Cicha dziewczyna

An Cailín Ciúin poster.jpg
Plakat
Cicha dziewczyna
Irlandczyk Cailín Ciúin
W reżyserii Colm Bairead
Scenariusz autorstwa Colm Bairead
Oparte na
Foster autorstwa Claire Keegan
Wyprodukowane przez Cleona Ní Chrualaoí
W roli głównej
Kinematografia Kate McCullough
Edytowany przez Johna Murphy'ego
Muzyka stworzona przez Stephena Rennicksa
Firmy produkcyjne
Dystrybuowane przez Wyrwij się Zdjęcia
Daty wydania
  • 11 lutego 2022 ( 11.02.2022 ) ( Berlinale )
  • 12 maja 2022 ( 12.05.2022 ) (Irlandia)
Czas działania
 94 minuty
Kraj Irlandia
Języki
kasa 2,4 miliona dolarów

The Quiet Girl ( irlandzki : An Cailín Ciúin [ənˠ ˈkalʲiːnʲ cuːnʲ] ) to irlandzki dramat o dojrzewaniu z 2022 roku, napisany i wyreżyserowany przez Colma Bairéada . Dialogi są głównie w języku irlandzkim . Akcja filmu toczy się w 1981 roku i opowiada o wycofanej dziewięcioletniej dziewczynce, która po raz pierwszy doświadcza kochającego domu, kiedy spędza lato na farmie z dalekimi krewnymi w Rinn Gaeltacht w hrabstwie Waterford . Film był nominowany do nagrody dla najlepszego międzynarodowego filmu fabularnego na 95. ceremonii rozdania Oscarów .

Działka

Latem 1981 roku dziewięcioletnia Cáit jest jedną z wielu rodzeństwa, mieszkającą ze swoimi zubożałymi i zaniedbującymi rodzicami na wiejskich terenach Irlandii. Widzimy, że w jakiś sposób się boi, ukrywając się w swojej sypialni. Widzimy, jak walczy w szkole i jest zawstydzona, gdy filiżanka herbaty wylewa się jej na kolana, próbując to ukryć. Ponieważ jej matka ponownie jest w ciąży, postanawiają wysłać ich cichą córkę, aby zamieszkała z dalekim kuzynem w średnim wieku Eibhlín Cinnsealach (Kinsella) i jej mężem Seánem.

Gdy Cáit przybywa do domu Cinnsealach bez bagażu, Eibhlín natychmiast wita ją w domu Cinnsealach, okazując jej miłość i ucząc, jak wykonywać prace domowe i na farmie. Pokazuje również Cáitowi studnię na posiadłości, twierdząc, że woda ma moc uzdrawiania, jednocześnie ostrzegając, że studnia jest głęboka i aby zachować ostrożność podczas pobierania z niej wody. Mówi, żeby o tym nie mówić, a Cáit pyta: „Czy to tajemnica?” Eibhlín umieszcza ją w wolnej sypialni i znów widzimy, jak Cáit boi się, że do pokoju wejdzie dorosły dorosły. Widać, że dziewczyna moczy łóżko. Początkowo Eibhlín ubiera ją w pozostawione w szafie ubrania dla chłopców. Później kupuje Cáit nowe ubrania dla dziewczynek.

Z drugiej strony Seán jest wycofany i początkowo zachowuje się chłodno w stosunku do swojej przybranej córki. Pewnego dnia, gdy Eibhlín jest nieobecny, Cáit towarzyszy Seánowi na drugim końcu farmy, gdzie ten ostatni sprząta halę udojową. Kiedy jest zajęty, Cáit odchodzi. Kiedy Seán zauważa jej nieobecność, wpada w panikę i szuka jej na terenie posiadłości. Po znalezieniu jej karci ją i nakazuje, aby nigdy więcej nie oddalała się. Przestraszony jego nagłym atakiem złości, Cáit biegnie z powrotem do domu. Seán wyraża skruchę i zaczyna starać się nawiązać więź z Cáitem. Każe jej biec po pocztę, zamieniając to w przyjemny rytuał, chwaląc jej szybkość. Powoli dziewczyna otwiera się na swojego przybranego ojca i oboje stają się sobie bliscy.

Pewnego dnia rodzina Cinnsealach bierze udział w stypie. Widząc, jak Cáit jest niespokojna podczas imprezy, podczas gdy Eibhlín i Seán pocieszają swoich przyjaciół, plotkujący sąsiad oferuje jej opiekę przez kilka godzin. Eibhlín waha się, ale zgadza się. Podczas gdy kobieta i Cáit idą razem, ten pierwszy ujawnia, że ​​​​Cinnsealachowie mieli młodego syna, który utonął w rodzinnym dole na gnojowicę kilka lat przed przybyciem Cáita.

Kiedy Cinnsealachowie odbierają później Cáit z domu sąsiada, zauważają wycofaną postawę dziewczyny i pytają, co powiedział jej sąsiad. Cáit mówi im prawdę, co po cichu denerwuje starszą parę, ale nie zaprzeczają opowieści sąsiada.

Po ponad miesiącu jej pobytu matka Cáit urodziła dziecko i poprosiła Cinnsealachów o zwrot Cáit na czas rozpoczęcia roku szkolnego. Cáit, Eibhlín i Seán wyrażają stłumiony smutek z powodu konieczności rozstania, ale para zgadza się odwieźć Cáit z powrotem do jej rodziny. Cáit wymyka się do studni po wodę, ale wpada do niej, przytłoczona szybko napełniającym się wiadrem. Zrozpaczona Eibhlín, szukając Cáit, znajduje ją przemoczoną i drżącą i pociesza ją. Rozwija przeziębienie.

Kilka dni później Eibhlín i Seán odwożą Cáit z powrotem do jej domu. Jej matka ledwo zauważa powrót córki, a ojciec natychmiast karci Cáit za kichanie. Po pełnej napięcia rozmowie między dorosłymi, podczas której Eibhlín mówi rodzicom Cáit, że dziewczynka może z nimi zostać w każdej chwili, niechętnie żegnają się z Cáit i zaczynają odjeżdżać.

Obserwując, jak samochód znika na długim podjeździe, Cáit nagle biegnie w jego kierunku, udaje mu się dogonić parę, gdy Seán zamyka bramę. Przybrany ojciec i córka obejmują się, podczas gdy Eibhlín cicho szlocha w samochodzie. Gdy Cáit spogląda przez ramię Seána, widzi, jak jej ojciec maszeruje w ich kierunku ze złością i mówi „Tato”, aby ostrzec Seána o jego obecności. Po krótkiej przerwie znowu mówi „tato”.

Rzucać

Produkcja

The Quiet Girl jest oparty na Foster , anglojęzycznej noweli z 2010 roku autorstwa Claire Keegan . Film nosił pierwotnie tytuł Fanacht („Oczekiwanie”). Został nakręcony w Dublinie i hrabstwie Meath , z lokalizacjami Meath, w tym Summerhill , Moynalvey (w tym Fagan's Pub), Curraghtown, Garlow Cross, Trim i Clonymeath.

Uwolnienie

Cicha dziewczyna miała swoją premierę na Berlinale 11 lutego 2022 r. Zdobyła Kryształowego Niedźwiedzia od Międzynarodowego Jury Generation Kplus dla najlepszego filmu i otrzymała specjalne wyróżnienie od jury dziecięcego. Jury stwierdziło, że "To film z delikatną historią pełną detali dotyczących dzieciństwa, żałoby, rodzicielstwa i odbudowy rodziny. Bardzo mocna narracja połączona z oszałamiającymi zdjęciami. Dźwięk i obraz tworzą niepowtarzalną atmosferę."

Został również pokazany na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Dublinie w 2022 r. 23 lutego oraz na Festiwalu Filmowym w Glasgow w marcu 2022 r. Jego ogólna premiera odbyła się w Irlandii 12 maja 2022 r. Został również wybrany do sekcji „Kino światowe” 27 . Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Busan zostanie pokazany w październiku 2022 r.

Przyjęcie

Pobił rekordy kasowe w weekend otwarcia irlandzkojęzycznego filmu i stał się najbardziej dochodowym filmem irlandzkojęzycznym wszechczasów.

W serwisie Rotten Tomatoes film uzyskał 96% aprobaty na podstawie recenzji 97 krytyków, ze średnią oceną 8,7 / 10. Konsensus strony brzmi: „ Cicha dziewczyna, niezwykły debiut scenarzysty i reżysera Colma Baireada, stanowi zwodniczo proste przypomnienie, że najmniejsze historie mogą wywrzeć duży wpływ emocjonalny”. W serwisie Metacritic film uzyskał średnią ważoną ocenę 88 na 100 na podstawie 24 recenzji krytyków, co wskazuje na „powszechne uznanie”.

Wyróżnienia

Cicha dziewczyna otrzymała 11 nominacji na 18. Irish Film & Television Awards (IFTA) w marcu 2022 roku i wygrała w siedmiu kategoriach. Film był pierwszym filmem w języku irlandzkim, który został zaprezentowany na Festiwalu Filmowym w Berlinie i zdobył nagrodę dla najlepszego filmu na IFTA. W grudniu 2022 roku film jako pierwszy film irlandzkojęzyczny znalazł się na krótkiej liście do Oscara w kategorii najlepszy międzynarodowy film fabularny.

24 stycznia 2023 roku film był nominowany do Oscara dla najlepszego międzynarodowego filmu fabularnego na 95. ceremonii rozdania Oscarów , stając się pierwszym irlandzkim filmem nominowanym w historii tej kategorii.

Nagroda Data ceremonii Kategoria Odbiorcy Wynik Ref.
nagrody Akademii 12 marca 2023 r Najlepszy międzynarodowy film fabularny Irlandia Mianowany
Nagrody Amerykańskiego Stowarzyszenia Operatorów Filmowych 5 marca 2023 r Nagroda Spotlight Kate McCullough Mianowany
Nagrody Brytyjskiej Akademii Filmowej 19 lutego 2023 r Najlepszy scenariusz adaptowany Colm Bairead Mianowany
Najlepszy film nieanglojęzyczny Cicha dziewczyna Mianowany
Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie 17 lutego 2022 r Grand Prix Międzynarodowego Jury w Generation Kplus Cailín Ciúin Wygrał
Wyróżnienie Specjalne Jury Dziecięcego Cailín Ciúin Wygrał
Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Dublinie 27 lutego 2022 r Najlepszy film irlandzki Cailín Ciúin Wygrał
Nagroda Publiczności Cailín Ciúin Wygrał
Nagroda Aer Lingus Discovery Colm Bairead Wygrał
Nagrody Złotej Rolki 26 lutego 2023 r Wybitne osiągnięcie w montażu dźwięku - funkcja w języku obcym Steve Fanagan, Louise Burton, Caoimhe Doyle Mianowany
Nagrody filmowe i dramatyczne IFTA 12 marca 2022 r Najlepszy Film Cailín Ciúin Wygrał
Najlepszy reżyser - Film Colm Bairead Wygrał
Najlepsza aktorka pierwszoplanowa - Film Katarzyna Klincz Wygrał
Najlepsza aktorka drugoplanowa - Film Carrie Crowley Mianowany
Najlepsza edycja Johna Murphy'ego Wygrał
Najlepszy projekt produkcji Emma Lowney Wygrał
Najlepsza kinematografia Kate McCullough Wygrał
Najlepszy projekt kostiumów Luiza Stanton Mianowany
Najlepszy dźwięk Steve Fanagan, John „Bob” Brennan, Brendan Rehill Mianowany
Najlepsza oryginalna muzyka Stephena Rennicksa Wygrał
Screen Ireland Rising Star Award Colm Bairead Wygrał
Koło londyńskich krytyków filmowych 5 lutego 2023 r Brytyjsko-irlandzki film roku Cailín Ciúin Mianowany
Film nieanglojęzyczny roku Cailín Ciúin Wygrał
Przełomowy brytyjsko-irlandzki filmowiec roku Colm Bairead Mianowany
Młody brytyjsko-irlandzki wykonawca roku Katarzyna Klincz Mianowany
Nagrody satelitarne 11 lutego 2023 r Najlepszy film - międzynarodowy Cailín Ciúin Mianowany
Festiwal Filmowy w Sydney 19 czerwca 2022 r Najlepszy film Cailín Ciúin Mianowany
Nagrody publiczności Cailín Ciúin 3 miejsce
Festiwal Filmowy w Tajpej 8 lipca 2022 r Nagroda Publiczności Cailín Ciúin Wygrał
Międzynarodowy Konkurs Nowych Talentów - Nagroda Główna Cailín Ciúin Mianowany
Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Valladolid 29 października 2022 r Srebrny Spike Cailín Ciúin Wygrał
Nagroda Publiczności Cailín Ciúin Wygrał

Zobacz też

Linki zewnętrzne

Pobrane z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Quiet_Girl&oldid=1144887967 ”