Jan Jakub Tomasz

John Jacob Thomas , który publikował jako JJ Thomas (1841 - 1889) był językoznawcą i pisarzem z Trynidadu . Napisał gramatykę francuskiego kreolskiego z Trynidadu (1869), ale najbardziej znany jest z Froudacity (1889), obalenia książki JA Froude'a z 1888 roku The English in the West Indies .

Wczesne życie

John Jacob Thomas urodził się w biedzie w południowym Trynidadzie w roku 1841 — kilka lat po zakończeniu okresu zniewolonej Afryki w Brytyjskich Indiach Zachodnich. Jako dziecko dorastał wśród ludzi, którzy wiedzieli, czym jest niewola i tęsknili za wolnością. Jego wczesne lata są poruszone w jego najsłynniejszej książce Froudacity , w której stwierdza, że ​​„od dzieciństwa znał członków każdego plemienia w Afryce”. Od 1858 do 1860 roku Thomas był zapisany jako student w Woodbrook, Port of Spain , Trynidad i Tobago. Na początku 1860 roku otrzymał swoją pierwszą pracę jako nauczyciel i przez pięć lat pracował ucząc dzieci w miastach Couva i Savonetta w Trynidadzie i Tobago. W 1869 roku ukazała się jego książka Teoria i praktyka gramatyki kreolskiej . Nie był już nauczycielem, ale nadal pogłębiał wiedzę, angażował się w debaty i kontaktował się ze swoimi opiniami w prasie.

Biografia

John Jacob Thomas urodził się około 1841 roku w San Fernando na Trynidadzie. Od najmłodszych lat odznaczał się inteligencją, uczęszczał do jednej z pierwszych szkół podstawowych w 1851 r., Gdzie został wybrany na specjalne szkolenie, aby w 1858 r. Został jednym z pierwszych wykwalifikowanych nauczycieli. Otrzymał zasiłek w wysokości 20–40 funtów rocznie świadczyć usługi dydaktyczne, gdy był jeszcze w szkole szkoleniowej. Otrzymał miejsce w „Szkole Wzorowej”, Szkole Nauczycielskiej.

Thomas został mianowany nauczycielem w Savonetta w 1860 roku. Thomas opublikował książkę zatytułowaną The Theory and Practice of Creole Grammar po tym, jak musiał nauczyć się patois , języka używanego w Savonetta, ponieważ przytłaczająca większość była niepiśmiennymi robotnikami rolnymi i ich rodzinami.

W 1866 Thomas został mianowany na urząd Generalnego Syndyka i wysłany do Cedros jako Sekretarz Pokoju. Mniej więcej w tym czasie Thomas poznał światowej sławy pisarza Charlesa Kingsleya . Kingsley był pod wrażeniem Thomasa i wybrał go na sekretarza Rady ds. Edukacji i rady Queen's Collegiate School.

Największe osiągnięcie Thomasa nastąpiło w 1889 roku, kiedy James Anthony Froude opublikował atak na czarną ludność Indii Zachodnich w swojej książce The English in the West Indies, or The Bow of Ulysses . Thomas zaatakował odrażające opinie Froude'a w swojej własnej opublikowanej książce zatytułowanej Froudacity . Przyciągnął międzynarodową uwagę, a Thomas stał się autorem stypendiów i umiejętności.

Thomas został zmuszony do wycofania się ze służby cywilnej w 1879 roku z powodu zdiagnozowania u niego reumatyzmu oka i ogólnego złego stanu zdrowia. W czasie, gdy był przykuty do łóżka, przetłumaczył książkę Gustave'a Borde'a History of Trinidad Under the Spanish Government z francuskiego na angielski, ale tłumaczenie nigdy nie zostało opublikowane. Froude wyzdrowiał w 1883 roku i objął stanowisko dyrektora San Fernando Borough High School. Jego pozycja nie trwała jednak długo, w 1888 wyjechał do Anglii z powodu pogarszającego się stanu zdrowia i opublikowania nowych wydań swoich dwóch książek, Froudacity i Creole Grammar . Zmarł w Anglii w 1889 roku, w wieku 49 lat.

Uderzenie

Według Cedrica Robinsona Thomas miał zauważalny wpływ na ewolucję czarnej inteligencji Trynidadu. Jego praca umożliwiła podejście do radykalnych tradycji Trynidadu, które skrystalizowały się w życiu między innymi takich postaci jak CLR James , Claudia Jones i Eric Williams .

Notatki

  • Teoria i praktyka gramatyki kreolskiej , 1869
  • Froudacity: West Indian Fables autorstwa Jamesa Anthony'ego Froude'a , 1889

Linki zewnętrzne