Jayakrishna Indraji

Jedyny znany portret Jayakrishna Indraji przedrukowany z biografii Bapalala z 1931 r. W tłumaczeniu Shaha na język angielski z 1999 r.

Jayakrishna Indraji (czasami pisane jako Jayakrishna lub określane jako Jayakrishna Indraji Thaker ) (1 października 1849 - 3 grudnia 1929) był indyjskim botanikiem i etno-botanikiem z książęcego stanu Porbander, który napisał pierwszy traktat botaniczny po klasyfikacji Hookera w indyjskim regionalnym język (gudżarati) - Vanaspati Shastra (1910). Napisał także i zilustrował książkę Plants of Cutch i ich użyteczność (1926) i przyczynił się do prac Rustomjee Khory , gdzie nie jest uznawany, oraz do prac KR Kirtikar , lekarz wojskowy i botanik w Bombaju. Był zatrudniony przez króla stanu Porbander w Kutch jako kustosz lasów i ogrodów od 1886 roku, w tym czasie był zaangażowany we wprowadzanie i sadzenie wielu gatunków roślin o wartości gospodarczej i leczniczej.

Wczesne życie i praca

Strona tytułowa Plants of Cutch i ich użyteczność (1926)
Ilustracja Avicennia marina (wówczas nazywana Avicennia officinalis ) autorstwa Indrajiego z jego 1926 Plants of Cutch i ich użyteczność .

Jayakrishna Indraji urodził się w dniu Vijayadasami (Samvat 1905) 1849 we wsi Lakhpat w Kutch. Pochodził z girnara bramińskiej rodziny kapłanów świątynnych, jego ojciec Indraji Thaker był „strażnikiem kluczy do wioski”. Indraji pracował przez chwilę w Dholce, zanim przeniósł się do Lakhpat. Jayakrisha był czwartym z pięciu synów i dwóch córek. Po śmierci ojca mieszkał ze starszym bratem i przez pewien czas pracował jako pomocnik kucharza dla kapłanki w świątyni w Sindh (obecnie w Pakistanie). Początkowo otrzymał nieformalne wykształcenie od lokalnego nauczyciela, Mavji Pandeya i zainteresował się treningiem fizycznym, takim jak gimnastyka, ucząc się pod kierunkiem Natha Siddi, znanej akrobatki, która należała do Siddi afrykańskich osadników w Kutch. Jayakrishna był bardzo dobrze zbudowany i silnie uzbrojony, mógł chodzić na rękach. Miał jednak słaby słuch. Uczył się angielskiego w Baharamji Parsi School i studiował w Gokaldas Tejpal School i Robert Mani School w swoich szkołach ruchomych trzeciej i czwartej klasy z powodu wysokich opłat.

Bombaj

W wieku 14 lat przeniósł się do Bombaju, aby zamieszkać z innym bratem, aby uczyć się w szkole średniej, ale nie był w stanie opłacić miesięcznej opłaty w wysokości rupii i porzucił studia. Na krótko przeniósł się do Mathury , kiedy jego brat udał się tam na pielgrzymkę. W Mathurze jego brat pomógł Indraji założyć księgarnię. Przez pewien czas sprzedawał książki w języku hindi i sanskrycie, które zdobył dla niego Pandit Jayashtharam Mukundji z Bombaju. Zły stan zdrowia zmusił go do powrotu do Bombaju, gdzie leczył go Bhagwan Lal Indraji, specjalista od ajurwedy . Podczas leczenia zauważył kilka starych manuskryptów, które Bhagwan Lal studiował jako archeolog. Bardzo zainteresował się tą dziedziną i wyraził chęć dowiedzenia się więcej.

Kiedy Bhagwan Lal towarzyszył Jamesowi Burgessowi w drodze do Nasik w celu zbadania inskrypcji, towarzyszył im Jayakrisha. To stowarzyszenie, które trwało prawie dekadę, rozciągało się od zainteresowania archeologią do leków ziołowych i roślin. Zaczął studiować Pierwszą Księgę Botaniki Hookera i nauczył się przygotowywać okazy zielnikowe. Bhagwan Lal zasugerował następnie, aby Indraji spotkał się z doktorem Sakharamem Arjunem , profesorem botaniki w Grant Medical College . Zaczął identyfikować rośliny i uczyć się botaniki od Sakharam Arjun oraz przygotowywanie okazów zielnikowych roślin z okolic Bombaju. Stopniowo poznał wielu innych przyrodników, w tym Herberta Millsa Birdwooda , Chestera MacNaghtena, dyrektora Rajkumar College w Rajkot, Jamesa Macnabba Campbella i dr D. MacDonalda, który zastąpił Sakharam Arjun w Grant Medical College. Po śmierci Arjun Indraji był w kontakcie ze swoją adoptowaną córką Rukhmabai , która przedstawiła Indraji botanikowi dr JC Lisboa . Kiedy MacNaghten wyjeżdżał na wakacje, szukał etno-botanicznej pomocy Indraji i wraz z dr MacDonaldem odwiedzali Matheran w celu zbadania flory. Rustomjee Khory skorzystał z pomocy Indrajiego, płacąc 30 rupii miesięcznie podczas produkcji swojej Materia Medica , ale nie uznał jego pomocy.

Zatrudnienie w Porbander

Strona tytułowa książki Indraji z 1910 r. O florze góry Barda

Herbert Mills Birdwood i MacNaghten próbowali pomóc Indraji w znalezieniu odpowiedniej pracy, ale Indraji nie zaakceptował pracy z nikim poza Bhagwanem Lalem. Maharadża Porbander za pośrednictwem MacNaghtena zaoferował Indraji pomoc w badaniu flory góry Barda. Frederick Styles Philpin Lely, brytyjski administrator Porbander, również wspierał projekt, a Indraji został mianowany kuratorem lasów i ogrodów stanu Porbander w dniu 1 października 1886 r. Początkowo Indraji odrzucił ofertę, ponieważ pensja wynosiła 100 rupii miesięcznie, ale pod wpływem MacNaghtena i Lely'ego została zwiększona do 200 i przyjął ofertę. Jayakrishna współpracował z lokalną społecznością pasterską Rabaris, aby zebrać informacje etnobotaniczne. Jedno z jego badań dotyczyło śmiercionośnego wpływu Indigofera cordifolia na owce, które pasły się na nich wkrótce po deszczu. Pracował w regionie przez 19 lat i wyprodukował swoje opus magnum, dotyczące Flory Góry Barda dopiero w 1910 roku. Chociaż przekonano go do napisania go po angielsku, zdecydował się napisać go w języku gudżarati i zatytułował go „Vanaspati Śāstra, A Complete and Comprehensive Account of the Flora of Barda Mountain”. Pisał: "Europejczycy umieszczeni w swoich krajach znają i piszą o roślinach tego kraju, a moi rodacy nie wiedzieliby o roślinach na ich podwórku i tych podeptanych ich nogami. Książkę napiszę w moim ojczystym języku". Kiedy rękopis książki był gotowy, maharadża Porbander zmarł i nie było na to żadnego wsparcia finansowego. Znalezienie wydawcy było trudne. Kiedyś spotkał Lalshankara Umashankara w pociągu, a ten ostatni zaproponował wydrukowanie książki za pośrednictwem Gujarat Vernacular Society pod warunkiem, że usunie stronę z dedykacją dla króla stanu Porbander. Indraji odmówił przyjęcia warunku. W końcu wydrukował go na własny koszt, zastawiając część biżuterii swojej żony, i wydrukowano tylko 1000 egzemplarzy, z których wiele pozostało niesprzedanych, co zmusiło go do obniżenia ceny o połowę. Przeszedł na emeryturę i przeniósł się do Kutch, gdzie Maharadża Kutch zainteresował się nim i mianował go nadzorcą pałacu oraz mianował odpowiedzialnym za ponowne zalesianie i sadzenie. Promował stosowanie sadzenia drzew w celu zablokowania ekspansji wydm i napisał książkę Rośliny Kutcha i ich użyteczność (1926), które zawierały 99 rysunków liniowych.

Życie osobiste

Indraji ożenił się w wieku około 38 lat, wkrótce po uzyskaniu zatrudnienia w stanie Porbander. Bhagwanlal podarował mu 200 rupii na pokrycie kosztów ślubu. Podobny wkład wniósł również dr Sakharam Arjun . Para miała dwóch synów, którzy zmarli młodo, ale przeżyła córka Sundarben, która również interesowała się roślinami.

Śmierć i po

Jayakrishna zmarł w Bhuj 3 grudnia 1929 r. Mahatma Gandhi napisał nekrolog, w którym skomentował, że „… Miał ogromną kolekcję roślin… tacy ludzie z niezachwianym oddaniem swoim interesom są rzadkością. Niech wszyscy naśladujemy jego skupienie i pewność siebie."

Kolekcja zielników Indrajiego jest częściowo zachowana w College of Agriculture w Pune. Indraji przekazał swoje zbiory książek badaczowi ajurwedy Bapalalowi Garbaddasowi Shahowi, który w 1931 roku napisał biografię Indraji w języku gudżarati. Książka ta została przetłumaczona na język angielski przez profesora JJ Shaha w 1999 roku.

Notatki

Cytowane źródła

Linki zewnętrzne