Ishinha

Ishinha (維新派) to japoński zespół teatralny z siedzibą w Osace . Jego nazwa oznacza rewolucjonistów lub reformatorów , od ishin (rewolucja, 維新) i ha (szkoła lub grupa, 派).

Historia

Firma została założona w 1970 roku przez Yukichi Matsumoto. Przez lata rozrósł się do bardzo ambitnej trupy, zatrudniającej ponad trzydziestu wykonawców i wielu innych członków personelu. Obecnie występują w dużych obiektach i na specjalnie zbudowanych scenach plenerowych. Zespół koncertował w Australii, Niemczech i Brazylii, a także w wielu miejscach w Japonii. Wiele z ich produkcji zostało sfilmowanych i jest dostępnych na płytach DVD i VHS.

Firma przeszła więcej niż jedno wcielenie. Pierwotnie nazywał się Nihon Gekidan Ishinha, zanim stał się po prostu Ishinha w 1987 roku, kiedy rozpoczął swoje obecnie archetypowe występy plenerowe na dużą skalę. Od połowy lat dziewięćdziesiątych firma rozwijała produkcje w stylu, który nazywa Jan-Jan Opera. Matsumoto powiedział, że teraz produkcje mają bardziej rozrywkowy aspekt i są bardziej profesjonalnie zarządzane.

Styl

Wiele produkcji Ishinha jest wystawianych w Kansaiben ( dialekt Kansai ), chociaż w rzeczywistości dialogów jest zwykle bardzo mało. Dialog prowadzony jest rytmicznie, tyle samo dźwięków muzycznych co słów. Matsumoto powiedział, że „linie w moich skryptach to często ciągi metalicznych i materialnych rzeczowników”.

Australijski krytyk napisał:

Również u Ishinhy teatralna konwencja dialogu nabiera nowego znaczenia. Zespół czerpie trochę z tradycyjnego teatru kabuki, w którym linie są podzielone między wykonawców (warizerifu), a słowa wygłaszane staccato w sposób śpiewny. Ale Matsumoto cofa się jeszcze bardziej; pojedyncze rzeczowniki są powtarzane i rzucane jak piłki między wykonawcami. Nazwał swój własny styl teatralny „Jan Jan Opera”, jan jan to termin onomatopeiczny podobny do crashbang.

W przeciwieństwie do typowego realistycznego teatru opartego na scenariuszu, na światopogląd Yukichi Matsumoto wpłynęły studia artystyczne na uniwersytecie malarzy surrealistów, takich jak Dali. Wykonawcy noszą biały makijaż jak klauni . W przedstawieniach zazwyczaj występują duże obsady, które występują w zsynchronizowanych choreografiach zespołowych. Jeden z krytyków opisał to jako brzmiące jak „rapowy musical”.

Jak widać po mimicznej i fizycznej jakości ich produkcji, taniec jest mocnym elementem produkcji Ishinha. Reżyser stwierdził, że pierwszą rzeczą, którą ćwiczy z wykonawcami, jest praca z ciałem i ruch, jeszcze przed napisaniem scenariusza. W zespole nie ma jednak formalnego choreografa. Dziennikarz napisał, że:

celem trupy nie jest ani zilustrowanie historii w standardowy teatralny sposób, ani zademonstrowanie sprawności fizycznej spektaklu tanecznego. Zamiast tego Ishinha stara się pokazać widzom widok fikcyjnego (lub zaginionego) miejskiego pejzażu z lotu ptaka poprzez realistyczne scenografie na dużą skalę, które odtwarzają całe miasteczka.

Sztuki Ishinhy często opowiadają epickie historie. Od 2007 roku tworzy trylogię prac o tematyce podróżniczej, w tym uchodźców i imigrantów z Japonii w Ameryce Południowej i Europie Wschodniej.

Kluczowymi pojęciami w twórczości i obrazach Ishinhy są roji (aleja) i haikyo (ruiny). Matsumoto powiedział, że „dom” to coś, w czym jest twórca i właściciel, ale zaułek i ruiny nie mają ani twórców, ani właścicieli… Miasto bez blizn nie jest zbyt interesującym miejscem.

Pracuje

To jest lista selektywna. Pełny zapis jest dostępny na japońskiej stronie internetowej Ishinha.

Produkcja Rok Miejsce wykonane
Rojishiki (ろじ式) 2009 Tokio, Osaka
Kokyukikai (呼吸機械) 2008 Shiga
Nostalgia 2007-8 Osaka, Saitama, Kioto, Perth, Auckland
Natsunotobira (ナツノトビラ) 2006 Osaka, Meksyk, Brazylia
Keaton (キートン) 2004 Osaka
Nokturn (ノクターン―) 2001 Tokio
Mizumachi (水街) 1999-2000 Osaka, Adelajda
Oukoku (王國) 1998 Osaka
Aozora (青空) 1994-5 Osaka, Tokio
Shonengai (少年街) 1991 Tokio

Personel

Osoby związane z Ishinha to:

  • Yukichi Matsumoto (reżyser)
  • Kazuhisa Uchihashi (dyrektor muzyczny)
  • Michiko Aoki (producent międzynarodowy)
  • Azuma Gaku (grafika reklamowa)
  • Takeshi Kuroda (projekt artystyczny)

Nagrody

  • Nagroda artysty (Asahi Performing Arts Award 2008)
  • Nagroda reżyserska (Yomiuri Engeki Taisho 2005)
  • Nagroda Asahi za sztukę sceniczną 2002

Pełną listę można znaleźć na stronie internetowej firmy Ishinha .

  1. ^ Witryna internetowa Ishinha (japoński) [1] Zarchiwizowane 18.08.2009 w Wayback Machine Źródło: 18.08.2009.
  2. ^ a b Miwako Yoshinaga, Osaka Brand Center. [2] Źródło: 09.07.2009.
  3. ^ a b Wywiad w Performing Arts Network Japan, 28.11.2005. #3 Źródło: 09.07.2009.
  4. ^ a b c Witryna internetowa Ishinha (japoński) [3] Zarchiwizowane 18.08.2009 w Wayback Machine Źródło: 18.08.2009.
  5. ^ a b Wywiad w Performing Arts Network Japan, 28.11.2005. # 4 Źródło: 09.07.2009.
  6. ^ Victoria Laurie, Australijczyk, 31.01.2009. [4] Źródło: 09.07.2009
  7. ^ Nobuko Tanaka w The Japan Times, 14.07.2006. [5] Źródło: 2009-07-08
  8. ^ Wywiad w Performing Arts Network Japan, 28.11.2005. # 1 Źródło 2009-07-09.
  9. ^ Profil firmy w Performing Arts Network Japan. [6] Źródło: 08.07.2009.
  10. ^ Zobacz pełną listę na stronie internetowej Ishinha. [7] Zarchiwizowane 18.08.2009 w Wayback Machine Źródło: 18.08.2009.
  11. ^ Profil Azumy Gaku na stronie 188 Corporation. [8] Źródło: 09.07.2009
  12. ^ Informacje o produkcji nostalgii na stronie internetowej Ishinha. [9] Zarchiwizowane 2008-08-07 w Wayback Machine Źródło: 09.07.2009.
  13. ^ Witryna internetowa Asahi Shimbun. [10] Źródło: 08.07.2009.
  14. ^ Wikipedia Jp, artykuł Yomiuri Engeki Taisho. ja:読売演劇大賞 Źródło: 2009-07-08.

Linki zewnętrzne