Jarosław Lebedyński
Iaroslav Lebedynsky , urodzony w Paryżu w 1960 roku, jest francuskim historykiem pochodzenia ukraińskiego , specjalistą od starożytnych kultur wojowników stepu i Kaukazu , płodnym autorem w tej dziedzinie. Przetłumaczył na język francuski siedem książek poświęconych historii lub językom tego regionu.
Od 1997 roku wykłada historię Ukrainy w Narodowym Instytucie Języków i Cywilizacji Orientu (INALCO) w Paryżu. Lebedynsky i Iryna Dmytrychyn są redaktorami serii Présence Ukrainienne wydawanej przez L'Harmattan .
Kieruje kołem naukowym Gallia-Sarmatia , którego celem jest badanie śladów pozostawionych przez Sarmatów i Alanów na Zachodzie. Wraz z Lorą Arys-Djanaïévą współreżyseruje również kolekcję Voice of the Caucasus , której celem jest, poprzez różne tematy, komunikowanie tego regionu z wieloma wpływami.
Iaroslav Lebedynsky dorastał w kulturalnej i poliglockiej rodzinie, która przyczyniła się do jego intelektualnego przebudzenia. Ukraińska część jego rodziny pochodziła z centralnej Ukrainy i była całkowicie zrusyfikowana. Uczył się języka rosyjskiego i od najmłodszych lat był zaznajomiony z rosyjską kulturą. Dopiero później odkrył swoje ukraińskie dziedzictwo.
Z bardzo wczesną pasją do historii, Iaroslav Lebedynsky nie widzi jej bez angażowania innych dyscyplin ludzkiej wiedzy. To właśnie zainteresowanie Ukrainą i rolą jej terytorium w historii sprawiło, że rozwinął w nim pasję do starożytnych kultur stepu. Z tej pasji przeszedł do studiów naukowych.
Odnosząc się do historii Ukrainy, wyraził ubolewanie z powodu mnożenia się prac pseudohistorycznych, które odzwierciedlają jego pogląd na „kompleks niższości Ukraińców, którzy ignorując własną historię i nie chcąc być usatysfakcjonowani, konstruują kompensacyjne mity”. We Francji śledztwo w sprawie dezinformacji o historii Ukrainy przeprowadzone w 2001 roku przez Iaroslava Lebedyńskiego i jego koleżankę Irynę Dmytryczyn doprowadziło do powstania kolekcji Présence Ukrainienne .
Publikacje
- Les armes cosaques et caucasiennes , Éditions du Portail, Paryż, 1990.
- Les armes orientales , Éditions du Portail, Paryż, 1992.
- La collection d'armes de l'empereur de Russie Alexandre II , Édition du Portail, Paryż, 1993.
- Histoire des Cosaques , Terre Noire, Paryż, 1995.
- Les armes tradycyjnenelles de l'Europe centrale , Éditions du Portail, Paryż, 1996.
- Współautor wraz z Władimirem Kouzniecowem Les Alains , Errance, Paryż, 1997 (wyd. 2, 2005).
- Współautor wraz z Władimirem Kouzniecowem Les Chrétiens disparus du Caucase , Errance, Paryż, 1999.
- Armes et guerriers barbares , Errance, Paryż, 2001.
- Les Scythes , Errance, Paryż, 2001.
- Le Książę Igor . Paryż: L'Harmattan, 2001.
- [Wstęp i przypisy do:] Guillaume Le Vasseur de Beauplan , Description d'Ukranie , L'Harmattan, Paryż, 2002.
- Les Sarmates . Paryż: błąd, 2002.
- Les Nomades, les peuples nomades de la steppe des origines aux inwazje mongoli, IXe siècle av. J.-C. - XIIIe siècle kwiecień. J.-C. Paryż: Errance, 2003 (wyd. 2, 2007).
- Les Cosaques, une société guerrière entre libertés et pouvoirs. Ukraina, 1490-1790 . Paryż: błąd, 2004.
- Les Cimmeriens . Paryż: błąd, 2004.
- Les Indo-Européens: fakty, debaty, rozwiązania . Paryż: Errance, 2006 (wyd. 2, 2009).
- Les Saces: Les « Scythes » d'Asie, viii e siècle av. J.-C. – IV e siècle kwiecień. J.-C. Paryż: Błąd, 2006. ISBN 2-87772-337-2 .
- Współautor wraz z Katalin Escher, Le dossier Attila , Errance, Paryż, 2007.
- Armes et guerriers du Caucase , L'Harmattan, Paryż, 2008.
- Ukraina, une histoire en pytania , L'Harmattan, Paryż, 2008.
- De l'épée Scythe au sabre Mongol , Errance, Paryż, 2008.
- Kosy, sarmaty i niewolnicy , L'Harmattan, Paryż, 2009.
- Temoignages anciens sur les Tcherkesses , L'Harmattan, Paryż, 2009.
- Les Amazones, mythe et réalité des femmes guerrières chez les anciens nomades de la steppe , Errance, Paryż, 2009.
- Sarmates et Alains face à Rome , Les Éditions Maison, Clermont-Ferrand, 2010.
- Skoropadsky et l'édification de l'État ukrainien , L'Harmattan, Paryż, 2010.
- La «Konstytucja» ukrainienne de 1710 , L'Harmattan, Paryż, 2010.
Linki zewnętrzne
- (w języku francuskim) Seria Présence Ukrainienne
- (w języku francuskim) 5 pytań do Iaroslava Lebedyńskiego na stronie ambasady Ukrainy we Francji