Jagat Sundar Malla

Jagat Sundar Malla
Bajki Ezopa w Nepalu Bhasa autorstwa Jagata Sundara Malla, opublikowane po raz pierwszy w 1915 roku.

Jagat Sundar Malla (1882 - 1952) ( nepalski : जगतसुन्दर मल्ल ) był nepalskim nauczycielem i pisarzem, który poświęcił swoje życie edukacji zwykłych ludzi.

Malla otworzył szkołę w swoim domu, przeciwstawiając się rządowym represjom, ponieważ reżim Rany nie pochwalał jakichkolwiek działań mających na celu szerzenie nowoczesnej edukacji. Podkreślił znaczenie nauki języka angielskiego, napisał i opublikował podręczniki w językach nepalskich, ponieważ wierzył, że dzieci uczą się szybciej, jeśli są nauczane w ich języku ojczystym. Jest czczony jako jeden z Czterech Filarów Nepalu Bhasa .

Wczesne życie

Malla urodził się w Khauma, Bhaktapur jako syn ojca Bishnu Dhar i matki Jagat Laxmi. Przeniósł się do Asan w Katmandu w wieku 10 lat, aby zapisać się do Durbar High School , jedynej nowoczesnej instytucji edukacyjnej w kraju. Po 10 klasie w Durbar High School, Malla udał się do Kalkuty , gdzie uczył się do poziomu podstawowego w Scottish Church School. Był żonaty z Janakiem Laxmi Mallą.

Kariera

Malla założył szkołę w Khauma, Bhaktapur w 1913 roku, gdzie uczył języka angielskiego w Nepalu Bhasa. W 1916 roku Malla i jego młodszy brat Padma Sundar Malla wyjechali do Japonii na studia wyższe, które były niedostępne w Nepalu. Wrócił do Indii, pozostawiając Padmę Sundar w Japonii, ponieważ nie było wystarczająco dużo pieniędzy dla nich obojga.

W środku I wojny światowej Malla został aresztowany po przybyciu przez brytyjski rząd indyjski pod zarzutem bycia szpiegiem. Był więziony w Darbhanga przez półtora roku i uwolniony po tym, jak rząd Nepalu potwierdził, że jest obywatelem Nepalu. Malla wrócił do Nepalu w 1917 roku i został uziemiony przez rząd za opuszczenie kraju bez oficjalnego pozwolenia. Mimo stresu psychicznego Malla nadal uczyła i pisała podręczniki.

Pracuje

Wśród godnych uwagi dzieł Malla są

  • Słownik angielsko-nepalski Bhasa-angielski
  • Aesopan Dayekatahgu Bakhan (tłumaczenie Bajek Ezopa z Nepalu Bhasa opublikowane w 1915 r.)
  • Gramatyka angielska w Parbatiya
  • Pierwsza książka Gorkhali Angrezi
  • Nepalski Angrezi Pierwsza książka (Nepal Bhasa) .

Dziedzictwo

W dniu 25 października 1992 r. Gmina Bhaktapur wzniosła na jego cześć pomnik w Bhaktapur. Jagat Sundar Bwonekuthi, nepalska szkoła średnia Bhasa nazwana jego imieniem, została otwarta w Katmandu w 1991 roku. Ulica w historycznej części Katmandu została nazwana Jagat Sundar Marg przez miasto Kathmandu Metropolitan City .