Język Pauny
| Pauna | |
|---|---|
| Paunaka | |
| Paunaka | |
| Pochodzi z | Boliwia |
| Region | Departament Santa Cruz (Boliwia) : Chiquitanía |
Ludzie mówiący w ojczystym języku |
10 głośników i półgłośników, wszystkie starsze niż 50 (2011) |
Arawakan
|
|
| dialekty |
|
| Kody językowe | |
| ISO 639-3 | pnk |
| Glottolog | paun1241 |
| ELP | Paunaka |
Język Pauna , Paunaka , jest prawie nieznanym językiem arawakańskim w Ameryce Południowej. Jest to język skrajnie zagrożony wyginięciem, należący do południowej gałęzi rodziny języków arawakańskich i używany w boliwijskim rejonie Chiquitanía , niedaleko Santa Cruz i na północ od regionu Chaco . Przyrostek -ka jest morfemem liczby mnogiej języka Chiquitano, ale został zasymilowany z Pauna.
Może istnieć związek z wymarłym językiem Paiconeca, który jest również częścią rodziny Arawakan. Aikhenvald (1999) wymienia Paiconeca jako odrębny język, ale Kaufman (1994) uznał go za dialekt Pauny.
Hiszpańska kolonizacja zmieniła cały kontynent. Rdzenne języki zostały wyparte i zastąpione, a młodsze pokolenia nie utrzymywały już kontaktu ze swoimi językowymi korzeniami. Hiszpański i Chiquitano stały się głównymi językami na tym boliwijskim obszarze, a zwłaszcza hiszpański jest środkiem nauczania w szkołach. Z tego powodu dzieci skupiają się na języku hiszpańskim zamiast na swoich językach ojczystych. Obecnie pozostaje około dziesięciu mówców i półmówców, którzy mieszkają we wschodniej części Boliwii wśród ludu Chiquitano. Jednak 150 osób czuje się częścią grupy etnicznej, z której niektórzy wciąż rozumieją Paunakę. Język i kultura Paunaka są obecnie badane.
Linki zewnętrzne
Aikhenvald, Alexandra Y. 1999. „Rodzina języków Arawak”. W: Dixon & Aikhenvald (red.), The Amazonian Languages. Cambridge: Cambridge University Press, 65–106. ISBN 0-521-57021-2