Bieg kurczaka

Chicken Run
Chicken run ver1.jpg
Brytyjski plakat kinowy
W reżyserii
Scenariusz autorstwa Karey Kirkpatrick
Opowieść autorstwa
  • Piotr Lord
  • Nicka Parka
Wyprodukowane przez
W roli głównej
Kinematografia
Edytowany przez Marka Salomona
Muzyka stworzona przez
Firmy produkcyjne
Dystrybuowane przez
Daty wydania
  • 23 czerwca 2000 ( 23.06.2000 ) (Stany Zjednoczone)
  • 30 czerwca 2000 ( 30.06.2000 ) (Wielka Brytania)
Czas działania
84 minuty
Kraje
  • Zjednoczone Królestwo
  • Stany Zjednoczone
  • Francja
Język język angielski
Budżet 42-45 milionów dolarów
kasa 227,8 miliona dolarów

Chicken Run to brytyjska animowana komedia przygodowa z 2000 roku , wyprodukowana przez Pathé i Aardman Animations we współpracy z DreamWorks Animation . Pierwszy pełnometrażowy film Aardmana, wyreżyserowany przez Petera Lorda i Nicka Parka na podstawie scenariusza Kareya Kirkpatricka i oparty na oryginalnej historii Lorda i Parka. W filmie występują głosy Julii Sawalha , Mela Gibsona , Tony'ego Haygartha , Mirandy Richardson , Phila Danielsa , Lynn Ferguson , Timothy'ego Spalla , Imeldy Staunton i Benjamina Whitrowa . Film koncentruje się na grupie brytyjskich antropomorficznych kurczaków, które widzą amerykańskiego koguta o imieniu Rocky Rhodes jako jedyną nadzieję na ucieczkę z farmy, gdy ich właściciele chcą zamienić je w pasztety mięsne.

Wydany z uznaniem krytyków, Chicken Run odniósł również sukces komercyjny, zarabiając ponad 220 milionów dolarów, stając się najbardziej dochodowym filmem animowanym poklatkowym w historii i największym sukcesem w historii DreamWorks Animation, dopóki Shrek w 2001 roku go nie podwoił.

Kontynuacja, zatytułowana Chicken Run: Dawn of the Nugget , ma zostać wydana w serwisie Netflix 10 listopada 2023 r.

Działka

Stado kurczaków żyje na farmie jaj gdzieś w północnej Anglii, która ma strukturę przypominającą obóz jeniecki . Farma jest prowadzona przez okrutną panią Tweedy i jej służalczego męża, pana Tweedy, którzy zabijają każdą kurę, która nie jest już w stanie składać jaj. Kurczaki nieustannie wymyślają nowe sposoby ucieczki, ale zawsze zostają złapane. Pani Tweedy jest zła na maleńkie zyski, jakie generuje farma, i po obejrzeniu reklamy w czasopiśmie wpada na pomysł przekształcenia farmy w zautomatyzowaną produkcję pasztetów z kurczaka . Pan Tweedy podejrzewa, że ​​kurczaki są zorganizowane i knują opór, ale pani Tweedy odrzuca jego teorie.

Pewnego dnia przywódczyni kurczaków, Ginger, widzi amerykańskiego koguta o imieniu Rocky Rhodes, który rozbija się w kurniku na farmie; kurczaki umieściły jego uszkodzone skrzydło w gipsie i ukryły go przed Tweedysami, którym właściciel Rocky'ego obiecał hojną nagrodę za jego powrót. Zainspirowana pozornymi zdolnościami Rocky'ego do latania, Ginger błaga go, aby pomógł jej i innym kurczakom nauczyć latać, aby mogły uciec. Rocky udziela im lekcji, podczas gdy pan Tweedy buduje maszynę do ciasta. Ginger podejrzewa, że ​​Tweedy planują zabić kurczaki po zwiększeniu ich pożywienia, najwyraźniej nie martwiąc się, że nie zniosły żadnych jaj. Po tym, jak Ginger i Rocky wdają się w kłótnię o ostrzeżenie innych o zbliżającej się perspektywie śmierci, Rocky urządza podnoszącą morale imprezę taneczną, podczas której okazuje się, że jego skrzydło jest lepsze; Ginger upiera się, że następnego dnia demonstruje latanie, ale pan Tweedy kończy maszynę do ciasta i porywa w niej Ginger na jazdę próbną. Rocky ratuje ją i przypadkowo maszynę, dając im czas na ostrzeżenie kurczaków i zaplanowanie ucieczki z farmy.

Następnego dnia Ginger odkrywa, że ​​Rocky odszedł, pozostawiając część plakatu ukazującego go jako byłego kaskadera armatniego, który nie może latać, co przygnębia ją i innych. Po wybuchu bójki Ginger zostaje zainspirowany opowieściami starszego koguta Fowlera o jego czasach w Królewskich Siłach Powietrznych, aby stworzyć samolot do ucieczki z farmy.

Z pomocą Nicka i Fetchera (dwóch szczurów, które przemycają kontrabandę w zamian za jajka), kurczaki składają części do samolotu, podczas gdy pan Tweedy naprawia maszynę. Pani Tweedy nakazuje panu Tweedy zebrać wszystkie kurczaki do maszyny, ale kurczaki go atakują, pozostawiając go związanego i zakneblowanego, gdy kończą samolot. W międzyczasie Rocky napotyka billboard reklamujący placki z kurczaka pani Tweedy i wraca na farmę z poczuciem winy za porzucenie kurczaków. Zaalarmowana pani Tweedy atakuje Ginger, gdy pomaga samolotowi wystartować, ale zostaje pokonana przez Rocky'ego, który odlatuje z Ginger, trzymając się linii lampek bożonarodzeniowych zaczepionych przez odlatujący samolot. Pani Tweedy ściga kurczaki, wspinając się na światła toporem; Ginger unika machnięcia toporem, które przecina linię, wysyłając panią Tweedy do zaworu bezpieczeństwa maszyny do ciasta i eksploduje. Uwolniwszy się, pan Tweedy przypomina pani Tweedy o swoim ostrzeżeniu, że kurczaki były rozumne i zorganizowane, co spowodowało, że zaczęła na niego wściekle warczeć, dopóki nie popycha wciąż stojących drzwi stodoły na panią Tweedy, zamiast tego ją miażdżąc.

Kurczaki świętują swoje zwycięstwo, podczas gdy Ginger i Rocky całują się, i lecą na wyspę, gdzie tworzą swój dom. Podczas napisów końcowych Nick i Fetcher rozmawiają o założeniu własnej fermy kurczaków, aby mogli mieć wszystkie jajka, jakie mogliby zjeść, ale potem kłócą się o to, czy kurczak czy jajko było pierwsze na szczycie znaku „Keep-Off” w sanktuarium dla kurczaków .

Obsada głosowa

  • Julia Sawalha jako Ginger, brytyjska przywódczyni kurczaków, która jest zdeterminowana, aby chronić swoich przyjaciół przed pewną śmiercią i dziewczyną Rocky'ego.
  • Mel Gibson jako Rocky Rhodes, amerykański kogut, który rozbija się na klatce i musi nauczyć kurczaki latać oraz chłopaka Ginger.
  • Miranda Richardson jako pani Melisha Tweedy, nikczemna żona pana Tweedy'ego i właścicielka farmy, która chce zrobić z kurczaków placki.
  • Tony Haygarth jako Mr. Willard Tweedy, głupkowaty i dziobaty mąż i właściciel pani Tweedy. Pomimo swojej niskiej inteligencji jest bardziej świadomy planów ucieczki kurczaków niż jego żona.
  • Benjamin Whitrow jako Fowler, zadziorny starszy kogut, który bez końca papla o swoich doświadczeniach w Królewskich Siłach Powietrznych .
  • Timothy Spall jako Nick, cyniczny, korpulentny szczur, który przemyca kontrabandę do kompleksu.
  • Phil Daniels jako Fetcher, tępy partner Nicka.
  • Jane Horrocks jako Babs, pulchna i naiwna kurczak, która uwielbia robić na drutach.
  • Imelda Staunton jako Bunty, mistrzyni składania jaj i cynik grupowy, sceptycznie nastawiona do planów ucieczki Ginger.
  • Lynn Ferguson jako Mac, szkocki asystent najlepszego przyjaciela Ginger.

Produkcja

Chicken Run został po raz pierwszy wymyślony w 1995 roku przez współzałożyciela Aardmana, Petera Lorda, oraz twórcę Wallace'a i Gromita, Nicka Parka. Według Parka, projekt rozpoczął się jako parodia filmu The Great Escape z 1963 roku . Uciekający kurczak był pierwszą pełnometrażową produkcją Aardman Animations , której producentem wykonawczym miał być Jake Eberts . Nick Park i Peter Lord , którzy prowadzą Aardman, wyreżyserowali film, a Karey Kirkpatrick napisał scenariusz do filmu z dodatkowym wkładem Marka Burtona [ potrzebne źródło ] i Johna O'Farrella . [ potrzebne źródło ]

Kiedy kurczak mówi, każdy dźwięk odpowiada innemu dziobowi, który został umieszczony na postaci.

Pathé zgodził się sfinansować film w 1996 roku, przeznaczając swoje finanse na rozwój scenariusza i projektowanie modeli. DreamWorks oficjalnie weszło na pokład w 1997 roku. Pokonali studia takie jak Disney , 20th Century Fox i Warner Bros. iw dużej mierze wygrali dzięki wytrwałości współprezesa DreamWorks, Jeffreya Katzenberga ; jako firma chcieli zaznaczyć swoją obecność na rynku animacji, próbując konkurować z dominacją Disneya w tej dziedzinie. Katzenberg wyjaśnił, że „ścigał tych facetów przez pięć lub sześć lat, odkąd po raz pierwszy zobaczyłem Creature Comforts ”. DreamWorks zabezpieczyło filmem swój pierwszy film animowany i zajmowało się dystrybucją na wszystkich terytoriach z wyjątkiem Europy, którą zajmował się Pathé. Film współfinansowały oba studia. DreamWorks zachowuje również prawa do merchandisingu na całym świecie.

Główne zdjęcia rozpoczęły się 29 stycznia 1998 roku. Podczas produkcji filmu wykorzystano 30 zestawów, przy których pracowało 80 animatorów i łącznie 180 osób. Mimo to z każdym tygodniem kręcenia kręcono jedną minutę filmu, a produkcja zakończyła się 18 czerwca 1999 r.

John Powell i Harry Gregson-Williams skomponowali muzykę do filmu, który został wydany 20 czerwca 2000 roku pod szyldem RCA Victor .

Przyjęcie

krytyczna odpowiedź

Witryna agregująca recenzje, Rotten Tomatoes, odnotowała 97% oceny akceptacji i średnią ocenę 8,1 / 10 na podstawie 173 recenzji. Konsensus krytyków strony brzmi: „ Chicken Run ma cały urok Wallace & Gromit Nicka Parka i każdy znajdzie coś dla siebie. Głos jest fantastyczny, slapstick jest genialny, a sekwencje akcji są spektakularne”. W serwisie Metacritic film uzyskał średnią ważoną ocenę 88 na 100, na podstawie 34 krytyków, co wskazuje na „powszechne uznanie”. Widzowie ankietowani przez CinemaScore wystawili filmowi ocenę „A−” w skali od A + do F.

Roger Ebert z Chicago Sun-Times przyznał trzy i pół gwiazdki na cztery, pisząc: „Tak więc ucieczka kurczaków z farmy Tweedy Chicken Farm w Chicken Run, magicznym nowym filmie animowanym, jest naprawdę sprawą życia i śmierci który wygląda i brzmi jak żaden inny. Podobnie jak inaczej Babe , ten film wykorzystuje zwierzęta jako substytuty naszych nadziei i lęków, a kiedy kurczaki przechodzą jedną nieudaną próbę ucieczki po drugiej, urok filmu nas zwycięża nad."

Chicken Run jest znany z przedstawiania feminizmu , rewolucji , marksizmu i faszyzmu . Zdaniem Florentine Strzeiczyk, Chicken Run wskazuje na sposób, w jaki męskość i kobiecość są zapośredniczone w popularnych gatunkach filmowych. Zwrócono również uwagę na obsadę prowadzoną przez kobiety . Film School Rejects nazwał film feministycznym, zauważając, że „stereotypowa„ kobieca praca ” tych kurcząt (taka jak szycie i robienie na drutach ) jest kluczowa w konstruowaniu ich mechanizmu ucieczki i ma kluczowe znaczenie dla samej rewolucji ”. Islamska Republika Iranu News Network twierdziła, że ​​był to sposób na ukrycie syjonizmu i zachodniej propagandy .

kasa

W weekend otwarcia film zarobił 17 506 162 dolarów za średnią 7 027 dolarów w 2491 kinach. W sumie film zajął drugie miejsce za Me, Myself & Irene . W drugi weekend film radził sobie dobrze, ponieważ spadł tylko o 25% do 13 192 897 USD za średnią 4627 USD, po rozszerzeniu do 2851 kin i zajęciu czwartego miejsca. Film miał największą premierę w 2953 kinach, po zarobieniu 106 834 564 dolarów w kraju i dodatkowych 118 000 000 dolarów za granicą, co daje łącznie 224 834 564 dolarów na całym świecie. Wyprodukowany z budżetem szacowanym na 42–45 milionów dolarów film był wielkim hitem kasowym. Do tej pory jest to nadal najbardziej dochodowy film animowany poklatkowy .

Wyróżnienia

Grupa Kategoria (odbiorca) Wynik
Nagrody Ani Wybitne osiągnięcie w animowanym filmie teatralnym Mianowany
Wybitne indywidualne osiągnięcie za reżyserię pełnometrażowego filmu animowanego ( Nick Park i Peter Lord ) Mianowany
Wybitne indywidualne osiągnięcie za scenariusz do pełnometrażowej produkcji animowanej (Karey Kirkpatrick) Mianowany
Nagrody BAFTA Najlepszy film brytyjski Mianowany
Najlepsze efekty wizualne Mianowany
Broadcastowi krytycy filmowi Najlepszy film animowany Wygrał
Krytycy filmowi z Dallas-Fort Worth Wygrał
Nagrody Imperium Najlepszy brytyjski reżyser (Nick Park i Peter Lord) Mianowany
Najlepszy film brytyjski Mianowany
Najlepszy debiut (Nick Park i Peter Lord) Mianowany
Europejskie Nagrody Filmowe Najlepszy Film Mianowany
Krytycy filmowi z Florydy Najlepszy film animowany Wygrał
Nagrody Genezy Najlepszy film fabularny Wygrał
Złote Globy Najlepszy film - musical lub komedia Mianowany
Krytycy filmowi z Kansas City Najlepszy film animowany Wygrał
Krytycy filmowi z Las Vegas Najlepszy film familijny Wygrał
Krytycy filmowi z Los Angeles Najlepszy film animowany Wygrał
Krajowa Rada Rewizyjna Wygrał
Krytycy filmowi z Nowego Jorku Wygrał
Krytycy filmowi Phoenix Wygrał
Najlepszy film familijny Wygrał
Najlepsza ścieżka dźwiękowa ( John Powell i Harry Gregson-Williams ) Mianowany
Nagrody satelitarne Najlepszy film animowany lub w mediach mieszanych Wygrał
Najlepszy dźwięk Mianowany
Południowo-wschodni krytycy filmowi Najlepszy Film Mianowany

Media domowe

Chicken Run został wydany na VHS i DVD w Stanach Zjednoczonych 21 listopada 2000 roku przez DreamWorks Home Entertainment .

Universal Pictures Home Entertainment wydało Chicken Run na Blu-ray w Ameryce Północnej 22 stycznia 2019 r.

Dalszy ciąg

Kontynuacja Chicken Run została potwierdzona 26 kwietnia 2018 r. Ogłoszono również, że Aardman ponownie połączy siły ze StudioCanal i Pathé . DreamWorks Animation nie będzie zaangażowane z powodu zakończenia współpracy z Aardmanem po wydaniu Flushed Away w 2006 roku. Sam Fell jest związany z reżyserią, a Paul Kewley i Park są producentami. Oryginalni Chicken Run, Kirkpatrick i John O'Farrell, powrócą w kontynuacji. Współzałożyciele Aardman, Lord i David Sproxton, będą producentami wykonawczymi.

30 czerwca 2020 r. - w 20. rocznicę premiery filmu w kinach w Wielkiej Brytanii - Netflix ogłosił, że negocjował z Pathé w sprawie nabycia praw do kontynuacji. Fell był w stanie podać więcej szczegółów na temat kontynuacji, która nastąpi po zakończeniu pierwszego filmu, w którym kurczaki osiedliły się w swoim nowym bezpiecznym miejscu. Molly, pisklę Ginger i Rocky, zaczyna wyrastać z okolicy, gdy nadchodzi wiadomość o nowym zagrożeniu dla kurczaków. Oczekiwano, że główne zdjęcia rozpoczną się w 2021 roku.

Aardman powiedział, że Gibson nie wróci jako Rocky. Chociaż producenci nie przedstawili żadnego wyjaśnienia, spekulowano, że decyzja została podjęta po tym, jak Winona Ryder oskarżyła Gibsona o zrobienie jej antysemickiego żartu podczas udziału w przyjęciu w 1995 roku. W lipcu 2020 roku Sawalha ujawniła zamiar Aardmana, by zmienić jej rolę Ginger, mówiąc, że jej głos brzmi teraz zbyt staro, i skomentowała: „Oficjalnie zostałam oskubana, wypchana i upieczona”. Decyzja spotkała się z powszechną krytyką, a niektórzy uznali ją za wiekową.

W styczniu 2023 roku tytuł został ujawniony jako Chicken Run: Dawn of the Nugget i został zapowiedziany na 10 listopada 2023 roku w serwisie Netflix. Ujawniono, że Zachary Levi , Thandiwe Newton , Romesh Ranganathan i Daniel Mays zastąpią Gibsona, Sawalhę, Spalla i Danielsa jako głosy Rocky'ego, Gingera, Nicka i Fetchera; David Bradley udzieli głosu Fowlera z powodu śmierci Whitrowa w 2017 roku, podczas gdy Horrocks, Staunton i Ferguson ponownie wcielą się w role Babs, Bunty i Mac. Bella Ramsey została obsadzona jako Molly, a Nick Mohammed i Josie Sedgwick-Davies udzielą głosu dwóm nowym postaciom, odpowiednio Dr. Fry i Frizzle.

Gra wideo

Chicken Run to skradankowa platformówka 3D oparta na filmie. Został wydany w listopadzie 2000 roku na większości konsol. Gra jest luźną parodią filmu The Great Escape , którego akcja toczy się w czasie II wojny światowej .

Zobacz też

Linki zewnętrzne