76. Nagroda Brytyjskiej Akademii Filmowej

76. Nagroda Brytyjskiej Akademii Filmowej
76. Nagroda Brytyjskiej Akademii Filmowej
Data	19 lutego 2023 r
Strona	Royal Festival Hall w Londynie
Goszczony przez	; Richarda E. Granta Alison Hammond
Przegląd najważniejszych wydarzeń
Najlepszy Film	Na zachodzie bez zmian
Najlepszy film brytyjski	Banshee z Inisherin
Najlepszy aktor	; Austina Butlera Elvisa
Najlepsza aktorka	; Cate Blanchett Tar
Większość nagród	Całkowicie cicho na froncie zachodnim (7)
Najwięcej nominacji	Całkowicie cicho na froncie zachodnim (14)
	← 75 ; Nagrody BAFTA; 77. →;

76. Nagroda Brytyjskiej Akademii Filmowej , znana również jako BAFA (lub BAFTA), odbyła się 19 lutego 2023 r., uhonorowana najlepszymi filmami krajowymi i zagranicznymi 2022 r. , w Royal Festival Hall w londyńskim Southbank Centre . Przyznane przez Brytyjską Akademię Sztuk Filmowych i Telewizyjnych wyróżnienia wręczono najlepszym filmom pełnometrażowym i dokumentalnym dowolnej narodowości, które były wyświetlane w brytyjskich kinach w 2022 roku.

Nominacje ogłoszono 19 stycznia 2023 r. za pośrednictwem globalnej transmisji na żywo , którą prowadzili aktorzy Hayley Atwell i Toheeb Jimoh , z nowo przebudowanej siedziby organizacji charytatywnej zajmującej się sztuką pod adresem 195 Piccadilly w Londynie . Nominacje do nagrody EE Rising Star Award , jedynej kategorii, na którą głosowała brytyjska publiczność, ogłoszono 17 stycznia 2023 r.

Niemieckojęzyczny epicki dramat antywojenny „ Cisza na froncie zachodnim” otrzymał najwięcej nominacji (czternaście), co wyrównało rekord ustanowiony przez Przyczajonego tygrysa, ukrytego smoka (2000) jako najczęściej nominowany film nieanglojęzyczny w nagrodach . historia; wygrywając siedem z nich, w tym dla najlepszego filmu , najlepszego reżysera ( Edward Berger ) i najlepszego filmu nieanglojęzycznego , All Quiet on the Western Front ustanowił nowy rekord największej liczby nagród BAFTA dla filmu nieanglojęzycznego.

Ceremonię poprowadzili wspólnie nominowany do nagrody BAFTA i Oscara aktor z Suazi , Richard E. Grant , oraz brytyjska osobowość telewizyjna Alison Hammond , która również prowadziła wywiady za kulisami. Prezenterzy Vick Hope i krytyk filmowy BBC Radio 1 Ali Plumb poprowadzili pokaz przed pokazem na czerwonym dywanie . Transmisja była emitowana na antenie BBC One i BBC iPlayer w Wielkiej Brytanii i była symultanicznie transmitowana na całym świecie w ośmiu krajach.

Laureaci i nominowani

Edward Berger , zdobywca nagrody dla najlepszego reżysera, współtwórca nagrody za najlepszy scenariusz adaptowany i najlepszy film nieanglojęzyczny

Austin Butler , zdobywca nagrody dla najlepszego aktora

Cate Blanchett , zdobywca nagrody dla najlepszej aktorki

Barry Keoghan , zdobywca nagrody dla najlepszego aktora drugoplanowego

Kerry Condon , zdobywca nagrody dla najlepszej aktorki drugoplanowej

Martin McDonagh , zdobywca najlepszego scenariusza oryginalnego i współtwórca nagrody dla najlepszego filmu brytyjskiego

Guillermo del Toro , współzwycięzca najlepszego filmu animowanego

Daniel Roher , współzwycięzca najlepszego filmu dokumentalnego

Catherine Martin , zdobywca nagrody za najlepsze kostiumy

Volker Bertelmann , zdobywca nagrody Best Original Score

Emma Mackey , zdobywczyni nagrody EE Rising Star Award

Długie listy BAFTA zostały ujawnione 6 stycznia 2023 r. I obejmują od dziesięciu do szesnastu nominowanych w każdej kategorii. Nominacje ogłoszono 19 stycznia 2023 r. Zwycięzców ogłoszono 19 lutego 2023 r.

stypendium BAFTA

Sandy'ego Powella

Nagrody

Zwycięzcy są wymienieni jako pierwsi i wyróżnieni pogrubioną czcionką .

Najlepszy Film Cicho na froncie zachodnim – Malte Grunert Zjawy Inisherin – Graham Broadbent , Pete Czernin i Martin McDonagh Elvis – Gail Berman , Baz Luhrmann , Catherine Martin , Patrick McCormick i Schuyler Weiss Wszystko, wszędzie i na raz – Daniel Kwan , Daniel Scheinert i Jonathan Wang Tar – Todd Field , Scott Lambert i Alexandra Milchan	Najlepszy reżyser Edward Berger - Wszystko cicho na froncie zachodnim Park Chan-wook – Decyzja o odejściu Todd Field – Tár Daniel Kwan i Daniel Scheinert – Wszystko i wszędzie naraz Martin McDonagh – Zjawy z Inisherin Gina Prince-Bythewood – Kobieta-król
Najlepszy aktor pierwszoplanowy *Austin Butler – Elvis* jako Elvis Presley** Colin Farrell – Zjawy Inisherin jako Pádraic Súilleabháin Brendan Fraser – Wieloryb jako Charlie Daryl McCormack – Powodzenia, Leo Grande jako Leo Grande / Connor Paul Mescal – Aftersun jako Calum Paterson Bill Nighy - Życie jako Mr. Williams	Najlepsza aktorka pierwszoplanowa *Cate Blanchett – Tár* jako Lydia Tár** Viola Davis – The Woman King jako generał Nanisca Ana de Armas – Blondynka jako Norma Jeane Mortensen / Marilyn Monroe Danielle Deadwyler – Till jako Mamie Till-Mobley Emma Thompson – Powodzenia, Leo Grande jako Nancy Stokes / Susan Robinson Michelle Yeoh – Wszystko wszędzie i jednocześnie jako Evelyn Quan Wang
Najlepszy aktor drugoplanowy *Barry Keoghan – Banshee Inisherin* jako Dominic Kearney** Brendan Gleeson – Banshee Inisherin jako Colm Doherty Ke Huy Quan – Wszystko wszędzie i jednocześnie jako Waymond Wang Eddie Redmayne – Dobra pielęgniarka jako Charlie Cullen Albrecht Schuch – Cisza na froncie zachodnim jako Stanislaus „Kat” Katczinsky Michael Ward – Imperium Światła jako Stephen	Najlepsza aktorka drugoplanowa *Kerry Condon – Zjawy Inisherin* jako Siobhán Súilleabháin** Angela Bassett – Czarna Pantera: Wakanda Forever jako królowa Ramonda Hong Chau – Wieloryb jako Liz Jamie Lee Curtis – Wszystko wszędzie i jednocześnie jako Deirdre Beaubeirdre Dolly de Leon – Trójkąt smutku jako Abigail Carey Mulligan – Powiedziała jako Megan Twohey
Najlepszy scenariusz oryginalny Zjawy z Inisherin – Martin McDonagh Wszystko i wszędzie Wszystko naraz – Daniel Kwan i Daniel Scheinert Fabelmanowie – Tony Kushner i Steven Spielberg Tar – Todd Field Trójkąt smutku – Ruben Östlund	Najlepszy scenariusz adaptowany Cicho na froncie zachodnim - Edward Berger , Lesley Paterson i Ian Stokell Życie – Kazuo Ishiguro Cicha dziewczyna – Colm Bairead Powiedziała – Rebeka Lenkiewicz Wieloryb - Samuel D. Hunter
Najlepszy film animowany Pinokio Guillermo del Toro – Guillermo del Toro , Mark Gustafson, Gary Ungar i Alex Bulkley Marcel the Shell with Shoes On – Dean Fleischer Camp , Andrew Goldman, Elisabeth Holm , Caroline Kaplan i Paul Mezey Kot w butach: Ostatnie życzenie - Joel Crawford i Mark Swift Stając się czerwony - Domee Shi i Lindsey Collins	Najlepszy film dokumentalny Nawalny – Daniel Roher , Diane Becker, Shane Boris , Melanie Miller i Odessa Rae Wszystko, co oddycha – Shaunak Sen , Teddy Leifer i Aman Mann Całe piękno i rozlew krwi - Laura Poitras , Howard Gertler, Nan Goldin , Yoni Golijov i John Lyons Fire of Love – Sara Dosa , Shane Boris i Ina Fichman Księżycowy sen na jawie – Brett Morgen
Najlepszy film nieanglojęzyczny Cicho na froncie zachodnim – Edward Berger i Malte Grunert Argentyna, 1985 – Santiago Mitre , Victoria Alonso , Agustina Llambi Campbell, Axel Kuschevatzky i Federico Posternak Gorset – Marie Kreutzer Decyzja o odejściu – Park Chan-wook i Ko Dae-seok Cicha dziewczyna – Colm Bairéad i Cleona Ní Chrualaoí	Najlepsze castingi Elvisa – Nikki Barrett i Denise Chamian Po słońcu – Lucy Pardee Cicho na froncie zachodnim – Simone Bär Wszystko i wszędzie na raz - Sarah Halley Finn Trójkąt smutku – Pauline Hansson
Najlepsza kinematografia Całkowicie cicho na froncie zachodnim - James Friend Batman – Greig Fraser Elvisa – Mandy Walker Imperium Światła - Roger Deakins Top Gun: Maverick – Claudio Miranda	Najlepszy projekt kostiumów Elvisa – Catherine Martin Cicho na froncie zachodnim – Lisy Christl Amsterdam – JR Hawbaker i Albert Wolsky Babilon – Maria Zofres Pani Harris jedzie do Paryża - Jenny Beavan
Najlepsza edycja Wszystko i wszędzie Wszystko na raz - Paul Rogers Cicho na froncie zachodnim – Sven Budelmann Banshee z Inisherin – Mikkel EG Nielsen Elvis – Jonathan Redmond i Matt Villa Top Gun: Maverick – Eddie Hamilton	Najlepszy makijaż i włosy Elvis – Jason Baird, Mark Coulier , Louise Coulston i Shane Thomas Całkowicie cicho na froncie zachodnim - Heike Merker Batman – Naomi Donne , Mike Marino i Zoe Tahir Musical Matylda Roalda Dahla – Naomi Donne , Barrie Gower i Sharon Martin Wieloryb – Anne Marie Bradley, Judy Chin i Adrien Morot
Najlepsza oryginalna ścieżka dźwiękowa Całkowicie cicho na froncie zachodnim - Volker Bertelmann Babilon – Justin Hurwitz Banshee z Inisherin – Carter Burwell Wszystko Wszędzie Wszystko naraz – Son Lux Pinokio Guillermo del Toro – Alexandre Desplat	Najlepszy projekt produkcji Babilon – Florencia Martin i Anthony Carlino Wszystko cicho na froncie zachodnim - Christian M. Goldbeck i Ernestine Hipper Batman – James Chinlund i Lee Sandales Elvisa – Catherine Martin , Karen Murphy i Bev Dunn Pinokio Guillermo del Toro – Curt Enderle i Guy Davis
Najlepszy dźwięk Cisza na froncie zachodnim – Lars Ginzsel, Frank Kruse, Viktor Prášil i Markus Stemler Avatar: The Way of Water – Christopher Boyes , Michael Hedges , Julian Howarth , Gary Summers i Gwendolyn Yates Whittle Elvisa – Michaela Kellera, Davida Lee , Andy’ego Nelsona i Wayne’a Pashleya Tár – Deb Adair , Stephen Griffiths, Andy Shelley, Steve Single i Roland Winke Top Gun: Maverick – Chris Burdon , James H. Mather , Al Nelson, Mark Taylor i Mark Weingarten	Najlepsze specjalne efekty wizualne Avatar: The Way of Water – Richard Baneham , Daniel Barrett , Joe Letteri i Eric Saindon Cisza na froncie zachodnim – Markus Frank, Kamil Jafar, Viktor Müller i Frank Petzold Batman – Russell Earl , Dan Lemmon , Anders Langlands i Dominic Tuohy Wszystko i wszędzie na raz – Benjamin Brewer, Ethan Feldbau, Jonathan Kombrinck i Zak Stoltz Top Gun: Maverick – Seth Hill, Scott R. Fisher , Bryan Litson i Ryan Tudhope
Wybitny film brytyjski Zjawy z Inisherin – Martin McDonagh , Graham Broadbent i Pete Czernin Aftersun – Charlotte Wells , Mark Ceryak, Amy Jackson, Barry Jenkins i Adele Romanski Brian i Charles – Jim Archer, Rupert Majendie, David Earl i Chris Hayward Imperium Światła – Sam Mendes i Pippa Harris Powodzenia, Leo Grande – Sophie Hyde , Debbie Gray, Adrian Politowski i Katy Brand Życie – Oliver Hermanus , Elizabeth Karlsen , Stephen Woolley i Kazuo Ishiguro Roald Dahl's Matilda the Musical – Matthew Warchus , Tim Bevan , Eric Fellner , Jon Finn, Luke Kelly i Dennis Kelly Zobacz, jak biegają – Tom George , Gina Carter, Damian Jones i Mark Chappell Pływacy – Sally El Hosaini , Tim Bevan , Tim Cole, Eric Fellner , Ali Jaafar i Jack Thorne The Wonder – Sebastián Lelio , Ed Guiney , Juliette Howell, Andrew Lowe, Tessa Ross , Alice Birch i Emma Donoghue	Znakomity debiut brytyjskiego scenarzysty, reżysera lub producenta Aftersun – Charlotte Wells (scenariusz/reżyser) Blue Jean – Georgia Oakley (scenarzysta/reżyser) i Hélène Sifre (producent) Electric Malady – Marie Lidén (reżyser) Powodzenia, Leo Grande – Katy Brand (scenariusz) Bunt – Elena Sánchez Bellot (reżyser) i Maia Kenworthy (reżyser)
Najlepsza brytyjska krótkometrażowa animacja Chłopiec, kret, lis i koń – Peter Baynton, Charlie Mackesy , Cara Speller i Hannah Minghella Środkowa straż – John Stevenson , Aiesha Penwarden i Giles Healy Twoja góra czeka – Hannah Jacobs , Zoe Muslim i Harriet Gillian	Najlepszy brytyjski film krótkometrażowy Irlandzkie pożegnanie - Tom Berkeley i Ross White Ballada o Olive Morris – Alex Kayode-Kay Bazigaga – Jo Ingabire Moys i Stephanie Charmail Dziewczyna z autobusu – Jessica Henwick i Louise Palmkvist Hansen Dryfujący w górę - Jacob Lee
Nagroda Wschodzącej Gwiazdy EE Emma Mackey Naomi Ackie Sheila Atim Daryla McCormacka Aimee Lou Wood

Informacje o ceremonii

Format ceremonii wręczenia nagród w 2023 r. został nieco zmieniony przez Brytyjską Akademię Sztuk Filmowych i Telewizyjnych , włączając transmisję na żywo z wręczenia nagród w czterech ostatnich kategoriach, zamiast wcześniej nagranego formatu używanego w poprzednich latach. Było też studio za kulisami, w którym odbywały się wywiady ze zwycięzcami, nominowanymi i innymi osobami oraz różne występy muzyczne podczas transmisji. Transmisja była transmitowana na żywo przez BritBox w ośmiu innych krajach: Australii, Kanadzie, Danii, Finlandii, Norwegii, RPA, Szwecji i Stanach Zjednoczonych.

We wszystkich kategoriach niemiecki film wojenny All Quiet on the Western Front zdobył najwięcej nominacji, z czternastoma; nie był to jedyny film obcojęzyczny, który otrzymał główne nominacje, co sugeruje, że odzwierciedla to podobną zmianę w konsumpcji mediów innych niż angielskie. All Quiet on the Western Front, razem z Przyczajonym tygrysem, ukrytym smokiem z 2000 roku , będąc najczęściej nominowanym nieanglojęzycznym filmem w historii BAFTA; oba filmy są również powiązane z Pokutą z 2007 roku jako drugim najczęściej nominowanym filmem wszechczasów, za Gandhim z 1982 roku , który otrzymał szesnaście nominacji. W 2023 roku filmy wielojęzyczne The Banshees of Inisherin i Everything Everywhere All at Once otrzymały po dziesięć nominacji, co jest drugim co do wielkości wynikiem w tym roku. Media zauważyły, że nominacje w dużej mierze pominęły niektóre filmy, które odniosły sukces na innych rozdaniach nagród, w tym Avatar: The Way of Water , The Fabelmans i Top Gun: Maverick , a inne popularne filmy zostały całkowicie wykluczone.

Z założenia nominowane filmy w 2023 roku były zróżnicowane zarówno pod względem skali, jak i talentu: wiele nominacji przyznano zarówno hollywoodzkim hitom, jak i regionalnym filmom niezależnym, a także „40% różnorodności etnicznej wśród [] nominowanych”. Wprowadzono 120 zmian w procesie głosowania na Nagrody 2023, w szczególności poszerzono długą listę i zobowiązano jurorów do oglądania określonego procentu filmów z niej, a także losowo przypisywano wymagane oglądanie, aby przeciwdziałać stronniczości w wyborze filmów, które wyborcy oglądają, i dodanie 1000 nowych członków BAFTA z niedostatecznie reprezentowanych środowisk. Millichip wskazał, że w przyszłości mogą nastąpić zmiany w procesie głosowania, mówiąc, że będzie on co roku poddawany przeglądowi i ponownej ocenie.

Na tydzień przed ceremonią bułgarski dziennikarz Christo Grozev , który odegrał kluczową rolę w nominowanym do nominacji filmie dokumentalnym Nawalny , powiedział, że odmówiono mu udziału z powodu „zagrożenia dla bezpieczeństwa”; zamiast tego twórcy filmu złożyli mu hołd, odbierając nagrodę dla najlepszego filmu dokumentalnego.

Przed ceremonią ogłoszono, że ma ona być jedną z najczęściej uczęszczanych w historii Akademii. Ceremonia odbyła się w Royal Festival Hall w londyńskim Southbank Centre , miejscu gospodarza rozdania nagród British Academy Television Awards i British Academy Games Awards ; w zmieniającym się miejscu po raz pierwszy od 69. British Academy Film Awards (2016) ceremonia nie odbyła się w Royal Albert Hall . Suazi -angielski aktor Richard E. Grant w niektórych segmentach dołączyła do niego osobowość telewizyjna Alison Hammond .

Po dwuletniej nieobecności osobiście w ceremonii wzięli udział prezes BAFTA William, książę Walii i jego żona, Catherine, Princess of Wales . Po śmierci królowej Millichip został zapytany, czy rodzina królewska nadal pasuje do grona nagród; odpowiadając, wspomniała o decyzji Elżbiety II o podarowaniu tantiem z filmu dokumentalnego o rodzinie prekursorowi BAFTA, Towarzystwu Sztuki Filmowej i Telewizyjnej, na początku lat 70., pomagając jej przenieść się do obecnej siedziby, i podsumowała: „ Ja Myślę, że rodzina królewska miała niewiarygodnie pozytywny wpływ na BAFTA na przestrzeni lat i nadal ma”.

Podczas uroczystości odbyło się kilka specjalnych występów. Ariana DeBose otworzyła ceremonię współczesnym występem muzycznym; później wróciła, aby wręczyć nagrodę dla najlepszego aktora drugoplanowego po wygranej w poprzednim roku dla najlepszej aktorki drugoplanowej . Nagrodzona Mercury Prize artystka Little Simz wykonała później „Heart on Fire”, utwór z jej albumu „ No Thank You ”, w towarzystwie Joan Armatrading . Występ został doceniony przez fanów w mediach społecznościowych. Specjalny hołd zmarłej królowej poprowadziła Dame Helen Mirren ; Oprócz swojego statusu, królowa miała bliskie związki z BAFTA, podczas gdy Mirren zdobyła Oscara i nagrodę BAFTA za rolę królowej w filmie biograficznym The Queen z 2006 roku .

Podczas ceremonii Carey Mulligan została początkowo ogłoszona zdobywczynią nagrody dla najlepszej aktorki drugoplanowej, zamiast rzeczywistej zwyciężczyni Kerry Condon, po błędzie w interpretacji języka migowego prezentera Troya Kotsura ; zostało to usunięte z transmisji telewizyjnej.

Transmisja zakończyła się relacją na żywo w czterech kategoriach (w tej kolejności): EE Rising Star Award , Najlepszy aktor pierwszoplanowy , Najlepsza aktorka pierwszoplanowa i Najlepszy film . Ceremonia trwała od 19:00 do 21:00, z przejściem z nagranej wcześniej transmisji na żywo około 20:30. All Quiet on the Western Front zdobył nagrodę dla najlepszego filmu, a także zdobył najwięcej nagród, z siedmioma; The Banshees of Inisherin i Elvis otrzymali po cztery nagrody. Z siedmioma zwycięstwami, All Quiet on the Western Front osiągnął nowy rekord największej liczby nagród BAFTA dla filmu nieanglojęzycznego; rekord należał wcześniej do Cinema Paradiso , które w 1991 roku zdobyło pięć nagród BAFTA .

Pomimo różnorodności nominacji, wszyscy zwycięzcy byli biali, co było krytykowane w mediach społecznościowych i przez aktywistów-dziennikarzy, z pretensjami szczególnie skierowanymi do zdjęcia wszystkich zwycięzców razem na scenie, z czarną współgospodarzem Alison Hammond, jedyną nie-białą osobą w tym. Niektórzy Twittera zaczęli używać hashtagu „BaftasSoWhite”, podobnego do hashtagu „OscarsSoWhite” , który był popularny w 2015 i 2016 roku, kiedy nie było nominowanych wykonawców innych niż biały.

Statystyka

Filmy, które otrzymały wiele nominacji
Nominacje	Film
14	Na zachodzie bez zmian
10	Banshee z Inisherin
10	Wszystko Wszędzie Wszystko naraz
9	Elvisa
5	Smoła
4	Po słońcu
	Batman
	Powodzenia, Leo Grande
	Top Gun: Maverick
	The Whale
3	Babilon
	Imperium światła
	Guillermo del Toro Pinokio
	Żywy
	trójkąt smutku
2	Avatar: Droga wody
	Decyzja o opuszczeniu
	Cichej dziewczyny
	Roalda Dahla Matylda, musical
	Powiedziała,
	że kobieta król

Filmy, które otrzymały wiele nagród
Nagrody	Film
7	Na zachodzie bez zmian
4	Banshee z Inisherin
4	Elvisa

Ku pamięci

montaż In Memoriam został odtworzony do akustycznego coveru utworu „ Remember ”, w wykonaniu Becky Hill i Davida Guetty .

Pojawiły się następujące:

Zobacz też

Linki zewnętrzne

Oficjalna strona internetowa

Nagrody Brytyjskiej Akademii Filmowej
Aktualne nagrody	Aktor Aktorka Funkcja animowana film brytyjski Odlew Kinematografia Projekt kostiumu Debiut brytyjskiego scenarzysty, reżysera lub producenta Dyrektor film dokumentalny Redagowanie Film Film nie w języku angielskim Makijaż i włosy Muzyka Projekt produkcji Wschodząca gwiazda Scenariusz: adaptowany Scenariusz: oryginalny Krótka animacja Krótki film Dźwięk Aktor drugoplanowy Aktorka wspierająca Efekty wizualne
Nagrody specjalne	Nagroda stypendialna Nagroda za wybitny brytyjski wkład w kino
Emerytowane nagrody	Brytyjski aktor brytyjska aktorka scenariusz brytyjski Aktor zagraniczny Aktorka zagraniczna Najbardziej obiecujący debiutant w głównych rolach filmowych Scenariusz
Ceremonie	1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020–21 2021 2022