Jeanie Deans (piosenka)

„Jeanie Deans” to piosenka, która celebruje Jeanie Deans , bohaterkę powieści Sir Waltera Scotta z 1818 r., The Heart of Midlothian . Prawdopodobnie był wykonywany w salach koncertowych pod koniec XIX wieku, o czym świadczy „broszura” z tego okresu. Jego akompaniament muzyczny nie jest podany.

Muzyka w JAS. S. KERR'S, 314 Paisley Rd., Glasgow,

daleko od Bonnie w Szkocji,

Często spędzałem czas

W górach, jeziorach i dolinach,

W jakimś odległym, obcym kraju.

Siedziałem tam i czasem rozmyślałem.

„Pośród ich jasnych i różnorodnych scen;

Ale moje myśli zawsze wędrowały

do ​​hame Jeanie Deans.

CHÓR.

Oto Auld Reekie i jego wspaniała Princes Street,

Oto Auld Reekie i jego słynny Arthur Seat;

Za Auld Reekie i jego wspaniałe Sceny Historyczne —

Hame najodważniejszej dziewczyny w Szkocji, mojej Bonnie Jeanie Deans.

Często widuję ją smutną i ponurą,

w kraciastą kratę i suknię z haczyka;

Ze złamanym sercem, wyczerpany i wyczerpany,

Wędrując do londyńskiego miasta.

Zostawiając za sobą tych, którzy za nią tęsknili –

Tych, którzy wiedzą, co oznacza prawdziwa miłość –

Szukając przebaczenia dla swojej siostry,

Odważnej, szczerej Jeanie Deans.

Fantazja często przywodzi mi na myśl

prosty, ujmujący styl Jeanie,

Gdy opowiedziała mi swoją smutną, smutną historię,

Kiedy spotkała wielkiego Argyle'a.

Usłysz jej błaganie w ogrodzie,

Prośba o litość od Królowej;

Zobacz jej radość, ona ma przebaczenie,

Odważna, Zwycięska, Jeanie Deans.

„Kobieta Jeanie” choć odeszła,

Zachowamy zaszczytne imię

Osoby tak wiernej i lojalnej,

Zapisane na zwoju sławy.

Sir Walter Scott cię unieśmiertelnił —

„Nie byłaś jedną z królowych natury” —.

I w naszych sercach zawsze będziemy cię chwalić,

Gallant, Scottish, Jeanie Deans.