Jarosław Melnyk

Jarosław Melnik
Forum vydavtsiv 2014 (10).JPG
Urodzić się ( 06.02.1959 ) 6 lutego 1959 (wiek 64)
Smyha , obwód rówieński , Ukraińska SRR
Narodowość ukraiński/litewski
Alma Mater Uniwersytet Lwowski
zawód (-y) powieściopisarz, filozof, krytyk
Dla filologa ukraińskiego patrz Jarosław Melnyk (filolog) .

Jaroslav Melnik ( Jaroslav Melnyk litewski : Jaroslavas Melnikas , ukraiński : Ярослав Мельник ; ur. 6 lutego 1959) to ukraińsko-litewski powieściopisarz, filozof i krytyk.

Życie

Urodzony na Zachodniej Ukrainie , J.Melnik jest absolwentem Uniwersytetu Lwowskiego oraz studiów podyplomowych w Instytucie Literackim im. Maksyma Gorkiego w Moskwie. [ potrzebne źródło ] Pracował jako pisarz magazynu dla Elle (magazyn) . W 1997 roku powieść Les Parias d'Eden ( Pariahs of Eden ) została opublikowana przez Robert Laffont Publishers w Paryżu. Otrzymał uznanie francuskich krytyków literackich i był chwalony przez krajową prasę. [ potrzebne źródło ]

Prawdziwy sukces odniosła również jego dystopijna powieść „Odległa przestrzeń” (BBC Book of the Year 2013), wydana we Francji w 2017 roku (Nagroda Libr'a Nous 2018, Najlepsza książka roku).

Krytycy nazywają go pisarzem mistycznym i egzystencjalnym.

Jego praca jest w obowiązkowym programie nauczania szkół średnich na Ukrainie. [ potrzebne źródło ]

Mieszka między Litwą a Francją.

Kariera

J.Melnik był znanym krytykiem na Ukrainie, zanim przeniósł się na Litwę i został litewskim pisarzem ukraińskiego pochodzenia. Jednak w 2012 roku cieszył się literackim powrotem na Ukrainę i Ukrainę.

Jest laureatem wielu konkursów i nagród, autorem kilkunastu książek, które ukazały się w krajach Europy.

Książki Melnika wielokrotnie trafiały do ​​najlepszych litewskich i ukraińskich książek roku. Koniec świata, Odległy kosmos i Masza, czyli postfaszyzm znalazły się na liście pięciu najlepszych książek litewskich według roku wydania, a Kelias į rojų (Droga do raju) znalazła się na liście dwunastu najbardziej kreatywnych książek litewskich w 2010 roku i zostały nominowane do Europejskiej Nagrody Książki . Jego książka The Paris Diary (2013) stała się bestsellerem na Litwie.

Dystopijna powieść Melnika „Remote Space” (Odległa przestrzeń) zdobyła nagrodę BBC Book of the Year w 2013 roku. Została opublikowana w języku francuskim w 2017 roku jako Espace lointain (wydania Agullo, przetłumaczone z litewskiego). Powieść została uhonorowana nagrodą Książki Roku we Francji (LIBR'A NOUS 2018, kategoria Imaginary: 250 księgarń krajów frankofońskich wybrało długą listę, następnie krótką listę i wreszcie zwycięzcę. Wybór 400 powieści). W 2018 r. wznowienie Espace Lointain w formacie kieszonkowym (red. Le Livre de Poche ).

Jego dystopijna powieść Masza, czyli Czwarta Rzesza (wydana po litewsku jako „Maša, arba Postfašizmas”) znalazła się na krótkiej liście „Książek Roku 2014”. W 2016 roku ukazała się na Ukrainie (zakwalifikowana do BBC Book Of The Year 2016) i stała się bestsellerem. „W futurystycznej powieści z ostrą fabułą zatytułowanej „Masza, czyli Czwarta Rzesza”, którą krytycy określili jako „szokujące dzieło o nazistach i intensywnej miłości”, autor rozwija antyutopijny gatunek i analizuje grzechy ludzkości” (Recenzja Planet News). W 2020 roku powieść ukazała się we Francji nakładem Actes Sud .

W 2019 roku ukazał się „skandynawski” detektyw Adata Needle J. Melnika, w którym śledztwu w sprawie nietypowej zbrodni seksualnej towarzyszy penetracja w głąb ludzkiej psychiki. Powieść porusza problem sekt religijnych i freudowskich kompleksów. Książka ta otrzymała szereg nominacji.

Jego twórczość charakteryzuje się konstruktywistycznym i filozoficznym podejściem, problemami egzystencjalnymi i intrygującymi połączeniami fantastyki naukowej i realizmu. Jest to typowe dla książki Rojalio kambarys (The Grand Piano Room - Last Day).

Krytycy nazywają go „neo-symbolistą literatury litewskiej”

„Jarosław Melnyk jest najbardziej kosmopolitycznym ukraińskim pisarzem XXI wieku” ( British Library , Londyn)

Wszystkie jego książki prozą ukraińską były finalistami „Ukraińskiej Książki Roku BBC” (2012, 2013, 2014, 2016).

Naciskać

Prawdziwy sukces (Télérama)

Powieść inicjacyjna z nudną melancholią (Le Monde)

Bardzo filmowy tekst (Le Point)

Do czytania z zamkniętymi oczami! (Canard enchainé)

W połowie drogi między Tarkowskim a Saramago (Kultura uzależnień)

Po co pozbawiać się takiego klejnotu? (20 minut)

Jaroslavas Melnikas z wielką dokładnością kwestionuje tabu ograniczające wolność człowieka (Lire)

Rozmyśla, jak Dostojewski, o związkach grzechu z wolnością (La Croix)

Wracamy do podstaw SF, Poula Andersona, Clifforda Simaka, Briana Aldissa czy Isaaca Asimova… Minęło trochę czasu, kiedy SF nie dostarczyło dzieła na tym poziomie (La Cause Littéraire)

Książki

  • Wolność lub grzech (Laisvė ar nuodėmė): eseje filozoficzne. Wilno: Petro ofsetas, 1996.
  • Pariasi z Edenu (Les Parias d'Eden): powieść. Paryż: Robert Laffont, 1997.
  • Sala fortepianowa (Rojalio kambarys): opowiadania długie i krótkie. Wilno: wydawcy Litewskiego Związku Pisarzy, 2004
  • Koniec świata (Pasaulio pabaiga): opowiadania długie i krótkie. Wilno: wydawcy Litewskiego Związku Pisarzy, 2006
  • Bardzo dziwny dom (Labai keistas namas): 88 powieści: miniatury filozoficzne. Wilno: wydawcy Litewskiego Związku Pisarzy, 2008
  • Odległa przestrzeń ( Tolima erdvė , po litewsku): powieść. Wilno: wydawcy Litewskiego Związku Pisarzy, 2008
  • Droga do raju (Kelias į rojų): surrealistyczna powieść, długie i opowiadania. Wilno: Baltos lankos, 2010.
  • Zadzwoń do mnie, porozmawiaj ze mną (Телефонуй мені, говори зі мною): powieść, długie i opowiadania. Kijów: Tempora, 2012.
  • Pamiętnik paryski (Paryžiaus dienoraštis): eseje. Wilno: Alma littera, 2013
  • Odległa przestrzeń (Далекий простір, po ukraińsku): powieść. Charków: Rodzinny klub rekreacyjny, 2013
  • Masza, czyli postfaszyzm (po litewsku Maša, arba Postfašizmas): powieść. Wilno: Alma littera, 2013
  • Dlaczego nie męczy mnie życie (Чому я не втомлююся жити): długie i krótkie historie. Charków: Rodzinny klub rekreacyjny, 2014
  • Anoreksja (Anoreksija): 22 opowiadania. Wilno: Alma littera, 2013
  • Masza, czyli postfaszyzm (Маша, або постфашизм, po ukraińsku): powieść. Lwów: Wydawnictwo Starego Lwa, 2016
  • Władcy nieba: powieść. Wilno: Alma littera, 2016
  • Zdalna przestrzeń ( schab Espace , po francusku): powieść. Paryż: wydania Agullo, 2017
  • Ostatni dzień (w języku angielskim, tłumaczenie z litewskiego): Noir Press, 2018
  • Zdalna przestrzeń ( schab Espace , po francusku, wydanie kieszonkowe): powieść. Paryż: Livre de Poche, 2018
  • Masza, czyli postfaszyzm (Macha ou le IV Reich, po francusku, Actes Sud ), 2020
  • Odległa przestrzeń (Der weite Raum, w języku niemieckim, Wydawnictwo Klak): powieść. Berlin: 2020

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yaroslav_Melnyk&oldid=1121024094 ”