Jane Whitefield (seria powieści)
| |
| Autor | Thomasa Perry'ego |
|---|---|
| Typ mediów | twarda okładka; książka w broszurowej oprawie; ebook; książka audio |
| Liczba książek | 9 |
Jane Whitefield to seria powieści kryminalnych i kryminalnych napisana przez Thomasa Perry'ego . W serialu występuje Jane Whitefield, rdzenna Amerykanka ( Seneka ), która zrobiła karierę, pomagając ludziom znikać. Seria jest zwykle narracja z perspektywy trzeciej osoby . Perry wplata w każdą powieść historię, opowieści, teologię i praktyki kulturowe rdzennych Amerykanów.
Działka
Na studiach Jane pomogła zniknąć przyjaciółce, aby uniknąć aresztowania za uchylanie się od poboru i odkryła, że ma do tego talent. Nazywa siebie „przewodnikiem”. Jane polega zarówno na nowoczesnych umiejętnościach, jak i na swoim rdzennym amerykańskim dziedzictwie, aby poprowadzić swoich klientów od starego życia do nowego, prawdopodobnie bezpieczniejszego życia. Klienci Jane są na ogół narażeni na niebezpieczeństwo ze strony agresywnych partnerów, przestępców lub prawa. Jej usługi obejmują zarówno te praktyczne – dokumenty, transport, pieniądze, ochrona – jak i filozoficzne – jak przystosować się do nowego, obcego życia i jak stać się nowym człowiekiem. Uczy swoich klientów myślenia „jak królik, nie pies”. Jak wyjaśnia klientowi: „To tak, jakby psy goniły królika. Kiedy królik wygrywa, nie może zabijać psów i jeść ich. Po prostu pozostaje królikiem”.
Po udanych misjach dziękuje Jo-ga-oh prezentami w postaci tytoniu i obcinków paznokci.
Powtarzające się postacie
- Jane Whitefield jest córką pracownika budowlanego Huron (klan Snipe) i Amerykanki, która została adoptowana przez Senekę (klan Wilków). Oboje jej rodzice nie żyją. Jane mieszka w Deganawida, fikcyjnej wiosce na północy stanu Nowy Jork .
- Jake Reinert jest starszym sąsiadem Jane. Znał jej rodziców i obserwował, jak Jane dorasta. Jake stara się chronić Jane bez ingerencji. Czasami pomaga w jakiejś sprawie.
- Harry Kemple był klientem Jane, który zginął w Vanishing Act . Jane czuje się winna śmierci Harry'ego. Jej podświadomość przenosi Harry'ego do jej snów, aby przekazać jej wiadomości i rady.
- Carey McKinnon jest miejscowym lekarzem. On i Jane zaczynają się spotykać, a później pobierają się. Carey nie pochwala zawodu Jane.
Książki
| Tytuł | ISBN | Uwolnienie | Dodatkowe języki |
|---|---|---|---|
| Akt znikania | ISBN9780679435365 _ | 1994 | chiński, francuski, japoński, niemiecki i czeski |
| Taniec dla umarłych | ISBN9780679449119 _ | 1996 | francuskim, niemieckim i czeskim |
| Kobieta Cienia | ISBN9780804115391 _ | 1997 | chiński, niemiecki i czeski |
| Zmieniacze twarzy | ISBN9780679453031 _ | 1998 | francuskim, niemieckim i czeskim |
| Krwawe pieniądze | ISBN9780679453048 _ | 1999 | francuskim, niemieckim i czeskim |
| Biegacz | ISBN9780547247922 _ | 2010 | |
| Trujący Kwiat | ISBN9781410446183 _ | 2012 | |
| Sznur Koralików | ISBN9780802123299 _ | 2014 | |
| Leworęczny bliźniak | ISBN 978-1-61316-259-0 | 2021 |
W pierwszej książce, Vanishing Act , mężczyzna prosi Jane o pomoc w zniknięciu, twierdząc, że został do niej wysłany przez jej starego klienta, Harry'ego Kemple'a. Po ustawieniu go z nową tożsamością, Jane dowiaduje się, że Harry został zabity, podobnie jak Lew Feng, dżentelmen, od którego Jane uzyskuje dokumenty osobiste dla swoich klientów. Jane odkrywa, że zabójcą jest jej nowy klient. Musi go wytropić i powstrzymać, aby odpokutował za śmierć Harry'ego i Lwa.
Aby chronić młodego chłopca w Dance for the Dead , Jane musi wytropić osobę odpowiedzialną za zabicie wielu osób. Inny klient, którego Jane niechętnie akceptuje, ukradł miliony dolarów poprzez oszustwo, ale wiedza klienta pomaga Jane zidentyfikować zabójcę.
W Shadow Woman Jane obiecała swojemu świeżo poślubionemu mężowi, że zrezygnuje z bycia przewodnikiem. Kiedy kasyno w Las Vegas wysyła profesjonalnych zabójców na Jane i jednego z jej klientów, musi ona złamać obietnicę złożoną Carey.
Pomimo obaw Careya co do zawodu Jane, w The Face-Changers prosi ją o pomoc w zniknięciu jego starego nauczyciela, ponieważ jest wrabiany w morderstwo. W międzyczasie grupa przestępców wykorzystuje przejście Jane na emeryturę, by udawać ją i polować na tych, którzy szukają pomocy Jane.
W Blood Money , aby chronić młodą dziewczynę w tarapatach, Jane angażuje się w sprawę księgowego głównych rodzin mafijnych, który sfingował własną śmierć.
W Runner Jane pomaga młodej kobiecie w ciąży, której agresywny chłopak wysłał zespół przestępców, aby ją odnaleźli.
Poison Flowers to prawdopodobnie najmroczniejsza powieść z serii, ponieważ Jane zostaje schwytana i torturowana przez złoczyńców z jej ostatnich lat prowadzenia biegaczy.
W A String of Beads osiem klanowych matek zleca Jane znalezienie i zwrócenie jej przyjaciółki z dzieciństwa, która zaginęła po tym, jak została oskarżona o morderstwo.
W Leworęczny bliźniak , pomagając kobiecie, która zeznawała przeciwko swojemu chłopakowi w jego procesie o morderstwo, Jane staje się celem rosyjskich gangsterów.
Główne tematy
Poprzez przeplatanie się bieżących wydarzeń i historii rdzennych Amerykanów, Perry ujawnia napięcia między asymilacją a separacją. Jane nieustannie konfrontuje się ze sprzecznościami między swoim współczesnym życiem a wartościami Seneki. Jane wykorzystuje nowoczesną technologię, aby wypełnić starożytną rolę przewodnika. Macdonald porównuje historyczną tradycję harcerzy rdzennych Amerykanów ze współczesną aktualizacją Perry'ego: „Ta zaktualizowana odmiana przewodnika jest doskonałym przykładem kreatywnego ponownego wyobrażenia sobie tradycyjnej roli mającej zastosowanie w czasach współczesnych”.
W Morderstwo w rezerwacie Ray Browne zauważa, że serial podkreśla mocne strony Seneki, jednocześnie ujawniając wady białego społeczeństwa, i spekuluje, że Perry może „wskazywać Indianom, że są dla nich dostępne nowe style życia”. Macdonald wyciąga podobny wniosek: „Opierając się na tradycyjnej roli rdzennych Amerykanów i demonstrując jej żywotność i ewolucję we współczesnym świecie, Perry robi to, co robi niewielu innych pisarzy beletrystycznych: uznaje, że rdzenni Amerykanie mają prawo unikać białych oczekiwań wobec tego, kto i czym są, a zamiast tego wykuwać dla siebie nowoczesne role w ramach swojego dziedzictwa – znaleźć trwałe znaczenie i znaczenie, zamiast być uwięzionym na zawsze w zakrzywieniu czasu białej wyobraźni”.
Perry przedstawia Jane jako interpretatorkę tradycyjnych zwyczajów Seneki. W Native American Sleuths John Donaldson zauważa, że sposób, w jaki Perry włącza wierzenia i rytuały Seneki, sprawia, że czytelnicy mogą się z nimi utożsamiać, i opisuje te fragmenty jako „przejmujące, ponieważ są oknami oferującymi przebłyski niegdyś żywej kultury, która teraz przepadła na zawsze; i niepokojące, ponieważ ujawniają rolę białych w zakończeniu tego stylu życia”. Jane często interpretuje swoje sny poprzez wiedzę Seneki, aby odkryć ostrzeżenia i wskazówki dotyczące sytuacji, z którymi się mierzy.
Powracającym tematem w całej serii jest walka między dobrem a złem, przedstawiona w formie legendy Seneki o Hawenneyu, stwórcy i Hanegoategeh, niszczycielu wiecznie walczącym ze sobą. Jane podsumowuje, dlaczego robi to, co robi w Dance for the Dead : „Niewinny mały chłopiec umrze. Albo jesteś kimś, kto mu pomoże, albo kimś, kto tego nie zrobi. Do końca życia będziesz być kimś, kto mu pomógł, lub kimś, kto tego nie zrobił”.
Historia rozwoju
Po Vanishing Act Perry podpisał kontrakt na jedną powieść Jane Whitefield rocznie do 2000 roku. W wywiadzie powiedział, że potem „Jane przechodzi nad wodospadem Niagara – przyciskając doktora Moriarty'ego do piersi na wypadek, gdybym znów jej potrzebował. " Po dziesięciu latach pracy nad innymi powieściami, Perry ponownie zaczął pisać o Jane w odpowiedzi na zapotrzebowanie czytelników, mówiąc: „Postanowiłem wtedy robić jedną na dwa lub trzy lata, jeśli mogę, a tymczasem robić inne rzeczy”. 25 stycznia 2021 roku Perry ogłosił, że jego następna książka będzie kontynuacją serii Jane Whitefield.
Przyjęcie
Zarówno Poison Flower , jak i String of Beads znalazły się na liście bestsellerów Los Angeles Times .
Recenzje powieści z serii są na ogół pozytywne. Publishers Weekly nazywa Jane „oryginalną i fascynującą kreacją” oraz „niezwykle intrygującą bohaterką”. The Orlando Sentinel mówi, że Perry stworzył „fascynującą bohaterkę w postaci Jane Whitefield, która jest nie tylko szybka, ale także bystra i współczująca”. W Native American Sleuths Donaldson chwali Perry'ego za sposób, w jaki mowa i zachowanie bohatera zmieniają się między światem głównego nurtu a światem Indii, i mówi, że „tło Seneki - zarówno współczesne, jak i historyczne - jest traktowane z dokładnością i zrozumieniem”.
Jeden z recenzentów skrytykował The Face-Changers za „zbyt złożoną strukturę, która zmusza czytelnika do znoszenia długich fragmentów wypełnionych jedynie drobiazgami pościgu i paranoi”. Inny opisał tę samą książkę jako „thriller o znikającym akcie, obejmujący techniki ucieczki o niskiej technologii / wysokim poziomie mózgu o olśniewającej pomysłowości”.
The Denver Post opisuje Blood Money jako „doskonałą powieść trzymającą w napięciu, której sukces opiera się na sile i sprytu jej bohaterów, w przeciwieństwie do tej opartej na zaawansowanych technologicznie gadżetach” oraz „jasną i wciągającą przygodę, która wciąga czytelników dzięki interesującą przesłanką i wspaniałymi postaciami oraz przyciąga ich uwagę akcją, która jest zarówno nieoczekiwana, jak i wiarygodna”, a Kirkus nazwał to „kompulsywnie czytelnym”.
W szóstej książce Runner , Publishers Weekly określa serię jako schematyczną i krytykuje brak historii dla nowych czytelników.
W swojej recenzji dla Poison Flower , The Washington Times nazywa Jane „być może jedną z najbardziej intrygujących postaci w literackim kryminale” i mówi, że „szczególnie interesujące jest śledzenie jej wspomnień o jej pochodzeniu z Seneki i jej ostatecznej zależności od innego rodzaju cywilizacji”. O A String of Beads mówi, że „najbardziej intrygujące w jego serii Whitefield są intensywne szczegóły towarzyszące jej rozwojowi”.
Publishers Weekly nazywa A String of Beads , ostatnią jak dotąd książkę z serii, „jeżącą na włosach przygodą z kobietą-wojowniczką, z której jej przodkowie Seneka byliby dumni”.
Książka Szaman czy Sherlock? mówi: „Perry uwiarygodnia obie rodziny Whitefield — tubylczą kobietę zajmującą pewną pozycję w plemiennej hierarchii i głęboko zakorzenioną w plemiennych wartościach oraz wysoce kompetentną nowoczesną profesjonalistkę, która omija granice prawa, by czynić dobro w swojej społeczności. "
Nagrody i nominacje
Vanishing Act został wybrany jako jeden ze „100 ulubionych tajemnic XX wieku”, wybranych przez internetowych członków Independent Mystery Booksellers Association. Dance for the Dead znalazł się na krótkiej liście do nagrody Dilys w 1997 roku. W 2021 roku Vanishing Act znalazł się na liście „ 101 najlepszych tajemniczych książek wszechczasów” Parade . Leworęczny bliźniak został wybrany do nagrody „Best of 2021” magazynu Suspense Magazine w kategorii thrillerów suspensowych.
Adaptacje
Chociaż żadna adaptacja serii Jane Whitefield nie trafiła na ekran, w 1997 roku film oparty na tej serii był adaptowany dla Mutual Film Company . Serial telewizyjny został początkowo sprzedany CBS w 2010 roku, a następnie został odebrany przez The CW w 2012 roku, ale nigdy nie został wydany.