JR Leveillé

Joseph Roger Louis Léveillé , OC powszechnie znany jako JR Léveillé lub J. Roger Léveillé , jest kanadyjskim pisarzem z Winnipeg , Manitoba . Kluczowa postać francusko-manitobańskiej , najbardziej znany jest ze swojej powieści Zachodzące słońce jeziora z 2001 roku (Le soleil du lac qui se couche) , która zdobyła nagrodę Prix Rue-Deschambault za literaturę francusko-manitobańską w 2002 roku i została wybrana do wydanie Le Combat des livres 2020 .

Co niezwykłe w literaturze kanadyjskiej, zarówno oryginalny francuski Le soleil du lac qui se couche, jak i jego angielskie tłumaczenie The Setting Lake Sun zostały opublikowane jednocześnie w 2001 roku; zwykle literatura kanadyjska w tłumaczeniu jest publikowana dopiero po kilku miesiącach, a nawet latach od wersji oryginalnej. Stewart , tłumaczka powieści, otrzymała wyróżnienie Johna Glassco Translation Prize za The Setting Lake Sun.

Léveillé kształcił się na Uniwersytecie w Manitobie oraz we Francji, pisząc pracę magisterską na temat twórczości Alaina Robbe-Grilleta . Od 1968 roku opublikował liczne utwory poetyckie, beletrystykę i literaturę faktu, a jego najnowsza powieść Ganiishomong, ou l'extase du temps została opublikowana w 2020 roku.

otrzymał nagrodę Manitoba Arts Council 's Award of Distinction.

Pracuje

• Tombeau , 1968
• La disparate , 1975
• Œuvre de la première mort , 1977
• Le livre des marges , 1981
• Plaga , 1984
• Ekstrakt , 1984
• Niezrównany , 1984
• Poésie z Montrealu , 1987
• Sprawca miłości , 1993
• Les fêtes de l'infini , 1996
• Une si simple pasja , 1997
• Kawałki przekonania , 1999
• Dess(e)ins , 1999
• Le soleil du lac qui se couche , 2001
• Dess(e)ins II/Rysunek(y) II , 2001
• Posty , 2003
• Nosara , 2003
• Wycieczka do Nowego Jorku , 2003
• rrr , 2005
• Parade ou Les autres par JR Léveillé , 2005
• Logiques improvisees , eseje, Éditions du Blé, 2005.
• Généalogie de Lieu , 2005
• Transformacja , 2006
• Litania , 2008
• L'Étang du Soir , 2008
• Pierre Lardon - Poésies choisies , 2011.
• Poème Pierre Prière - 2011
• L'Invocation de Rutebeuf et de Villon , 2012
• Sutra , 2013
• Sondy , 2014
• Ganiishomong, ou l'extase du temps , 2020