwszą osobą, która zauważyła ramy seksualne od intromisji (wlatujące samoloty) do ostatniego skurczu (zjazd Konga i detonacja w celu)”.

Uwolnienie

Film odniósł popularny sukces, zarabiając 4 420 000 USD na wypożyczeniach w Ameryce Północnej podczas pierwszej premiery kinowej.

Przyjęcie

krytyczna odpowiedź

Dr Strangelove to najwyżej oceniany film Kubricka na Rotten Tomatoes , który uzyskał 98% oceny na podstawie 96 recenzji, ze średnią oceną 9,10/10. W podsumowaniu strony czytamy, że „genialna satyra Stanleya Kubricka na zimną wojnę pozostaje dziś równie zabawna i ostra jak brzytwa, jak w 1964 roku”. Film uzyskał również wynik 97 na 100 w serwisie Metacritic na podstawie 32 recenzji, co wskazuje na „powszechne uznanie”. Film zajmuje 7. miejsce na liście All-Time High Scores w sekcji Video / DVD Metacritic. Został wybrany do zachowania w Narodowym Rejestrze Filmów Stanów Zjednoczonych .

Dr Strangelove znajduje się na liście The Great Movies Rogera Eberta i opisał go jako „prawdopodobnie najlepszą satyrę polityczną stulecia”. Jedna z najsłynniejszych komedii filmowych, w 1998 roku Time Out przeprowadził ankietę wśród czytelników, a Dr Strangelove został uznany za 47. największy film wszechczasów. Entertainment Weekly umieścił go na 14. miejscu na swojej liście 100 najlepszych filmów wszechczasów . w 2002 roku zajął 5. miejsce w plebiscycie najlepszych filmów Sight & Sound . John Patterson z The Guardian napisał: „W komedii nigdy wcześniej nie było nic takiego jak Dr Strangelove . Wszyscy bogowie, przed którymi uklękła Ameryka tępych, paranoicznych lat pięćdziesiątych - bomba, Pentagon, państwo bezpieczeństwa narodowego, sam prezydent , Teksańska męskość i rzekoma komunistyczna groźba fluoryzacji wody – trafiły do ​​rębaka i już nigdy nie zyskały takiego samego szacunku”. Jest również wymieniony jako numer 26 na liście Empire's 500 Greatest Movies of All Time , aw 2010 roku został wymieniony przez magazyn Time jako jeden ze 100 najlepszych filmów od czasu powstania publikacji w 1923 roku. The Writers Guild of America umieściło swój scenariusz na 12. miejscu kiedykolwiek napisane.

W 2000 roku czytelnicy magazynu Total Film uznali go za 24. największy film komediowy wszechczasów. Film zajął 42. miejsce na liście 100 największych filmów amerykańskich BBC 2015. Film został wybrany drugą najlepszą komedią wszechczasów w plebiscycie 253 krytyków filmowych z 52 krajów, przeprowadzonym przez BBC w 2017 roku.

Odpowiedź studia

Wczesna reakcja Columbia Pictures na Dr Strangelove nie była entuzjastyczna. W „Notatkach z pokoju wojennego”, w wydaniu Grand Street z lata 1994 roku, współscenarzysta Terry Southern wspominał, że gdy produkcja zbliżała się do końca, „mniej więcej w tym czasie zaczęły do ​​nas docierać wieści, odzwierciedlające zaniepokojenie co do charakter produkowanego filmu. Czy był antyamerykański? Czy tylko antymilitarny? I najważniejsze pytanie: czy w rzeczywistości był antyamerykański, niezależnie od tego, do jakiego stopnia był antymilitarny?

Southern przypomniał sobie, jak Kubrick był zaniepokojony pozorną apatią i dystansem szefów studia, Abe Schneidera i Mo Rothmana , oraz określeniem filmu przez Columbię jako „po prostu szalony, nowatorski film, który w żaden sposób nie odzwierciedlał poglądów korporacji”. Southern zauważył, że Rothman był „wybitnie obecny” na ceremonii w 1989 roku, kiedy Biblioteka Kongresu ogłosiła go jako jeden z pierwszych 25 filmów w National Film Registry.

Wyróżnienia

Nagroda Kategoria Odbiorca Wynik
nagrody Akademii Najlepszy obraz Stanley Kubrick Mianowany
Najlepszy reżyser Mianowany
Najlepszy aktor Sprzedający Piotr Mianowany
Najlepszy scenariusz adaptowany Stanley Kubrick, Peter George i Terry Southern Mianowany
Nagrody BAFTA Najlepszy film z dowolnego źródła Wygrał
Najlepszy film brytyjski Wygrał
Najlepszy brytyjski scenariusz Stanleya Kubricka, Petera George'a i Terry'ego Southern'a Mianowany
Najlepszy brytyjski aktor Sprzedający Piotr Mianowany
Najlepszy aktor zagraniczny Sterlinga Haydena Mianowany
Najlepsza scenografia (czarno-biała) Kena Adama Wygrał
Nagroda ONZ Wygrał
Nagrody Amerykańskiej Gildii Scenarzystów Najlepsza amerykańska komedia napisana Wygrał
Nagrody Hugo Najlepsza prezentacja dramatyczna Wygrał
Belgijskie Stowarzyszenie Krytyków Filmowych Grand Prix Wygrał
Nowojorskie Koło Krytyków Filmowych Najlepszy Film Mianowany
Najlepszy reżyser Stanley Kubrick Wygrał
Najlepszy scenariusz Stanleya Kubricka, Petera George'a i Terry'ego Southern'a Mianowany
srebrna wstążka Najlepszy reżyser zagraniczny Stanley Kubrick Wygrał

Film zajął 32. miejsce na liście 50 najlepszych filmów telewizyjnych (i wideo) w przewodniku telewizyjnym .

Amerykański Instytut Filmowy umieścił ten film na 26. miejscu na liście 100 lat AFI… 100 filmów , 3. miejscu na 100 lat AFI… 100 śmiechu , 64. miejscu na 100 latach AFI… 100 cytatów z filmów („Panowie, możecie” t walczyć tutaj! To jest sala wojenna!”) i nr 39 w AFI's 100 Years… 100 Movies (edycja z okazji 10. rocznicy) .

Potencjalna kontynuacja

W 1995 roku Kubrick zwerbował Terry'ego Southern'a do napisania scenariusza kontynuacji zatytułowanej Son of Strangelove . Kubrick miał Terry'ego Gilliama jako reżysera. Scenariusz nigdy nie został ukończony, ale fiszki przedstawiające podstawową strukturę opowieści znaleziono w dokumentach Southerna po jego śmierci w październiku 1995 roku. Akcja rozgrywała się głównie w podziemnych bunkrach, gdzie dr Strangelove schronił się z grupą kobiet.

W 2013 roku Gilliam skomentował: „Po śmierci Kubricka - ktoś, kto miał z nim do czynienia - powiedział mi, że był zainteresowany próbą nakręcenia kolejnego Strangelove ze mną jako reżyserem. Nigdy o tym nie wiedziałem, dopóki nie umarł, ale chciałbym kochałem”.

Zobacz też

Dalsza lektura

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dr._Strangelove&oldid=1139915421 ”