Ichiko Kamichika

KAMICHIKA Ichiko.jpg
Ichiko Kamichika
Członek Izby Reprezentantów

Pełniący urząd w latach 1953–1960
Okręg wyborczy Piąta dzielnica Tokio
Dane osobowe
Urodzić się
6 czerwca 1888 Nagasaki, Japonia
Zmarł 1 sierpnia 1981 ( w wieku 93) Tokio ( 01.08.1981 )

Ichiko Kamichika (神近 市子, Kamichika Ichiko ) (6 czerwca 1888 - 1 sierpnia 1981) była dziennikarką, feministką, pisarką, tłumaczką i krytykiem. Jej prawdziwe imię brzmiało Ichi Kamichika, a jej pseudonim artystyczny to Ei, Yo lub Ou Sakaki ( 榊 纓 ) . Po II wojnie światowej Kamichika służył w japońskiej Izbie Reprezentantów jako członek Partii Socjaldemokratycznej .

Wczesne życie

Kamichika urodziła się 6 czerwca 1888 roku w dzisiejszej Saza w stanie Nagasaki. Kamichika dorastała we względnym ubóstwie z powodu śmierci ojca i najstarszego brata w młodym wieku. Po ukończeniu szkoły podstawowej Kamichika przekonała swoją rodzinę Kamichika, aby pozwoliła jej uczęszczać do amerykańskiej szkoły misyjnej dla dziewcząt w Nagasaki, aw 1909 roku przeniosła się do Tokio , aby kształcić się jako nauczycielka na Uniwersytecie Tsuda . Na Uniwersytecie Tsuda zaczęła współtworzyć feministyczny magazyn literacki Bluestocking (青鞜, Seitō ). Po ukończeniu studiów została nauczycielką w prefekturalnej szkole Aomori dla dziewcząt, dopóki nie została poproszona o opuszczenie szkoły, gdy dyrektor szkoły odkrył jej nazwisko w numerze magazynu Bluestocking. W 1914 Kamichika wrócił do Tokio i rozpoczął pracę jako reporter w Tokyo Nichi Nichi Shimbun . Jej silna znajomość języka angielskiego sprawiła, że ​​została przydzielona do sekcji polityki i społeczeństwa, a nie do sekcji domu i rodziny, tematów zwykle przypisywanych wówczas reporterkom. W tym okresie Kamichika wydała także swój pierwszy dziennik literacki, Szafran (marzec-sierpień 1914).

Romans z Ōsugi Sakae

W 1914 Kamichika spotkał anarchistę Ōsugi Sakae . Obaj rozpoczęli swój romans wiosną 1915 roku i już w grudniu tego samego roku był dobrze znany i niepopularny w ich kręgach innych radykalnych działaczy. Ōsugi był wówczas żonaty z Reiko i wkrótce rozpoczął kolejny związek z anarcho-feministką Itō Noe w 1916 r. Ōsugi powiedział trzem kobietom, że ten niekonwencjonalny związek był próbą sprawdzenia jego teorii wolnej miłości, w której wszyscy partnerzy seksualni mieli mieć pełną swobodę w sprawach seksualnych. Jednak Ōsugi wkrótce zaczął faworyzować Itō, nadwerężając relacje między nim a Kamichiką, który już próbował zerwać związek natychmiast po tym, jak Ōsugi zaczął spotykać się z Itō. To napięcie osiągnęło punkt kulminacyjny 8 listopada 1916 r., Kiedy Kamichika dźgnął Ōsugi w incydencie, który został później nazwany skandalem Hayama Hikage Chaya po herbaciarni w Hayama w Kanagawie gdzie zdarzenie miało miejsce. Została skazana na cztery lata więzienia 7 marca 1917 r., ale po apelacji odsiedziała tylko dwa. Kamiczika odbył ten wyrok w zasadniczo izolatce. W 1919 roku Kamichika został zwolniony z więzienia z nadszarpniętą reputacją i karierą. Jej rodzina odmówiła jej odwiedzenia ich z powodu hańby, którą im przyniosła. Skandal miał również znaczący wpływ na szerszy ruch socjalistyczny w Japonii. Liderzy ruchu socjalistycznego obawiali się, że działania Ōsugiego i Kamichiki źle odbiją się na szerszym ruchu socjalistycznym i spowodują, że media głównego nurtu, które już były bardzo krytyczne wobec ruchu socjalistycznego, będą przedstawiać socjalistów jako hiperseksualnych. W ten sposób kilku prominentnych socjalistów wydało oświadczenia potępiające sprawę i krytykujące zachowanie Ōsugiego. Dodatkowo skandal doprowadził do końca magazynu Bluestocking.

po 1919 r

Po zwolnieniu Kamichiki z więzienia w 1919 roku dołączyła do zespołu redakcyjnego Nyonin Geijutsu . Pracowała w różnych ruchach opozycyjnych w latach dwudziestych XX wieku, pracując dla pierwszego japońskiego socjalistycznego czasopisma literackiego The Sower ( Tane maku Hito (種蒔 く 人). W 1920 roku wyszła za mąż za Atsushi Suzuki i miała troje dzieci. Ona i Suzuki później stworzyli Fujin Bungei w 1934, czasopismo literackie, które zawierało pisarki i kwestionowało rosnący nacjonalizm Japonii tuż przed wybuchem II wojny światowej .

Powojenny

Po wygranych wyborach 1953 (centrum Kamichika Ichiko)

W 1947 r., po zakończeniu wojny, Kamichika działał w organizacjach politycznych i kandydował. Chociaż nie została wybrana w tym roku, została wybrana do Izby Reprezentantów podczas wyborów powszechnych w Japonii w 1953 roku , reprezentując 5. dzielnicę Tokio. Była członkiem Lewicowej Partii Socjalistycznej Japonii , następnie Partii Socjaldemokratycznej . Straciła mandat w wyborach w 1960 r., ale odzyskała go w następnej kadencji. Podczas swojego urzędowania odegrała kluczową rolę w uchwaleniu ustawy o zapobieganiu prostytucji . Słynnie cytowano ją, stwierdzając, że „musimy ukarać szacunkowo pięćset tysięcy prostytutek, aby chronić styl życia czterdziestu milionów gospodyń domowych”. Na emeryturę przeszła w 1969 roku.

W 1970 roku Kamichika próbował pozwać Yoshishige Yoshidę za nakręcenie filmu Eros + Massacre , który zawierał scenę opartą na incydencie Hayama Hikage Chaya . Zamiast tego Yoshida zmieniła imię swojej postaci w filmie na Masaoka Itsuko.

Kamiczika zmarła 1 sierpnia 1981 roku. Przez całe życie napisała i przetłumaczyła wiele książek.

Wybrana bibliografia

  • Kamichika, Ichiko (1917). 引かれものの唄 . 法木書店.
  • Kamichika, Ichiko (1930). 現 代 婦 人 讀 本 [ Czytelnik współczesnej kobiety ]. 天人社.
  • Kamichika, Ichiko (1933). 性問題の批判と解決 . 東京書房.
  • Kamichika, Ichiko (1948). 結婚 に つ い て [ O małżeństwie ]. 企画社.
  • Kamichika, Ichiko (1951). 女性思想史 [ Historia myśli kobiecej ]. 三元社.
  • Kamichika, Ichiko (1972). 神近市子自伝わが愛わが闘い [ Autobiografia Ichiko Kamichika: moja miłość i moje bitwy ]. Kodansza.