Iwona Bordelois

Iwona Bordelois
Urodzić się	Ivonne Aline Bordelois ( 05.11.1934 ) 5 listopada 1934 Juan Bautista Alberdi , Argentyna
Alma Mater	Instytut Technologii w Massachusetts
zawód (-y)	Poeta, eseista, językoznawca
Nagrody	Nagroda Konexu (2004)

Ivonne Aline Bordelois (ur. 5 listopada 1934), argentyńska poetka, eseistka i lingwistka.

Kariera

Ivonne Bordelois ukończyła Wydział Filozofii i Literatury na Uniwersytecie w Buenos Aires , później studiowała literaturę i językoznawstwo na Sorbonie . Pracowała w magazynie Sur , przeprowadzała wywiady i publikacje z Alejandrą Pizarnik dla różnych publikacji krajowych i międzynarodowych.

W 1968 roku otrzymała stypendium National Scientific and Technical Research Council (CONICET) i przeniosła się do Bostonu, by studiować w Massachusetts Institute of Technology . Tam uzyskała doktorat z językoznawstwa w 1974 roku, a Noam Chomsky był jej kierownikiem. Od 1975 do 1988 kierowała katedrą językoznawstwa w Instytucie Iberoamerykańskim Uniwersytetu w Utrechcie , uzyskaną w drodze międzynarodowego konkursu. W 1982 roku otrzymała stypendium Guggenheima . W 2004 roku otrzymała nagrodę Konex Dyplom Merit w kategorii esej literacki, zasiadała w jury nagrody w latach 2006, 2014 i 2016. W 2005 roku otrzymała nagrodę La Nación -Sudamericana za esej El país que nos habla .

Pracuje

•   El alegre apocalipsis (wyd. 1). Redaktor Grupo Latinoamericano. 1995. ISBN 978-950-694-420-9 .
•   Genio y figura de Ricardo Güiraldes (wyd. 1). Eudeba. 1998. ISBN 978-950-23-0853-1 .
•   Correspondencia a Pizarnik (wyd. 1, wyd. 1 reimp.). Seix Barral. 1999. ISBN 978-950-731-203-8 .
•   Un triángulo kluczowe: Borges, Lugones y Güiraldes (wyd. 1). Eudeba. 1999. ISBN 978-950-23-0922-4 .
•   La palabra amenazada (wyd. 1). Libros del Zorzal. 2003. ISBN 978-987-1081-16-5 .
•   Etimología de las pasiones (wyd. 1). Libros del Zorzal. 2005. ISBN 978-987-1081-92-9 .
•   El país que nos habla (wyd. 1, wyd. 4 reimp.). Sudamericana. 2006. ISBN 978-950-07-2689-4 .
•   Villa Ocampo (wyd. 1, wyd. 2 reimp.). Sudamericana. 2008. ISBN 978-950-07-2709-9 . Współautor z Fabio Grementieri.
•   El sabor de las palabras (wyd. 1). Libros del Zorzal. 2008. ISBN 978-987-599-110-1 .
•   A la escucha del cuerpo (wyd. 1). Libros del Zorzal. 2008. ISBN 978-987-599-125-5 .
•   Del silencio como porvenir (wyd. 1). Libros del Zorzal. 2010. ISBN 978-987-599-156-9 .
•   Nueva korespondencja Pizarnik (wyd. 1). Aguilar, Altea, Byk, Alfaguara. 2014. ISBN 978-987-04-3599-0 . Współautorka z Cristiną Piñą.
•   Noticias de lo nierozstrzygalne (wyd. 1). Edhasa. 2018. ISBN 978-987-628-479-0 .