Jalaja (film)

Plakat promocyjny
Jalaja
Oryginalny tytuł	ஜலஜா அல்லது நாட்டிய மஹிமை
W reżyserii	RR Gautam GK Seshagiri
Scenariusz autorstwa	Manjeri S. Isvaran Dr. V. Raghavan GK Seshagiri
Opowieść autorstwa	Manjeri S. Isvaran Dr. V. Raghavan GK Seshagiri
Wyprodukowane przez	GK Seshagiri
W roli głównej	Bhanumathi Lakshmi GK Seshagiri KS Gopalakrishan
Kinematografia	Rajnikant Pandya Minoo Billimoria
Edytowany przez	Fakira Mohammada
Muzyka stworzona przez	AN Kalyanasundaram
Firma produkcyjna	Teatr renesansu Sagar
Dystrybuowane przez	General Film Distribution Co.
Data wydania	Maj 1938 ( 1938-maj )
Kraj	Indie
Język	Tamil

Jalaja lub Natya Mahimai ( tłum. Jalaja lub The Glory of Dance ) to indyjski film taneczny w języku tamilskim z 1938 roku , napisany przez Manjeri S. Isvarana, dr V. Raghavana i GK Seshagiri. Film wyreżyserowali RR Gautam i GK Seshagiri, a wyprodukował go Sagar Renaissance Theatre . W głównych rolach występują Bhanumathi, Lakshmi, GK Seshagiri i KS Gopalakrishan. Film jest oznaczony jako pierwszy film taneczny w Indiach. Jest również poświęcony kuzynowi Bhanumathi, Bharatanatya Art Expert Srimathi Varalakshmi, który zmarł na wczesnym etapie produkcji filmu. Żaden wydruk filmu nie przetrwał, co czyni go zaginionym filmem.

Rzucać

Obsada według śpiewnika

• Bhanumathi jako Jalaja
• GK Seshagiri jako Rajagopalan
• Lakszmi jako Lalitha
• KS Gopalakrishan jako Mudaliar
• Janaki jako Duraikannu
• V. Ganesa Iyer jako Kapłan
• Rukmini jako Rukmini
• MK Venkatapathy jako Azhagappan
• R. Venkatachalamaiah jako Sivarama Iyer
• SR Krishna Iyengar jako Kittu

• R. Ramanujachari jako agent Iyengar
• Bhudo Advani, Vaithi, Sadasivan jako słudzy Mudaliara
• Pankajam jak Pankajam
• Kokilam jako Singer
• KS Ramamurthi jako zawiadowca stacji
• S. Rajagopalan jako Sundaram
• Sripada Shankar jako zastępca komisarza policji
• M. Viswanathan jako inspektor policji
• G. Kalyanasundaram jako inspektor policji
• A. Sundaram jako inspektorzy policji

Produkcja

Film został wyprodukowany przez Sagar Renaissance Theatre i wyreżyserowany przez RR Gautama i GK Seshagiri. Manjeri S. Isvaran i RS Murthi byli asystentami reżyserów. Historia i dialogi zostały napisane przez Manjeri S. Isvaran, dr V. Raghavan i GK Seshagiri. Fotografią zajmowali się Rajnikant Pandya i Minoo Billimoria. Audiografię wykonali VM Desai, Dinshaw Billimoria i Reuben Moses. Roora Mistry zadbała o ustawienia filmu, a Fakir Mohammad zajął się montażem. Film został przetworzony przez Gangadhar Narvekar i Pranchavan Shukla. Podczas gdy śpiewnik przypisuje tylko S. Shanmugam jako Nattuvanar w orkiestrze Film News Anandan przypisuje mu rolę choreografa tańca. Hari Krishnan uważa, że ​​S. Shanmugam to w rzeczywistości Shanmugasundara Nattuvanar z Thiruppanandal, który był współpracownikiem Vadivelu Pilai, choreografa duetu przed śmiercią w 1937 roku. GK Seshagiri grał bohatera Rajagopalana, podczas gdy Varalakshmi z duetu Varalakshmi-Bhanumathi został zatrudniony zagraj bohaterkę, Jalaja. Produkcja rozpoczęła się w 1937 roku w Bombaju i 3 listopada Varalakshmi zmarł nagle. Jej kuzynka Bhanumathi, znana również jako Kumbakonam Bhanumathi, została poproszona o zastąpienie jej roli, którą przyjęła. Film miał drugi tytuł, Natya Mahimai , co oznacza chwałę tańca. KS Gopalakrishnan, pracownik partii kongresowej, który został reżyserem filmowym, grał Mudaliara. On jest często mylony z innym reżyserem filmowym, KS Gopalakrishnan . Bhudo Advani , bengalski aktor grał jednego ze sług Mudaliara. Kumari Rukmani grała Rukmini, młodszą siostrę Jalajy. Lakshmi, która grała żonę Rajagopalana, Lalitha, została przedstawiona w tym filmie.

Ścieżka dźwiękowa

Muzykę wyreżyserował AN Kalyanasundaram, który również skomponował większość piosenek. Jednak dwie klasyczne piosenki w filmie zostały skomponowane odpowiednio przez Ramalingę Swamigala i Muthu Thandavara . Piosenka „Aduvum Seivar” jest zmienioną wersją padamu „Aduvum Solluval” skomponowanego przez Subbaramę Iyera.

Orkiestra AN K

• Parur S. Anantharaman (dyrygent) – skrzypce
• V. Natarajan – Skrzypce
• MR Jayarama Sarma – Flet , Harmonium
• M. Balusami Dikshithar – Veenai
• Ponnusami Mudaliar – Gottuvadhyam
• S. Radhakrishnan – organy , fortepian , ksylofon
• MK Venkatapathy – Mridangam
• CV Mani – Mridangam , Tabla , Dholak
• S. Shanmugam jako Nattuvanar

NIE.	Piosenka	Piosenkarz (piosenkarze)	Ragam	Kompozytor	Długość
1	„Aduvum Seivar”	Kokila	Saurashtram	AN Kalyanasundaram
2	„Theruvil Varano”	Rukmini	Khamy	Muthu Thandavar
3	„Kadhal Kaniyai”	KS Gopalakrishnan		AN Kalyanasundaram
4	„Wewnętrzne magilum”	Kokilam	Begada
5	„Kanne Varai”	Pankajam	Sindhu Bhairavi
6	„Innum Dayavu”	Lakszmi, Bhanumathi	Khamy	Ramalinga Swamigal
7	„Ananda Natesa”	Bhanumathi		AN Kalyanasundaram
8	„Samanam Evarum”	Bhanumathi, KS Gopalakrishnan
9	„Adum Arase”	Kokilam
10	„Kadhalai Arindor”	Bhanumathi	Hamira Kalianiego

Przyjęcie

Film był dystrybuowany przez General Film Distributing Co. z siedzibą w Madrasie. Według Hari Krishnana „nie ma informacji o tym, jak Jalaja radził sobie w kasie. Niezależnie od tego sukces filmu daje nam nowe perspektywy myślenia o sposobach, w jakie Bharatanatyam krążył w okresie [w latach trzydziestych] natychmiast po pracy Akademii Muzycznej [Madras] i [Rukmini Devi] Arundale ”. W magazynie Filmindia z sierpnia 1938 roku Baburao Patel donosi, że „ Jalaja nie udało się narysować, a ludzie w mieście myślą, że to z powodu złego kierunku. Mówi się , że historia jest słaba, a jako powód podaje się również zły dobór artystów . Wiadomo, że wydruk filmu przetrwał, co czyni go filmem zaginionym.