Jeden róg
„One-Corner” lub „Ma's One-Corner” (chiński tradycyjny: 馬一角; chiński uproszczony: 马 一 角) to szczególny rodzaj kompozycji w tradycyjnym malarstwie chińskim. Był popularny w malarstwie Imperial Academy Painting z południowej dynastii Song i malarze przesunęli rzeczywiste tematy obrazu w jeden róg i umieścili je na pustym tle sugerującym mgłę lub śnieg. Dobrym przykładem jest „Oglądanie jelenia przy sosnowym strumieniu” w kolekcji Muzeum Sztuki w Cleveland, należącej do dynastii Southern Song mistrz Ma Yuan 马远, po którym termin został nazwany. Tłumaczenie tego terminu jako „One-corner Ma” i uznanie go za przydomek Ma Yuan niekoniecznie jest tym, co termin ten pierwotnie oznaczał w starożytnych Chinach. Wraz z Xia Gui 夏圭, który słynął z kompozycji „One-Side”, Ma Yuan był liderem szkoły malarstwa Ma-Xia.
